Update translations and other static files.

This commit is contained in:
Alex Hart
2024-03-07 16:56:59 -04:00
parent aaeba4efe1
commit bc47c5436d
68 changed files with 162 additions and 28 deletions

View File

@@ -426,6 +426,8 @@
<string name="ConversationActivity__sms_messaging_is_no_longer_supported">Sms-berichten worden niet langer ondersteund in Signal.</string>
<!-- Message shown when opening an SMS conversation with SMS disabled and there are no exported messages -->
<string name="ConversationActivity__sms_messaging_is_no_longer_supported_in_signal_invite_s_to_to_signal_to_keep_the_conversation_here">Sms-berichten worden niet langer ondersteund in Signal. Nodig %1$s uit voor Signal om het gesprek hier te houden.</string>
<!-- Message shown when opening a conversation with an unregistered user who used to be on Signal -->
<string name="ConversationActivity__this_person_is_no_longer_using_signal">This person is no longer using Signal. Invite them to Signal to keep the conversation here.</string>
<!-- Action button shown when opening an SMS conversation with SMS disabled and there are no exported messages -->
<string name="ConversationActivity__invite_to_signal">Uitnodigen voor Signal</string>
<!-- Snackbar message shown after dismissing the full screen sms export megaphone indicating we\'ll do it again soon -->
@@ -3160,25 +3162,25 @@
<string name="preferences__theme">Thema</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Chatkleur &amp; -achtergrond</string>
<!-- Clickable settings text allowing the user to change the icon visible on their phone\'s home screen. -->
<string name="preferences__app_icon">App-icoon</string>
<string name="preferences__app_icon">App-pictogram</string>
<!-- Approval for changing the app icon. -->
<string name="preferences__app_icon_dialog_ok">Begrepen</string>
<!-- Cancelling the operation of changing the app icon. -->
<string name="preferences__app_icon_dialog_cancel">Annuleren</string>
<!-- Title for the confirmation dialog of changing the app icon. -->
<string name="preferences__app_icon_dialog_title">Wijzig het app-icoon en de naam in %1$s</string>
<string name="preferences__app_icon_dialog_title">Wijzig het app-pictogram en de naam in %1$s</string>
<!-- Description for the confirmation dialog of changing the app icon. -->
<string name="preferences__app_icon_dialog_description">Signal moet worden gesloten om het app-icoon en de naam te wijzigen. Meldingen geven altijd het standaard Signal-icoon en de standaard app-naam weer.</string>
<string name="preferences__app_icon_dialog_description">Signal moet worden gesloten om het app-pictogram en de naam te wijzigen. Meldingen geven altijd het standaard Signal-pictogram en de standaard app-naam weer.</string>
<!-- Visible warning label for the limitations of changing the app icon with learn more call to action. -->
<string name="preferences__app_icon_warning_learn_more">Selecteer een app-icoon en naam die zichtbaar zijn op het startscherm en het appoverzicht van je telefoon. Meldingen geven altijd het standaard Signal-icoon en de standaard app-naam weer. Meer informatie</string>
<string name="preferences__app_icon_warning_learn_more">Selecteer een app-pictogram en naam die zichtbaar zijn op het startscherm en het appoverzicht van je telefoon. Meldingen geven altijd het standaard Signal-pictogram en de standaard app-naam weer. Meer informatie</string>
<!-- Visible warning label for the limitations of changing the app icon. -->
<string name="preferences__app_icon_warning">App-iconen en -namen zijn zichtbaar op het startscherm en appoverzicht.</string>
<string name="preferences__app_icon_warning">App-pictogrammen en -namen zijn zichtbaar op het startscherm en appoverzicht.</string>
<!-- Visible warning label explaining that changing the app icon and name does not affect notifications. -->
<string name="preferences__app_icon_notification_warning">Meldingen geven altijd het standaard Signal-icoon en de standaard app-naam weer.</string>
<string name="preferences__app_icon_notification_warning">Meldingen geven altijd het standaard Signal-pictogram en de standaard app-naam weer.</string>
<!--Call to action to get more information about the limitations of the change app icon functionality. -->
<string name="preferences__app_icon_learn_more">Meer informatie</string>
<!--Text description of a graphic illustrating the limitations of the app icon change. -->
<string name="preferences__graphic_illustrating_where_the_replacement_app_icon_will_be_visible">Afbeelding die illustreert waar het vervangende app-icoon zichtbaar zal zijn.</string>
<string name="preferences__graphic_illustrating_where_the_replacement_app_icon_will_be_visible">Afbeelding die illustreert waar het vervangende app-pictogram zichtbaar zal zijn.</string>
<string name="preferences__disable_pin">Pincode uitschakelen</string>
<string name="preferences__enable_pin">Pincode inschakelen</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Als je de pincode uitschakelt zul je wanneer je Signal opnieuw registreert alle gegevens kwijtraken, tenzij je ze handmatig herstelt vanuit een back-up. Daarnaast kun je zolang de pincode is uitgeschakeld de registratievergrendeling niet inschakelen.</string>
@@ -5944,7 +5946,7 @@
<string name="GroupStorySettingsFragment__remove_group_story">Groepsverhaal verwijderen</string>
<!-- Generic title for overflow menus -->
<string name="OverflowMenu__overflow_menu">Overflow menu</string>
<string name="OverflowMenu__overflow_menu">Overloopmenu</string>
<!-- First step number/bullet for choose new default sms app instructions -->
<string name="ChooseANewDefaultSmsAppFragment__bullet_1">1</string>