Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-05-03 07:01:05 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2020-06-26 15:38:48 -04:00
parent ad84997ce0
commit a549c1ec8b
66 changed files with 697 additions and 692 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View File

@@ -147,7 +147,7 @@
<string name="ContactShareEditActivity_type_missing">기타</string>
<string name="ContactShareEditActivity_invalid_contact">선택한 연락처가 잘못됨</string>
<!--ConversationItem-->
<string name="ConversationItem_error_not_delivered">전송 실패, 탭하여 자세히 보기</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationItem_error_not_delivered">전송 실패, 탭하여 자세히 보기</string> -->
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_tap_to_process">핵심 교환 메시지를 받았습니다. 탭하여 처리하세요.</string>
<string name="ConversationItem_group_action_left">%1$s 님이 그룹에서 탈퇴했습니다.</string>
<string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted">전송 실패, 탭하여 비보안 연결 시도</string>
@@ -275,8 +275,8 @@
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
<item quantity="other">대화 %d개가 받은 메시지함으로 이동됨</item>
</plurals>
<string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_created">당신의 프로필 이름이 생성되었습니다.</string>
<string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_saved">당신의 프로필 이름이 저장되었습니다.</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_created">당신의 프로필 이름이 생성되었습니다.</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_saved">당신의 프로필 이름이 저장되었습니다.</string> -->
<!--ConversationListItem-->
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">핵심 교환 메시지</string>
<!--ConversationListItemAction-->
@@ -574,7 +574,6 @@
<string name="PassphraseChangeActivity_enter_new_passphrase_exclamation">새 암호를 입력하세요!</string>
<!--DeviceProvisioningActivity-->
<string name="DeviceProvisioningActivity_link_this_device">기기를 연결하시겠습니까?</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DeviceProvisioningActivity_cancel">취소</string> -->
<string name="DeviceProvisioningActivity_continue">계속</string>
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_intro">다음 수행 가능:</string>
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_bullets">
@@ -769,7 +768,6 @@
<string name="SubmitDebugLogActivity_failed_to_submit_logs">로그를 제출하는데 실패했습니다.</string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_success">성공!</string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_copied_to_clipboard">클립보드로 복사됨</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubmitDebugLogActivity_ok">확인</string> -->
<string name="SubmitDebugLogActivity_share">공유</string>
<!--SupportEmailUtil-->
<string name="SupportEmailUtil_signal_version">Signal 버전:</string>
@@ -828,7 +826,6 @@
<string name="UsernameEditFragment_encountered_a_network_error">네트워크 오류가 발생했습니다.</string>
<string name="UsernameEditFragment_this_username_is_taken">사용 중인 사용자 이름입니다.</string>
<string name="UsernameEditFragment_this_username_is_available">사용할 수 있는 사용자 이름입니다.</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_can_only_include">사용자 이름에는 a~Z, 0~9와 언더바만 사용할 수 있습니다.</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_cannot_begin_with_a_number">사용자 이름은 숫자로 시작할 수 없습니다.</string>
<string name="UsernameEditFragment_username_is_invalid">잘못된 사용자 이름입니다.</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_must_be_between_a_and_b_characters">사용자 이름은 %1$d~%2$d자여야 합니다. </string>
@@ -1594,12 +1591,12 @@
<string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_creating_a_pin">나중에 알려드리겠습니다. %1$d일 후에는 번호를 생성하셔야 합니다.</string>
<string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_confirming_your_pin">나중에 알려드리겠습니다. %1$d일 후에는 번호를 확인하셔야 합니다.</string>
<!--Profile Names Megaphone-->
<string name="ProfileNamesMegaphone__add_a_profile_name">프로필 이름 추가</string>
<string name="ProfileNamesMegaphone__this_will_be_displayed_when_you_start">새 대화를 시작 또는 공유할 때 표시됩니다.</string>
<string name="ProfileNamesMegaphone__add_profile_name">프로필 이름 추가</string>
<string name="ProfileNamesMegaphone__confirm_your_profile_name">프로필 이름 확인</string>
<string name="ProfileNamesMegaphone__your_profile_can_now_include">이제 프로필에 성을 추가할 수 있습니다.</string>
<string name="ProfileNamesMegaphone__confirm_name">이름 확인</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__add_a_profile_name">프로필 이름 추가</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__this_will_be_displayed_when_you_start">새 대화를 시작 또는 공유할 때 표시됩니다.</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__add_profile_name">프로필 이름 추가</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__confirm_your_profile_name">프로필 이름 확인</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__your_profile_can_now_include">이제 프로필에 성을 추가할 수 있습니다.</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__confirm_name">이름 확인</string> -->
<!--transport_selection_list_item-->
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">아이콘 전송</string>
<string name="ConversationListFragment_loading">로드 중…</string>