diff --git a/app/static-ips.properties b/app/static-ips.properties
index 9984822a18..bc7e31d801 100644
--- a/app/static-ips.properties
+++ b/app/static-ips.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
service_ips=new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}
-storage_ips=new String[]{"142.250.69.115"}
+storage_ips=new String[]{"64.233.178.121"}
cdn_ips=new String[]{"13.225.196.60","13.225.196.76","13.225.196.77","13.225.196.9"}
cdn2_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
cdn3_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
diff --git a/feature/registration/src/main/res/values-fa/strings.xml b/feature/registration/src/main/res/values-fa/strings.xml
index da3941d835..dcfd006bbb 100644
--- a/feature/registration/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/feature/registration/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -265,7 +265,7 @@
اطلاعاتی که وارد کردهاید با این نسخه پشتیبان مطابقت ندارد. لطفاً آن را بررسی و دوباره امتحان کنید.
- حسابتان را پیوند دهید
+ حسابتان را متصل کنید
هنوز در سیگنال نیستید؟