mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-20 00:29:11 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
@@ -3418,8 +3418,6 @@
|
||||
<string name="EditAboutFragment_free_to_chat">Atvērts sarunai</string>
|
||||
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Paņēmis pārtraukumu</string>
|
||||
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Strādāju pie kaut kā jauna</string>
|
||||
<!-- Error text shown when the About text contains an invalid character -->
|
||||
<string name="EditAboutFragment_one_or_more_characters">Viena vai vairākas rakstzīmes nav derīgas.</string>
|
||||
|
||||
<!-- EditProfileFragment -->
|
||||
<string name="EditProfileFragment__edit_group">Rediģēt grupu</string>
|
||||
@@ -6133,7 +6131,7 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d atbildes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Toast / Snackbar label when unhiding a story during viewer -->
|
||||
<string name="StoryViewerPageFragment__story_no_longer_hidden">Story no longer hidden</string>
|
||||
<string name="StoryViewerPageFragment__story_no_longer_hidden">Stāsts vairs nav paslēpts</string>
|
||||
<!-- Label on group stories to add a story -->
|
||||
<string name="StoryViewerPageFragment__add">Pievienot</string>
|
||||
<!-- Used when view receipts are disabled -->
|
||||
@@ -7454,11 +7452,11 @@
|
||||
<string name="BackupStatus__restore_complete">Atjaunošana pabeigta</string>
|
||||
|
||||
<!-- Status subtitle for banner when restoring media pauses for Wi-Fi -->
|
||||
<string name="BackupStatus__status_waiting_for_wifi">Waiting for Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="BackupStatus__status_waiting_for_wifi">Gaida Wi-Fi…</string>
|
||||
<!-- Status subtitle for banner when restoring media pauses for internet in general -->
|
||||
<string name="BackupStatus__status_no_internet">No internet…</string>
|
||||
<string name="BackupStatus__status_no_internet">Nav interneta…</string>
|
||||
<!-- Status subtitle for banner when restoring media pauses for low battery -->
|
||||
<string name="BackupStatus__status_device_has_low_battery">Device has low battery</string>
|
||||
<string name="BackupStatus__status_device_has_low_battery">Zems ierīces uzlādes līmenis</string>
|
||||
<!-- Status subtitle for banner when restoring media. Placeholders are size already restored and total size to restore. e.g., 4.5MB of 100MB -->
|
||||
<string name="BackupStatus__status_size_of_size">%1$s no %2$s</string>
|
||||
|
||||
@@ -7526,13 +7524,13 @@
|
||||
|
||||
<!-- BackupsSettingsFragment -->
|
||||
<!-- Subtitle for row for active backup, first placeholder is formatted amount, second is renewal date -->
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_s_month_renews_s">%1$s/month, renews %2$s</string>
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_s_month_renews_s">%1$s mēnesī, atjaunošanas datums: %2$s</string>
|
||||
<!-- Subtitle for row for active backup, placeholder is last date of backup -->
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_last_backup_s">Last backup %1$s</string>
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_last_backup_s">Pēdējā rezerves kopija: %1$s</string>
|
||||
<!-- Subtitle for row for no backup ever created -->
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_automatic_backups_with_signals">Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service.</string>
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_automatic_backups_with_signals">Automātiska rezerves kopiju izveide, izmantojot Signal drošās un pilnībā šifrētās krātuves pakalpojumu.</string>
|
||||
<!-- Action button label to set up backups -->
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_set_up">Set up</string>
|
||||
<string name="BackupsSettingsFragment_set_up">Iestatīt</string>
|
||||
|
||||
<!-- RemoteBackupsSettingsFragment -->
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
@@ -7548,9 +7546,9 @@
|
||||
<!-- Toggle row label for allowing backups to occur while on cellular connection -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__back_up_using_cellular">Izveidot rezerves kopiju, izmantojot mobilos datus</string>
|
||||
<!-- Row label for viewing backup key -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__view_backup_key">Skatīt rezerves kopijas atslēgu</string>
|
||||
<!-- Prompt title for unlocking device to view backup key -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__unlock_to_view_backup_key">Unlock to view backup key</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__unlock_to_view_backup_key">Atbloķējiet, lai skatītu rezerves kopijas atslēgu</string>
|
||||
<!-- Row label for cancelling and deleting backup -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__turn_off_and_delete_backup">Izslēgt rezerves kopijas izveidi un dzēst to</string>
|
||||
<!-- Snackbar text displayed when backup has been deleted and turned off -->
|
||||
@@ -7564,25 +7562,25 @@
|
||||
<!-- Snackbar text displayed when backup will be created overnight -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_will_be_created_overnight">Rezerves kopija tiks izveidota pa nakti.</string>
|
||||
<!-- Title text in row detailing selected backup type -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_plan">Backup plan</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_plan">Rezerves kopiju plāns</string>
|
||||
<!-- Subtitle text in row detailing selected backup type displayed when backups are disabled -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backups_disabled">Rezerves kopijas ir atspējotas</string>
|
||||
<!-- Format string for backup and cost. First placeholder is cost per month. -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__s_per_month">%1$s/mēnesī</string>
|
||||
<!-- String for free backups -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__your_backup_plan_is_free">Your backup plan is free</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__your_backup_plan_is_free">Jums ir bezmaksas rezerves kopiju plāns</string>
|
||||
<!-- Displays the date the subscription will renew -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__renews_s">Atjaunojas %1$s</string>
|
||||
<!-- Displayed at the top of the screen when no backup is currently enabled -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__back_up_your_message_history">Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal.</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__back_up_your_message_history">Izveidojiet ziņu vēstures rezerves kopiju, lai nezaudētu datus, nomainot tālruni vai pārinstalējot Signal.</string>
|
||||
<!-- Section header for other ways to back up -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__other_ways_to_backup">Other ways to backup</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__other_ways_to_backup">Citi rezerves kopijas veidi</string>
|
||||
<!-- Row title for performing on-device backup -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__on_device_backups">On-device backups</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__on_device_backups">Rezerves kopijas ierīcē</string>
|
||||
<!-- Row label for performing on-device backup -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__save_your_backups_to">Save your backups to a folder on this device</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__save_your_backups_to">Saglabājiet rezerves kopijas šīs ierīces mapē</string>
|
||||
<!-- Button label to manage or cancel backups -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__manage_or_cancel">Manage or cancel</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__manage_or_cancel">Pārvaldīt vai atcelt</string>
|
||||
<!-- button label to upgrade backups -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__upgrade">Paaugstināt versiju</string>
|
||||
<!-- Progress indicator subtext displayed when a backup is in progress -->
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user