mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-05-04 07:25:25 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
<string name="DraftDatabase_Draft_voice_note">(Glasovna poruka)</string>
|
||||
<!--AttachmentKeyboard-->
|
||||
<string name="AttachmentKeyboard_gallery">Galerija</string>
|
||||
<string name="AttachmentKeyboard_gif">GIF</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="AttachmentKeyboard_gif">GIF</string> -->
|
||||
<string name="AttachmentKeyboard_file">Datoteka</string>
|
||||
<string name="AttachmentKeyboard_contact">Kontakt</string>
|
||||
<string name="AttachmentKeyboard_location">Lokacija</string>
|
||||
@@ -243,9 +243,9 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_full">Popunjeno</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_error_sending_media">Greška prilikom slanja priloga</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity__reported_as_spam_and_blocked">Prijavljeno kao neželjena poruka i blokirano.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_gifs_have_moved">GIF-animacije su premještene</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_look_for_gifs_next_to_emoji_and_stickers">GIF-animacije tražite pored emoji-sličica i naljepnica.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity__gifs_are_now_here">GIF-animacije sada se nalaze ovdje.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_gifs_have_moved">GIF-animacije su premještene</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_look_for_gifs_next_to_emoji_and_stickers">GIF-animacije tražite pored emoji-sličica i naljepnica.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity__gifs_are_now_here">GIF-animacije sada se nalaze ovdje.</string> -->
|
||||
<!--ConversationAdapter-->
|
||||
<plurals name="ConversationAdapter_n_unread_messages">
|
||||
<item quantity="one">%d nepročitana poruka</item>
|
||||
@@ -340,6 +340,7 @@
|
||||
<string name="ConversationTypingView__plus_d">+%1$d</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
<string name="CreateGroupActivity_some_contacts_cannot_be_in_legacy_groups">Neki kontakti ne mogu biti u starim grupama.</string>
|
||||
<string name="CreateGroupActivity__select_members">Izaberite članove</string>
|
||||
<!--CreateProfileActivity-->
|
||||
<string name="CreateProfileActivity__profile">Profil</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_error_setting_profile_photo">Greška prilikom podešavanja fotografije profila</string>
|
||||
@@ -447,6 +448,7 @@
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_add_to_groups">Uvrsti u grupe</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_this_person_cant_be_added_to_legacy_groups">Ovu osobu nije moguće uvrstiti u stare grupe.</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_add">Dodaj</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_add_to_a_group">Uvrsti u grupu</string>
|
||||
<!--ChooseNewAdminActivity-->
|
||||
<string name="ChooseNewAdminActivity_choose_new_admin">Odredite novog administratora</string>
|
||||
<string name="ChooseNewAdminActivity_done">Uredu</string>
|
||||
@@ -593,6 +595,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Uvrstiti %3$d članova u \"%2$s\"?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="AddMembersActivity__add">Dodaj</string>
|
||||
<string name="AddMembersActivity__add_members">Uvrštavanje članova</string>
|
||||
<!--AddGroupDetailsFragment-->
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__name_this_group">Dodijelite naziv grupi</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__create_group">Kreiraj grupu</string>
|
||||
@@ -1704,6 +1707,7 @@
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Spusti do dna</string>
|
||||
<!--safety_number_change_dialog-->
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__safety_number_changes">Promjene sigurnosnog broja</string>
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__accept">Prihvati</string>
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__send_anyway">Svakako pošalji</string>
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__call_anyway">Svakako nazovi</string>
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__join_call">Pridruži se pozivu</string>
|
||||
@@ -2753,6 +2757,7 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
||||
<string name="GroupLinkBottomSheet_copied_to_clipboard">Kopirano u međuspremnik</string>
|
||||
<string name="GroupLinkBottomSheet_the_link_is_not_currently_active">Link trenutno nije aktivan</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlaybackPreparer-->
|
||||
<string name="VoiceNotePlaybackPreparer__failed_to_play_voice_message">Neuspjelo puštanje glasovne poruke</string>
|
||||
<!--VoiceNoteMediaDescriptionCompatFactory-->
|
||||
<string name="VoiceNoteMediaDescriptionCompatFactory__voice_message">Glasovna poruka · %1$s</string>
|
||||
<string name="VoiceNoteMediaDescriptionCompatFactory__s_to_s">%1$s do %2$s</string>
|
||||
@@ -2821,6 +2826,11 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">Traži državu</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
<string name="CreateGroupActivity__skip">Preskoči</string>
|
||||
<plurals name="CreateGroupActivity__d_members">
|
||||
<item quantity="one">%1$d član</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d člana</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d članova</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ShareActivity-->
|
||||
<string name="ShareActivity__share">Dijeli</string>
|
||||
<string name="ShareActivity__send">Šalji</string>
|
||||
@@ -3133,7 +3143,16 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
||||
<string name="PlaybackSpeedToggleTextView__p5x">.5x</string>
|
||||
<string name="PlaybackSpeedToggleTextView__1x">1x</string>
|
||||
<string name="PlaybackSpeedToggleTextView__2x">2x</string>
|
||||
<!--PaymentRecipientSelectionFragment-->
|
||||
<string name="PaymentRecipientSelectionFragment__new_payment">Nova isplata</string>
|
||||
<!--NewConversationActivity-->
|
||||
<string name="NewConversationActivity__new_message">Nova poruka</string>
|
||||
<!--ContactFilterView-->
|
||||
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Traži ime ili broj</string>
|
||||
<!--VoiceNotePlayerView-->
|
||||
<string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s · %2$s</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListItem-->
|
||||
<string name="ContactSelectionListItem__sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ContactSelectionListItem__dot_s">· %1$s</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user