Updated language translations.

// FREEBIE

res/values-ta/strings.xml

@@ -19,11 +19,6 @@
 கையாளகக்கூடிபவர் எவரும் அவற்றை அணுகலாம்.</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">முடக்கு</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">பதிவுநீக்கப்படுகிறது...</string>
-  <string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_for_data_based_communication">இணைய அடிப்படையிலான தகவல் தொடர்பு பதிவுநீக்கப்படுகிறது</string>
-  <string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_push_messages">Push செய்திகளை முடக்கலாமா?</string>
-  <string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_disable_push_messages">
-இது சர்வரில் இருந்து பதிவுநீக்கப்படுவது மூலம் Push செய்திகளை முடக்கும்.
-நீங்கள் எதிர்காலத்தில் மீண்டும் Push செய்திகளை பயன்படுத்த, உங்கள் தொலைபேசி எண்ணை மீண்டும் பதிவு செய்ய வேண்டும்.</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">சர்வருடன் இணைவதில் பிழை!</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_change_your_default_sms_app">இதை உங்கள் இயல்புநிலை SMS மென்பொருளாக்க தொடவும் </string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_make_textsecure_your_default_sms_app">TextSecure-ஐ உங்கள் இயல்புநிலை SMS மென்பொருளாக்க தொடவும்</string>
@@ -116,6 +111,7 @@
   <string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
   <string name="ConversationFragment_deleting">நீக்கப்படுகிறது...</string>
   <string name="ConversationFragment_deleting_messages">செய்திகள் நீக்கப்படுகிறது...</string>
+  <!--ConversationListActivity-->
   <!--ConversationListFragment-->
   <string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">செய்திநூல்கள் நீக்கப்படலாமா?</string>
   <string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த எல்லா உரையாடல்நூல்களையும்  நீக்க விரும்புகிறீர்களா?</string>
@@ -234,12 +230,6 @@ SMS-களை இறக்குமதி செய்திருந்தா
   <string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">தவறான கடவுச்சொல்!</string>
   <!--PlayServicesProblemFragment-->
   <!--RatingManager-->
-  <!--ReceiveKeyActivity-->
-  <string name="ReceiveKeyActivity_the_signature_on_this_key_exchange_is_different">இந்த சாவிபரிமாட்ட்றத்திற்கான டிஜிட்டல் கையெழுத்தானது இந்த தொடர்பிடம்யிருந்து முன்னம் பெற்றதனைவிட்டு மாறியுள்ளது. இது யாரோ உங்கள் தொலைத்தொடர்பை குறுக்கிட்டு உளவுபார்க முயற்ச்சிக்கிறார்கள் என குறிக்கலாம், அல்லது இது இந்த தொடர்பு வெறுமனே Textsecure-ஐ மீண்டும் நிறுவி புதிய அடையாளச்சாவி பெற்றார்.</string>
-  <string name="ReceiveKeyActivity_you_may_wish_to_verify_this_contact">நீங்கள் இந்த தொடர்புபை 
-உறுதி செய்ய விரும்பலாம்</string>
-  <string name="ReceiveKeyActivity_processing">செயலாக்கப்படுகிறது </string>
-  <string name="ReceiveKeyActivity_processing_key_exchange">சாவி பரிமாற்றம் செயலாக்கப்படுகிறது...</string>
   <!--RegistrationActivity-->
   <string name="RegistrationActivity_connect_with_textsecure">Textsecure உடன்  இணைக</string>
   <string name="RegistrationActivity_select_your_country">உங்கள் நாட்டை தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
@@ -461,8 +451,6 @@ SMS-களை இறக்குமதி செய்திருந்தா
   <!--prompt_mms_activity-->
   <string name="prompt_mms_activity__textsecure_requires_mms_settings_to_deliver_media_and_group_messages">TextSecure-க்கு தொலைபேசி சேவையின் மூலம் ஊடக மற்றும் குழு செய்திகளை அனுப்புவதற்கு MMS அமைப்புகள் தேவைப்படுகிறது.  உங்கள் சாதனம் இந்த தகவல்களை கொடுக்கவில்லை, மேலும் பிற கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பூட்டிய கட்டமைப்புகலும் எப்போதாவது இதுபோல் தகவல்களை கொடுக்காது.</string>
   <string name="prompt_mms_activity__to_send_media_and_group_messages_click_ok">ஊடக மற்றும் குழு செய்திகளை அனுப்புவதற்கு, சரி கிளிக் செய்தபின் கோரிய அமைப்புகள் உள்ளிட்டு முடிக்கவும். உங்கள் தொலைபேசி சேவையின் MMS அமைப்புகளை நீங்கள்  \'தொலைபேசிசேவை APN\' என இணைய தேடல் செய்வதன் மூலம் பெறலாம்.  நீங்கள் இதை ஒருமுறை மட்டுமே செய்ய வேண்டும்.</string>
-  <!--receive_key_dialog-->
-  <string name="receive_key_dialog__complete">முடிந்தது</string>
   <!--registration_activity-->
   <string name="registration_activity__textsecure_can_use_instant_messages_to_avoid_sms_charges_when_communicating_with_other_textsecure_users">
 TextSecure-உடன் இணைய உங்கள் எண்ணைச் சரிபார்க்கவும்.</string>
@@ -561,10 +549,6 @@ TextSecure சரிபார்ப்பு SMS-செய்திக்கா
   <string name="arrays__use_default">இயல்புநிலை பயன்படுத்தவும்</string>
   <string name="arrays__use_custom">விருப்பம் பயன்படுத்தவும்</string>
   <!--plurals.xml-->
-  <plurals name="minutes_ago">
-    <item quantity="one">%d நிமிடம்</item>
-    <item quantity="other">%d நிமிடங்கள்</item>
-  </plurals>
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d மணிநேரம்</item>
     <item quantity="other">%d மணிநேரங்கள் </item>