diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 40066f33bb..80a7ff349a 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Sazlama jurnalları bizə problemi təyin edib, aradan qaldırmaqda kömək edir və kimlik məlumatlarını əhatə etmir.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Bildirişlər batareyanın optimallaşdırılması səbəbilə gecikə bilər
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Mesaj bildirişlərinin gecikməməsi üçün Signal batareya optimallaşdırılmasını qeyri-aktiv edə bilərsiniz.
Davam et
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Mesaj şrift ölçüsü
Üstünlük
- Troubleshoot notifications
+ Nasazlıqların aradan qaldırılması bildirişi
Senzuradan yayınma
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal zəngi üçün keçid paylaşın
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal zənginə qoşulmaq üçün bu keçiddən istifadə edin: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index fa852a24b4..c492af446c 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
ডিবাগ লগ আমাদের সমস্যা নির্ণয় ও সমাধান করতে সাহায্য করে এবং শনাক্তকরণের তথ্য ধারণ করে না।
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশনের কারণে বিজ্ঞপ্তি আসতে দেরি হতে পারে
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ মেসেজের বিজ্ঞপ্তি যেন বিলম্বিত না হয় তা নিশ্চিত করতে আপনি Signal-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন নিষ্ক্রিয় করতে পারেন।
চালিয়ে যান
@@ -3112,7 +3112,7 @@
বার্তার হরফের আকার
অগ্রাধিকার
- Troubleshoot notifications
+ বিজ্ঞপ্তিজনিত সমস্যার সমাধান
সেন্সরশিপ উপেক্ষা
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal কলের জন্য একটি লিংক শেয়ার করুন
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal কলে যোগ দিতে এই লিংকটি ব্যবহার করুন: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 7521abc806..7cf1daa816 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Evidencije o otklanjanju grešaka nam pomažu da utvrdimo i riješimo problem, te ne sadrže informacije za identifikaciju.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Obavijesti mogu kasniti zbog optimizacije baterije
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Možete onemogućiti optimizaciju baterije kako bi Signal osigurao da obavijesti o porukama neće kasniti.
Nastavi
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Veličina slova u poruci
Prioritet
- Troubleshoot notifications
+ Rješavanje problema s obavijestima
Zaobilazak cenzure
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Podijelite poveznicu za Signal poziv
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Koristite ovu poveznicu da se pridružite Signal pozivu: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index ce3723e5f6..cb11cb8434 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Els registres de depuració ens ajuden a diagnosticar i solucionar el problema i no contenen informació que pugui identificar-te.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Les notificacions poden retardar-se a causa dels processos d\'optimització de la bateria
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Pots deshabilitar les opcions d\'optimització de bateria per a Signal per tal d\'assegurar-te que les notificacions de missatges no es retardin.
Continuar
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Mida de la lletra dels missatges
Prioritat
- Troubleshoot notifications
+ Resolució de problemes de les notificacions
Elusió de la censura
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Compartir enllaç de trucada de Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Utilitza aquest enllaç per unir-te a la trucada de Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 7a4c5970fb..4e6e3c2471 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Protokoly ladění nám pomáhají diagnostikovat a opravit problém a neobsahují identifikační informace.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Oznámení se mohou zpožďovat kvůli optimalizaci baterie
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Optimalizaci baterie pro službu Signal můžete vypnout, abyste zajistili, že se oznámení zpráv nebudou zpožďovat.
Pokračovat
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Velikost písma zprávy
Priorita
- Troubleshoot notifications
+ Řešení problémů s oznámeními
Obcházení cenzury
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Sdílejte odkaz na hovor přes Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ K hovoru Signal se můžete připojit pomocí tohoto odkazu: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 5823754262..fc9a2f4c47 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Fejlretningslogs hjælper os med at diagnosticere og fikse problemet, og de indeholder ikke identificerende oplysninger.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Notifikationer kan være forsinkede på grund af batterioptimering
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Du kan slå batterioptimering i Signal fra for at sikre, at beskednotifikationer ikke bliver forsinkede.
Fortsæt
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Skriftstørrelse på beskeder
Prioritet
- Troubleshoot notifications
+ Fejlfinding af notifikationer
Omgåelse af censur
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Del et link til et Signal-opkald
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Brug dette link til at deltage i et Signal-opkald: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 39a3abf7d9..7e6ffca093 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Diagnoseprotokolle helfen uns, das Problem zu erkennen und zu beheben; sie enthalten keine persönlichen Informationen.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Benachrichtigungen können sich wegen der Funktion Akku-Optimierung verzögern
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Du kannst die Funktion Akku-Optimierung für Signal deaktivieren, um sicherzustellen, dass sich Nachrichten-Benachrichtigungen nicht verzögern.
Fortfahren
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Schriftgröße für Nachrichten
Priorität
- Troubleshoot notifications
+ Fehlerbehebung bei Benachrichtigungen
Zensurumgehung
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Einen Link für einen Signal-Anruf teilen
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Über diesen Link kannst du an einem Signal-Anruf teilnehmen: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index a3ad405c51..f3719064c8 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Τα αρχεία συμβάντων αποσφαλμάτωσης βοηθούν να διαγνώσουμε και να διορθώσουμε το πρόβλημα και δεν περιλαμβάνουν πληροφορίες ταυτοποίησης.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Οι ειδοποιήσεις ενδέχεται να καθυστερήσουν λόγω βελτιστοποιήσεων της μπαταρίας
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Μπορείς να απενεργοποιήσεις τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας για το Signal για να διασφαλίσεις ότι οι ειδοποιήσεις μηνυμάτων δεν θα καθυστερούν.
Συνέχεια
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Μέγεθος γραμματοσειράς μηνύματος
Προτεραιότητα
- Troubleshoot notifications
+ Ειδοποιήσεις αντιμετώπισης προβλημάτων
Παράκαμψη λογοκρισίας
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Κοινοποίηση συνδέσμου για κλήση Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Χρησιμοποίησε αυτόν τον σύνδεσμο για να μπεις σε μια κλήση Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index dba97527a5..a51f5f92cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Los registros de depuración nos ayudan a diagnosticar y solucionar el problema y no contienen información que pueda identificarte.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Las notificaciones pueden retrasarse debido a los procesos de optimización de la batería
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Puedes deshabilitar las opciones de optimización de batería para Signal para asegurarte de que las notificaciones de mensajes no se retrasen.
Continuar
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Tamaño de fuente del mensaje
Prioridad
- Troubleshoot notifications
+ Solución de problemas con las notificaciones
Evitar censura
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Compartir enlace para llamada de Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Usa este enlace para unirte a llamada de Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index c296bc8dbe..7385fc1b7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Silumislogid aitavad meil probleemi diagnoosida ja lahendada ega sisalda isikuandmeid.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Teavitused võivad aku optimeerimise tõttu hilineda
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Võid aku optimeerimise Signali jaoks keelata tagamaks, et sõnumiteavitused ei hilineks.
Jätka
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Sõnumi fondisuurus
Prioriteet
- Troubleshoot notifications
+ Teavituste tõrkeotsing
Tsensuuri vältimine
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Jaga Signali kõne linki
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Kasuta Signali kõnega liitumiseks seda linki: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 7ef66849bd..ec3c3c42d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Arazte-erregistroak arazoa diagnostikatzen eta konpontzen laguntzen digu, eta ez dute identifikazio-informaziorik.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Bateriaren optimizazioak direla eta, baliteke jakinarazpenak atzeratzea
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Mezuen jakinarazpenak atzeratuko ez direla ziurtatzeko, Signal-en bateria-optimizazioak desgatu ditzakezu.
Jarraitu
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Mezuaren letra-tipoaren tamaina
Lehentasuna
- Troubleshoot notifications
+ Konpondu jakinarazpenak
Zentsura ekiditeko aukera
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Partekatu Signal dei baterako esteka
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Erabili esteka hau Signal-eko dei batean sartzeko: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 52a6e9ff44..ea627bcf65 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
گزارشهای عیبیابی به ما کمک میکنند که مشکل را شناسایی و رفع کنیم و حاوی اطلاعاتی که منجر به شناسایی افراد شود نیستند.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ اعلانها ممکن است بهدلیل بهینهسازی باتری تأخیر داشته باشند
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ میتوانید برای اطمینان از عدم تأخیر اعلانهای پیام، بهینهسازی باتری را برای سیگنال غیرفعال کنید.
ادامه
@@ -3112,7 +3112,7 @@
اندازهٔ قلم پیام
اولویت
- Troubleshoot notifications
+ اعلانهای عیبیابی
عبور از فیلترینگ
@@ -6167,7 +6167,7 @@
اشتراکگذاری یک پیوند برای تماس سیگنال
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ با استفاده از این پیوند به تماس سیگنال بپیوندید: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index e3cd17693f..2746a554b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Virheenkorjauslokit auttavat meitä diagnosoimaan ja korjaamaan ongelman, eivätkä ne sisällä tunnistetietoja.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Akun käytön optimointi voi aiheuttaa viiveitä ilmoituksissa
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Voit poistaa akun käytön optimoinnin käytöstä Signalin osalta varmistaaksesi, etteivät viesti-ilmoitukset viivästy.
Jatka
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Viestien tekstin koko
Prioriteetti
- Troubleshoot notifications
+ Ilmoitusten vianetsintä
Sensuurin kiertäminen
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal-puhelun linkin jakaminen
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Liity Signal-puheluun tämän linkin avulla: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7572f67a42..fbdece4032 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Les journaux de débogage nous aident à diagnostiquer et résoudre les problèmes. Ils ne contiennent aucune information d’identification.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ L’envoi des notifications peut être retardé en raison de l’optimisation de la batterie.
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Vous pouvez désactiver l’optimisation de la batterie pour Signal afin de garantir que les notifications de messages ne seront pas retardées.
Poursuivre
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Taille de police des messages
Priorité
- Troubleshoot notifications
+ Notifications retardées
Contournement de la censure
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Partager le lien d’un appel Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Utilisez ce lien pour rejoindre un appel Signal : %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index c8939286e9..6108a95e5a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -1001,9 +1001,9 @@
Cabhraíonn logaí dífhabhtaithe linn an fhadhb a dhiagnóisiú agus a réiteach, agus ní bhíonn faisnéis aitheantais iontu.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ D\'fhéadfaí go mbeadh moill ar fhógraí mar gheall ar bharrfheabhsú ceallra
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Is féidir leat barrfheabhsú ceallra a dhíchumasú le haghaidh Signal chun a chinntiú nach gcuirfear moill ar fhógraí teachtaireachtaí.
Ar aghaidh
@@ -3379,7 +3379,7 @@
Méid chlófhoirne na teachtaireachta
Tosaíocht
- Troubleshoot notifications
+ Fabhtcheartaigh fógraí
Sárú na Cinsireachta
@@ -6566,7 +6566,7 @@
Comhroinn nasc le haghaidh glao Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Úsáid an nasc seo le dul isteach i nglao Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index fe61f79ec4..21b43f91a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Os rexistros de depuración axúdannos a diagnosticar e solucionar os erros e non conteñen ningunha información identificadora.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ As notificacións poden atrasarse debido ás optimizacións da batería
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Podes desactivar as optimizacións da batería de Signal para asegurarte de que as notificacións das mensaxes non se atrasen.
Continuar
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Tamaño da fonte
Prioridade
- Troubleshoot notifications
+ Solucionar problemas coas notificacións
Eludir censura
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Compartir ligazón para unha chamada de Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Emprega esta ligazón para unirte a unha chamada de Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
index d3854be1a9..b6118d8334 100644
--- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
ડીબગ લૉગ અમને સમસ્યાનું નિદાન કરવામાં અને તેને ઠીક કરવામાં મદદ કરે છે અને તેમાં ઓળખ થઈ શકે તેવી માહિતી શામેલ હોતી નથી.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ બેટરી ઑપ્ટિમાઇઝેશનને કારણે નોટિફિકેશનમાં વિલંબ થઈ શકે છે
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ મેસેજ નોટિફિકેશન વિલંબિત ન થાય તેની ખાતરી કરવા માટે તમે Signal માટે બેટરી ઑપ્ટિમાઇઝેશનને અક્ષમ કરી શકો છો.
ચાલુ રાખો
@@ -3112,7 +3112,7 @@
મેસેજ ફોન્ટ કદ
પ્રાથમિકતા
- Troubleshoot notifications
+ નોટિફિકેશનનું મુશ્કેલીનિવારણ કરો
સેન્સરશીપ પ્રયુક્તિ
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal કૉલ માટે લિંક શેર કરો
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal કૉલમાં જોડાવા માટે આ લિંકનો ઉપયોગ કરો: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index abaeb9be95..4cfeed52fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
डीबग लॉग समस्या का निदान करने और उसे ठीक करने में हमारी मदद करते हैं, और इसमें पहचान संबंधी जानकारी नहीं होती है।
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ बैटरी अनुकूलन के कारण नोटिफ़िकेशन में देरी हो सकती है
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ यह सुनिश्चित करने के लिए कि संदेश नोटिफ़िकेशन में देरी न हो, आप Signal के लिए बैटरी अनुकूलन को अक्षम कर सकते हैं।
जारी रखें
@@ -3112,7 +3112,7 @@
मेसेज फ़ॉन्ट आकार
प्राथमिकता
- Troubleshoot notifications
+ ट्रबलशूट नोटिफ़िकेशन
सेंसरशिप उपाय
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal कॉल के लिए लिंक साझा करें
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal कॉल से जुड़ने के लिए यह लिंक इस्तेमाल करें: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index b20ad7b45c..1a5bb70e81 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Zapisi pogrešaka pomažu nam pri dijagnosticiranju i rješavanju problema i ne sadrže podatke za identifikaciju.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Obavijesti mogu kasniti zbog optimizacije baterije
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Možete onemogućiti optimizaciju baterije za Signal kako biste osigurali da obavijesti o porukama ne kasne.
Nastavi
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Veličina fonta poruka
Prioritet
- Troubleshoot notifications
+ Rješavanje problema s obavijestima
Zaobilaženje cenzure
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Podijeli poveznicu na Signal poziv
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Koristite ovu poveznicu da biste se pridružili Signal pozivu: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index b7c627a4ba..7303904d80 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
A hibakeresési naplók segítenek diagnosztizálni és kijavítani a problémát, és nem tartalmaznak azonosító információkat.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Az akkumulátor optimalizálása miatt az értesítések késhetnek
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Letilthatod a Signalban az akkumulátoroptimalizálást, hogy az üzenetértesítések ne késsenek.
Tovább
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Üzenetek betűmérete
Prioritás
- Troubleshoot notifications
+ Értesítések hibaelhárítása
Cenzúramegkerülés
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Hivatkozás megosztása Signal-híváshoz
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Ezzel a hivatkozással csatlakozhatsz egy Signal-híváshoz: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index e3f34d2d4b..683499bfaf 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
Catatan debug membantu kami mendiagnosis dan memperbaiki masalah, dan tidak berisi informasi identifikasi.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Notifikasi dapat tertunda karena pengoptimalan baterai
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Anda dapat menonaktifkan pengoptimalan baterai untuk Signal guna memastikan pesan notifikasi tidak tertunda.
Lanjutkan
@@ -3023,7 +3023,7 @@
Ukuran huruf pesan
Prioritas
- Troubleshoot notifications
+ Pemecahan masalah terkait notifikasi
Hindari penyensoran
@@ -6034,7 +6034,7 @@
Bagikan tautan untuk panggilan Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Gunakan tautan ini untuk gabung di panggilan Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 6ff8ccaa44..8f3a45a6da 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
I log di debug ci aiutano a individuare e risolvere il problema. Non preoccuparti, non contengono informazioni identificative o personali.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Le notifiche potrebbero subire un rallentamento per via dell\'ottimizzazione della batteria
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Puoi disattivare l\'opzione di ottimizzazione della batteria per evitare che le notifiche dei messaggi di Signal arrivino in ritardo.
Continua
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Dimensione carattere messaggio
Priorità
- Troubleshoot notifications
+ Risoluzione dei problemi relativi alle notifiche
Raggiro della censura
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Condividi un link per una chiamata Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Usa questo link per unirti a una chiamata di Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index d5e3ceea32..5e478f4a68 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
יומני ניפוי באגים עוזרים לנו לאבחן ולתקן את הבעיה ולא מכילים מידע מזהה.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ התראות עשויות להתעכב בגלל אופטימיזציה של הסוללה
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ אפשר להשבית אופטימיזציה של הסוללה כדי ש‑Signal תוכל לוודא שהתראות על הודעות לא יעוכבו.
המשך
@@ -3290,7 +3290,7 @@
גודל גופן הודעה
עדיפות
- Troubleshoot notifications
+ פתרון תקלות של התראות
עקיפת צנזורה
@@ -6433,7 +6433,7 @@
שיתוף לינק לשיחת Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ אפשר להשתמש בלינק הזה כדי להצטרף לשיחת Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c14412b3c8..04b112c977 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
デバッグログは、問題の診断と修正に役立てられます。個人を特定する情報は含まれません。
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ バッテリーの最適化のために通知が遅れることがあります
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Signal のアプリ情報でバッテリーの最適化を無効にすると、メッセージ通知がすみやかに表示されます。
続行
@@ -3023,7 +3023,7 @@
メッセージのフォントサイズ
優先度
- Troubleshoot notifications
+ さまざまな通知のトラブルシューティング
閲覧回避
@@ -6034,7 +6034,7 @@
Signal 通話のリンクを共有する
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ リンクを使用して Signal 通話に参加する %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index c3a1f5c53b..e221c77a34 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
გამართვის ჟურნალები გვეხმარება პრობლემის დიაგნოსტიკასა და გამოსწორებაში და არ შეიცავს საიდენტიფიკაციო ინფორმაციას.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ შეტყობინებები შეიძლება ბატარეის ოპტიმიზაციის გამო დაგვიანდეს
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ შეგიძლია Signal-ისთვის ბატარეის ოპტიმიზაცია გამორთო, რათა დარწმუნდე, რომ შეტყობინებებზე ინფორმირება არ დაგვიანდება.
გაგრძელება
@@ -3112,7 +3112,7 @@
შეტყობინების ფონტის ზომა
პრიორიტეტი
- Troubleshoot notifications
+ შეტყობინებების ხარვეზის გამოსწორება
ცენზურისთვის გვერდის ავლა
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal-ის ზარის ბმულის გაზიარება
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ გამოიყენე ეს ბმული Signal-ის ზარზე შესასვლელად: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-km/strings.xml b/app/src/main/res/values-km/strings.xml
index 39b21da2fd..16a716aab1 100644
--- a/app/src/main/res/values-km/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-km/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
កំណត់ហេតុបញ្ហាជួយឲ្យយើងវិភាគ និងដោះស្រាយបញ្ហានេះ ហើយមិនមានព័ត៌មានកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ។
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ ការជូនដំណឹងអាចនឹងពន្យារពេល ដោយសារការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្ម
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ អ្នកអាចបិទការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មសម្រាប់ Signal ដើម្បីធានាថាការជូនដំណឹងអំពីសារនឹងមិនត្រូវបានពន្យារពេលឡើយ។
បន្ត
@@ -3023,7 +3023,7 @@
ទំហំអក្សរសារ
អទិភាព
- Troubleshoot notifications
+ ដោះស្រាយបញ្ហាការជូនដំណឹង
ការចៀសវាងការឃ្លាំមើល
@@ -6034,7 +6034,7 @@
ចែករំលែកតំណសម្រាប់ការហៅតាម Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ ប្រើតំណនេះដើម្បីចូលរួមការហៅតាម Signal៖ %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 890340e63e..c6f56bf387 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ಗಳು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ನಿಂದಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ವಿಳಂಬಗೊಳ್ಳಬಹುದು
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ ಮೆಸೇಜ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ವಿಳಂಬಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲು ನೀವು Signal ಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ಮುಂದುವರಿಸಿ
@@ -3112,7 +3112,7 @@
ಸಂದೇಶ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ
ಆದ್ಯತೆ
- Troubleshoot notifications
+ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಸಮಸ್ಯೆ ಪರಿಹರಿಸಿ
ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ದಾಟಿಹೋಗುವುದು
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal ಕರೆಗಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal ಕರೆಗೆ ಸೇರಲು ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 9cea6d8148..4ed9924c48 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
디버그 로그를 제출하면 문제를 진단하고 수정하는 데 도움이 됩니다. 디버그 로그에는 식별 정보가 포함되지 않습니다.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ 배터리 최적화로 인해 알림이 지연될 수 있습니다.
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Signal 배터리 최적화를 비활성화하여 메시지 알림이 지연되지 않도록 할 수 있습니다.
계속
@@ -3023,7 +3023,7 @@
메시지 글꼴 사이즈
우선순위
- Troubleshoot notifications
+ 알림 문제 해결
검열 우회
@@ -6034,7 +6034,7 @@
Signal 통화 링크 공유
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal 통화에 참여할 때 사용할 링크: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
index 6f5f555e5d..eccc4ee093 100644
--- a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
Мүчүлүштүктөр журналдары аркылуу маселени аныктап, чече алабыз. Аларда сизди аныктаган маалымат болбойт.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Батареяны үнөмдөө режиминен улам, билдирмелер кечигип келүүдө
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Билдирмелер кечикпей келиши үчүн Signal\'дын батареяны үнөмдөө режимин өчүрүп койсоңуз болот.
Улантуу
@@ -3023,7 +3023,7 @@
Билдирүүнүн шрифтинин өлчөмү
Биринчилик
- Troubleshoot notifications
+ Мүчүлүштүктөрдү оңдоо билдирмелери
Цензураны кыйгап өтүү
@@ -6034,7 +6034,7 @@
Signal чалуусунун шилтемесин бөлүшүү
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Ушул шилтеме аркылуу Signal чалуусуна кошулуңуз: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 3be89c4ef0..2b7745110e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -941,9 +941,9 @@
Atkļūdošanas žurnāli palīdz mums diagnosticēt un novērst problēmu, un tie nesatur identificējošu informāciju.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Paziņojumi var aizkavēties akumulatora optimizācijas dēļ
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Varat atspējot akumulatora optimizāciju lietotnei Signal, lai nodrošinātu, ka netiks aizkavēti paziņojumi par ziņām.
Turpināt
@@ -3201,7 +3201,7 @@
Ziņu fonta lielums
Prioritāte
- Troubleshoot notifications
+ Paziņojumu problēmu novēršana
Cenzūras apiešana
@@ -6300,7 +6300,7 @@
Kopīgot Signal audiozvana saiti
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Izmantojiet šo saiti, lai pievienotos Signal zvanam: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 43d9d8c12e..fe07792f60 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Записите за отстранување грешки ни помагаат при дијагностицирање и отстранување на грешката и не содржат лични податоци.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Известувањата може да бидат одложени поради оптимизација на батеријата
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Можете да оневозможите оптимизација на батерија за Signal со цел да не доцнат известувањата за пораки.
Продолжи
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Големина на фонт за пораки
Приоритет
- Troubleshoot notifications
+ Решете проблеми со известувањата
Заобиколување на цензура
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Споделете линк за повик на Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Користете го овој линк за да се приклучите на Signal повик: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 19eb86f57e..95e2de12d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
പ്രശ്നം നിർണ്ണയിക്കാനും പരിഹരിക്കാനും ഡീബഗ് ലോഗുകൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു, അവയിൽ തിരിച്ചറിയാനാകുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നുമില്ല.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ കൊണ്ടാകാം അറിയിപ്പുകൾ വൈകുന്നത്
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ സന്ദേശ അറിയിപ്പുകൾ വൈകുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് Signal-നായുള്ള ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാം.
തുടരുക
@@ -3112,7 +3112,7 @@
സന്ദേശ ഫോണ്ട് വലുപ്പം
മുൻഗണന
- Troubleshoot notifications
+ അറിയിപ്പുകൾ ട്രബിൾഷൂട്ട് ചെയ്യുക
സെൻസർഷിപ്പ് ഒഴിവാക്കൽ
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal കോളിനുള്ള ലിങ്ക് പങ്കിടൂ
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal കോളിൽ ചേരാൻ ഈ ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കുക: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 2370172ceb..91d13f69e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
डीबग लॉग आम्हाला समस्येचे निदान करण्यास आणि निश्चित करण्यास मदत करते, आणि त्यामध्ये ओळखणारी माहिती नसते.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ अधिसूचना या बॅटरी अनुकूलनामुळे विलंबित होऊ शकतात
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ आपण Signal साठी बॅटरी अनुकूलन अक्षम करू शकता ज्यामुळे संदेश अधिसूचना विलंबित होणार नाहीत.
सुरू ठेवा
@@ -3112,7 +3112,7 @@
संदेश फाँट आकार
प्राधान्यता
- Troubleshoot notifications
+ अधिसूचना समस्यानिवारण करा
सेंसॉरशिप सर्कंवेंशन
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal कॉलसाठी लिंक शेअर करा
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal कॉलमध्ये जॉईन होण्यासाठी या लिंकचा वापर करा: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index b7d9a09497..5807f68866 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
Log nyahpepijat membantu kami mendiagnosis dan membetulkan isu tersebut dan tidak mengandungi maklumat pengenalpastian.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Pemberitahuan mungkin ditangguhkan kerana pengoptimuman bateri
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Anda boleh nyahdayakan pengoptimuman bateri untuk Signal bagi memastikan pemberitahuan mesej tidak akan ditangguhkan.
Teruskan
@@ -3023,7 +3023,7 @@
Saiz huruf mesej
Keutamaan
- Troubleshoot notifications
+ Pemberitahuan Menyelesaikan Masalah
Penapisan pemintasan
@@ -6034,7 +6034,7 @@
Kongsi pautan untuk panggilan Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Gunakan pautan ini untuk menyertai Panggilan Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
index 6b88107607..d6cfd39ab8 100644
--- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
ပြစ်ချက်မှတ်တမ်းများသည် ပြဿနာကို စစ်ဆေးရှာဖွေရန်နှင့် ဖြေရှင်းရန် ကျွန်ုပ်တို့ကို အကူအညီပေးပြီး မည်သူဖြစ်ကြောင်း ခွဲခြားနိုင်သည့် အချက်အလက်များ မပါရှိပါ။
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ ဘက်ထရီ အကောင်းဆုံးချိန်ညှိမှုများကြောင့် အသိပေးချက်များ နှောင့်နှေးနိုင်ပါသည်
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ မက်ဆေ့ချ် အသိပေးချက်များ မနှောင့်နှေးကြောင်း သေချာစေရန် Signal အတွက် ဘက်ထရီ အကောင်းဆုံးချိန်ညှိမှုများကို ပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။
ဆက်လုပ်ရန်
@@ -3023,7 +3023,7 @@
စာလုံးအရွယ်အစား
ဦးစားပေး
- Troubleshoot notifications
+ အသိပေးချက်များအား ပြဿနာဖြေရှင်းရန်
ဆင်ဆာရှောင်တိမ်းမှု
@@ -6034,7 +6034,7 @@
Signal ကောလ်အတွက် လင့်ခ် မျှဝေခြင်း
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal ကောလ်တွင် ပါဝင်ရန် ဤလင့်ခ်ကို သုံးပါ- %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 1716fb5cdd..fe91db5cbf 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Feilsøkingslogger gjør det lettere for oss å løse problemet. De inneholder ikke opplysninger som kan brukes til å identifisere deg.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Varslene kan være forsinket på grunn av batterioptimalisering
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Du kan slå av batterioptimalisering på Signal for å unngå at meldingsvarslene kommer sent.
Fortsett
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Skriftstørrelse i meldinger
Prioritet
- Troubleshoot notifications
+ Kjør feilsøking av varsler
Omgåelse av sensur
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Del en lenke til en samtale på Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Bruk denne lenken for å bli med i en Signal-samtale: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 7b856770fe..a8c7e3aa98 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Foutopsporingslogs helpen ons het probleem te diagnosticeren en op te lossen, en bevatten geen identificerende informatie.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Meldingen zijn mogelijk vertraagd vanwege batterij-optimalisaties
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Je kunt batterij-optimalisaties uitschakelen zodat Signal ervoor kan zorgen dat berichtmeldingen niet worden vertraagd.
Doorgaan
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Tekstgrootte voor berichten
Dringendheid instellen
- Troubleshoot notifications
+ Notificatieproblemen oplossen
Censuuromzeiling
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Deel een link voor een Signal-oproep
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Gebruik deze link om deel te nemen aan een Signal-oproep: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index ebfbce2d92..cdafb2e34d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
ਡੀਬੱਗ ਲੌਗ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਨਿਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ Signal ਲਈ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ
@@ -3112,7 +3112,7 @@
ਸੁਨੇਹਾ ਫ਼ੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ
ਤਰਜੀਹ
- Troubleshoot notifications
+ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰੋ
ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦਾ ਹੱਲ
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal ਕਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਇਸ ਲਿੰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a2200cd1b0..6d24ad2c68 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Raporty debugowania pomagają nam odkryć przyczynę i naprawić błąd. Nie zawierają żadnych informacji identyfikujących użytkownika.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Powiadomienia mogą być opóźnione z powodu optymalizacji baterii
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Możesz wyłączyć optymalizację baterii dla aplikacji Signal, aby powiadomienia przychodziły bez opóźnień.
Kontynuuj
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Rozmiar czcionki dla wiadomości
Priorytet
- Troubleshoot notifications
+ Rozwiązywanie problemów z powiadomieniami
Omijanie cenzury
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Udostępnij link do połączenia Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Użyj tego linku, by dołączyć do połączenia Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e39bb0a120..5ac1330a16 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Os registros de depuração nos ajudam a diagnosticar e corrigir o problema e não contêm informações de identificação.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ As notificações podem atrasar devido a otimizações de bateria
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Você pode desativar as otimizações de bateria do Signal para garantir que as notificações de mensagens não cheguem atrasadas.
Continuar
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Tamanho da fonte da mensagem
Prioridade
- Troubleshoot notifications
+ Notificações de resolução de problemas
Driblagem de censura
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Compartilhe um link para uma chamada do Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Use este link para participar de uma chamada do Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 08acfa1943..e270956a09 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Os registos de depuração ajudam-nos a diagnosticar e corrigir o problema e não contêm informações pessoais.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ As notificações podem chegar atrasadas devido a otimizações da bateria
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Pode desativar as otimizações de bateria para o Signal para garantir que as notificações de mensagens não chegam atrasadas.
Continuar
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Tamanho da letra da mensagem
Prioridade
- Troubleshoot notifications
+ Solucionar problemas de notificações
Circunscrição de censura
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Partilhe um link para uma chamada do Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Use este link para se juntar a uma chamada do Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 203b2626bc..947c0c65d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -941,9 +941,9 @@
Jurnalele de depanare ne ajută să diagnosticăm și să remediam problema și nu conțin informații de identificare.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Este posibil ca notificările să întârzie din cauza optimizării bateriei
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Poți să dezactivezi optimizarea bateriei pentru Signal ca să te asiguri că notificările mesajelor să nu fie întârziate.
Continuă
@@ -3201,7 +3201,7 @@
Mărimea textului
Prioritate
- Troubleshoot notifications
+ Rezolvă notificările
Ocolire cenzură
@@ -6300,7 +6300,7 @@
Trimite un link pentru un apel Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Folosește acest link pentru a te alătura unui apel Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 472ada1245..ed1f78c910 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Журналы отладки помогают нам диагностировать и устранять проблему и не содержат идентифицирующей информации.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Уведомления могут приходить с задержкой в связи с оптимизацией работы батареи
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Чтобы уведомления о сообщениях не задерживались, вы можете отключить оптимизацию батареи для Signal.
Продолжить
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Размер шрифта сообщения
Приоритет
- Troubleshoot notifications
+ Устранение неполадок с уведомлениями
Обход цензуры
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Поделиться ссылкой для звонка Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Используйте эту ссылку, чтобы присоединиться к звонку Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index f1c56b6ee3..fc13ab8b48 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Denníky ladenia nám pomáhajú určiť a odstrániť problém a neobsahujú identifikačné údaje.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Upozornenia môžu byť oneskorené z dôvodu optimalizácie batérie
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Ak nechcete dostávať oneskorené upozornenia na správy, môžete vypnúť optimalizáciu batérie pre Signal.
Pokračovať
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Veľkosť písma správy
Priorita
- Troubleshoot notifications
+ Riešiť problémy s upozorneniami
Obchádzanie cenzúry
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Zdieľajte odkaz na Signal hovor
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Na pripojenie k Signal hovoru použite tento odkaz: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 460bb17b74..30cbd3959f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Sistemske zabeležbe nam pomagajo diagnosticirati in odpraviti težavo ter ne vsebujejo identifikacijskih podatkov.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Obvestila so lahko zakasnjena zaradi optimizacije baterije
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Optimizacije baterije lahko onemogočite, da obvestila o sporočilih ne bodo zakasnjena.
Nadaljuj
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Velikost črk v sporočilu
Pomembnost
- Troubleshoot notifications
+ Odpravljanje težav z obvestili
Zaščita pred cenzuro
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Deli povezavo do klica Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Uporabite to povezavo, da se pridružite Signalovemu klicu: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 107c3593e0..42928a3805 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Regjistrat e korrigjimit të gabimeve na ndihmojnë të diagnostikojmë dhe rregullojmë problemin dhe nuk përmbajnë informacion identifikues.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Njoftimet mund të vonohen për shkak të optimizimeve të baterisë
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Mund të çaktivizoni optimizimet e baterisë për Signal për t\'u siguruar që njoftimet e mesazheve nuk do të vonohen.
Vazhdo
@@ -3112,7 +3112,7 @@
Madhësi shkronjash mesazhi
Përparësi
- Troubleshoot notifications
+ Diagnostikim i njoftimeve
Anashkalim censurimi
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Ndaj një lidhje për një thirrje në Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Përdor këtë lidhje për t\'iu bashkuar një telefonate në Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
index f703bd0ea6..2800230371 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
Kumbukumbu za utatuzi zinatusaidia kutambua na kurekebisha tatizo, na hazina maelezo ya utambulisho.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Arifa zinaweza kuchelewesha kutokana na uboreshaji wa betri
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Unaweza kuzima kipengele cha uboreshaji wa betri kwa Signal ili kuhakikisha kuwa arifa za ujumbe hazichelewi.
Endelea
@@ -3112,7 +3112,7 @@
ukubwa wa maandishi ya ujumbe
Kipaumbele
- Troubleshoot notifications
+ Arifa za utatuzi
Kukwepa udhibiti
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Shiriki kiungo cha simu ya Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Tumia kiungo hiki ili kujiunga na simu ya Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 20482727e1..678fecd67b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
பிழைத்திருத்தப் பதிவுகள் சிக்கலைக் கண்டறிந்து சரிசெய்ய உதவுகின்றன, மேலும் அடையாளம் காணும் தகவலைக் கொண்டிருக்கவில்லை.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ பேட்டரி மேம்படுத்தல்கள் காரணமாக அறிவிப்புகள் தாமதமாகலாம்
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ மெசேஜ் அறிவிப்புகள் தாமதமாகாமல் இருக்க, Signalக்கான பேட்டரி மேம்படுத்தல்களை நீங்கள் முடக்கலாம்.
தொடர்க
@@ -3112,7 +3112,7 @@
செய்தி எழுத்துரு அளவு
முன்னுரிமை
- Troubleshoot notifications
+ அறிவிப்புகளை சரிசெய்தல்
தணிக்கையை மீறி செயலாற்றுதல்
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal அழைப்பிற்கான இணைப்பைப் பகிரவும்
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal அழைப்பில் சேர இந்த இணைப்பைப் பயன்படுத்தவும்: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml
index 8cfa6e33d1..9617068fe1 100644
--- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
సమస్యను గుర్తించడానికి మరియు పరిష్కరించడానికి డీబగ్ లాగ్లు మాకు సహాయపడతాయి, మరియు గుర్తించే సమాచారం కలిగి ఉండవు.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ బ్యాటరీ ఆప్టిమైజేషన్ల కారణంగా నోటిఫికేషన్లు ఆలస్యం కావచ్చు
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ సందేశం నోటిఫికేషన్లు ఆలస్యం కాకుండా నిర్ధారించడానికి మీరు Signal కోసం బ్యాటరీ ఆప్టిమైజేషన్లను నిలిపివేయవచ్చు.
కొనసాగండి
@@ -3112,7 +3112,7 @@
సందేశం ఫాంట్ పరిమాణం
ప్రాధాన్యత
- Troubleshoot notifications
+ నోటిఫికేషన్లను పరిష్కరించండి
సెన్సార్షిప్ మోసం
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal కాల్ కొరకు ఒక లింక్ను పంచుకోండి
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal కాల్లో చేరడానికి ఈ లింక్ను ఉపయోగించండి: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 4ed004ae52..33ef7e1f74 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -971,9 +971,9 @@
Журнали налагодження допомагають нам діагностувати і виправляти проблеми. Вони не містять особистої інформації.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Сповіщення можуть надходити з затримкою через оптимізацію акумулятора
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Ви можете вимкнути оптимізацію акумулятора для Signal, щоб упевнитися, що сповіщення про повідомлення надходитимуть без затримки.
Продовжити
@@ -3290,7 +3290,7 @@
Розмір шрифту повідомлень
Пріоритет
- Troubleshoot notifications
+ Усунення неполадок зі сповіщеннями
Обхід цензури
@@ -6433,7 +6433,7 @@
Поділитися посиланням на дзвінок у Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Приєднайтеся до виклику Signal за допомогою цього посилання: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 537f3ce403..6023b437b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -911,9 +911,9 @@
ڈی بَگ لاگز مسئلے کی نشاندہی کرنے اور اسے حل کرنے میں ہماری مدد کرتے ہیں، اور اس میں شناخت کرنے والی معلومات شامل نہیں ہوتی ہیں۔
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ بیٹری کی اصلاحات کی وجہ سے اطلاعات میں تاخیر ممکن ہے
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ آپ میسج کی اطلاعات میں تاخیر سے بچاؤ کو یقینی بنانے کے لیے بیٹری کی اصلاحات کو Signal کے لیے غیر فعال کر سکتے ہیں۔
جاری رکھیں
@@ -3112,7 +3112,7 @@
پیغام فونٹ سائز
ترجیح دینا
- Troubleshoot notifications
+ اطلاعات کی نقص ازالہ کاری کریں
سنسرشپ کی حکمت عملی
@@ -6167,7 +6167,7 @@
Signal کال کے لیے لنک شیئر کریں
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Signal کال میں شامل ہونے کے لیے اس لنک کا استعمال کریں: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index a5f4f26129..f5c69ff6b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
Nhật ký gỡ lỗi giúp chúng tôi xác định và khắc phục vấn đề, và không chứa thông tin nhận dạng.
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ Các thông báo giờ đây có thể bị hoãn vì thiết lập tối ưu hóa pin
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ Bạn có thể bỏ các thiết lập tối ưu hóa pin cho Signal để đảm bảo các thông báo tin nhắn không bị hoãn.
Tiếp tục
@@ -3023,7 +3023,7 @@
Cỡ chữ tin nhắn
Mức ưu tiên
- Troubleshoot notifications
+ Khắc phục sự cố thông báo
Tránh kiểm duyệt
@@ -6034,7 +6034,7 @@
Chia sẻ một đường dẫn cho cuộc gọi Signal
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ Sử dụng đường dẫn này để tham gia cuộc gọi Signal: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml
index 316fdf655b..74652ed873 100644
--- a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
除錯紀錄可以幫我哋診斷同修正問題,當中唔會包含任何識別資料。
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ 由於電池最佳化,通知可能會延遲
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ 你可以停用 Signal 嘅電池最佳化設定,確保訊息通知唔會延遲。
繼續
@@ -3023,7 +3023,7 @@
訊息字體大細
優次
- Troubleshoot notifications
+ 通知疑難排解
封網迴避
@@ -6034,7 +6034,7 @@
分享 Signal 通話連結
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ 用呢條連結加入 Signal 通話:%1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 16e69a24df..345c32e00a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
调试日志能帮助我们诊断和解决问题,并且不包含任何识别身份的信息。
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ 通知可能会因为电池优化而延迟
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ 您可以禁用 Signal 的电池有优化功能,确保消息通知不会出现延迟。
继续
@@ -3023,7 +3023,7 @@
消息字体大小
优先级
- Troubleshoot notifications
+ 针对通知延迟的疑难解答
审查规避
@@ -6034,7 +6034,7 @@
分享 Signal 通话链接
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ 请使用此链接加入 Signal 通话:%1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 0fd5c9cdcd..e977aafc00 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
除錯日誌可協助我們診斷並修正問題,而且不包含識別資料。
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ 由於電池效能最佳化,通知可能會延遲
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ 你可以停用 Signal 的電池效能最佳化設定,以確保訊息通知不會延遲。
繼續
@@ -3023,7 +3023,7 @@
訊息字型大小
優先順序
- Troubleshoot notifications
+ 疑難排解通知
審查規避
@@ -6034,7 +6034,7 @@
分享 Signal 通話的連結
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ 使用此連結加入 Signal 通話:%1$s
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index fb8a080239..30f23f7b9b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -881,9 +881,9 @@
除錯日誌可協助我們診斷並修正問題,而且不包含識別資料。
- Notifications may be delayed due to battery optimizations
+ 由於電池效能最佳化,通知可能會延遲
- You can disable battery optimizations for Signal to ensure that message notifications will not be delayed.
+ 你可以停用 Signal 的電池效能最佳化設定,以確保訊息通知不會延遲。
繼續
@@ -3023,7 +3023,7 @@
訊息字體大小
優先順序
- Troubleshoot notifications
+ 疑難排解通知
審查規避
@@ -6034,7 +6034,7 @@
分享 Signal 通話的連結
- Use this link to join a Signal call: %1$s
+ 使用此連結加入 Signal 通話:%1$s
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index 95e12af6e6..7756ab36ee 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,7 +1,7 @@
ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
-ext.storage_ips='new String[]{"142.250.65.243"}'
+ext.storage_ips='new String[]{"142.251.40.243"}'
ext.cdn_ips='new String[]{"13.224.214.12","13.224.214.71","13.224.214.80","13.224.214.81"}'
-ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.2.43","104.18.3.43"}'
+ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}'
ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'
ext.sfu_ips='new String[]{"34.36.148.253"}'
ext.content_proxy_ips='new String[]{"107.178.250.75"}'