Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-05-02 22:53:09 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2020-06-26 15:38:48 -04:00
parent ad84997ce0
commit a549c1ec8b
66 changed files with 697 additions and 692 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-sw/strings.xml
View File

@@ -145,7 +145,7 @@
<string name="ContactShareEditActivity_type_missing">ingine</string>
<string name="ContactShareEditActivity_invalid_contact">Mawasilianao yaliyochaguliwa sio sahihi</string>
<!--ConversationItem-->
<string name="ConversationItem_error_not_delivered">Imefeli kutuma, gusa kwa taarifa</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationItem_error_not_delivered">Imefeli kutuma, gusa kwa taarifa</string> -->
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_tap_to_process">Umepokea ujumbe mkuu uliobadilishwa, gusa kuendelea na mchakato</string>
<string name="ConversationItem_group_action_left">%1$s ameondoka kwenye kundi</string>
<string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted">Imefeli kutuma, gusa kwa isiyo salama ili kurejea nyuma</string>
@@ -282,7 +282,7 @@
<item quantity="one">Gumzo limehamishwa hadi kwenye kisanduku pokezi</item>
<item quantity="other">Gumzo %dzimehamishwa hadi kwenye kisanduku pokezi</item>
</plurals>
<string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_saved">Jina la wasifu wako limehifadhiwa.</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_saved">Jina la wasifu wako limehifadhiwa.</string> -->
<!--ConversationListItem-->
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Ujumbe muhimu wa kubadilishana</string>
<!--ConversationListItemAction-->
@@ -570,7 +570,6 @@
<string name="PassphraseChangeActivity_enter_new_passphrase_exclamation">Ingiza Nenosiri mpya!</string>
<!--DeviceProvisioningActivity-->
<string name="DeviceProvisioningActivity_link_this_device">Unganisha kifaa hiki?</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DeviceProvisioningActivity_cancel">GHAIRI</string> -->
<string name="DeviceProvisioningActivity_continue">ENDELEA</string>
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_intro">Itaweza ku</string>
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_bullets">
@@ -808,7 +807,6 @@ nambari yako ya simu</string>
<string name="UsernameEditFragment_encountered_a_network_error">Imekumbana na hitilafu ya mtandao.</string>
<string name="UsernameEditFragment_this_username_is_taken">Jina hili la mtumiaji limechukuliwa.</string>
<string name="UsernameEditFragment_this_username_is_available">Jina hili la mtimiaji linapatikana.</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_can_only_include">Majina ya watumiaji yanaweza kujumuisha tu a-Z, 0-9, na alama za underscore.</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_cannot_begin_with_a_number">Majina ya watumiaji hayawezi kuanza kwa nambari.</string>
<string name="UsernameEditFragment_username_is_invalid">Jina la mtumiaji si halali.</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_must_be_between_a_and_b_characters">Majina ya watumiaji lazima yawe kati ya vibambo %1$dna %2$d.</string>
@@ -1581,9 +1579,9 @@ nambari yako ya simu</string>
<string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_creating_a_pin">Tutakukumbusha baadaye. Kuunda Nenosiri kutakuwa lazima baada ya siku %1$d.</string>
<string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_confirming_your_pin">Tutakukumbusha baadaye. Kuthibitisha Nenosiri lako kutakuwa ni lazima baada ya siku %1$d.</string>
<!--Profile Names Megaphone-->
<string name="ProfileNamesMegaphone__this_will_be_displayed_when_you_start">Hii itaonyeshwa utakapoanzisha mazungumzo mpya au kushiriki.</string>
<string name="ProfileNamesMegaphone__add_profile_name">Ongeza Jina la Wasifu</string>
<string name="ProfileNamesMegaphone__your_profile_can_now_include">Wasifu wako sasa unaweza kujumuisha jina la hiari la mwisho</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__this_will_be_displayed_when_you_start">Hii itaonyeshwa utakapoanzisha mazungumzo mpya au kushiriki.</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__add_profile_name">Ongeza Jina la Wasifu</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__your_profile_can_now_include">Wasifu wako sasa unaweza kujumuisha jina la hiari la mwisho</string> -->
<!--transport_selection_list_item-->
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Ikoni ya usafiri</string>
<string name="ConversationListFragment_loading">Inafunguka</string>