diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index b08b07225e..ef41a4ecc6 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -472,7 +472,7 @@ +%1$d - بعض جهات الاتصال لا يمكنها الوجود في المجموعات من الطراز القديم. + حدِّد الأعضاء الملف الشخصي @@ -789,41 +789,41 @@ إزالة جهة اتصال عبر الرسائل القصيرة (SMS) إزالة %1$s من هذه المجموعة؟ - + + - سيتم إنشاء مجموعة من الطراز القديم لأن العضو \"%1$s\" يستخدم إصدار Signal قديم، يمكنك إنشاء مجموعة من الطراز الجديد بعد أن يقوم بتحديث Signal، أو عليك بإزالته قبل إنشاء المجموعة. - + + + + طلبات و دعوات اﻷعضاء إضافة أعضاء @@ -948,7 +948,7 @@ تعذر الانضمام إلى المجموعة. يُرجى إعادة المحاولة لاحقا حدث خطأ فى الشبكة وصلة هذه المجموعة غير مُفعَّلة - فشل الحصول على معلومات المجموعة ، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً + هل تريد الانضمام إلى هذه المجموعة ومشاركة اسمك وصورتك مع أعضائها؟ لتستطيع الإنضمام إلى هذه المجموعة يجب أن يوافق مشرف من هذه المجموعة على طلب انضمامك. عندما ترسل طلب انضمام، سيتم مشاركة اسمك وصورتك مع أعضاء المجموعة. diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml index d0e0111cb9..b0dbd7df53 100644 --- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Bəzi əlaqələr, köhnə qruplarda ola bilməz. + Üzvləri seçin Profil @@ -638,25 +638,25 @@ Çıxart SMS əlaqəsi %1$s qrupdan çıxarılsın? - + + - \"%1$s\", Signal-ın köhnə versiyasını istifadə etdiyi üçün Köhnə Qrup yaradılacaq. Həmin üzvlər Signal-ı yenilədikdən və ya siz onları qrupdan çıxartdıqdan sonra Yeni Stil Qrup yarada biləcəksiniz. - + + + + Üzv tələbləri və dəvətlər Üzv əlavə et @@ -765,7 +765,7 @@ Qrup qoşulmaq alınmır. Zəhmət olmasa daha sonra yenidən sınayın Şəbəkə xətası ilə qarşılaşıldı. Qrup bağlantısı aktiv deyil - Qrup məlumatları alına bilmir, zəhmət olmasa daha sonra yenidən sınayın + Bu qrupa qoşulmaq və adınızı və fotunuzu üzvlərlə paylaşmaq istəyirsiniz? Bu qrupa qoşula bilməyiniz üçün qrupdan bir admin tələbinizi təsdiqləməlidir. Siz qoşulma tələbi göndərəndə, adınız və fotonuz üzvlərlə paylaşılacaq. diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 56f0bf1f67..1c0827b794 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -362,7 +362,7 @@ +%1$d - Някои контакти не могат да бъдат в стари групи. + Избери членове Профил @@ -610,25 +610,25 @@ Премахни SMS контакт Махни %1$s от тази група? - + + - Група от стар вид ще бъде създадена, защото \"%1$s\" използва стара версия на Signal. Вие можете да създадете група от новия стил с него/нея след като той/тя обнови Signal или го/я премахнете преди да създадете групата. - + + + + Заявки и покани за членове Добавяне на членове @@ -736,7 +736,7 @@ Не може да се присъедини към групата. Моля, опитайте отново по-късно Възникна мрежова грешка. Тази групова връзка не е активна - Невъзможност за получаване информация за групата, моля, опитайте отново по-късно + Искате ли да се присъедините към тази група и да споделите вашето име и снимка с нейните членове? Администратор на тази група трябва да одобри заявката ви, преди да можете да се присъедините към нея. Когато поискате да се присъедините, вашето име и снимка ще бъдат споделени с нейните членове. diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml index 2fbe091a20..89e53d9857 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml @@ -381,7 +381,7 @@ + %1$d - কিছু কন্ট্যাক্ট লিগ্যাসি গ্রুপে থাকতে পারবে না। + সদস্য নির্বাচন করুন প্রোফাইল @@ -629,25 +629,25 @@ সরান এসএমএস কন্টাক্ট %1$s কে এই গ্রুপ থেকে বের করে দিবেন? - + + - একটি লিগ্যাসি গ্রুপ তৈরি করা হবে কারণ \"%1$s\" Signal এর একটি পুরানো সংস্করণ ব্যবহার করছে। তারা Signal আপডেট করার পরে আপনি তাদের সাথে একটি নতুন ধরনের গ্রুপ তৈরি করতে পারেন বা গ্রুপ তৈরির আগে তাদের সরিয়ে ফেলতে পারেন। - + + + + সদস্যদের অনুরোধ & আমন্ত্রণ সমূহ সদস্য যোগ করুন @@ -756,7 +756,7 @@ গ্রুপে যোগ দিতে অক্ষম। পরে আবার চেষ্টা করুন একটি নেটওয়ার্ক ত্রুটি সম্মুখীন। এই গ্রুপ লিংকটি সচল নেই - গ্রুপ সম্পর্কিত তথ্য পেতে অক্ষম, দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন + আপনি কি এই গ্রুপে যোগ দিতে এবং এর সদস্যদের সাথে নিজের নাম এবং ফটো শেয়ার করতে চান? আপনি এই গ্রুপে যোগদানের আগে এই গ্রুপের একজন এডমিন অবশ্যই আপনার অনুরোধটি অনুমোদন করতে হবে। আপনি যখন যোগদানের জন্য অনুরোধ করবেন তখন আপনার নাম এবং ফটো এর সদস্যদের সাথে শেয়ার করা হবে। diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml index 885b7019e9..a1a318aaba 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml @@ -410,7 +410,7 @@ +%1$d - Neki kontakti ne mogu biti u starim grupama. + Izaberite članove Profil @@ -676,29 +676,29 @@ Ukloni SMS kontakt Udaljiti %1$s iz ove grupe? - + + - Stara grupa bit će kreirana zato što “%1$s” koristi stariju verziju Signala. Možete s njim ili njom kreirati novu grupu nakon što ažuriraju Signal, ili ih možete odstraniti prije kreiranja grupe. - + + + + Zahtjevi za članstvo i pozivnice Uvrsti članove @@ -811,7 +811,7 @@ Nije moguće pristupiti grupi. Molimo pokušajte kasnije Došlo je do greške u mreži. Ovaj link za grupu nije aktivan - Nije moguće preuzeti informacije o grupi, molimo pokušajte kasnije + Želite li pristupiti ovoj grupi i dopustiti njenim članovima da vide Vaše ime i sliku? Administrator ove grupe mora odobriti Vaš zahtjev da biste mogli pristupiti grupi. Kad podnesete zahtjev, Vaše ime i slika bit će dostupni članovima grupe. diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 8e7613f4c6..a4602115d0 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Alguns contactes no poden ser en grups de llegat. + Seleccioneu membres Perfil @@ -638,25 +638,25 @@ Suprimeix Contacte d\'SMS Voleu suprimir %1$s d\'aquest grup? - + + - Es crearà un grup de llegat perquè %1$s usa una versió antiga del Signal. Podeu crear un grup d\'estil nou amb ells després que actualitzin el Signal o suprimir-los-en abans de crear el grup. - + + + + Sol·licituds d\'adhesió i invitacions Afegiu-hi membres @@ -765,7 +765,7 @@ No es pot afegir al grup. Torneu-ho a provar és tard. Hi ha hagut un error de xarxa. Aquest enllaç de grup no està actiu. - No es pot obtenir la informació del grup. Torneu-ho a provar més tard. + Voleu afegir-vos a aquest grup i compartir-hi el nom i la fotografia? Un administrador d\'aquest grup ha d\'aprovar la sol·licitud abans de poder-vos afegir-hi. Quan demaneu afegir-vos-hi, el vostre nom i la fotografia es compartiran amb els seus membres. diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 70d77dd8c0..f4f35a158d 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - Některé kontakty nemohou být ve starších skupinách. + Vyberte členy Profil @@ -714,33 +714,33 @@ Odebrat SMS kontakt Odebrat %1$s z této skupiny? - + + - Bude vytvořena starší skupina, protože \"%1$s\" používá zastaralou verzi aplikace Signal. Novou verzi skupiny s ním budete moci vytvořit, až si zaktualizuje Signal, nebo jej před vytvořením skupiny odeberte. - + + + + Požadavky na členství a pozvánky Přidat členy @@ -857,7 +857,7 @@ Nelze se připojit ke skupině. Prosím, zkuste to znovu později Došlo k chybě v síti. Tento odkaz skupiny není aktivní - Nelze získat informace o skupině, zkuste to, prosím, později. + Připojit se k této skupině a sdílet vaše jméno a fotografii s jejími členy? Správce této skupiny musí schválit váš požadavek na přístup, než budete moci do této skupiny vstoupit. Součástí požadavku je poskytnutí vašeho jména a fotografie členům skupiny. diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml index b91e462ac1..a7001820ed 100644 --- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -433,7 +433,7 @@ Anfon neges heb ei diogelu? +%1$d - Nid oes modd i rai cysylltiadau fod mewn hen grwpiau. + Dewis aelodau Proffil @@ -716,33 +716,33 @@ Anfon neges heb ei diogelu? Tynnu Cyswllt SMS Tynnu %1$s o\'r grŵp hwn? - + + - Bydd Hen Grŵp yn cael ei greu oherwydd bod “%1$s” yn defnyddio hen fersiwn o Signal. Gallwch greu Grŵp Arddull Newydd gyda nhw ar ôl iddyn nhw ddiweddaru Signal, neu eu tynnu cyn creu\'r grŵp. - + + + + Ceisiadau aelodau a gwahoddiadau Ychwanegu aelodau @@ -859,7 +859,7 @@ Anfon neges heb ei diogelu? Methu ymuno â\'r grŵp. Ceisiwch eto Profwyd gwall rhwydwaith. Nid yw\'r ddolen grŵp hwn yn weithredol - Methu derbyn manylion grŵp. Ceisiwch eto + Hoffech ymuno â\'r grŵp hwn a rhannu eich enw a llun gyda\'i aelodau? Rhaid i weinyddwr y grŵp hwn gymeradwyo\'ch cais cyn y gallwch ymuno â\'r grŵp hwn. Pan fyddwch yn gofyn i ymuno, bydd eich enw a\'ch llun yn cael eu rhannu gyda\'i aelodau. diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 406216fc99..03913749e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Nogle kontakter kan ikke være i forældede grupper. + Vælg medlemmer Profil @@ -638,25 +638,25 @@ Fjern SMS-kontakt Fjern %1$s fra gruppen? - + + - Der oprettes en forældet gruppe, fordi “%1$s” bruger en gammel version af Signal. Du kan oprette en gruppe i den nye version med dem, når de har opdateret Signal, eller fjern dem, før du opretter gruppen. - + + + + Medlemsanmodninger & invitationer Tilføj medlemmer @@ -765,7 +765,7 @@ Det lykkedes ikke at indtræde i gruppen. Prøv igen senere. Der opstod en netværksfejl. Dette gruppelink er ikke aktivt - Det lykkedes ikke at få gruppeinformation, prøv igen senere + Vil du deltage i gruppen, og dele dit navn og billede med dens medlemmer? En administrator af gruppen skal godkende din anmodning, inden du kan deltage. Når du anmoder om at deltage, vil dit navn og billede blive delt med dens medlemmer diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 658b3efd30..b6125d0daf 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Einige Kontakte können keine Mitglieder von Gruppen alten Typs sein. + Mitglieder auswählen Profil @@ -638,25 +638,25 @@ Entfernen SMS-Kontakt %1$s aus dieser Gruppe entfernen? - + + - Es wird eine Gruppe alten Typs erstellt, da »%1$s« eine alte Signal-Version verwendet. Du kannst eine Gruppe neuen Typs mit diesem Mitglied erstellen, sobald es Signal aktualisiert hat, oder es vor Erstellen der Gruppe entfernen. - + + + + Beitrittsanfragen & Einladungen Mitglieder hinzufügen @@ -765,7 +765,7 @@ Beitritt zur Gruppe nicht möglich. Bitte versuche es später erneut. Ein Netzfehler ist aufgetreten. Dieser Gruppen-Link ist nicht aktiv - Gruppeninformationen können nicht abgerufen werden. Bitte versuche es später erneut. + Möchtest du dieser Gruppe beitreten und deinen Namen und dein Foto mit deren Mitgliedern teilen? Bevor du der Gruppe beitreten kannst, muss ein Admin dieser Gruppe deine Anfrage bestätigen. Wenn du eine Beitrittsanfrage stellst, werden dein Name und dein Foto mit den Mitgliedern geteilt. diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 8f7f460873..eb7b48ffef 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -385,7 +385,7 @@ +%1$d - Κάποιες επαφές δεν μπορούν να προστεθούν σε ομάδες παλαιού τύπου. + Επιλογή μελών Προφίλ @@ -634,25 +634,25 @@ Αφαίρεση Επαφή SMS Αφαίρεση του/της %1$s από την ομάδα; - + + - Θα δημιουργηθεί ομάδα παλαιού τύπου γιατί ο/η \"%1$s\" χρησιμοποιεί μια παλιά έκδοση του Signal. Θα μπορείς να δημιουργήσεις ομάδα νέου τύπου μαζί του/της αφού αναβαθμίσει το Signal, ή αν τον/την αφαιρέσεις πριν δημιουργήσεις την ομάδα. - + + + + Αιτήματα μελών & προσκλήσεις Προσθήκη μελών @@ -761,7 +761,7 @@ Αποτυχία εισόδου στην ομάδα. Παρακαλώ ξαναπροσπάθησε αργότερα Υπήρξε σφάλμα δικτύου. Ο σύνδεσμος της ομάδας δεν είναι ενεργός - Δεν μπορέσαμε να λάβουμε τις πληροφορίες της ομάδας, προσπάθησε ξανά αργότερα + Θέλεις να μπεις σε αυτή την ομάδα και να μοιραστείς το όνομα και τη φωτογραφία σου με τα μέλη της; Κάποιος διαχειριστής/τρια αυτής της ομάδας θα πρέπει να εγκρίνει το αίτημά σου για να μπορέσεις να μπεις στην ομάδα. Όταν ζητήσεις να μπεις, το όνομα και η φωτογραφία σου θα μοιραστούν με τα μέλη της. diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index 17a3712356..d9d01292de 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Kelkaj kontaktoj ne povas esti en malnovtipaj grupoj. + Elekti anojn Profilo @@ -638,25 +638,25 @@ Forviŝi SMS-kontakto Ĉu forigi %1$s el tiu grupo? - + + - Malvotipa grupo kreiĝos, ĉar „%1$s“ uzas malnovan version de Signal. Vi povos krei novstilan grupon kun ŝi aŭ li, post kiam ŝi aŭ li ĝisdatigos Signal-on, aŭ se vi forigas ŝin aŭ lin, antaŭ ol krei la grupon. - + + + + Petoj kaj invitoj por aniĝi Aldoni anojn @@ -765,7 +765,7 @@ Malsukceso anigi la grupon. Reprovu poste. Okazis reta eraro. La grupligilo ne estas aktiva - Malsukceso havi la grupinformon. Reprovu poste. + Ĉu vi volas aniĝi al tiu grupo kaj kunhavigi vian nomon kaj foton kun la anoj? Tiugrupa administranto aprobu vian peton, antaŭ ol vi povas aniĝi. Kiam vi petas aniĝi, viaj nomo kaj foto kunhaviĝos kun la anoj. diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 925807091a..18b36ff964 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Algunas personas no pueden añadirse a grupos antiguos. + Seleccionar participantes Perfil @@ -638,25 +638,25 @@ Eliminar Contacto SMS ¿Expulsar a %1$s del grupo? - + + - Se creará un grupo del sistema antiguo porque %1$s usa una versión antigua de Signal. Podrás crear un grupo en el nuevo sistema si esa persona actualiza Signal. También puedes crear un grupo en el nuevo sistema sin ella, y añadirla cuando haya actualizado. - + + + + Solicitudes e invitaciones Añadir participantes @@ -765,7 +765,7 @@ Fallo al unirse al grupo. Por favor, inténtalo más tarde Fallo en la conexión de red. Este enlace al grupo no está disponible - No ha sido posible recuperar los detalles del grupo, por favor inténtalo más tarde + ¿Deseas unirte a este grupo y compartir tu nombre y foto con sus participantes? Un@ admin de este grupo debe aprobar tu solicitud de acceso para unirte al grupo. Al solicitar unirte, tu nombre y foto se compartirán con sus participantes. diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index 57cae0c86f..01005e2bec 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -381,7 +381,7 @@ +%1$d - Mõned kontod ei saa vanades gruppides olla. + Vali liikmed Profiil @@ -628,25 +628,25 @@ Eemalda SMS-kontakt Kas eemaldada %1$s sellest grupist? - + + - Luuakse vana grupp, sest “%1$s” kasutab Signali vana versiooni. Selle kasutajaga on võimalik luua uus grupp pärast seda, kui ta on Signalit uuendanud või oled ta enne uue grupi loomist eemaldanud. - + + + + Liikmetaotlused ja -kutsed Lisa liikmeid @@ -754,7 +754,7 @@ Grupiga liitumine ei õnnestunud. Proovi hiljem uuesti. Esines võrgu viga. See grupilink ei ole aktiivne - Grupi info hankimine ei õnnestunud, palun proovi hiljem uuesti. + Kas sa soovid selle grupiga liituda ja jagada enda nime ning fotot grupi liikmetega? Selle grupi administraator peab kinnitama sinu taotluse enne kui saad selle grupiga liituda. Kui esitad taotluse liituda, siis jagatakse sinu nime ja fotot grupi liikmetega. diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index a9202a2dac..e7f1b6e385 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ +%1$d - Kontaktu batzuk ezin dira jarauntsitako taldeetan egon. + Profila Errorea gertatu da profileko argazkia gordetzean @@ -572,25 +572,25 @@ Ezabatu SMS kontaktua Ezabatu %1$s erabiltzailea talde honetatk? - + + - Jarauntsitako talde bat sortuko da \"%1$s\" erabiltzailea Signal-en bertsio zahar bat erabiltzen ari delako. Signal eguneratu ondoren, mota Berriko talde bat sortu dezakezu berarekin; beste aukera bat ondokoa da: taldea sortu aurretik, bera ezabatu. - + + + + Kideen eskaera & gonbidapenak Kideak gehitu @@ -691,7 +691,7 @@ Ezin izan da taldera gehitu. Mesedez, saia zaitez beranduago Sare errore bat izan da. Talde esteka hau ez dago indarrean - Ez da posible izan taldeari buruzko informazioa eskuratzea; mesedez, saia zaitez berriro beranduago + Talde honetara sartu eta zure izena eta argazkia kideekin partekatu nahi duzu? Talde honetako administratzaile batek zure eskaera onartu behar du talde honetara sartu ahal izan aurretik. Sartzeko eskatzen duzunean, zure izena eta argazkia taldeko kideekin partekatuko dira. diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index 51cd97291c..002f112af5 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - بعضی از مخاطبین نمی‌توانند در گروه‌های قدیمی باشند. + اعضا را انتخاب کنید پروفایل @@ -638,25 +638,25 @@ حذف مخاطب پیامکی حذف %1$s از این گروه؟ - + + - یک گروه قدیمی ساخته خواهد شد، چون «%1$s» از یک نسخهٔ قدیمی سیگنال استفاده می‌کند. شما می‌توانید با آن‌ها، بعد از اینکه سیگنال را به‌روزرسانی می‌کنند، یک گروه با سبک جدید بسازید، یا آن‌ها را قبل از ساختن گروه حذف کنید. - + + + + درخواست‌های عضویت و دعوت‌ها افزودن اعضا @@ -765,7 +765,7 @@ پیوستن به گروه ممکن نبود. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید خطای شبکه رخ داد. این پیوند گروه فعال نیست - دریافت اطلاعات گروه ممکن نبود. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید + آیا می‌خواهید به این گروه بپیوندید و شماره و عکس خود را با اعضای آن به اشتراک بگذارید؟ یک مدیر از این گروه باید با درخواست شما قبل از پیوستن به گروه، موافقت کند. هنگامی که درخواست عضویت می‌دهید، نام و عکس شما با اعضای گروه به اشتراک گذاشته خواهد شد. diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index aaab83a111..ad4d5bbf7c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Jotkut yhteystiedot eivät voi olla vanhan tyylisissä ryhmissä. + Valitse jäsenet Profiili @@ -638,25 +638,25 @@ Poista Tekstiviestiyhteyshenkilö Poistetaanko %1$s tästä ryhmästä? - + + - Ryhmä luodaan vanhan tyylisenä, koska \"%1$s\" käyttää Signalin vanhaa versiota. Voit luoda uuden tyylin ryhmän sen jälkeen kun hän on päivittänyt Signalin, tai voit poistaa hänet ennen kuin luot ryhmän. - + + + + Liittymispyynnöt & kutsut Lisää jäseniä @@ -765,7 +765,7 @@ Ryhmään liittyminen ei onnistunut. Yritä myöhemmin uudelleen. Verkkovirhe. Tämä ryhmälinkki ei ole aktiivinen - Ryhmätietoja ei saatu. Yritä myöhemmin uudelleen. + Haluatko liittyä tähän ryhmään ja jakaa nimesi ja profiilikuvasi sen jäsenille? Ryhmän ylläpitäjän on hyväksyttävä liittymispyyntö ennen ryhmään pääsemistä. Liittymispyynnön yhteydessä nimesi ja kuvasi näkyvät ryhmän jäsenille. diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 50a4da4bd6..5d0d8dd432 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Certains contacts ne peuvent pas être dans des groupes hérités. + Sélectionnez des membres Profil @@ -638,25 +638,25 @@ Supprimer Contact texto Supprimer %1$s de ce groupe ? - + + - Un groupe hérité sera créé, car « %1$s » utilise une ancienne version de Signal. Vous pourrez créer un nouveau groupe avec cette personne une fois qu’elle aura mis Signal à jour, ou supprimez-la avant de créer le groupe. - + + + + Demandes et invitations de membres Ajouter des membres @@ -765,7 +765,7 @@ Impossible de vous joindre au groupe. Veuillez réessayer plus tard Une erreur réseau est survenue. Ce lien de groupe est inactif - Impossible de récupérer les renseignements du groupe, veuillez réessayer plus tard + Voulez-vous vous joindre à ce groupe et partager votre nom et votre photo avec ses membres ? Un administrateur de ce groupe doit approuver votre demande avant que vous puissiez vous joindre à ce groupe. Si vous demandez à vous joindre, vos nom et photo seront partagés avec ses membres. diff --git a/app/src/main/res/values-fy/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy/strings.xml index 819cfee1d0..1bfb3c8794 100644 --- a/app/src/main/res/values-fy/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fy/strings.xml @@ -391,7 +391,7 @@ +%1$d - Guon kontaktpersoanen kinne gjin lid wurde fan ferâldere groepen. + Leden kieze Profyl @@ -640,25 +640,25 @@ Furt helje Sms-kontaktpersoan %1$s út dizze groep fuortsmite? - + + - Der sil in ferâldere groep oanmakke wurden, omdat ‘%1$s’ in âlde ferzje fan Signal brûkt. Do kinst in nije-styl-groep oanmeitsje mei dyjinge as lid neidat dyjinge Signal bywurke hat, of eardatsto de groep oanmakkest dyjinge fuortsmytst. - + + + + Lidmaatskipsfersiken & -útnûgingen Groepsleden tafoegje @@ -767,7 +767,7 @@ Kin gjin lid wurde fan de groep, probearje it letter nochris Der is in netwurkflater bard. Dizze groepskeppeling is net aktyf - Kin gjin ynformaasje oer de groep opfreegje, probearje it letter nochris + Wolsto lid wurde fan dizze groep en dyn namme en foto mei de oare leden diele? In behearder fan dizze groep moat earst dyn fersyk om lid te wurden goedkarre eardatsto lid wurde kinst fan dizze groep. Wannear\'tsto fersikest om lid te wurden sille dyn profylnamme, -foto en -omskriuwing daliks sichtber wêze foar de groepsleden. diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index 5480dbbe85..28ae931d17 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -326,7 +326,7 @@ +%1$d - Algúns contactos non poden estar nos grupos clásicos. + Elexir membros Perfil @@ -572,25 +572,25 @@ Eliminar Contacto SMS Retirar %1$s deste grupo? - + + - Crearase un Grupo Clásico porque \"%1$s\" está usando unha versión antiga de Signal. Podes crear un Novo Grupo mellorado cando actualice Signal, ou eliminalo do grupo antes de crealo. - + + + + Solicitudes de membresía & convites Engadir membros @@ -696,7 +696,7 @@ Non te puideches unir ao grupo, inténtao máis tarde Houbo un fallo na rede. A ligazón deste grupo non está activa - Non se puido obter información do grupo, ténteo de novo máis adiante + Quere participar neste grupo e compartir o seu nome e foto cos seus membros? Un admin deste grupo debe aprobar a súa petición antes de poder incorporarse. Cando solicite participar, o seu nome e foto compartiranse cos seus membros. diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml index 1b4f99bfb4..0ddb039fad 100644 --- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml @@ -341,7 +341,7 @@ +%1$d - કેટલાક સંપર્કો જૂના જૂથોમાં હોઈ શકતા નથી. + સભ્યો પસંદ કરો પ્રોફાઇલ @@ -589,25 +589,25 @@ દૂર કરો SMS સંપર્ક આ ગ્રુપમાંથી %1$s દૂર કરવું છે? - + + - જુના ગ્રુપ બનાવવામાં આવશે કારણ કે “%1$s” Signal નાં જૂના વર્ઝનનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે. તમે Signal અપડેટ કર્યા પછી તેમની સાથે નવું સ્ટાઇલ ગ્રુપ બનાવી શકો છો અથવા ગ્રુપ બનાવતા પહેલા તેને દૂર કરી શકો છો. - + + + + મેમ્બર વિનંતીઓ & આમંત્રણ આપે છે સભ્યો ઉમેરો @@ -714,7 +714,7 @@ ગ્રુપમાં જોડાઈ શક્યા નથી. પછી ફરી પ્રયાસ કરો. નેટવર્ક ભૂલ મળી. આ ગ્રુપ લિંક સક્રિય નથી - ગ્રુપની માહિતી પ્રાપ્ત થઈ શકી નથી. પછી ફરી પ્રયાસ કરો. + શું તમે આ ગ્રુપમાં જોડાવા માંગો છો અને તેના સભ્યો સાથે તમારું નામ અને ફોટો શેર કરવા માંગો છો? તમે આ ગ્રુપમાં જોડાઈ શકો તે પહેલા આ ગ્રુપના એડમીને તમારી વિનંતી મંજૂર કરવી જોઈએ. જ્યારે તમે જોડાવાની વિતંતી કરો છો ,ત્યારે તમારું નામ અને ફોટો તેના સભ્યો સાથે શેર કરવામાં આવશે. diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml index b049a274af..e47245286b 100644 --- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -381,7 +381,7 @@ +%1$d - कुछ संपर्क लेगेसी ग्रुप्स में नहीं हो सकते। + सदस्य चुनें प्रोफ़ाइल @@ -629,25 +629,25 @@ हटा दें SMS संपर्क %1$sको इस समूह से निकालें? - + + - एक लेगेसी ग्रुप का निर्माण किया जाएगा क्योंकि “%1$s” Signal के एक पुराने वर्ज़न का उपयोग कर रहा/रही है। जब वे Signal को अपडेट कर लेते हैं, उसके बाद आप उनके साथ एक नए स्टाइल का ग्रुप बना सकते हैं, या उन्हें ग्रुप बनाने से पहले निकाल सकते हैं। - + + + + मेंबर अनुरोध एवं आमंत्रण सदस्य जोड़ें @@ -756,7 +756,7 @@ ग्रुप जुड़ने में अक्षम। कृपया बाद में दोबारा प्रयास करें एक नेटवर्क त्रुटि का सामना करना पड़ा| यह समूह लिंक सक्रिय नहीं है - ग्रुप की जानकारी प्राप्त करने में अक्षम, कृपया बाद में दोबारा प्रयास करें + क्या आप इस ग्रुप में जुड़ना चाहते हैं और इसके मेंबर्स के साथ अपना नाम और फोटो शेयर करना चाहते हैं? इस ग्रुप में जुड़ने से पहले एक एडमिन को आपका अनुरोध स्वीकार करना होगा। जब आप जुड़ने के लिए अनुरोध करते हैं, आपके नाम और तस्वीर को इसके सदस्यों के साथ साझा किया जाएगा। diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index a55e36cf2b..59482a2076 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -352,7 +352,7 @@ +%1$d - Neki kontakti ne mogu biti u naslijeđenim grupama. + Izaberite članove Profil @@ -617,29 +617,29 @@ Ukloni SMS kontakt Ukloniti %1$s iz ove grupe? - + + - Naslijeđena grupa će biti stvorena jer \"%1$s\" koristi staru verziju Signala. Možete stvoriti Novu grupu s njima nakon što svi ažuriraju Signal ili ih uklonite prije stvaranja grupe. - + + + + Zahtjevi za članove i pozivnice Dodaj članove @@ -751,7 +751,7 @@ Nije moguće pridružiti se grupi. Molimo pokušajte ponovo kasnije Došlo je do mrežne pogreške. Poveznica grupe nije aktivna - Nije moguće dohvatiti detalje o grupi. Molimo pokušajte ponovo kasnije + Želite li se pridružiti ovoj grupi i podijeliti svoje ime i fotografiju s članovima? Administrator ove grupe mora odobriti vaš zahtjev prije nego što se možete pridružiti ovoj grupi. Kada zatražite pridruživanje, vaše će ime i fotografija biti podijeljena sa članovima grupe. diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 8de848d48c..9ee23e08d5 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Néhány kontakt nem lehet régi típusú csoport tagja. + Tagok kiválasztása Profil @@ -638,25 +638,25 @@ Eltávolítás SMS kontakt Eltávolítod %1$s-t ebből a csoportból? - + + - Régi típusú csoport lesz létrehozva, mivel \"%1$s\" a Signal egy régi verzióját használja. Új típusú csoportot csak azután fogsz tudni létrehozni, hogy ő is frissítette Signalját, vagy ha eltávolítod a felvételre kerülő tagok közül. - + + + + Tagsági kérések és meghívók Tagok hozzáadása @@ -765,7 +765,7 @@ Nem sikerült belépni a csoportba. Kérlek próbáld később! Hálózati hiba történt. Ez a csoporthivatkozás nem aktív - Nem sikerült a csoport információ lekérése. Kérlek próbáld újra később! + Szeretnél csatlakozni a csoporthoz? Ezzel profilod láthatóvá is válik. A csoportba történő belépéshez a csoport egy adminjának jóváhagyása szükséges. A csatlakozási igény elküldésével neved és képed láthatóvá válik a csoport tagjai számára. diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 5681ff5392..277c0e7712 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -368,7 +368,7 @@ +%1$d - Beberapa kontak tidak dapat berada di grup lama. + Pilih anggota Profil @@ -600,21 +600,21 @@ Hapus Kontak SMS Keluarkan %1$s dari grup ini? - + + - Sebuah Grup Lama dibuat karena \"%1$s\" menggunakan versi Signal yang lama. Anda dapat membuat Grup Gaya Baru dengan mereka setelah mereka memperbarui Signal, atau mengeluarkannya sebelum membuat grup. - + + + + Permintaan anggota & undangan Tambahkan anggota @@ -719,7 +719,7 @@ Tidak dapat bergabung ke grup. Mohon coba lagi nanti Terjadi galat jaringan. Tautan grup ini tidak aktif - Tidak dapat mendapatkan informasi grup, mohon coba lagi nanti + Apakah Anda ingin bergabung dengan grup ini dan membagikan nama dan foto Anda dengan anggota grup? Seorang admin dari grup ini harus menerima permintaan Anda sebelum dapat bergabung ke grup ini. Saat Anda meminta untuk bergabung, nama dan foto Anda akan diibagikan dengan anggota grup. diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml index 83fb3bc2fe..c812777f2e 100644 --- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Sumir tengiliðir geta ekki verið í eldri gerð hópa. + Veldu meðlimi Notandasnið @@ -638,25 +638,25 @@ Fjarlægja SMS-tengiliður Fjarlægja %1$s úr hópnum? - + + - Búinn verður til hópur af eldri gerðinni þar sem \"%1$s\" er að nota gamla útgáfu af Signal. Þú getur búið til hóp af nýju gerðinni með viðkomandi eftir að hann hefur uppfært Signal, eða að fjarlægja hann áður en hópurinn er útbúinn. - + + + + Beiðnir um þátttöku og boð Bæta við meðlimum @@ -765,7 +765,7 @@ Gast ekki gengið í hópinn. Prófaðu aftur síðar Rakst á villu í netkerfi. Þessi hóptengill er ekki virkur - Get ekki náð í upplýsingar um hóp, prófaðu aftur síðar + Viltu ganga í þennan hóp og deila nafninu þínu og mynd með meðlimum hans? Stjórnandi í hópnum verður að samþykkja beiðnina þína áður en þú getur gengið í hópinn. Ef hún er samþykkt, verður nafninu þínu og mynd deilt með meðlimum hópsins. diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index e3dde2d924..989210daea 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Alcuni contatti non possono appartenere a gruppi legacy. + Seleziona membri Profilo @@ -638,25 +638,25 @@ Rimuovi Contatto SMS Rimuovere %1$s da questo gruppo? - + + - Verrà creato un Gruppo Legacy perché “%1$s” utilizza una vecchia versione di Signal. Puoi creare un Nuovo Gruppo con loro dopo che avranno aggiornato Signal o rimuovendoli prima di creare il gruppo. - + + + + Richieste di diventare membro & inviti Aggiungi membri @@ -765,7 +765,7 @@ Impossibile unirsi al gruppo. Riprova più tardi Si è verificato un errore di rete. Questo link del gruppo non è attivo - Impossibile ottenere le informazioni sul gruppo, riprova più tardi + Vuoi unirti a questo gruppo e condividere il tuo nome e la tua foto con i suoi membri? Un amministratore di questo gruppo deve approvare la tua richiesta prima che tu possa unirti a questo gruppo. Quando richiedi di unirti, il tuo nome e la tua foto verranno condivisi con i suoi membri. diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 84622e1c08..5a000ce3e5 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - כמה אנשי קשר אינם יכולים להיות בקבוצות מיושנות. + בחר חברי קבוצה פרופיל @@ -714,33 +714,33 @@ הסר שלח מסרון אל איש קשר להסיר את %1$s מקבוצה זו? - + + - קבוצה מיושנת תיוצר כי \"%1$s\" משתמש בגרסה ישנה של Signal. אתה יכול ליצור קבוצה בסגנון חדש איתו לאחר שהוא יעדכן את Signal, או להסיר אותו לפני יצירת הקבוצה. - + + + + בקשות והזמנות של חברי קבוצה הוסף חברי קבוצה @@ -857,7 +857,7 @@ לא היה ניתן להצטרף אל הקבוצה. אנא נסה שוב מאוחר יותר היישום נתקל בשגיאת רשת. קישור קבוצה זה אינו פעיל - לא היה ניתן לקבל את מידע הקבוצה. אנא נסה שוב מאוחר יותר + האם אתה רוצה להצטרף אל קבוצה זו ולשתף את השם והתמונה שלך עם חבריה? מנהלן של קבוצה זו חייב לאשר את בקשתך לפני שתוכל להצטרף אל קבוצה זו. כאשר אתה מבקש להצטרף, השם והתמונה שלך ישותפו עם חברי הקבוצה. diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index b8605b4cf1..810179260f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -368,7 +368,7 @@ +%1$d - レガシーグループには入れられない連絡先があります。 + メンバーの選択 プロフィール @@ -600,21 +600,21 @@ 削除する SMS連絡先 このグループから %1$s を削除しますか? - + + - 「%1$s」が古いバージョンのSignalを使用しているため、レガシーグループが作成されます。当該ユーザーのSignalをアップデートするか対象から外せば、新しいバージョンのグループを作成できます。 - + + + + メンバー申請と招待 メンバーを追加 @@ -719,7 +719,7 @@ グループに参加できません。あとで再度試してください。 ネットワークエラーが発生しました。 このグループリンクは利用できません - グループ情報を取得できません。あとで再度試してください。 + このグループに参加して、あなたの名前と画像をそのメンバーと共有しますか? このグループに参加するには、管理者の承認が必要です。参加を申請すると、あなたの名前と画像がそのメンバーと共有されます。 diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 366eb6125b..96f9423c52 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ +%1$d - Kra n yinermisen ur zmiren ara ad ilin deg yigrawen iqburen. + Amaɣnu Tella-d tuccḍa deg usbadu n tewlaft n umaɣnu @@ -574,25 +574,25 @@ Kkes Anermis SMS Kkes %1$s seg ugraw-a? - + + - Agraw aqbur ad yettwarnu acku \"%1$s\" iseqdac lqem aqbur n Signal. Tzemreḍ ad ternuḍ agraw n uɣanib amaynut yid-sen seld lqem n Signal, neɣ kkes-iten send timerna n ugraw. - + + + + Tuttriwin n uεeggal & tinubgiwin Rnu iɛeggalen @@ -696,7 +696,7 @@ Timerna ɣer ugraw d awezɣi. Ttxil-k·m εreḍ tikkelt-nniḍen Nemlal-d d tuccḍa deg uzeṭṭa Aseɣwen-a n ugraw ur yermid ara - Awway n telɣut n ugraw d awezɣi, ttxil-k·m εreḍ tikkelt-nniḍen ticki + Tebɣiḍ ad ternuḍ ɣer ugraw-a, ad ternuḍ ad tebḍuḍ isem d tewlaft inek·inem akked yiɛeggalen-is? Anedbal n ugraw-a ilaq ad yeqbel asuter-inek·inem send ad tizmireḍ ad ternuḍ ɣer ugraw-a. Mi ara d-tettusutreḍ ad ternuḍ, isem d tewlaft inek·inem ad ttwabḍun d yiεeggalen-is. diff --git a/app/src/main/res/values-km/strings.xml b/app/src/main/res/values-km/strings.xml index 58ef631484..c0a58dd919 100644 --- a/app/src/main/res/values-km/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-km/strings.xml @@ -368,7 +368,7 @@ +%1$d - លេខទំនាក់ទំនងខ្លះមិនអាចនៅក្នុងក្រុមចាស់បានទេ។ + ជ្រើសរើសសមាជិក ប្រវត្តិរូប @@ -600,21 +600,21 @@ លុបចេញ បញ្ជីទំនាក់ទំនង SMS លុប%1$s ចេញពីក្រុមនេះ? - + + - ក្រុមជំនាន់មុនមួយនឹងត្រូវបង្កើត ដោយសារ “%1$s” កំពុងប្រើប្រាស់ Signal កំណែចាស់។ អ្នកអាចបង្កើតក្រុមស្ទាយថ្មី ជាមួយពួកគេ បន្ទាប់ពីពួកគេធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Signal ឬលុបពួកគេចេញ មុនពេលបង្កើតក្រុម។ - + + + + ការស្នើសុំសមាជិក & ការអញ្ជើញ បន្ថែមសមាជិក @@ -719,7 +719,7 @@ មិនអាចចូលក្រុម។ សូមសាកល្បងម្តងទៀតពេលក្រោយ បានជួបប្រទះកំហុសបណ្តាញ។ តំណភ្ជាប់របស់ក្រុមនេះមិនដំណើរការទេ - មិនអាចទទួលព័ត៌មានក្រុម សូមសាកល្បងម្តងទៀតពេលក្រោយ + តើអ្នកចង់ចូលរួមក្រុមនេះ និងចែករំលែកឈ្មោះអ្នក និងរូបភាពជាមួយសមាជិកក្រុមឬទេ? អភិបាលនៃក្រុមនេះ ត្រូវអនុម័តសំណើរបស់អ្នក មុនពេលអ្នកអាចចូលរួមក្រុមនេះ។ នៅពេលអ្នកបានស្នើចូលរួម ឈ្មោះនិងរូបភាពរបស់អ្នក នឹងត្រូវចែករំលែកជាមួយសមាជិកក្រុម។ diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml index 56d6cbee1e..0849acb74e 100644 --- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml @@ -343,7 +343,7 @@ +%1$d - ಕೆಲವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಹಳೆಯ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು. + ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ @@ -591,25 +591,25 @@ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ SMS ಸಂಪರ್ಕ %1$s ರನ್ನು ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆಯುವುದೇ? - + + - \"%1$s\" Signal ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಲೆಗಸಿ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು Signal ಅನ್ನು ನವೀಕರಣ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯ ಗುಂಪನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮುನ್ನ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು. - + + + + ಸದಸ್ಯ ವಿನಂತಿಗಳು & ಆಹ್ವಾನಗಳು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ @@ -716,7 +716,7 @@ ಗ್ರೂಪ್‌ಗೆ ಸೇರಲು ಅಸಾಧ್ಯ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ದೋಷವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ಗುಂಪಿನ ಲಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ - ಗ್ರೂಪ್‌ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ + ನೀವು ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಲು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೋಟೋವನ್ನು ಇದರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಈ ಗ್ರೂಪ್‌ಗೆ ನೀವು ಸೇರುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಈ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಒಬ್ಬ ಅಡ್ಮಿನ್ ಅನುಮತಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಸೇರಲು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೋಟೋವನ್ನು ಅದರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 1b71a8cc28..ddebca1996 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -360,7 +360,7 @@ +%1$d - 일부 연락처는 기존 그룹에 있을 수 없습니다. + 멤버 선택 프로필 @@ -591,21 +591,21 @@ 삭제 SMS 연락 이 그룹에서 %1$s를 제외하시겠습니까? - + + - \'%1$s\' 님이 이전 버전의 Signal을 사용하고 있으므로 구형 그룹이 생성됩니다. Signal을 업데이트한 후 새 스타일 그룹을 만들거나 그룹을 만들기 전에 제거할 수 있습니다. - + + + + 멤버 요청 & 초대 멤버 추가 @@ -709,7 +709,7 @@ 그룹에 참가가 불가능합니다. 나중에 다시 시도해 주세요. 네트워크 오류가 발생했습니다. 이 그룹 링크가 비활성화 되었습니다. - 그룹 정보를 가져올 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요. + 그룹에 참가하고 그룹 멤버에게 내 이름과 사진을 공유하시겠습니까? 이 그룹에 가입하려면 그룹의 관리자가 요청을 승인해야 합니다. 가입을 요청하면 내 이름과 사진이 공유됩니다. diff --git a/app/src/main/res/values-ku/strings.xml b/app/src/main/res/values-ku/strings.xml index e0cf67708f..8b1f7ba99a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ku/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ku/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ Piştrastkirî Tu - Hin kes nabe di nav komên kevn de bin. + Profîl Di sazkirina wêneyê profîlê de çewtî derket @@ -556,8 +556,8 @@ Kesê SMS\'ê %1$s ji vê komê derxîne? - Komeke Kevnê bê darxistin ji ber ku \"%1$s\" guhertoyeke Signal ê ye kevn bikartîne. Hûn dikarin Komeke Sitîla Nû li gel wan darbixin piştî ku ew guhertoya Signal a xwe bilin dikin, an jî hûn dikarin wan jêbibin berîya ku hûn komê dardixin - Ev koma nikare bê darxistin ji ber ku \" %1$s \" guhertoyeke Signal ê ye kevn bikartîne. Ger hûn wan jêbibin berîya ku hûn komê darbixin. + + Daxwaz û vexwendinên endambûnê Endaman tevlî bike @@ -670,7 +670,7 @@ Nikare tevlî komê bibe. Ji kerema xwe paşê dîsa biceribîne Çewtiyeke torê rû da. Girêdana komê ne çalak e - Nikare agahiyên komê bistîne. Ji kerema xwe paşê dîsa biceribîne + Hûn dixwazin tevlî vê komê bibin û nav û wêneya xwe bi endamên wê re parve bikin? Berîya ku hun biharibin tev li vê komê bibin, gerek rêvebirekî vê komê daxwaza we bipejirîne. Dema ku hun dixwaza tevlêbuna vê komê dişînin, navê we u wêneyê we yên ji endamên vê komê ra bêne parvekirin. diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 3ed035cdea..40d2836650 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - Kai kurie adresatai negali būti pasenusiose grupėse. + Pasirinkti narius Profilis @@ -714,33 +714,33 @@ Šalinti SMS adresatas Pašalinti %1$s iš šios grupės? - + + - Kadangi „%1$s“ naudoja seną Signal versiją, tai bus sukurta pasenusi grupė. Šiam žmogui atnaujinus Signal, galėsite sukurti naujojo stiliaus grupę arba, prieš sukurdami grupę, pašalinkite šį žmogų. - + + + + Narių prašymai ir pakvietimai Pridėti narių @@ -857,7 +857,7 @@ Nepavyko prisijungti prie grupės. Vėliau bandykite dar kartą Susidurta su tinklo klaida. Šios grupės nuoroda nėra aktyvi - Nepavyko gauti grupės informacijos, bandykite dar kartą + Ar norite prisijungti prie šios grupės ir bendrinti su jos nariais savo vardą ir nuotrauką? Prieš tai, kai galėsite prisijungti prie šios grupės, jos administratorius privalo patvirtinti jūsų prašymą. Kai paprašysite prisijungti prie grupės, jūsų vardas ir nuotrauka bus bendrinami su jos nariais. diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml index ae36d1bf80..e2abce4171 100644 --- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -410,7 +410,7 @@ +%1$d - Daži kontakti nedrīkst būt vecā tipa grupās. + Atlasiet grupas dalībniekus Profils @@ -676,29 +676,29 @@ Noņemt/Izņemt Īsziņu kontakts Vai dzēst %1$s no šīs grupas? - + + - Tiks izveidota vecā tipa grupa, jo “%1$s” izmanto veco Signal versiju. Jauna veida grupu varēsiet izveidot, kad attiecīgais dalībnieks atjauninās lietotni Signal, vai arī pirms grupas izveides dzēsiet šo dalībnieku. - + + + + Dalības pieprasījumi & uzaicinājumi Pievienot dalībniekus @@ -811,7 +811,7 @@ Nevar pievienoties grupai. Lūdzu, mēģiniet vēlāk vēlreiz Tīkla kļūme. Šī grupas saite nav aktīva. - Nevar iegūt grupas informāciju. Vēlāk mēģiniet vēlreiz. + Vai vēlaties pievienoties šai grupai un rādīt savu vārdu un fotoattēlu šīs grupas dalībniekiem? Lai varētu pievienoties šai grupai, šīs grupas administratoram ir jāapstiprina jūsu pieprasījums. Kad nosūtīsiet pieprasījumu pievienoties, grupas dalībnieki redzēs jūsu vārdu un fotoattēlu. diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml index 5d878a86df..d26857af0b 100644 --- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Некои контакти не можат да бидат во застарените групи. + Изберете членови Профил @@ -638,25 +638,25 @@ Отстрани SMS контакт Да го/ја отстранам %1$s од оваа група? - + + - Застарена група ќе биде содадена бидејќи “%1$s” кориси стара верзија на Signal. Можете да создадете нов стил на група со оваа личност откако ќе го ажурира Signal или да ја отстраните пред да ја создадете групата. - + + + + Барања за членство и покани Додај членови @@ -765,7 +765,7 @@ Не успеав да се приклучам на групата. Ве молиме, обидете се повторно подоцна Се случи мрежна грешка. Групниот линк не е активен - Не може да се добијат информации за групата, Ве молиме обидете се повторно подоцна + Дали сакате да се приклучите на оваа група и да го споделите Вашето име и слика со нејзините членови? Администраторот на ова група мора да го одобри Вашето барање пред да се приклучите. Кога барате да се приклучите, Вашето име и слика ќе бидат споделени со членовите. @@ -1357,10 +1357,10 @@ Дали Вашиот телефонски број погоре е точен? Уреди го бројот Недостасуваат Google Play услуги - Овој уред нема Google Play Services. Сѐ уште можете да го користите Signal, но оваа конфигурација може да резултира со намалување на доверливоста или на перформансите.\n\nАко не сте напреден корисник, кој не користи не-оригинален Android ROM, или верувате дека го гледате ова по грешка, Ве молиме контактирајте не на support@signal.org за помош околу наоѓање на проблемот. + Овој уред нема Google Play услуги. Сѐ уште можете да го користите Signal, но оваа конфигурација може да резултира со намалување на доверливоста или на перформансите.\n\nАко не сте напреден корисник, ако не користи прилагоден Android ROM или верувате дека го гледате ова по грешка, Ве молиме контактирајте нѐ на support@signal.org за помош околу решавање на проблемот. Разбирам - Грешка со Play Services - Google Play Services се ажурира или моментално е недостапна. Ве молиме обидетете се повторно. + Грешка со Play услуги + Google Play услугите се ажурираат или привремено се недостапни. Ве молиме обидете се повторно. Услови и политика за приватност Signal има потреба од дозвола до контакти и склад за да Ви помогне да се поврзете со пријателите и да испраќате пораки. Вашите контакти се прикачуваат преку приватното откривање на контакти во Signal, ова значи дека се шифрирани од крај до крај и никогаш не се видливи за Signal услугата. Signal има потреба од дозвола до контакти за да Ви помогне да се поврзете со пријателите. Вашите контакти се качуваат преку приватното откривање на контакти во Signal, ова значи дека се шифрирани од крај до крај и никогаш не се видливи за Signal услугата. @@ -1377,14 +1377,14 @@ Треба да провериме дали сте човек. Следно Продолжи - Понесете ја приватноста со Вас.\nБидете свои во секоја порака.  + Задржете ја приватноста со Вас.\nБидете свои во секоја порака. Внесете го Вашиот телефонски број за да започнете Внесете го Вашиот телефонски број Ќе добиете код за проверка. Можно е да важат цените од операторот. - Внесете го кодот што Ви го испративме на %s + Внесете го кодот што го испративме на %s Осигурајте се дека Вашиот телефон има мобилен сигнал за да примите SMS или повик Телефонски број - Повикувачки број на земјата + Повикувачки број на државата Повикај Да вклучам заклучување на регистрација? diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml index 217bbbc8be..bc09e01ba6 100644 --- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - ചില കോൺ‌ടാക്റ്റുകൾ‌ ലെഗസി ഗ്രൂപ്പുകളിൽ‌ ഉണ്ടാകാനാകില്ല. + അംഗങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ പ്രൊഫൈൽ @@ -638,25 +638,25 @@ നീക്കംചെയ്യൂ SMS കോൺടാക്റ്റ് ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് %1$s-നെ നീക്കംചെയ്യണോ? - + + - “%1$s” Signal ന്റെ പഴയ പതിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ ഒരു ലെഗസി ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെടും. അവര്‍ Signal അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ കൂടെ പുതിയ ശൈലിയില്‍ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്‌ടിക്കാൻ കഴിയും, അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവരെ നീക്കംചെയ്യുക. - + + + + അംഗത്വ അഭ്യർത്ഥനകളും ക്ഷണങ്ങളും അംഗങ്ങളെ ചേർക്കുക @@ -765,7 +765,7 @@ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാനായില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് പിശക് നേരിട്ടു. ഈ ഗ്രൂപ്പ് ലിങ്ക് സജീവമല്ല - ഗ്രൂപ്പ് വിവരങ്ങൾ‌ നേടാൻ‌ കഴിയില്ല, ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക + ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാനും നിങ്ങളുടെ പേരും ഫോട്ടോയും അതിന്റെ അംഗങ്ങളുമായി പങ്കിടാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന ഈ ഗ്രൂപ്പിന്റെ അഡ്മിൻ അംഗീകരിക്കണം. ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാൻ നിങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോയും നമ്പറും അതിലെ അംഗങ്ങളുമായി പങ്കിടും diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml index 05ce711e75..6c8a6e35cd 100644 --- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml @@ -388,7 +388,7 @@ +%1$d - काही संपर्क लेगसी गटात असू शकत नाहीत. + सदस्य निवडा प्रोफाईल @@ -637,25 +637,25 @@ काढा SMS संपर्क या गटातून %1$s ला काढायचे? - + + - लेगसी गट तयार केला जाईल कारण \"%1$s\" Signal ची जुनी आवृत्ती वापरत आहे. त्यांनी Signal अद्यतनित केल्यानंतर आपण त्यांच्यासोबत नवीन शैली गट तयार करू शकता, किंवा गट तयार करण्यापूर्वी त्यांना काढून टाकू शकता. - + + + + सदस्य विनंत्या & आमंत्रणे सदस्य जोडा @@ -764,7 +764,7 @@ गटात सामील होण्यास अक्षम. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा एक नेटवर्क त्रुटी आढळली. ही गट लिंक सक्रिय नाही - गट माहिती मिळवण्यात अक्षम, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा + आपण या गटात सामील होण्यास आणि आपले नाव आणि फोटो त्याच्या सदस्यांसह सामायिक करण्यास इच्छुक आहात? आपण या गटामध्ये सामील होण्यापूर्वी या गटाच्या प्रशासकाने आपली विनंती मंजूर करणे आवश्यक आहे. आपण सामील होण्याची विनंती करता तेव्हा आपले नाव आणि फोटो सदस्यांसह सामायिक केला जाईल. diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml index 729c748859..3d462ce37f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -360,7 +360,7 @@ +%1$d - Sesetengah contact tidak boleh berada dalam group legasi. + Pilih ahli Profil @@ -592,21 +592,21 @@ Alih keluar Kenalan SMS Keluarkan %1$s daripada kumpulan ini? - + + - Kumpulan Legasi akan dicipta kerana “%1$s” menggunakan versi lama Signal. Anda boleh mencipta Kumpulan Gaya Baru dengan mereka selepas mereka mengemas kini Signal, atau mengeluarkan mereka sebelum mencipta kumpulan. - + + + + Permintaan & jemputan ahli Tambah ahli @@ -711,7 +711,7 @@ Tidak dapat menyertai kumpulan. Sila cuba semula kemudian Menghadapi ralat rangkaian. Pautan kumpulan ini tidak aktif - Tidak boleh mendapatkan maklumat kumpulan, sila cuba sebentar lagi + Adakah anda ingin menyertai kumpulan ini dan kongsikan nama dan foto anda dengan ahli-ahlinya? Pentadbir kumpulan ini mesti meluluskan permintaan anda sebelum anda dapat menyertai kumpulan ini. Apabila anda meminta untuk menyertai kumpulan, nama dan foto anda akan dikongsikan dengan ahli-ahlinya. diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml index 00b902c54a..6158acff85 100644 --- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml @@ -328,7 +328,7 @@ +%1$d - အချို့သော အဆက်အသွယ်များသည် အမွေအုပ်စုများတွင်မဖြစ်နိုင်ပါ။ + ပရိုဖိုင် ဓါတ်ပုံတင်ရာတွင် အခက်အခဲရှိ @@ -555,21 +555,21 @@ ဖယ်ပစ်ပါ။ SMS နှင့်ဆက်သွယ်ပါ ၎င်းအဖွဲ့မှ %1$s ကို ဖယ်ရှားမည်လား? - + + - အဖွဲ့ဝင် \"%1$s\" သည် Signal ဗားရှင်းအဟောင်းတစ်ခု ကိုသုံးနေ၍ အမွေအဖွဲ့သာ ဖန်တီးခဲ့ပါသည်။ ၎င်းသူမှ​ Signal ကို အဆင့်မြှင့်ပြီးလျှင် သို့မဟုတ် ထိုသူကို ဖယ်ရှားပြီးလျှင် အဖွဲ့သစ်ကို ဖန်တီးနိုင်ပါသည်။ - + + + + အသင်းဝင်တောင်းဆိုမှုများ & amp; ဖိတ်ကြားထား အဖွဲ့ဝင်များ ထည့်ပါ @@ -668,7 +668,7 @@ အဖွဲ့ထဲဝင်လို့မရပါ။ နောက်မှ ပြန်ကြိုးစားပေးပါ။ ကွန်ယက် မှားယွင်းချက် တစ်ခုနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည် ၎င်းအဖွဲ့လင့်ခ်သည် အသက်မဝင်ပါ - အဖွဲ့လိုက်အချက်အလက်မရနိုင်ပါက ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှထပ်ကြိုးစားပါ + သင်သည်ဤအဖွဲ့သို့ ဝင်၍ သင်၏အမည်နှင့်ဓာတ်ပုံကို အဖွဲ့ဝင်များနှင့် မျှဝေလိုသလား? သင်သည် အဖွဲ့ထဲသို့မဝင်နိုင်ခင် သင်၏ တောင်းဆိုမှုကို အဖွဲ့၏ စီမံသူတစ်ဦးမှ လက်ခံရပါမည်။ သင်မှ​ဝင်ရောက်ရန် တောင်းဆိုလျှင် သင်၏ အမည် နှင့် ရုပ်ပုံကို အဖွဲ့ဝင်များနှင့် မျှဝေပါမည်။ diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 186102d9a8..782710487b 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -340,7 +340,7 @@ +%1$d - Noen kontakter kan ikke eksistere i \"legacy\"-grupper. + Profil Feil ved lagring av profilbilde @@ -585,25 +585,25 @@ Fjern SMS-kontakt Fjern %1$s fra denne gruppen? - + + - En \"legacy\"-gruppe vil ble opprettet fordi \"%1$s\" bruker en gammel versjon av Signal. Du kan opprette en \"ny\" gruppe med dem etter de har oppdatert Signal, eller fjerne vedkommende før gruppen opprettes. - + + + + Medlemsforespørsler og invitasjoner Legg til medlemmer @@ -709,7 +709,7 @@ Kunne ikke bli med i gruppen. Vennligst prøv igjen senere. Det oppstod en nettverksfeil. Denne gruppelenken er ikke aktiv - Kunne ikke hente gruppeinformasjon, vennligst prøv igjen senere. + Ønsker du å bli medlem i denne gruppen samt dele navnet og bildet ditt med medlemmene? En administrator for gruppen må godkjenne forespørselen din før du kan bli med. Når du ber om å få bli med deles ditt navn og bilde med gruppemedlemmene. diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index e66b05011d..62b3a4fb15 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -393,7 +393,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g +%1$d - Sommige contactpersonen kunnen geen lid worden van verouderde groepen. + Kies leden Profiel @@ -642,25 +642,25 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g Verwijderen Sms-contactpersoon %1$s van deze groep verwijderen? - + + - Er zal een verouderde groep aangemaakt worden omdat “%1$s” een oude versie van Signal gebruikt. Je kunt een nieuwe-stijl groep aanmaken met hem als lid nadat hij Signal heeft bijgewerkt, of hem voordat je de groep aanmaakt verwijderen. - + + + + Lidmaatschapsverzoeken & -uitnodigingen Leden toevoegen @@ -769,7 +769,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g Kan geen lid worden van de groep, probeer het later nog eens Er is een netwerkfout opgetreden. Deze groepsverwijzing is niet actief - Kan geen informatie over de groep opvragen, probeer het later nog eens + Wil je lid worden van deze groep en je naam en foto met de andere leden delen? Een beheerder van deze groep moet eerst je verzoek om lid te worden goedkeuren voordat je lid kunt worden van deze groep. Wanneer je verzoekt om lid te worden zullen je profielnaam, -foto en -omschrijving direct zichtbaar zijn voor de groepsleden. diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml index c4ae4d878b..86240bcec0 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml @@ -390,7 +390,7 @@ Viss kontoen din har lenka einingar, så vil nye notat bli synkroniserte. +%1$d - Visse kontaktar kan ikkje vera i eldre grupper. + Vel medlemmar Profil @@ -643,25 +643,25 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek. Fjern SMS-kontakt Fjern %1$s frå denne gruppa? - + + - Ei Eldre gruppe vart oppretta sidan «%1$s» bruker ei eldre utgåve av Signal. Du kan laga ei Ny gruppe med dei etter at dei har oppdatert Signal, eller fjerna dei før du opprettar gruppa. - + + + + Medlemsførespurnader og invitasjonar Legg til medlemmar @@ -770,7 +770,7 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek. Klarte ikkje bli med i gruppa. Prøv igjen seinare. Fekk ein nettverksfeil. Denne gruppelenka er ikkje aktiv - Klarte ikkje henta gruppeinformasjon, prøv igjen seinare + Vil du bli med i denne gruppa og dela namn og bilde med medlemmane? Ein gruppeadministrator må godkjenna førespurnaden din før du kan bli med i denne gruppa. Når du spør om å bli med, blir namnet og bildet ditt delt med medlemmane. diff --git a/app/src/main/res/values-or/strings.xml b/app/src/main/res/values-or/strings.xml index 477583fa08..36ea536404 100644 --- a/app/src/main/res/values-or/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-or/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ +%1$d - କିଛି ସମ୍ପର୍କ ପୁରୁଣା ଗୋଷ୍ଠୀରେ ରହିପାରିବ ନାହିଁ + ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଫୋଟୋ ସେଟ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି @@ -574,25 +574,25 @@ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଏସ୍ଏମ୍ଏସ୍ କରନ୍ତୁ ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀରୁ %1$sକୁ ହଟାନ୍ତୁ ? - + + - ଏକ ପୁରୁଣା ଗୋଷ୍ଠୀ ସୃଷ୍ଟି ହେବ କାରଣ “%1$s” Signal ର ଏକ ପୁରୁଣା ସଂସ୍କରଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି | ସେମାନେ Signal ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ପରେ କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ଏକ ନୂତନ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ଗୋଷ୍ଠୀ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ, କିମ୍ବା ଗୋଷ୍ଠୀ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେଗୁଡିକୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିବେ - + + + + ସଦସ୍ୟ ଅନୁରୋଧ ଓ ଆମନ୍ତ୍ରଣ ସଦସ୍ୟ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ @@ -698,7 +698,7 @@ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଯୋଗଦେବାକୁ ଅସମର୍ଥ | ଦୟାକରି ପରେ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ଏକ ନେଟୱର୍କ ତ୍ରୁଟିର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଇଛୁ। ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀ ଲିଙ୍କ୍‌ଟି ସକ୍ରିୟ ନାହିଁ - ଗୋଷ୍ଠୀ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ, ଦୟାକରି ପରେ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ + ଆପଣ ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଯୋଗଦେବାକୁ ଏବଂ ଏହାର ନାମ ଏବଂ ଛବିକୁ ଏହାର ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଯୋଗଦେବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀର ଜଣେ ପରିଚାଳକ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ଜରୁରୀ | ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଯୋଗଦେବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କର ନାମ ଏବଂ ଛବି ଏହାର ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର ହେବ diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml index b07e2c1dd1..89fb07b54b 100644 --- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml @@ -381,7 +381,7 @@ +%1$d - ਕੁਝ ਸੰਪਰਕ ਲੈਗਸੀ ਗਰੁੱਪਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। + ਮੈਂਬਰ ਚੁਣੋ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ @@ -630,25 +630,25 @@ ਹਟਾਓ SMS ਸੰਪਰਕ %1$s ਨੂੰ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? - + + - ਇੱਕ ਲੈਗਸੀ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ “%1$s” Signal ਦੇ ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ Signal ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਵਾਂ ਸਟਾਈਲ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿਓ। - + + + + ਮੈਂਬਰ ਬੇਨਤੀਆਂ & ਸੱਦੇ ਮੈਂਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ @@ -757,7 +757,7 @@ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤਰੁੱਟੀ ਹੋਈ। ਇਹ ਗਰੁੱਪ ਲਿੰਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਗਰੁੱਪ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ + ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕੋ, ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਕਿਸੇ ਐਡਮਿਨ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 5d85dc6ad5..e9cc81b093 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - Niektóre kontakty nie mogą być w Starych grupach. + Wybierz członków Profil @@ -714,33 +714,33 @@ Usuń Kontakt SMS Usunąć %1$s z tej grupy? - + + - Zostanie utworzona Stara grupa, gdyż “%1$s” używa starej wersji Signal. Możesz utworzyć Nową wersję grupy z tym kontaktem, gdy zaktualizuje Signal lub usunąć go przed utworzeniem grupy. - + + + + Prośby o przyjęcie i zaproszenia Dodaj członków @@ -857,7 +857,7 @@ Nie udało się dołączyć do grupy. Spróbuj później. Wystąpił błąd sieci. Link do tej grupy jest nieaktywny - Nie udało się pobrać informacji o grupie. Spróbuj później. + Czy chcesz dołączyć do tej grupy i udostępnić swoje imię i zdjęcie jej członkom? Administrator tej grupy musi zaakceptować Twoją prośbę, zanim będziesz móc dołączyć do grupy. Gdy poprosisz o przyjęcie, Twoje imię i zdjęcie zostanie udostępnione członkom grupy. diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml index 9887fcd8ff..0b82401727 100644 --- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml @@ -341,7 +341,7 @@ +%1$d - ځینې مخاطبین په زړو ګروپونو کې نشي راتلای. + د غړو ټاکنه پروفایل @@ -589,25 +589,25 @@ ایسته کول مخاطب ته SMS کول غواړئ %1$s له دغه ګروپ څخه ایسته کړئ؟ - + + - یو پخوانی ګروپ به رامنځته شي ځکه چې”%1$s“ د Signal پخوانۍ نسخه کاروي. تاسې کولای شئ له هغوی سره د نوي سټایل ګروپ رامنځته کړئ کله چې هغوی Signal اپډیټ کړ، یا هم د ګروپ له جوړولو وړاندې یې رامنځته کړ. - + + + + د غړي غوښتنې او بلنې د غړو اضافه کول @@ -715,7 +715,7 @@ له ګروپ سره نشي یو ځای کېدای. مهرباني وکړئ وروسته هڅه وکړئ نیټورک له تیروتنې سره مخ شوی. د دغه ګروپ لینک فعال نه دی - د ګروپ په اړه معلومات نشي تر لاسه کېدای، مهرباني وکړئ وروسته هڅه وکړئ + غواړئ له دغه ګروپ سره یو ځای شئ او خپل نوم او انځور مو د هغه له غړو سره شریک کړئ؟ د دغه ګروپ یو اډمین باید وړاندې تر دې چې له دغه ګروپ سره یو ځای شئ، ستاسې غوښتنه باید تایید کړي. کله چې تاسې د یو ځای کېدو لپاره غوښتنه لیږئ، نو ستاسې نوم او انځور به د هغه له غړو سره شریک شی. diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 07d1909200..09f66dccd0 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ + %1$d - Alguns contatos não podem estar em grupos legados. + Selecionar membros Perfil @@ -638,25 +638,25 @@ Remover Contato de SMS Remover %1$s desse grupo? - + + - Um Grupo Legado será criado porque \"%1$s\" está usando uma versão desatualizada do Signal. Você pode criar um Novo Grupo com ele depois dele atualizar o Signal, ou remova-o antes de criar o grupo. - + + + + Pedidos de membros e convites Adicionar membros @@ -765,7 +765,7 @@ Não foi possível entrar no grupo. Por favor, tente novamente mais tarde Ocorreu um erro de rede. Este link do grupo não está ativo - Não foi possível obter informação do grupo. Por favor, tente novamente mais tarde + Você quer entrar neste grupo e exibir seu nome e foto para os membros? Um administrador deste grupo deve aprovar seu pedido antes que você possa participar. Quando você solicita seu pedido, seu nome e foto serão compartilhados com os membros do grupo. diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 195e22e4e7..010bfbbb79 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Alguns contactos não podem estar nos grupos legados. + Selecionar membros Perfil @@ -638,25 +638,25 @@ Remover Contacto SMS Remover %1$s deste grupo? - + + - Será criado um \'Grupo legado\' porque \"%1$s\" está a utilizar uma versão antiga do Signal. Você pode criar um \'Novo tipo de grupo\' com ele depois de ele atualizar o Signal, ou removê-lo antes de criar o grupo. - + + + + Pedidos e convites para membro Adicionar membros @@ -765,7 +765,7 @@ Não foi possível entrar para o grupo. Por favor, tente mais tarde Encontrado um erro de rede. Este link de grupo não se encontra ativo - Impossível obter a informação de grupo. Por favor, tente mais tarde + Deseja entrar para este grupo e partilhar o seu nome e fotografia com os seus membros? Um administrador deste grupo deverá aprovar o seu pedido antes de você poder entrar para o grupo. Quando pede para entrar o seu nome e fotografia são partilhados com os membros desse grupo. diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 9e2f65a5b2..a8a3a6d548 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -410,7 +410,7 @@ +%1$d - Anumite contacte nu pot exista în grupurile vechi. + Selectează membrii Profil @@ -676,29 +676,29 @@ Elimină Contact SMS Elimină pe %1$s din acest grup? - + + - Un Grup Vechi va fi creat deoarece “%1$s” folosește o versiune veche de Signal. Poți crea un Grup de tip Nou cu ei după ce își actualizează Signal, sau îi elimini înainte de a crea grupul. - + + + + Solicitări și invitații ale membrilor Adăugare membri @@ -811,7 +811,7 @@ Alăturarea la grup nu a reușit. Te rugăm să încerci din nou mai târziu A apărut o eroare de rețea. Acest link de grup nu este activ - Nu s-au putut obține informații despre grup, încearcă din nou mai târziu + Dorești să te alături acestui grup și să îți împărtășești numele și fotografia cu membrii săi? Un administrator al acestui grup trebuie să îți aprobe solicitarea înainte de a te putea alătura grupului. Când soliciți să te înscrii, numele și fotografia ta vor fi distribuite membrilor săi. diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 750f18d7bf..38a3173a82 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - Некоторые контакты не могут находиться в старых группах. + Выберите участников Профиль @@ -714,33 +714,33 @@ Удалить SMS-контакт Удалить %1$s из этой группы? - + + - Будет создана Старая группа, потому что «%1$s» использует устаревшую версию Signal. Вы сможете создать группу нового типа после того, как этот человек обновит Signal. Либо вы можете удалить его перед созданием группы. - + + + + Запросы на участие и приглашения Добавить участников @@ -857,7 +857,7 @@ Не удалось присоединиться к группе. Пожалуйста, попробуйте ещё раз позже Произошла ошибка сети. Эта ссылка на группу неактивна - Не удалось получить информацию группы. Пожалуйста, попробуйте ещё раз позже + Вы хотите присоединиться к этой группе и открыть своё имя и фото её участникам? Администратор этой группы должен принять ваш запрос, прежде чем вы сможете присоединиться к ней. Когда вы отправите запрос, ваши имя и фото станут доступны участникам этой группы. diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 0eb58327de..99f29c54af 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - Niektoré kontakty nemôžu byť v zastaraných skupinách. + Vyberte členov Profil @@ -714,33 +714,33 @@ Odstrániť SMS kontakt Odstrániť %1$s z tejto skupiny? - + + - Vytvorí sa Zastaraná skupina, pretože člen “%1$s” používa starú verziu aplikácie Signal. Po tom, ako si aktualizuje Signal, s ním budete môcť vytvoriť skupinu nového typu alebo ho pred vytvorením skupiny môžete odstrániť. - + + + + Žiadosti o členstvo a pozvánky Pridať členov @@ -857,7 +857,7 @@ Nepodarilo sa vstúpiť do skupiny. Skúste to, prosím, neskôr Vyskytla sa chyba siete. Tento odkaz do skupiny nie je aktívny - Nepodarilo sa získať informácie o skupine, skúste to, prosím, neskôr + Chcete sa pridať do tejto skupiny a zdieľať vaše meno a foto s jej členmi? Administrátor tejto skupiny musí schváliť vašu požiadavku, než budete môcť vstúpiť do tejto skupiny. Keď požiadate o vstup, vaše meno a fotka budú zdieľané s jej členmi. diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml index 72edf56381..32b962c199 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - Nekateri uporabniki_ce ne morejo biti v starih skupinah. + Izbira članov_ic Profil @@ -714,33 +714,33 @@ Odstrani Stik SMS Želite odstraniti uporabnika_co %1$s iz skupine? - + + - “%1$s” ima nameščeno zastarelo verzijo aplikacije Signal, zato bo ustvarjena Stara skupina. Novo obliko skupine lahko ustvarite šele po njegovi_njeni posodobitvi Signala, ali pa če ga_jo odstranite iz skupine. - + + + + Vabila in prošnje za članstvo Dodajanje članov_ic @@ -857,7 +857,7 @@ Skupini se ni bilo mogoče pridružiti. Poskusite spet kasneje. Prišlo je do napake na omrežju. Povezava do skupine ni aktivna - Podatkov o skupini ni bilo mogoče pridobiti. Poskusite znova kasneje. + Se želite pridružiti skupini in z njenimi člani_cami deliti svoje ime in fotografijo? Preden se lahko pridružite, mora vašo prošnjo potrditi skrbnik_ca skupine. Ko pošljete prošnjo za pridružitev, s člani_cami skupine delite svoje ime in fotografijo. diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml index e0dcd0ab8f..6995747223 100644 --- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Disa kontakte s\’mund të jenë në grupe të dikurshëm. + Përzgjidhni anëtarë Profil @@ -639,28 +639,28 @@ grupit dhe s\’do të marrë mesazhe grupi përpara se ta pranojë: Hiqe Kontakt SMS Të hiqet %1$s prej këtij grupi? - + + - Do të krijohet një Grup i Dikurshëm, ngaqë “%1$s” po përdor një version të vjetër të Signal-it. Mund të krijoni një Grup në Stil të Ri me të pasi të përditësojë Signal-in, ose ta hiqni para krijimit të grupit. - + + + + Kërkesa & ftesa anëtarësie Shtoni anëtarë @@ -769,7 +769,7 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t\’i hiqni para krijimit të grupit. S\’arrihet të bëhet pjesë e grupit. Ju lutemi, riprovoni më vonë U has një gabim rrjeti. Kjo lidhje grupi s\’është aktive - S\’arrihet të merren të dhëna grupi, ju lutemi, riprovoni më vonë + Doni të bëheni pjesë e këtij grupi dhe të ndani me anëtarët e tij emrin dhe foton tuaj? Përpara se të bëheni pjesë e këtij grupi, kërkesën tuaj duhet ta miratojë një përgjegjës i grupit. Kur kërkoni të bëheni pjesë, emri dhe fotoja juaj do të ndahet me anëtarët e tij. diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml index 9583e189f0..10bdd16110 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -408,7 +408,7 @@ +%1$d - Неки контакти не могу бити у застарелим групама. + Одаберите чланове Профил @@ -674,29 +674,29 @@ Уклони SMS контакт Желите да уклоните %1$s из ове групе? - + + - Стара група ће бити створена јер „%1$s“ користи стару верзију Signal-а. Можете да направите Нову Групу Стилова са њима након што ажурирају Signal или да их уклоните пре креирања групе. - + + + + Захтеви за чланство & позива Додајте чланове @@ -809,7 +809,7 @@ Није могуће придружити се групи. Пробајте поново касније. Дошло је до грешке мреже. Веза до групе није активна - Није могуће прузети информацију о групи, пробајте поново касније. + Да ли желите да се придружите овој групи и да са њеним члановима поделите ваше име и слику? Администратор ове групе мора одобрити ваш захтев пре него што се придружите овој групи. Када затражите придруживање, ваше име и фотографија ће се делити са члановима. diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 4edca7ec7e..1327e93787 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ +%1$d - Vissa kontakter kan inte vara i gamla grupper. + Välj medlemmar Profil @@ -638,25 +638,25 @@ Ta bort SMS-kontakt Ta bort %1$s från denna grupp? - + + - En Äldre grupp skapas eftersom \"%1$s\" använder en gammal version av Signal. Du kan skapa en Ny formatgrupp med medlemmen när medlemmen har uppdaterat Signal eller ta bort medlemmen före du skapar gruppen. - + + + + Medlemsförfrågningar & inbjudningar Lägg till medlemmar @@ -765,7 +765,7 @@ Det gick inte att gå med i gruppen. Vänligen försök igen senare Stött på ett nätverksfel. Denna grupplänk är inte aktiv - Det går inte att få gruppinformation, vänligen försök igen senare + Vill du gå med i denna grupp och dela ditt namn och foto med dess medlemmar? En administratör av denna grupp måste godkänna din förfrågan innan du kan gå med i denna grupp. När du begär att gå med kommer ditt namn och foto att delas med medlemmarna. diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml index 4cb647bf4a..a66f562fea 100644 --- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml @@ -341,7 +341,7 @@ +%1$d - Baadhi ya waasiliani hawawezi kuwa katika vikundi vizee. + Chagua wanachama Wasifa @@ -589,25 +589,25 @@ Ondoa Mawasiliano ya SMS Ungependa kumwondoa %1$s kwenye kikundi? - + + - Kikundi Kizee kitaundwa kwa sababu “%1$s” anatumia toleo la awali la Signal. Unaweza kuunda Kikundi Kipya cha Mitindo kinachowajumuisha baada ya kusasisha Signal, au uwaondoe kabla ya kuunda kikundi. - + + + + Maombi na mialiko ya wanachama Ongeza wanachama @@ -714,7 +714,7 @@ Hujaweza kujiunga na kikundi. Jaribu tena baadaye. Imekumbana na hitilafu ya mtandao. Kiungo hiki cha kikundi hakifanyi kazi - Hujaweza kupata maelezo ya kikundi, jaribu tena baadaye + Je, unataka kujiunga na kikundi hiki na ushiriki jina na picha yako na washiriki wake? Msimamizi wa kikundi hiki sharti aidhinishe ombi lako kabla ya kujiunga na kikundi hiki. Ukiomba kujiunga, jina na picha yako zitashirikiwa na washiriki wake. diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml index c49383b7a8..602cfb3e80 100644 --- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml @@ -355,7 +355,7 @@ +%1$d - சில தொடர்புகள் பழைய மரபு குழுக்களில் இருக்க முடியாது. + தேர்ந்தெடு உறுப்பினர்கள் விவரம் @@ -603,25 +603,25 @@ நீக்கு SMS தொடர்பு இந்த குழுவிலிருந்து %1$s ஐ அகற்றவா? - + + - “%1$s” பழைய Signal பதிப்பைப் பயன்படுத்துவதால் ஒரு பழைய மரபு குழு உருவாக்கப்படும். அவர்கள் Signal புதுப்பித்த பிறகு அவர்களுடன் ஒரு புதிய பாணி குழுவை உருவாக்கலாம் அல்லது குழுவை உருவாக்கும் முன் இந்த உறுப்பினரை அகற்றலாம். - + + + + உறுப்பினர் கோரிக்கைகள் மற்றும் அழைப்புகள் உறுப்பினர்களைச் சேர்தல் @@ -729,7 +729,7 @@ இந்த குழுவில் சேர முடியவில்லை. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும். பிணைய பிழையை எதிர்கொண்டது. இந்த குழு இணைப்பு செயலில் இல்லை - குழு தகவல்களைப் பெற முடியவில்லை. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும். + இந்த குழுவில் சேர்ந்து உங்கள் பெயரையும் புகைப்படத்தையும் அதன் உறுப்பினர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? இந்த குழுவில் சேருவதற்கு முன்பு இந்த குழுவின் நிர்வாகி உங்கள் கோரிக்கையை அங்கீகரிக்க வேண்டும். நீங்கள் சேரக் கோரும்போது, உங்கள் பெயர் மற்றும் புகைப்படம் அதன் உறுப்பினர்களுடன் பகிரப்படும். diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml index 0e0fd37236..b8ee99fe37 100644 --- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml @@ -332,7 +332,7 @@ +%1$d - కొన్ని పరిచయాలు పురాతన సమూహాలలో ఉండలేవు + సభ్యులను ఎంచుకోండి రూపం @@ -591,25 +591,25 @@ తొలగించు SMS పరిచయం ఈ గుంపు నుండి %1$s ను తొలగించాలా? - + + - లెగసీ గ్రూప్ సృష్టించబడుతుంది ఎందుకంటే “%1$s” Signal యొక్క పాత వెర్షన్‌ను ఉపయోగిస్తోంది. వారు Signal‌ను నవీకరించిన తర్వాత మీరు వారితో కొత్త శైలి సమూహాన్ని సృష్టించవచ్చు లేదా సమూహాన్ని సృష్టించే ముందు వాటిని తొలగించవచ్చు. - + + + + సభ్యుల అభ్యర్థనలు & ఆహ్వానిస్తుంది సభ్యులను జోడించండి @@ -716,7 +716,7 @@ సమూహంలో చేరడం సాధ్యం కాలేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి నెట్‌వర్క్ లోపాన్ని ఎదుర్కొంది. ఈ సమూహ లింక్ సక్రియంగా లేదు - సమూహ సమాచారాన్ని పొందడం సాధ్యం కాలేదు, దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి + మీరు ఈ గుంపులో చేరాలని మరియు మీ పేరు మరియు ఛాయాచిత్రని సభ్యులతో పంచుకోవాలనుకుంటున్నారా? మీరు ఈ గుంపులో చేరడానికి ముందు ఈ గుంపు యొక్క నిర్వాహకుడు మీ అభ్యర్థనను ఆమోదించాలి. మీరు చేరమని అభ్యర్థించినప్పుడు, మీ పేరు మరియు ఫోటో దాని సభ్యులతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతుంది. diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index af21de580d..51ebb2b1fe 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -330,7 +330,7 @@ +%1$d - รายชื่อผู้ติดต่อบางคนไม่สามารถอยู่ในกลุ่มแบบเก่าได้ + เลือกสมาชิก โปรไฟล์ @@ -561,21 +561,21 @@ ลบ ผู้ติดต่อ SMS ลบ %1$s ออกจากกลุ่มนี้หรือไม่? - + + - กลุ่มแบบเก่าจะถูกสร้างขึ้นเนื่องจาก \"%1$s\" ใช้ Signal รุ่นเก่าอยู่ คุณสามารถสร้างกลุ่มแบบใหม่ที่มีเขาหลังจากที่เขาปรับรุ่น Signal หรือเอาเขาออกก่อนจะสร้างกลุ่ม - + + + + คำขอและคำเชิญเป็นสมาชิก เพิ่มสมาชิก @@ -678,7 +678,7 @@ ไม่สามารถเข้าร่วมกลุ่ม กรุณาลองอีกครั้งภายหลัง พบความผิดพลาดของเครือข่าย ลิงก์กลุ่มนี้ไม่ได้เปิดให้ใช้ - ไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลกลุ่มได้ กรุณาลองอีกครั้งภายหลัง + คุณต้องการเข้าร่วมกลุ่มและเปิดเผยชื่อกับรูปภาพให้สมาชิกในกลุ่มเห็นหรือไม่? ผู้ดูแลของกลุ่มนี้จะต้องอนุมัติคำขอเข้าร่วมของคุณก่อนที่คุณจะสามารถเข้าร่วมกลุ่มนี้ได้ เมื่อคุณส่งคำร้องขอเข้าร่วม ชื่อและรูปของคุณจะสามารถเห็นได้โดยสมาชิกคนอื่น diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 2657a47e08..ec6638d1b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -388,7 +388,7 @@ +%1$d - Bazı kişiler eski gruplarda bulunamaz. + Üyeleri seçin Profil @@ -637,25 +637,25 @@ Kaldır SMS kişisi %1$s bu gruptan çıkartılsın mı? - + + - \"%1$s\" eski bir Signal sürümü kullandığı için bir Eski Grup oluşturulacaktır. Bu kişilerle Yeni Grup Türünü Signal sürümlerini güncelleyince veya grubu oluşturmadan önce kişiyi silerek oluşturabilirsiniz. - + + + + Üyelik istekleri & davetleri Üye ekle @@ -764,7 +764,7 @@ Gruba katılma başarısız oldu, lütfen daha sonra tekrar deneyin Bir ağ hatası ile karşılaşıldı. Grup bağlantısı etkin değil - Grup bilgisi alınamadı, lütfen daha sonra tekrar deneyin + Bu gruba katılmak ve adınızı ve fotoğrafınızı üyeleriyle paylaşmak ister misiniz? Gruba katılmadan önce bu grubun bir yöneticisinin isteğinizi onaylaması gerekiyor. Katılma isteğinde bulunduğunuzda, adınız ve fotoğrafınız üyeleriyle paylaşılacaktır. diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml index c97c74b095..ceb466252a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml @@ -341,7 +341,7 @@ +%1$d - بەزى ئالاقەداشلار كونا گۇرۇپپىدا بولالمايدۇ. + ئەزالارنى تاللاڭ ئارخىپ @@ -590,25 +590,25 @@ چىقىرىش قىسقا ئۇچۇر ئالاقەداشى بۇ گۇرۇپپىدىن %1$sنى چىقىرىۋېتەمدۇ؟ - + + - بىر كونا گۇرۇپپا قۇرۇلىدۇ چۈنكى «%1$s» كونا نەشرىدىكى Signal ئىشلىتىۋاتىدۇ. ئۇلارنىڭ ھەممىسى Signal يېڭى نەشرىگە يېڭىلىغاندىن كېيىن ئاندىن يېڭى ئۇسلۇبتىكى گۇرۇپپا قۇرالايسىز، ياكى گۇرۇپپا قۇرۇشتىن ئىلگىرى ئۇلارنى گۇرۇپپىدىن چىقىرىۋېتىڭ. - + + + + ئەزا تەلەپلىرى & تەكلىپلىرى ئەزا قوشۇش @@ -716,7 +716,7 @@ گۇرۇپپىغا قوشۇلالمايدۇ. سەل تۇرۇپ قايتا سىناڭ تور خاتالىقىغا يولۇقتى. بۇ گۇرۇپپىنىڭ ئۇلانمىسى ئاكتىپ ئەمەس - گۇرۇپپا ئۇچۇرىغا ئېرىشەلمىدى، سەل تۇرۇپ قايتا سىناڭ + گۇرۇپپىغا قوشۇلۇپ ئىسىم ۋە سۈرىتىڭىزنى گۇرۇپپا ئەزالىرى بىلەن ھەمبەھىرلىنەمسىز؟ بۇ گۇرۇپپىنىڭ باشقۇرغۇچىسى دەلىللىگەندىن كېيىن ئاندىن گۇرۇپپىغا قوشۇلالايسىز، سىز گۇرۇپپىغا كىرىشنى ئىلتىماس قىلغاندا، ئىسىم ۋە سۈرىتىڭىز ئۇنىڭ ئەزالىرى بىلەن ھەمبەھىرلىنىدۇ. diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 61dd5eb286..10885405d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ +%1$d - Деякі контакти не можуть перебувати в застарілих групах. + Виберіть учасників Профіль @@ -714,33 +714,33 @@ Вилучити SMS контакт Видалити %1$s з цієї групи? - + + - Буде створена Застаріла Група, тому що \"%1$s\" використовує застарілу версію Signal. Ви зможете створити групу нового типу після того, як ця людина оновить Signal. Або ви можете видалити його перед створенням групи. - + + + + Запити і запрошення учасника Додати учасників @@ -857,7 +857,7 @@ Не вдалось приєднатись до групи. Будь ласка, спробуйте пізніше Виникла помилка мережі. Посилання групи неактивне - Не вдалось отримати інформацію про групу, будь ласка, спробуйте пізніше + Ви бажаєте приєднатися до цієї групи і поширити ваше ім\'я і фото серед її учасників? Адміністратор цієї групи повинен прийняти ваш запит, перш ніж ви зможете приєднатися до неї. Коли ви відправите запит, ваші ім\'я та фото стануть доступні учасникам цієї групи.  diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml index e11029a6ae..9cd8102366 100644 --- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml @@ -346,7 +346,7 @@ +%1$d - کچھ رابطے میراثی گروپوں میں نہیں ہوسکتے ہیں۔ + ممبران کو منتخب کریں پروفائل  @@ -594,25 +594,25 @@ ہٹا دیں ایس ایم ایس رابطہ اس گروپ سے%1$s کو ہٹائیں؟ - + + - ایک لیگیسی گروپ تشکیل دیا جائے گا کیونکہ \"%1$s\" Signal کا پرانا ورژن استعمال کر رہا ہے۔ Signal کو اپ ڈیٹ کرنے کے بعد آپ ان کے ساتھ نیا اسٹائل گروپ تشکیل دے سکتے ہیں ، یا گروپ بنانے سے پہلے انہیں ہٹا سکتے ہیں۔ - + + + + ممبر کی درخواستیں & amp؛ دعوت دیتا ہے اراکین شامل کریں @@ -719,7 +719,7 @@ گروپ میں شامل ہونے سے قاصر براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں نیٹ ورک کی خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ یہ گروپ لنک فعال نہیں ہے - گروپ کی معلومات حاصل کرنے سے قاصر ، براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں + کیا آپ اس گروپ میں شامل ہوکر اس کے ممبروں کے ساتھ اپنا نام اور تصویر بانٹنا چاہتے ہیں؟ اس گروپ میں شامل ہونے سے پہلے اس گروپ کے منتظم کو آپ کی درخواست کو منظور کرنا ہوگا۔ جب آپ شمولیت کی درخواست کریں گے تو ، آپ کا نام اور تصویر اس کے ممبروں کے ساتھ شیئر کی جائے گی. diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 9203f26a93..1f4bd5d3a3 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -364,7 +364,7 @@ + %1$d - Một vài liên hệ không thể ở trong nhóm cũ. + Chọn thành viên Hồ sơ @@ -596,21 +596,21 @@ Xóa Liên hệ SMS Xóa %1$s khỏi nhóm này? - + + - Một Nhóm Cũ sẽ được tạo vì \"%1$s\" đang sử dụng phiên bản cũ của Signal. Bạn có thể tạo Nhóm Mới với họ sau khi họ cập nhật Signal, hoặc xóa họ khỏi danh sách thành viên trước khi tạo nhóm. - + + + + Yêu cầu tham gia & Lời mời Thêm thành viên @@ -715,7 +715,7 @@ Không thể tham gia nhóm. Vui lòng thử lại sau. Lỗi mạng. Đường dẫn nhóm không khả dụng - Không thể lấy thông tin nhóm, vui lòng thử lại sau + Bạn có muốn tham gia nhóm này và công khai tên và ảnh đại diện với các thành viên trong nhóm? Cần một quản trị viên chấp nhận yêu cầu trước khi bạn tham gia nhóm này. Khi bạn yêu cầu tham gia, tên và ảnh đại diện của bạn sẽ được công khai với các thành viên nhóm. diff --git a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml index 7eaeb9a521..375cd6c550 100644 --- a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml @@ -368,7 +368,7 @@ +%1$d - 部份聯絡人冇得用舊版谷。 + 揀選成員 個人資料 @@ -600,21 +600,21 @@ 移除 短訊聯絡人 係咪要踼 %1$s 出呢個谷? - + + - 將會開一個舊版谷,因為「%1$s」用緊舊版本嘅 Signal。您可以等佢更新咗 Signal 之後先開一個新版谷,又或者踼走佢先開新谷。 - + + + + 成員請求同邀請 加成員 @@ -719,7 +719,7 @@ 加唔到入谷。麻煩陣間再試下啦 網絡有問題。 呢條谷拎未有生效 - 攞唔到個谷嘅資訊,麻煩陣間再試下啦 + 係咪要加入呢個谷,並且向所有成員分享您嘅名同埋相? 呢個谷嘅話事人要先審批您嘅請求,先可以畀您加入呢個谷。當您請求加入嘅時候,您嘅名同埋相將會向呢個谷嘅成員分享。 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 64991d22a7..1625307d41 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -328,7 +328,7 @@ +%1$d - 部分联系人无法被置于旧版群组中。 + 选择成员 个人资料 @@ -556,21 +556,21 @@ 删除 短信联系人 将 %1$s 从群组移除? - + + - 将创建旧版群组,因为“%1$s”还在使用旧版 Signal。您可以在他们都升级到新版 Signal 后创建新版群组,或将他们排除后再建群。 - + + + + 入群申请和邀请 添加成员 @@ -672,7 +672,7 @@ 无法加入群组,请稍候再试 网络出错。 此群组链接未激活 - 无法获取群组信息,请稍候再试 + 您要加入此群组并向其成员分享您的名字和头像吗? 您需要经过此群管理员同意才能加入群组。当您申请入群时,群组成员将能看到您的您的昵称和头像。 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml index 23a62dffa5..48080341a8 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -368,7 +368,7 @@ +%1$d - 部分聯絡人不能在舊版群組中。 + 選擇成員 個人資料 @@ -600,21 +600,21 @@ 移除 短訊聯絡人 要從此群組中移除 %1$s 嗎? - + + - 將會建立「舊版群組」,因為「%1$s」現正使用舊版本的 Signal。您可待其更新 Signal 後再建立「新版群組」,又或先將其移除,才建立此群組。 - + + + + 成員請求與邀請 新增成員 @@ -719,7 +719,7 @@ 無法加入群組。請稍後再試 遇到網絡問題。 此群組連結不在使用中 - 無法取得群組資訊,請稍後再試 + 您要加入此群組,並與其成員分享您的名稱和照片嗎? 此群組的管理員須先核准您的請求,才可讓您加入此群組。當您請求加入時,您的名稱和照片將會與群組的成員分享。 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 08a1eeb1bf..e26cf161b9 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -368,7 +368,7 @@ +%1$d - 某些聯絡人不能在舊群組中。 + 選擇成員 個人資訊 @@ -600,21 +600,21 @@ 移除 簡訊聯絡人 從此群組移除%1$s嗎? - + + - 舊版群組將被建立,因為“%1$s”使用的是舊版本的Signal。 你可以在他們更新Signal之後用他們建立一個新樣式的群組,或者在建立群組之前將他們刪除。 - + + + + 成員要求與邀請 新增成員 @@ -719,7 +719,7 @@ 無法加入群組。 請稍後再試 網路連接錯誤。 此群組連結無效 - 無法獲取群組資訊,請稍後再試 + 你是否想加入該群組並與其成員分享你的名字和照片嗎? 該群組的管理員必須批准你的請求,然後才能加入該群組。 當你要求加入時,你的姓名和照片將與其成員分享。 diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle index b0083961df..c8efef05d9 100644 --- a/app/static-ips.gradle +++ b/app/static-ips.gradle @@ -1,6 +1,6 @@ ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}' -ext.storage_ips='new String[]{"142.250.176.211"}' -ext.cdn_ips='new String[]{"65.8.198.118","65.8.198.39","65.8.198.46","65.8.198.54"}' +ext.storage_ips='new String[]{"142.251.35.179"}' +ext.cdn_ips='new String[]{"13.225.71.127","13.225.71.25","13.225.71.4","13.225.71.85"}' ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.28.74","104.18.29.74"}' ext.cds_ips='new String[]{"20.62.208.25"}' ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'