mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-23 18:30:20 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
@@ -2934,7 +2934,7 @@
|
||||
<!-- The title of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_title">Pajisja nuk është regjistruar</string>
|
||||
<!-- The body of a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">This device is no longer registered. Re-register to make changes to your account.</string>
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_body">Pajisja nuk është më e regjistruar. Regjistroje sërish për të bërë ndryshime në llogarinë tënde.</string>
|
||||
<!-- The button on a dialog informing the user that they cannot use this app feature when they are unregistered. When clicked, the user will be taken to a screen to help them re-register. -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment_unregistered_dialog_reregister_button">Riregjistroje</string>
|
||||
|
||||
@@ -6666,44 +6666,44 @@
|
||||
<string name="FindByActivity__network_error_dialog">U has një gabim rrjeti. Riprovoni më vonë.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Inactive linked device</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_title">Pajisje e lidhur joaktive</string>
|
||||
<!-- Body for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. The string placeholder is the name of the device, and the number placeholder is the number of days before device is unlinked. -->
|
||||
<plurals name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_body">
|
||||
<item quantity="one">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">To keep \"%1$s\" linked, open Signal on that device within %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">Për të mbajtur \"%1$s\" të lidhur, hap Signal në atë pajisje brenda %2$d dite.</item>
|
||||
<item quantity="other">Për të mbajtur \"%1$s\" të lidhur, hap Signal në atë pajisje brenda %2$d ditësh.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the user will opt out of all future alerts. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Don\'t remind me</string>
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_dont_remind_button_label">Mos më kujto</string>
|
||||
<!-- Button label for an alert letting someone know that one of their linked devices is inactive. When clicked, the alert will be dismissed. -->
|
||||
<string name="LinkedDeviceInactiveMegaphone_got_it_button_label">E kuptova</string>
|
||||
|
||||
<!-- NicknameFragment -->
|
||||
<!-- Title displayed at the top of the screen -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Nickname</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nickname">Pseudonimi</string>
|
||||
<!-- Subtitle displayed under title -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames & notes are stored using Signal\'s end-to-end encrypted storage service. They are only visible to you.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Pseudonimet dhe shënimet ruhen duke përdorur shërbimin e ruajtjes së koduar nga skaji në skaj të Signal. Ato shfaqen vetëm për ty.</string>
|
||||
<!-- Field label for given name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__first_name">Emër</string>
|
||||
<!-- Content description for first name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Clear first name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_first_name">Pastro emrin</string>
|
||||
<!-- Field label for family name -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__last_name">Mbiemër</string>
|
||||
<!-- Content description for last name clear button -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Clear last name</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__clear_last_name">Pastro mbiemrin</string>
|
||||
<!-- Field label for note -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__note">Shënim</string>
|
||||
<!-- Button label to save -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__save">Ruaj</string>
|
||||
<!-- Dialog title for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete nickname?</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__delete_nickname">Të fshihet pseudonimi?</string>
|
||||
<!-- Dialog message for note and name deletion -->
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete this nickname and note.</string>
|
||||
<string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">Kjo do ta fshijë përgjithmonë pseudonimin dhe shënimin.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__note">Shënim</string>
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Edit note</string>
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Përpuno shënimin</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user