From c88c565af3765b629f26251ecde3687166a29c45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jeffrey-signal <jeffrey@signal.org>
Date: Wed, 29 Oct 2025 14:04:31 -0400
Subject: [PATCH] Update translations and other static files.

---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml     | 58 +++++++++----------
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml     | 60 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-da/strings.xml     | 60 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     | 60 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     | 64 ++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-ga/strings.xml     | 64 ++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml     |  6 +-
 app/src/main/res/values-in/strings.xml     | 58 +++++++++----------
 app/src/main/res/values-iw/strings.xml     | 60 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-ky/strings.xml     | 66 +++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-lv/strings.xml     | 66 +++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml     | 66 +++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml     | 60 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 60 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml     | 62 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml     | 60 ++++++++++----------
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml     | 64 ++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml     |  6 +-
 app/src/main/res/values-sw/strings.xml     | 66 +++++++++++-----------
 app/static-ips.gradle.kts                  |  2 +-
 20 files changed, 534 insertions(+), 534 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 1bfe44cf8e..988b725359 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -9168,9 +9168,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">مفتاح الاستعادة هو عبارة عن كود مُكوَّن من 64 رمزًا، وتحتاجه لاستعادة نسختك الاحتياطية.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">احتفِظ بمفتاح الاستعادة الخاص بك في مكانٍ آمن مثل تطبيق إدارة كلمات المرور، ولا تشاركه مع أي أحد.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">إذا فقدته، فلن تتمكَّن من استعادة رسائلك.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">عرض مفتاح الاستعادة</string>
 
@@ -9584,13 +9584,13 @@
         <item quantity="other">%1$d صوت</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">الفائز</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">إنهاء الاستطلاع</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">مشاهدة الكل</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">تعذَّر إنهاء الاستطلاع.</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">تحقّق من اتصالك بالشبكة ثم حاوِل مرّة أخرى.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -9616,35 +9616,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">مشكلة في الصوت</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">مشكلة في الفيديو</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">انقطعت المكالمة</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">شيء آخر</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">تقطَّع الصوت</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">انقطاع الصوت</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">أسمع صدى</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">سمع الآخرون صدى</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">جودة الفيديو رديئة</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">دقة منخفضة</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">لم تعمل الكاميرا</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">شيء آخر</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">صِف مشكلتك</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">يُرجى مشاركة كافة التفاصيل المتعلقة بالمشكلة. ستظل جميع المعلومات التي تشاركها هنا سرية، وسَتُستخدَم لتحسين مكالمات سيجنال فقط.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">حفظ</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -9652,37 +9652,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">كيف كانت مكالمتك؟</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">يساعدنا هذا على تحسين مكالمات سيجنال. لن يتم تخزين أي معلومات تعريف شخصية.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">واجهت مشاكل</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">رائع</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">ما هي المشاكل التي واجهتك؟</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">حدِّد كل ما ينطبق</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">صِف مشكلتك</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">متابعة</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">ساعدنا على التحسُّن</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">تساعدنا مشاركتك لمعلومات التشخيص الخاصة بك على تحسين جودة المكالمات. يُمكنك </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">إلقاء نظرة على سِجل الأخطاء الخاص بك</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> قبل الإرسال</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">مشاركة سجل الأخطاء</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
     <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">تحتوي سجلات الأخطاء على معلومات التطبيق منخفضة المستوى ولا تكشف عن أي من محتويات رسالتك.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">تقديم</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">شكرًا على ملاحظاتك!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 3883b92992..23f27f05dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -8440,9 +8440,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">La teva clau de recuperació és un codi de 64 caràcters que necessitaràs per restaurar la teva còpia de seguretat.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Guarda la clau de recuperació en un lloc segur, com ara un gestor de contrasenyes segur, i no la comparteixis amb ningú.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Si la perds, no podràs recuperar els teus missatges.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Veure clau de recuperació</string>
 
@@ -8836,13 +8836,13 @@
         <item quantity="other">%1$d vots</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Opció guanyadora</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Finalitzar enquesta</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Mostra-ho tot</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">No s\'ha pogut finalitzar l\'enquesta</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Comprova la connexió i torna-ho a provar.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Problema d\'àudio</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Problema de vídeo</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">S\'ha tallat la trucada</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Una altra cosa</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Àudio entretallat</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">S\'ha tallat l\'àudio</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">He sentit eco</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Altres persones han sentit eco</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Mala qualitat de vídeo</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Baixa resolució</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">La càmera no funcionava</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Una altra cosa</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Descriu el teu problema</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Inclou qualsevol detall rellevant sobre el problema. Tot el que comparteixis per aquí es mantindrà privat i només s\'utilitzarà per ajudar-nos a millorar les trucades a Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Desar</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Com ha anat la teva trucada?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Això ens ajuda a millorar les trucades a Signal. No s\'emmagatzemarà cap dada personal identificable.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">He tingut problemes</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Genial</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Quins problemes has tingut?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Selecciona totes les opcions que corresponguin</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Descriu el problema</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Continuar</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Ajuda\'ns a millorar</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Enviar-nos informació sobre el teu diagnòstic ens ajuda a millorar la qualitat de les trucades. Pots </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">veure el teu registre de depuració</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> abans d\'enviar-lo</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Compartir registre de depuració</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Els registres de depuració contenen informació de baix nivell sobre l\'aplicació i no revelen cap dels continguts dels teus missatges.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Envia</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Gràcies pels teus comentaris!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 902421bfdb..1409d31887 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -8440,9 +8440,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Din gendannelsesnøgle er en kode på 64-tegn, som du skal bruge for at gendanne din sikkerhedskopi.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Opbevar din gendannelsesnøgle et sikkert sted, f.eks. i en adgangskodeadministrator, og del den ikke med andre.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Hvis du mister den, vil du ikke kunne gendanne dine beskeder.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Se gendannelsesnøgle</string>
 
@@ -8836,13 +8836,13 @@
         <item quantity="other">%1$d stemmer</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Vinder</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Afslut afstemning</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Vis alle</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Kunne ikke afslutte afstemningen</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Tjek din forbindelse, og prøv igen.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Problemer med lyden</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Videoproblem</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Opkaldet blev afbrudt</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Noget andet</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Lyden hakker</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Lydafbrydelse</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Jeg får ekko</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Andre oplevede ekko</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Dårlig videokvalitet</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Lav opløsning</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Kameraet virkede ikke</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Noget andet</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Beskriv dit problem</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Inkluder venligst alle oplysninger, der er relevante for problemet. Din information holdes fortrolig og bruges kun til at forbedre opkald i Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Gem</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Hvordan var dit opkald?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Dette hjælper os med at forbedre opkald i Signal. Personlige oplysninger vil ikke blive gemt.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Oplevede problemer</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Godt</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Hvilke problemer oplevede du?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Vælg alle, der gælder for din situation</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Beskriv dit problem</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Fortsæt</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Hjælp os med at blive bedre</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Din diagnostik hjælper os med at gøre opkald bedre. Du kan </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">se din fejlsøgningslog,</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> inden du sender den</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Del fejlsøgningslog</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Fejlsøgningslogger indeholder oplysninger om appen på lavt niveau og afslører ikke noget indhold fra dine beskeder.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Send</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Tak for din feedback!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index d5d24123da..6016be9c56 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -8440,9 +8440,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Dein Wiederherstellungsschlüssel ist ein 64-stelliger Code, mit dem du dein Backup wiederherstellen kannst.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Speichere deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort wie in einem Passwortmanager und gib ihn nicht weiter.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Wenn du ihn verlierst, kannst du deine Nachrichten nicht wiederherstellen.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Wiederherstellungsschlüssel anzeigen</string>
 
@@ -8836,13 +8836,13 @@
         <item quantity="other">%1$d Stimmen</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Gewinner</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Umfrage beenden</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Alle anzeigen</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Umfrage konnte nicht beendet werden</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio-Problem</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video-Problem</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Anruf abgebrochen</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Etwas anderes</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio-Aussetzer</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio-Ausfall</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Ich habe ein Echo gehört</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Andere haben ein Echo gehört</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Schlechte Videoqualität</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Niedrige Auflösung</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Kamera hat nicht funktioniert</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Etwas anderes</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Schildere uns dein Problem</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Bitte gib alle Details an, die für das Problem relevant sind. Alles, was du hier teilst, bleibt vertraulich und wird nur dazu verwendet, die Anrufe in Signal zu verbessern.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Speichern</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Wie war dein Anruf?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Das hilft uns, Anrufe in Signal zu verbessern. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Gab Probleme</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Super</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Was für Probleme hattest du?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Wähle aus, was zutrifft</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Schildere dein Problem</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Fortfahren</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Hilf uns, besser zu werden</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Wenn du uns deine Diagnose-Infos übermittelst, hilfst du uns dabei, die Anrufqualität zu verbessern. Du kannst </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">dein Diagnoseprotokoll ansehen</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> bevor du es absendest</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Diagnoseprotokoll teilen</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Diagnoseprotokolle enthalten nur wenige App-Infos und verraten nichts über den Inhalt deiner Nachrichten.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Übermitteln</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Danke für dein Feedback!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 690b2bb2d4..1899859f19 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -8440,9 +8440,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Votre clé de récupération est un code de 64 caractères qui vous permet de restaurer votre sauvegarde.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Ne communiquez cette clé à personne et conservez-la en lieu sûr – par exemple dans un gestionnaire de mots de passe sécurisé.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Si vous la perdez, vous ne pourrez pas restaurer vos messages.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Afficher la clé de récupération</string>
 
@@ -8836,13 +8836,13 @@
         <item quantity="other">%1$d votes</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Option ayant reçu le plus de votes</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Arrêter le sondage</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Tout afficher</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Impossible d\'arrêter le sondage</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Problème de son</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Problème de vidéo</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Appel coupé</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
-    <string name="CallQualityIssue__something_else">Autre chose</string>
+    <string name="CallQualityIssue__something_else">Autre</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Son haché</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Son coupé</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">J\'entendais de l\'écho</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">On m\'entendait avec de l\'écho</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Mauvaise qualité vidéo</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Basse résolution</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">La caméra ne fonctionnait pas</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Autre chose</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Autre problème</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Décrivez le problème rencontré</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Veuillez décrire le problème de la façon la plus précise possible. Toutes ces informations resteront confidentielles. Nous ne les utiliserons que pour améliorer les appels passés sur Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Enregistrer</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Comment s\'est passé votre appel ?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Vos retours nous permettent d\'améliorer les appels passés sur Signal. Nous ne stockons jamais aucune information qui permette de vous identifier.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">J\'ai rencontré des problèmes</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Très bien</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Quels problèmes avez-vous rencontrés ?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Sélectionnez toutes les options applicables</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Décrivez le problème</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Continuer</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Aidez-nous à améliorer Signal</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Vos informations de diagnostic nous permettent d\'améliorer la qualité des appels. Vous pouvez </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">consulter votre journal de débogage</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> avant de nous l\'envoyer.</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Partager le journal de débogage</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Les journaux de débogage contiennent des informations de bas niveau concernant l’application et ne révèlent pas le contenu de vos messages.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Les journaux de débogage ne contiennent que des informations techniques relatives à l\'application et ne révèlent en aucun cas le contenu de vos messages.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Envoyer</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Merci pour vos commentaires !</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index f8129734e0..d7ecfb20b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -8984,11 +8984,11 @@
     <!-- Screen headline -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key">Eochair athshlánaithe</string>
     <!-- Screen body part 1 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Cód 64 digit is ea d\'eochair athshlánaithe a bheith de dhíth ort chun do chúltaca a aischur.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Cód 64 digit is ea d\'eochair athshlánaithe agus beidh an eochair sin de dhíth ort chun do chúltaca a aischur.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Stóráil d\'eochair athshlánaithe in áit shlán shábháilte, amhail bainisteoir pasfhocal, agus ná chomhroinn le duine ar bith í.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Má chailleann tú í, ní bheidh tú in ann do theachtaireachtaí a athshlánú.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Féach ar an eochair athshlánaithe</string>
 
@@ -9397,13 +9397,13 @@
         <item quantity="other">%1$d Vóta</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Buaiteoir</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Cuir deireadh leis an suirbhé</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Féach ar gach rud</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Níorbh fhéidir deireadh a chur leis an suirbhé</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Seiceáil do nasc agus triail arís.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -9429,73 +9429,73 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Fadhb leis an bhfuaim</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Fadhb leis an bhfíseán</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Dhícheangail an glao</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Rud éigin eile</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Stadaireacht fuaime</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Stop fuaime</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Chuala mé macalla</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Chuala daoine eile macalla</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Droch-chaighdeán físe</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Ísealtaifeach</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Níor oibrigh an ceamara</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Rud éigin eile</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Déan cur síos ar an bhfadhb</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Cuir aon sonraí a bhaineann leis an bhfadhb san áireamh. Coinneofar aon rud a chomhroinneann tú anseo príobháideach agus ní úsáidfear é ach chun cabhrú le glaonna in Signal a fheabhsú.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Sábháil</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__back">Ar Ais</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__back">Ar ais</string>
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Cén chaoi a raibh do ghlao?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Cabhraíonn sé seo linn glaonna in Signal a fheabhsú. Ní stórálfar aon fhaisnéis phearsanta inaitheanta.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Bhí fadhbanna ann</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Iontach</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Cad iad na fadhbanna a bhí agat?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Roghnaigh gach ceann is infheidhme</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Déan cur síos ar an bhfadhb</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Ar aghaidh</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Cabhraigh linn feabhsú</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Má sheolann tú d\'fhaisnéis dhiagnóiseach chugainn, cabhrófar linn caighdeán na nglaonna a fheabhsú. Is féidir leat </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">féachaint ar do loga dífhabhtaithe</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> sula gcuireann tú an fhaisnéis isteach</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Comhroinn an loga dífhabhtaithe</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Bíonn faisnéis íseal-leibhéil aipe i logaí dífhabhtaithe agus ní nochtar inneachar aon cheann de do theachtaireachtaí iontu.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Seol isteach é</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Go raibh maith agat as d\'aiseolas!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 5c590ba4c7..dffa9c4199 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -3711,8 +3711,8 @@
     <string name="EditAboutFragment_be_kind">विनम्र रहें</string>
     <string name="EditAboutFragment_coffee_lover">कॉफ़ी पसंद है</string>
     <string name="EditAboutFragment_free_to_chat">चैट करने के लिए हाज़िर</string>
-    <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ब्रेक लेना है</string>
-    <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">किसी नई चीज़ पर काम करना है</string>
+    <string name="EditAboutFragment_taking_a_break">ब्रेक पर हैं</string>
+    <string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">किसी नई चीज़ पर काम कर रहे हैं</string>
 
     <!-- EditProfileFragment -->
     <string name="EditProfileFragment__edit_group">ग्रुप एडिट करें</string>
@@ -8624,7 +8624,7 @@
     <!-- Dialog title shown as a warning when skipping restore during registration -->
     <string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore_title">अभी रीस्टोर नहीं करना है?</string>
     <!-- Dialog message shown as a warning when skipping restore during registration -->
-    <string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore_warning">अगर आपने अभी रीस्टोर नहीं किया, तो आपके पास बाद में रीस्टोर करने का विकल्प नहीं रहेगा। अभी रीस्टोर नहीं करने बाद, अगर आपने बाद में बैकअप फिर से चालू किया, तो आपके पुराने बैकअप को नई चैट हिस्ट्री से बदल दिया जाएगा।</string>
+    <string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore_warning">अगर आपने अभी रीस्टोर नहीं किया, तो आपके पास बाद में रीस्टोर करने का विकल्प नहीं रहेगा। अगर आपने अभी रीस्टोर नहीं किया और बाद में बैकअप फिर से चालू किया, तो आपके पुराने बैकअप को नई चैट हिस्ट्री से बदल दिया जाएगा।</string>
     <!-- Dialog confirm text shown as a warning when skipping restore during registration -->
     <string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore">रीस्टोर करना छोड़ें</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 12c8acf3b7..2fc806fdaa 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -8258,9 +8258,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Kunci pemulihan adalah kode 64 karakter yang diperlukan untuk memulihkan data cadangan.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Simpan kunci pemulihan di tempat yang aman seperti pengelola kata sandi tepercaya dan jangan bagikan dengan siapa pun.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Jika Anda kehilangan kunci pemulihan, arsip pesan tak bisa dipulihkan.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Lihat kunci pemulihan</string>
 
@@ -8649,13 +8649,13 @@
         <item quantity="other">%1$d suara</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Pemenang</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Akhiri polling</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Lihat semua</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Tidak dapat mengakhiri polling</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Periksa koneksi Anda dan coba lagi.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8681,35 +8681,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Masalah audio</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Masalah video</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Panggilan terputus</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Lainnya</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio putus-putus</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio terpotong</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Saya mendengar gema</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Orang lain mendengar gema</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Kualitas video buruk</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Resolusi rendah</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Kamera tidak berfungsi</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Lainnya</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Jelaskan masalah yang Anda alami</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Harap sertakan detail apa pun yang terkait dengan masalah ini. Informasi apa pun yang Anda bagikan akan dijaga kerahasiaannya dan hanya akan digunakan untuk meningkatkan kualitas panggilan di Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Simpan</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8717,37 +8717,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Bagaimana kualitas panggilan Anda?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Ini membantu kami meningkatkan kualitas panggilan di Signal. Tidak ada informasi identifikasi pribadi yang akan disimpan.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Ada masalah</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Bagus</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Masalah apa yang Anda alami?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Pilih semua yang berlaku</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Jelaskan masalah yang Anda alami</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Lanjutkan</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Bantu kami meningkatkan kualitas</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Kirimkan info diagnostik untuk membantu kami meningkatkan kualitas panggilan. Anda dapat </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">melihat catatan debug</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> sebelum mengirim</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Bagikan catatan debug</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
     <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Catatan debug berisi informasi aplikasi tingkat rendah dan tidak mengungkapkan isi pesan Anda.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Kirimkan</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Terima kasih atas masukannya!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index be9148576a..c50dd3f524 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -8804,9 +8804,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">מפתח השחזור שלך הוא קוד בן 64 ספרות שנדרש כדי לשחזר את הגיבוי שלך.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">חשוב לאחסן את מפתח השחזור שלך במקום בטוח כמו מנהל סיסמאות מאובטח, ולא לשתף אותו עם אף אחד.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">אם הוא יאבד, לא תהיה לך אפשרות לשחזר את ההודעות שלך.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">הצגת מפתח שחזור</string>
 
@@ -9210,13 +9210,13 @@
         <item quantity="other">%1$d הצבעות</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">הזוכה</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">סיום סקר</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">הצגת הכל</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">לא ניתן היה לסיים את הסקר</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">כדאי לבדוק את החיבור שלך ולנסות שוב.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -9242,35 +9242,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">בעיית שמע</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">בעיית וידאו</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">השיחה התנתקה</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">משהו אחר</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">שמע מקוטע</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">הפסקת שמע</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">שמעתי הד</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">אחרים שמעו הד</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">איכות וידאו ירודה</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">רזולוציה נמוכה</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">המצלמה לא עבדה</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">משהו אחר</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">תיאור הבעיה שלך</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">נא לכלול כל פרט רלוונטי לבעיה. כל דבר שתשתפ/י כאן יישאר פרטי וישמש רק כדי לעזור לשפר את השיחות ב–Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">שמירה</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -9278,37 +9278,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">איך הייתה השיחה שלך?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">זה עוזר לנו לשפר את השיחות ב–Signal. לא יאוחסן מידע אישי מזהה.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">היו בעיות</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">נהדרת</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">אילו בעיות היו לך?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">יש לבחור את כל האפשריות המתאימות</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">תיאור הבעיה שלך</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">המשך</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">נשמח לעזרתך כדי להשתפר</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">שליחת פרטי האבחון שלך עוזרת לנו לשפר את איכות השיחות. באפשרותך </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">לראות את יומן ניפוי הבאגים שלך</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> לפני ההגשה</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">שיתוף יומן ניפוי באגים</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">יומני ניפוי באגים מכילים מידע בסיסי מהאפליקציה ולא חושפים את תוכן ההודעות שלך.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">הגש</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">תודה על המשוב!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
index 3704a0d788..662d69813a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
@@ -8256,11 +8256,11 @@
     <!-- Screen headline -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key">Калыбына келтирүү ачкычы</string>
     <!-- Screen body part 1 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Your recovery key is a 64-character code that you will need to restore your backup.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Калыбына келтирүү ачкычы 64 орундуу код болуп, камдык көчүрмөнү калыбына келтирет.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Калыбына келтирүүчү ачкычты сырсөздөрдү башкаргычта коопсуз сактап, эч ким менен бөлүшпөңүз.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Жоготуп алсаңыз, аккаунтуңузду калыбына келтире албай каласыз.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Калыбына келтирүү ачкычы</string>
 
@@ -8649,13 +8649,13 @@
         <item quantity="other">%1$d добуш</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Жеңүүчү</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Добуш берүүнү бүтүрүү</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Баарын көрүү</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Добуш берүү аягына чыккан жок</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Байланышыңызды текшерип, кайталап көрүңүз.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8681,35 +8681,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Жакшы угулбай жатат</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Жакшы көрүнбөй жатат</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Чалуу үзүлүп калды</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
-    <string name="CallQualityIssue__something_else">Something else</string>
+    <string name="CallQualityIssue__something_else">Башка нерсе</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Үзүл-кесил угулуп жатат</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Үн өчүп калды</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Жаңырып жатат</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Башкаларга жаңырып жатат</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Видеонун сапаты начар болуп жатат</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Даана эмес</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Камера иштеген жок</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Something else</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Башка нерсе</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Маселе тууралуу айтып бериңиз</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Маселеге байланыштуу нерселерди жазыңыз. Ушул жерде бөлүшкөн нерселериңиздин баары купуя сакталып, Signal\'дагы чалуулардын сапатын жакшыртуу үчүн колдонулат.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Сактоо</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8717,37 +8717,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Чалуунун сапаты кандай болду?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Ушуну менен Signal\'дын чалууларын жакшырта алабыз. Жеке маалымат сакталбайт.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Маселелер бар</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Сонун</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Эмне болду?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Туура келген жоопторду тандаңыз</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Маселе тууралуу айтып бериңиз</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Улантуу</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Жакшыртканга жардам бериңиз</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Мүчүлүштүк тууралуу маалымат бөлүшүү менен, чалуулардын сапатын жакшыртканга жардам бересиз. Бөлүшүүдөн мурун </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">аныкталган мүчүлүштүктөрдү</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> карап чыксаңыз болот</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Мүчүлүштүктөр журналын бөлүшүү</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Мүчүлүштүктөр журналында төмөнкү деңгээлдеги колдонмолор тууралуу маалымат камтылып, билдирүүлөрүңүздөгү нерселерди ачыктабаңыз.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Тапшыруу</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Пикириңиз үчүн чоң рахмат!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 70b987a1f0..f07fa8f058 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -8620,11 +8620,11 @@
     <!-- Screen headline -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key">Atkopšanas atslēga</string>
     <!-- Screen body part 1 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Your recovery key is a 64-character code that you will need to restore your backup.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Atkopšanas atslēga ir 64 rakstzīmju kods, kas nepieciešams rezerves kopijas atjaunošanai.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Glabājiet atkopšanas atslēgu drošā vietā, piemēram, drošā paroļu pārvaldniekā, un nevienam to neizpaudiet.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Ja to pazaudēsiet, nevarēsiet atgūt savas ziņas.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Skatīt atkopšanas atslēgu</string>
 
@@ -9023,13 +9023,13 @@
         <item quantity="other">%1$d balsis</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Laimētājs</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Pabeigt aptauju</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Skatīt visas</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Neizdevās beigt aptauju</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Pārbaudiet savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -9055,35 +9055,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio problēma</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video problēma</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Zvans tika pārtraukts</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
-    <string name="CallQualityIssue__something_else">Something else</string>
+    <string name="CallQualityIssue__something_else">Kaut kas cits</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio traucējumi</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio pārrāvums</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Es dzirdēju atbalsi</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Citas personas dzirdēja atbalsi</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Slikta video kvalitāte</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Zema izšķirtspēja</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Kamera nedarbojās</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Something else</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Kaut kas cits</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Aprakstiet problēmu</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Lūdzu, norādiet jebkādu informāciju, kas attiecas uz problēmu. Visa šeit sniegtā informācija tiks uzskatīta par privātu un izmantota tikai zvanu uzlabošanai programmā Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Saglabāt</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -9091,37 +9091,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Kā jūs novērtētu zvanu?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Tas palīdz mums uzlabot zvanus programmā Signal. Personu identificējoša informācija netiks saglabāta.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Radās problēmas</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Lieliski</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Kādas problēmas jums radās?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Atlasiet visu, kas attiecas</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Aprakstiet problēmu</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Turpināt</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Palīdziet mums veikt uzlabojumus</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Diagnostikas informācijas nosūtīšana palīdz mums uzlabot zvanu kvalitāti. Jūs varat </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">skatīt mūsu atkļūdošanas žurnālu</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> pirms iesniegšanas</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Kopīgot atkļūdošanas žurnālu</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Atkļūdošanas žurnāli satur tikai tehnisku informāciju par lietotni un neatklāj jūsu ziņu saturu.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Iesniegt</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Paldies par atsauksmēm!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 783987b5b5..8fd16d288e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -6416,7 +6416,7 @@
     <!-- Title for add recipients to notification profile screen in create flow -->
     <string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">Meldingen doorlaten</string>
     <!-- Description of what the user should be doing with this screen -->
-    <string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Voeg mensen en groepen toe waarvan je meldingen wilt ontvangen terwijl dit meldingsprofiel actief is</string>
+    <string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Voeg mensen en groepen toe waarvan je meldingen wilt ontvangen wanneer dit meldingsprofiel actief is</string>
     <!-- Button text that launches the contact picker to select from -->
     <string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Personen of groepen toevoegen</string>
     <!-- Title for exceptions section of add people to notification profile screen in create flow -->
@@ -8440,9 +8440,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Je herstelsleutel is een code van 64 tekens die je nodig hebt om je back-upgegevens terug te zetten.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Bewaar je herstelsleutel op een veilige manier, bijvoorbeeld in een beveiligde wachtwoordmanager, en deel deze niet met anderen.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Als je de herstelsleutel kwijtraakt, kun je je berichten niet meer herstellen.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Herstelsleutel weergeven</string>
 
@@ -8836,15 +8836,15 @@
         <item quantity="other">%1$d stemmen</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Meeste stemmen</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Peiling beëindigen</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Alles weergeven</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Peiling kon niet worden beëindigd</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
-    <string name="Poll__check_connection">Controleer of je internetverbinding en probeer opnieuw.</string>
+    <string name="Poll__check_connection">Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
     <string name="CreatePollFragment__new_poll">Nieuwe peiling</string>
     <!-- Section text to enter in a question for a poll  -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audioprobleem</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Videoprobleem</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Oproep werd verbroken</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Iets anders</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio haperde</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio viel weg</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Ik hoorde een echo</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Anderen hoorden een echo</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Slechte videokwaliteit</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Lage resolutie</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera werkte niet</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Iets anders</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Beschrijf het probleem</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Vermeld alle details die relevant zijn voor het probleem. Alles wat je hier deelt, blijft vertrouwelijk en wordt uitsluitend gebruikt om oproepen in Signal te verbeteren.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Opslaan</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Hoe ging je oproep?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Dit helpt ons om oproepen in Signal te verbeteren. Er worden geen persoonsgegevens opgeslagen.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Ik had problemen</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Goed</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Wat ging er niet goed?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Selecteer alles wat van toepassing is</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Beschrijf het probleem</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Doorgaan</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help ons te verbeteren</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Als je je diagnostische gegevens deelt, kunnen we de oproepkwaliteit verbeteren. Je kunt </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">je foutopsporingslog bekijken</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> voordat je het indient</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Foutopsporingslog delen</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Foutopsporingslogs bevatten app-informatie op een laag niveau en geven geen informatie over de inhoud van je berichten.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__submit">Uploaden</string>
+    <string name="CallQualitySheet__submit">Indienen</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Bedankt voor je feedback!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 80015ab2ee..198a4ad890 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -8804,9 +8804,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Kod odzyskiwania to sekwencja 64 znaków potrzebna do przywrócenia kopii zapasowej.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Przechowuj kod odzyskiwania w bezpiecznym miejscu, takim jak menedżer haseł, i nikomu go nie podawaj.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Jeśli go zgubisz, stracisz możliwość przywrócenia historii wiadomości.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Wyświetl kod odzyskiwania</string>
 
@@ -9210,13 +9210,13 @@
         <item quantity="other">%1$d głosu</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Zwycięska opcja</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Zamknij ankietę</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Wyświetl wszystkich</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Nie można zakończyć ankiety</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -9242,35 +9242,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Problem z dźwiękiem</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Problem z wideo</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Przerwane połączenie</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Coś innego</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Zacinanie się dźwięku</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Przerywanie dźwięku</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Echo słyszalne u mnie</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Inni słyszeli echo</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Niska jakość wideo</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Niska rozdzielczość</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Aparat nie działał</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Coś innego</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Opisz swój problem</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Prosimy o podanie wszystkich istotnych szczegółów dotyczących problemu. Informacje te będą traktowane poufnie i zostaną wykorzystane wyłącznie do ulepszenia połączeń w aplikacji Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Zapisz</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -9278,37 +9278,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Jaka była jakość połączenia?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Twoja opinia pomoże nam ulepszyć połączenia w komunikatorze Signal. Gdy się nią podzielisz, nie zapiszemy żadnych danych osobowych.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Mogła być lepsza</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Doskonała</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Jakie problemy wystąpiły?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Wybierz wszystkie pasujące opcje</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Opisz swój problem</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Kontynuuj</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Pomóż nam ulepszyć Signal</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Jeśli prześlesz informacje diagnostyczne, pomoże nam to poprawić jakość połączeń. Możesz </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">wyświetlić dziennik debugowania,</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> zanim go do nas prześlesz</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Udostępnij dziennik debugowania</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Dzienniki debugowania to zapis szczegółowych informacji o działaniu aplikacji. Nie zawierają one treści żadnych wiadomości.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Prześlij</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Dziękujemy za opinię!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 138b8c5f94..3c9fc97218 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -8440,9 +8440,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Sua chave de recuperação é um código de 64 caracteres que você precisará para restaurar seu backup.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Guarde sua chave de recuperação em algum lugar seguro, como um gerenciador de senhas, e não a compartilhe com ninguém.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Se você perder a chave, não poderá recuperar suas mensagens.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Ver chave de recuperação</string>
 
@@ -8836,13 +8836,13 @@
         <item quantity="other">%1$d votos</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Resposta vencedora</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Encerrar enquete</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Ver tudo</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Não foi possível encerrar a enquete</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Verifique a sua conexão e tente novamente.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Problema de áudio</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Problema de vídeo</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">A ligação caiu</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Outro motivo</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Áudio falhando</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Áudio cortado</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Ouvi um eco</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Outras pessoas ouviram um eco</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Qualidade de vídeo ruim</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Baixa resolução</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">A câmera não funcionou</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Outro motivo</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Descreva seu problema</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Inclua qualquer informação relevante. Tudo o que você compartilhar aqui será mantido em sigilo e será usado apenas para melhorar as chamadas no Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Salvar</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Como foi sua ligação?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Isso nos ajuda a melhorar as chamadas no Signal. Nenhuma informação de identificação pessoal será armazenada.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Tive problemas</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Ótima</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Quais problemas você enfrentou?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Selecione todas as opções aplicáveis</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Descreva seu problema</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Continuar</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Ajude-nos a melhorar</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Você nos ajuda a melhorar a qualidade das chamadas ao enviar informações de diagnóstico. Você pode </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">ver seu registro de depuração</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> antes de enviar</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Compartilhar registro de depuração</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Os registros de depuração contêm informações técnicas do aplicativo e não revelam o conteúdo das suas mensagens.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Enviar</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Agradecemos seu feedback!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index d0a263843a..909d984ce6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -8440,9 +8440,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">A chave de recuperação é um código de 64 caracteres de que necessitará para restaurar a sua cópia de segurança.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Armazene a sua chave de recuperação num local seguro, como um gestor de palavras-passe, e não a partilhe com ninguém.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Se a perder, não poderá recuperar as suas mensagens.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Ver chave de recuperação</string>
 
@@ -8836,13 +8836,13 @@
         <item quantity="other">%1$d votos</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Vencedor</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Terminar sondagem</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Ver tudo</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Não foi possível terminar a sondagem</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Verifique a sua ligação e tente novamente.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Problemas de áudio</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Problema de vídeo</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">A chamada caiu</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
-    <string name="CallQualityIssue__something_else">Algo mais</string>
+    <string name="CallQualityIssue__something_else">Outra coisa</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Quebras no áudio</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Cortes no áudio</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Ouvi eco</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Os outros ouviram eco</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Má qualidade de vídeo</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Resolução baixa</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">A câmara não funcionou</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Algo mais</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Descreva o seu problema</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Inclua quaisquer detalhes relevantes para o problema. Tudo o que partilhar aqui será mantido privado e só será utilizado para ajudar a melhorar as chamadas no Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Guardar</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Como foi a sua chamada?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Isto ajuda-nos a melhorar as chamadas no Signal. Não serão armazenadas quaisquer informações de identificação pessoal.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Teve problemas</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Excelente</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Que problemas teve?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Selecione todos os que se aplicam</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Descreva o seu problema</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Continuar</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Ajude-nos a melhorar</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Enviar-nos as suas informações de diagnóstico ajuda-nos a melhorar a qualidade das chamadas. Pode </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">ver o seu relatório de depuração</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> antes de enviar</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Partilhar relatório de depuração</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Os relatórios de depuração contêm informações de baixo nível sobre a app e não revelam qualquer conteúdo da mensagem.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Submeter</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Obrigado pelo seu feedback!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 00bf7e2e49..ad5b805173 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -8622,9 +8622,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Codul de recuperare este un cod de 64 de caractere de care vei avea nevoie pentru a restaura backup-ul.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Păstrează codul de recuperare într-un loc sigur, cum ar fi un manager de parole și nu-l arăta altor persoane.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Dacă îl pierzi, nu îți vei putea recupera mesajele.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Vezi codul de recuperare</string>
 
@@ -9023,13 +9023,13 @@
         <item quantity="other">%1$d de Voturi</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Câștigător</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Încheie sondajul</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Vezi tot</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Nu s-a putut încheia sondajul</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Verifică-ți conexiunea și încearcă din nou.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -9055,35 +9055,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Problemă audio</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Problemă video</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Apel întrerupt</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
     <string name="CallQualityIssue__something_else">Altceva</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio sacadat</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Sunet întrerupt</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Am auzit ecou</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Alții au auzit ecou</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Calitate video slabă</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Rezoluție slabă</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera nu a funcționat</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Altceva</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Descrie problema ta</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Include orice detalii relevante pentru problemă. Orice informații trimiți aici vor rămâne private și vor fi folosite doar pentru a îmbunătăți apelurile în Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Salvează</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -9091,37 +9091,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Cum a fost apelul tău?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Acest lucru ne ajută să îmbunătățim apelurile în Signal. Nu vor fi stocate informații personale identificabile.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Am avut probleme</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Minunat</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Ce probleme ai avut?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Selectează toate variantele aplicabile</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Descrie problema ta</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Continuă</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Ajută-ne să ne îmbunătățim</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Ne ajuți să îmbunătățim calitatea apelurilor, dacă ne trimiți informații de diagnosticare. Poți </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">vedea jurnalul de depanare</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> înainte de a trimite</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Trimite jurnalul de depanare</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Jurnalele de depanare conțin informații de nivel scăzut despre aplicație și nu dezvăluie conținutul mesajelor tale.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Trimite</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Mulțumesc pentru feedback!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index f5da9e0853..621c6eae78 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -8804,9 +8804,9 @@
     <!-- Screen body part 1 -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ключ восстановления представляет собой 64-значный код, необходимый для восстановления резервной копии.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Храните ключ восстановления в безопасном месте, например в менеджере безопасных паролей, и никому его не сообщайте.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Если вы потеряете его, то не сможете восстановить свои сообщения.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Просмотреть ключ восстановления</string>
 
@@ -9210,13 +9210,13 @@
         <item quantity="other">%1$d голоса</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Победитель</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Завершить опрос</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Просмотреть все</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Не удалось завершить опрос</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Проверьте ваше подключение к интернету и попробуйте ещё раз.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -9242,35 +9242,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Проблема со звуком</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Проблема с видео</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Звонок прерывался</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
-    <string name="CallQualityIssue__something_else">Something else</string>
+    <string name="CallQualityIssue__something_else">Что-то другое</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Звук запинается</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Звук отключается</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Я слышал(-а) эхо</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Другие слышали эхо</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Низкое качество видео</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Низкое разрешение</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Камера не работала</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Something else</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Что-то ещё</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Опишите проблему</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Пожалуйста, укажите любую информацию, относящуюся к проблеме. Всё, чем вы здесь делитесь, сохранится в тайне и будет использовано только для улучшения качества звонков в Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Сохранить</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -9278,37 +9278,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Как прошёл ваш звонок?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Это помогает нам улучшать качество звонков в Signal. Никакая информация, позволяющая установить личность, сохранена не будет.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Возникли проблемы</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Отлично</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">С какими проблемами вы столкнулись?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Выберите всё, что применимо</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Опишите проблему</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Продолжить</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Помогите нам стать ещё лучше</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Отправка нам диагностической информации помогает улучшить качество звонков. Вы можете </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">просмотреть свой журнал отладки</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> перед отправкой</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Поделиться журналом отладки</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Журналы отладки содержат низкоуровневую информацию о приложении и не раскрывают содержание вашего сообщения.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Отправить</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Спасибо за ваш отзыв!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 765acbd214..6476e9938b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -446,9 +446,9 @@
     <!-- Display as the timestamp footer in a message bubble in a conversation when a message has been edited. The timestamp represents a message that has been edited within the last minute. -->
     <string name="ConversationItem_edited_now_timestamp_footer">Pravkar urejeno</string>
     <!-- Display as the timestamp footer in a message bubble in a conversation when a message has been edited. This is displayed when the edit has occurred between 1-59 minutes ago. -->
-    <string name="ConversationItem_edited_relative_timestamp_footer">Urejeno pred %1$s</string>
+    <string name="ConversationItem_edited_relative_timestamp_footer">Urejeno %1$s</string>
     <!-- Display as the timestamp footer in a message bubble in a conversation when a message has been edited. This is displayed when the edit occurred at least 1 hour ago. -->
-    <string name="ConversationItem_edited_absolute_timestamp_footer">Urejeno pred %1$s</string>
+    <string name="ConversationItem_edited_absolute_timestamp_footer">Urejeno %1$s</string>
     <!-- Displayed if the link preview in the conversation item is for a call link call -->
     <string name="ConversationItem__join_call">Pridruži se klicu</string>
 
@@ -979,7 +979,7 @@
     <string name="AvatarSelectionBottomSheetDialogFragment__viewing_your_gallery_requires_the_storage_permission">Ogled galerije zahteva dovoljenje aplikaciji za dostop do sistemske shrambe.</string>
 
     <!-- DateUtils -->
-    <string name="DateUtils_just_now">Ravnokar</string>
+    <string name="DateUtils_just_now">Zdaj</string>
     <string name="DateUtils_minutes_ago">%1$d min</string>
     <string name="DateUtils_today">Danes</string>
     <string name="DateUtils_yesterday">Včeraj</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
index cfdf5b28a2..7fe1b139e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -8438,11 +8438,11 @@
     <!-- Screen headline -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key">Ufunguo wa kurejesha akaunti</string>
     <!-- Screen body part 1 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Your recovery key is a 64-character code that you will need to restore your backup.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ufunguo wako wa Kurejesha Akaunti ni wa herufi 64 ambao itabidi urejeshe kwenye hifadhi nakala yako.</string>
     <!-- Screen body part 2 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Store your recovery key somewhere safe like a secure password manager, and don’t share it with anyone.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__store_your_recovery">Hifadhi mahali salama ufunguo wa kurejesha akaunti yako kama vile kidhibiti cha manenosiri kilicho salama na usimpatie mtu yeyote.</string>
     <!-- Screen body part 3 -->
-    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">If you lose it, you won’t be able to recover your messages.</string>
+    <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__if_you_lose_it">Ukiupoteza, hutaweza kurejesha ujumbe wako.</string>
     <!-- Action button label -->
     <string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__view_recovery_key">Tazama ufunguo wa kurejesha akaunti</string>
 
@@ -8836,13 +8836,13 @@
         <item quantity="other">Kura %1$d</item>
     </plurals>
     <!-- Content description to describe the icon that is shown next to the winning option when the poll ends -->
-    <string name="Poll__poll_winner">Winner</string>
+    <string name="Poll__poll_winner">Mshindi</string>
     <!-- Text that when pressed will end the poll   -->
     <string name="Poll__end_poll">Maliza kupiga kura ya maoni</string>
     <!-- Button that once pressed will show all of the voters for a poll -->
     <string name="Poll__see_all">Tazama zote</string>
     <!-- Dialog title when a poll fails to end -->
-    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Couldn\'t end poll</string>
+    <string name="Poll__couldnt_end_poll">Imeshindwa kufunga upigaji kura ya maoni</string>
     <!-- Dialog body when a poll fails to end and to try again -->
     <string name="Poll__check_connection">Angalia muunganisho wako wa mtandao kisha ujaribu tena.</string>
     <!-- Header when creating a new poll -->
@@ -8868,35 +8868,35 @@
 
     <!-- CallQualityIssue -->
     <!-- Label for general audio issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Audio issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_issue">Tatizo la sauti</string>
     <!-- Label for general video issue category -->
-    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Video issue</string>
+    <string name="CallQualityIssue__video_issue">Tatizo la video</string>
     <!-- Label for call dropped issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Call dropped</string>
+    <string name="CallQualityIssue__call_droppped">Simu imekatika</string>
     <!-- Label for other/custom issues not covered by predefined categories -->
-    <string name="CallQualityIssue__something_else">Something else</string>
+    <string name="CallQualityIssue__something_else">Kitu kingine</string>
     <!-- Label for audio stuttering/choppy audio issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Audio stuttering</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_stuttering">Sauti kukwama kwama</string>
     <!-- Label for audio cutting out/dropping issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Audio cut out</string>
+    <string name="CallQualityIssue__audio_cut_out">Sauti kukata</string>
     <!-- Label for echo heard by the user -->
-    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">I heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__i_heard_echo">Nimesikia mwangwi</string>
     <!-- Label for echo heard by other call participants -->
-    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Others heard echo</string>
+    <string name="CallQualityIssue__others_heard_echo">Wengine wamesikia mwangwi</string>
     <!-- Label for poor video quality issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Poor video quality</string>
+    <string name="CallQualityIssue__poor_video_quality">Video ya ubora wa chini</string>
     <!-- Label for low video resolution issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Low resolution</string>
+    <string name="CallQualityIssue__low_resolution">Ubora wa chini</string>
     <!-- Label for camera malfunction issue -->
-    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Camera didn\'t work</string>
+    <string name="CallQualityIssue__camera_did_not_work">Kamera haikufanya kazi</string>
 
     <!-- CallQualitySomethingElseScreen -->
     <!-- Title for the "Something else" call quality issue screen -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Something else</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__title">Kitu kingine</string>
     <!-- Label for text field where user describes their call quality issue -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__describe_your_issue">Elezea tatizo lako</string>
     <!-- Privacy notice explaining that issue details will be kept private and used to improve Signal calls -->
-    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal.</string>
+    <string name="CallQualitySomethingElseScreen__privacy_notice">Tafadhali jumuisha maelezo yoyote yanayohusiana na tatizo. Chochote unachotuma hapa kitahifadhiwa kwa faragha na kitatumika tu kusaidia kuboresha simu katika Signal.</string>
     <!-- Button to save the call quality issue description -->
     <string name="CallQualitySomethingElseScreen__save">Hifadhi</string>
     <!-- Content description for the back navigation button -->
@@ -8904,37 +8904,37 @@
 
     <!-- CallQualitySheet -->
     <!-- Title asking user how their call was -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">How was your call?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call">Hali yako ya utumiaji simu ilikuwaje?</string>
     <!-- Subtitle explaining that feedback helps improve Signal and no PII is stored -->
-    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__how_was_your_call_subtitle">Hii inatusaidia kuboresha simu katika Signal. Hakuna taarifa inayomtambulisha mtu binafsi itahifadhiwa.</string>
     <!-- Button label indicating the call had issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Had issues</string>
+    <string name="CallQualitySheet__had_issues">Ilikuwa na tatizo</string>
     <!-- Button label indicating the call was great -->
-    <string name="CallQualitySheet__great">Great</string>
+    <string name="CallQualitySheet__great">Poa</string>
     <!-- Title asking what issues the user experienced -->
-    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">What issues did you have?</string>
+    <string name="CallQualitySheet__what_issues_did_you_have">Ulipata matatizo gani?</string>
     <!-- Instruction to select all applicable issues -->
-    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Select all that apply</string>
+    <string name="CallQualitySheet__select_all_that_apply">Chagua yote yanayohusika</string>
     <!-- Placeholder text for describing a custom issue -->
-    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Describe your issue</string>
+    <string name="CallQualitySheet__describe_your_issue">Elezea tatizo lako</string>
     <!-- Button to continue to the next step -->
     <string name="CallQualitySheet__continue">Endelea</string>
     <!-- Title asking user to help improve Signal -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Help us improve</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve">Tusaidie kuboresha</string>
     <!-- First part of description explaining diagnostics help improve call quality -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Sending us your diagnostics info helps us improve call quality. You can </string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_prefix">Kututumia taarifa zako za uchunguzi hutusaidia kuboresha ubora wa simu. Unaweza </string>
     <!-- Link text to view debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">view your debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__view_your_debug_log">Tazama faili la rekebisho</string>
     <!-- Last part of description about viewing debug log before submitting -->
-    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> before submitting</string>
+    <string name="CallQualitySheet__help_us_improve_description_suffix"> kabla ya kuwasilisha</string>
     <!-- Toggle label for sharing debug log -->
-    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Share debug log</string>
+    <string name="CallQualitySheet__share_debug_log">Kutuma faili la rekebisho</string>
     <!-- Privacy notice explaining what debug logs contain and why they are helpful -->
-    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents.</string>
+    <string name="CallQualitySheet__debug_log_privacy_notice">Mafaili ya marekebisho yana taarifa za kiwango cha chini za programu na usidhihirishe maudhui ya ujumbe wako.</string>
     <!-- Button to submit the call quality feedback -->
     <string name="CallQualitySheet__submit">Wasilisha</string>
     <!-- Displayed as a snackbar after submitting feedback -->
-    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Thanks for your feedback!</string>
+    <string name="CallQualitySheet__thanks_for_your_feedback">Asante kwa maoni yako!</string>
 
     <!-- EOF -->
 </resources>
diff --git a/app/static-ips.gradle.kts b/app/static-ips.gradle.kts
index 4353eb95d5..b9ed9676cc 100644
--- a/app/static-ips.gradle.kts
+++ b/app/static-ips.gradle.kts
@@ -1,5 +1,5 @@
 rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
-rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.40.211"}"""
+rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"172.217.165.147"}"""
 rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}"""
 rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
 rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""