diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml index 940308221b..91c2e3bcf0 100644 --- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Bekyk + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Meer inligting oor opgesteekte hand diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index e79b0c571d..f7a9430e5e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -2379,25 +2379,15 @@ إظهار + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d توسيع عرض رفع اليد @@ -6236,9 +6226,9 @@ لا تستطيع الردّ على هذه القصة لأنك لم تعد عضواً في هذه المجموعة. - المتفاعلون مع القصة + تفاعلتَ مع القصة - المتفاعلون مع القصة + تفاعل مع القصة المشاهدات diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml index 4f673d7681..6b39001cb2 100644 --- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Bax + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Qaldırılmış əl görünüşünü genişləndir diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 2bdd6ac004..d2d6e36447 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Преглед + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Разширяване на изгледа с вдигнати ръце @@ -5716,7 +5714,7 @@ Не може да отговорите на тази история, защото вече не сте член на тази група. - Реагира на историята + Pеагирахте на историята Реагира на историята diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml index 83477313a3..425c7ea549 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ দেখুন + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d হাত উঠানোর ভিউ সম্প্রসারিত করুন diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml index 5803cbde49..2634c358c1 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml @@ -2229,21 +2229,15 @@ Pregled + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Proširite prikaz podignute ruke diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index f8649fe8dc..c29d917cca 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ Suprimir a tot arreu - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Aquest missatge s\'eliminarà de tots els teus dispositius. + Aquests missatges s\'eliminaran de tots els teus dispositius. Aquest missatge s\'eliminarà per a tots els membres del xat si utilitzen una versió recent de Signal. Podran veure que has eliminat un missatge. No s\'ha trobat el missatge original. @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Aquesta acció eliminarà de manera permanent el xat seleccionat de tots els teus dispositius. + Aquesta acció eliminarà de manera permanent els %1$d xats seleccionats de tots els teus dispositius. Se suprimeix @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Aquesta acció eliminarà de manera permanent l\'arxiu seleccionat de tots els teus dispositius. Qualsevol missatge de text que hi estigui associat també s\'esborrarà. + Aquesta acció eliminarà de manera permanent els %1$d arxius seleccionats de tots els teus dispositius. Qualsevol missatge de text que hi estigui associat també s\'esborrarà. Se suprimeix Se suprimeixen missatges… @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s ja pot acceptar Pagaments - Payment details are not available + Les dades de pagament no estan disponibles Mostra\'n més - Payment details not available + Dades de pagament no disponibles - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Els detalls d\'aquest pagament no estan disponibles perquè els teus missatges s\'han restaurat des d\'una font que no incloïa aquest historial de pagaments. Això no afecta el saldo de la teva cartera ni l\'estat dels pagaments anteriors. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Permet l\'accés a la teva càmera - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Per iniciar o unir-se a una trucada, permet a Signal accedir al micròfon i a la càmera. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Per iniciar o unir-se a una trucada, permet a Signal accedir al micròfon. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Per activar el vídeo, permet que Signal tingui accés a la teva càmera. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Signal necessita permisos de micròfon per iniciar o unir-se a una trucada. - Signal needs camera access to enable your video + Signal necessita accedir a la càmera per activar el vídeo - To start or join a call: + Per iniciar o unir-se a una trucada: - To enable your video: + Per activar el vídeo: Trucada del Signal @@ -2079,17 +2079,15 @@ Vista + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Ampliar la vista de mà aixecada @@ -2522,7 +2520,7 @@ Vols esborrar el missatge? Aquest missatge s\'esborrarà permanentment. - This will permanently delete this message from all your devices. + Aquesta acció eliminarà de manera permanent aquest missatge de tots els teus dispositius. %1$s a %2$s Vós a %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Això esborrarà permanentment tot l\'historial dels missatges i tot el contingut del dispositiu. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Això eliminarà permanentment tot l\'historial de missatges i els continguts multimèdia d\'aquest dispositiu i de qualsevol dispositiu vinculat. Segur que vols esborrar tot l\'historial dels missatges? S\'esborrarà permanentment tot l\'historial dels missatges. Aquesta acció no es pot desfer. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + S\'esborrarà permanentment tot l\'historial de missatges de tots els dispositius. Aquesta acció no es pot desfer. Esborrar-ho tot ara Per sempre 1 any @@ -5686,7 +5684,7 @@ %1$s %2$s - Vós + Tu %1$s a %2$s @@ -5716,7 +5714,7 @@ No pots respondre a aquesta història perquè ja no pertanys a aquest grup. - Ha reaccionat a la història + Has reaccionat a la història Ha reaccionat a la història @@ -6936,14 +6934,14 @@ Els missatges que superin la longitud seleccionada seran eliminats de manera permanent. - Apply limits to linked devices + Aplicar límits als dispositius connectats - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Quan això està activat, els límits de xat també eliminaran els missatges dels dispositius connectats. - Deleting is now synced across all of your devices + L\'eliminació de continguts ara es sincronitza ara a tots els teus dispositius - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Quan elimines missatges, contingut multimèdia o xats, s\'eliminen del teu telèfon i de tots els dispositius connectats. D\'acord diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 4e955f928e..471a09e4d2 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -2229,21 +2229,15 @@ Zobrazit + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s a %2$d - %1$s a %2$d - %1$s a %2$d - + %1$s +%2$d Rozbalit zobrazení zvednutých rukou diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 04eaa8bf87..10632c7d0d 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ Slet overalt - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Denne besked slettes fra alle dine enheder. + Disse beskeder slettes fra alle dine enheder. Denne besked slettes for alle i chatten, hvis de har den seneste version af Signal. De kan se at du har slettet en besked. Oprindelig besked blev ikke fundet @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Dette sletter den valgte chat fra alle dine enheder permanent. + Dette sletter alle %1$d valgte chats fra alle dine enheder permanent. Sletter @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Dette sletter den markerede fil fra alle dine enheder permanent. Alle beskeder knyttet til disse filer vil også blive slettet. + Dette sletter alle %1$d markerede filer fra alle dine enheder permanent. Alle beskeder knyttet til disse filer vil også blive slettet. Sletter Sletter beskeder … @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s kan nu acceptere betalinger - Payment details are not available + Betalingsoplysninger er ikke tilgængelige Tryk for flere - Payment details not available + Betalingsoplysninger er ikke tilgængelige - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Oplysningerne om denne betaling er ikke tilgængelige, da dine beskeder blev gendannet fra en kilde, der ikke indeholdt denne betalingshistorik. Dette påvirker ikke saldoen i din wallet eller status for tidligere betalinger. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Giv adgang til kameraet - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + For at starte eller deltage i et opkald skal Signal have adgang til dit kamera og din mikrofon. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + For at starte eller deltage i et opkald skal Signal have adgang til din mikrofon. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + For at aktivere video skal Signal have adgang til dit kamera. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Signal skal bruge adgang til mikrofon for at starte eller deltage i et opkald. - Signal needs camera access to enable your video + Signal skal have adgang til dit kamera for at aktivere video - To start or join a call: + For at starte eller deltage i et opkald: - To enable your video: + Sådan aktiverer du video: Signal-opkald @@ -2079,17 +2079,15 @@ Vis + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Udvid visning af oprakte hænder @@ -2522,7 +2520,7 @@ Slet besked? Dette sletter beskeden permanent. - This will permanently delete this message from all your devices. + Dette sletter denne besked fra alle dine enheder permanent. %1$s til %2$s Dig til %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Dette sletter permanent al beskedhistorik og alle medier fra din enhed. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Dette sletter permanent al beskedhistorik og alle medier fra din enhed og eventuelle forbundne enheder. Er du sikker på, du vil slette al meddelelseshistorik? Al beskedhistorik fjernes permanent. Handlingen kan ikke fortrydes - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Al beskedhistorik fjernes permanent fra alle forbundne enheder. Denne handling kan ikke fortrydes. Slet alt nu For evigt 1 år @@ -6936,14 +6934,14 @@ Beskeder, der overstiger den valgte længde, slettes permanent. - Apply limits to linked devices + Anvend grænser for forbundne enheder - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Når dette er aktiveret, sletter chatgrænser også beskeder fra dine forbundne enheder. - Deleting is now synced across all of your devices + Sletning synkroniseres nu på tværs af alle dine enheder - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Når du sletter beskeder, medier eller chats, slettes de fra din telefon og alle forbundne enheder. OK diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index d3786cc888..96cc57ecec 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ Auf allen Geräten löschen - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Diese Nachricht wird von all deinen Geräten gelöscht. + Diese Nachrichten werden von all deinen Geräten gelöscht. Diese Nachricht wird für alle Chat-Teilnehmer gelöscht, die eine aktuelle Version von Signal verwenden. Sie werden sehen können, dass du eine Nachricht gelöscht hast. Originalnachricht nicht gefunden @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Dies wird den ausgewählten Chat dauerhaft von all deinen Geräten löschen. + Dies wird alle %1$d ausgewählten Chats dauerhaft von all deinen Geräten löschen. Löschen @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Dies wird die ausgewählte Datei dauerhaft von all deinen Geräten löschen. Jeder Nachrichtentext, der mit diesem Element verbunden ist, wird ebenfalls gelöscht. + Dies wird die ausgewählten %1$d Dateien dauerhaft von all deinen Geräten löschen. Jeder Nachrichtentext, der mit diesen Elementen verbunden ist, wird ebenfalls gelöscht. Löschen Nachrichten werden gelöscht … @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s kann Zahlungen jetzt akzeptieren. - Payment details are not available + Zahlungsinformationen sind nicht verfügbar Antippen für mehr - Payment details not available + Zahlungsinformationen nicht verfügbar - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Die Details dieser Zahlung sind nicht verfügbar, weil deine Nachrichten aus einer Quelle wiederhergestellt wurden, die diesen Zahlungsverlauf nicht enthielt. Dies hat keine Auswirkungen auf deinen Kontostand oder den Status vergangener Zahlungen. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Zugriff auf deine Kamera erlauben - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Signal benötigt Zugriff auf deine Kamera und dein Mikrofon, um einen Anruf zu starten oder einem Anruf beizutreten. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Signal benötigt Zugriff auf dein Mikrofon, um einen Anruf zu starten oder einem Anruf beizutreten. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Erlaube Signal Zugriff auf deine Kamera, um die Videoübertragung zu aktivieren. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Signal benötigt die Berechtigung »Mikrofon«, um einen Anruf zu starten oder einem Anruf beizutreten. - Signal needs camera access to enable your video + Signal benötigt Zugriff auf deine Kamera, um die Videoübertragung zu aktivieren - To start or join a call: + Anruf starten oder Anruf beitreten: - To enable your video: + Die Videoübertragung aktivieren: Signal-Anruf @@ -2079,17 +2079,15 @@ Anzeigen + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d »Gehobene Hand«-Ansicht vergrößern @@ -2522,7 +2520,7 @@ Nachricht löschen? Dies wird diese Nachricht unwiderruflich löschen. - This will permanently delete this message from all your devices. + Dies wird diese Nachricht dauerhaft von all deinen Geräten löschen. %1$s an %2$s Du an %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Dies wird alle Nachrichtenverläufe und Medieninhalte unwiderruflich von deinem Gerät löschen. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Dadurch werden alle Nachrichtenverläufe und Medien von diesem Gerät und allen gekoppelten Geräten dauerhaft gelöscht. Möchtest du wirklich alle Nachrichtenverläufe löschen? Alle Nachrichtenverläufe werden dauerhaft gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Alle Nachrichtenverläufe werden dauerhaft von allen Geräten gelöscht Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle jetzt löschen Für immer 1 Jahr @@ -6936,14 +6934,14 @@ Nachrichten, die die ausgewählte Anzahl überschreiten, werden dauerhaft gelöscht. - Apply limits to linked devices + Beschränkungen auf gekoppelte Geräte anwenden - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Wenn die Funktion Chat-Beschränkungen aktiviert ist, werden auch Nachrichten von deinen gekoppelten Geräten gelöscht. - Deleting is now synced across all of your devices + Der Löschvorgang wird jetzt auf all deinen Geräten synchronisiert - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Wenn du Nachrichten, Medien oder Chats löschst, werden sie von deinem Telefon und allen gekoppelten Geräten gelöscht. OK diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index d84ed1d2c3..8fb880604d 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Εμφάνιση + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Ανάπτυξη της προβολής σηκωμένου χεριού diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 4a039181a0..6ccde29c1e 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -360,7 +360,7 @@ ¿Enviar como SMS no cifrado? ¿Enviar como MMS no cifrado? Este mensaje no se cifrará porque esta persona ya no usa Signal.\n\n¿Enviar mensaje sin cifrar? - No se pudo encontrar una aplicación para mostrar este contenido. + No se pudo encontrar una aplicación para mostrar este archivo. %1$s copiado(s) de %1$s a %1$s @@ -482,7 +482,7 @@ Completa - Fallo al enviar adjunto + Fallo al enviar archivo multimedia Los mensajes SMS ya no son compatibles con Signal. @@ -549,8 +549,8 @@ Eliminar en todas partes - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Se eliminará este mensaje de todos tus dispositivos. + Se eliminarán estos mensajes de todos tus dispositivos. Este mensaje se eliminará para todxs en el chat si usan una versión reciente de Signal. En el chat se mostrará que lo has eliminado. No se encuentra el mensaje original @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Esto eliminará permanentemente el chat seleccionado de todos tus dispositivos. + Esto eliminará permanentemente de todos tus dispositivos los %1$d chats seleccionados. Eliminar @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Esto eliminará permanentemente de todos tus dispositivos el archivo seleccionado. También se eliminarán todos los mensajes asociados con este archivo. + Esto eliminará permanentemente de todos tus dispositivos los %1$d archivos seleccionados. También se eliminarán todos los mensajes asociados con estos archivos. Eliminar Eliminando mensajes … @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s ya puede aceptar Pagos - Payment details are not available + Los detalles de pago no están disponibles Toca para ver más - Payment details not available + Detalles de pago no disponibles - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Los detalles de este pago no están disponibles porque tus mensajes se restauraron desde una fuente que no contenía este historial de pagos. Esto no afecta el saldo de tu cartera ni el estado de los pagos anteriores. @@ -1963,23 +1963,23 @@ Permite acceso a tu cámara y tu micrófono - Permitir acceso a tu micrófono + Permite acceso a tu micrófono Permite acceso a tu cámara - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Para iniciar o unirte a una llamada, permite a Signal el acceso a la cámara y al micrófono. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Para iniciar o unirte a una llamada, permite a Signal el acceso al micrófono. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Para habilitar el vídeo, permite el acceso de Signal a la cámara. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Para iniciar o unirte a una llamada, Signal necesita permisos de micrófono. - Signal needs camera access to enable your video + Signal necesita acceso a la cámara para habilitar tu vídeo - To start or join a call: + Para iniciar o unirte a una llamada: - To enable your video: + Para habilitar tu vídeo: Llamada de Signal @@ -2079,17 +2079,15 @@ Ver + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Ampliar vista de mano levantada @@ -2522,7 +2520,7 @@ ¿Eliminar mensaje? Este mensaje se eliminará permanentemente. - This will permanently delete this message from all your devices. + Esto eliminará permanentemente este mensaje de todos tus dispositivos. %1$s de %2$s De ti para %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Esto eliminará permanentemente todos los mensajes y adjuntos de este dispositivo. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Esto eliminará permanentemente todo el historial de mensajes y archivos adjuntos de este dispositivo y cualquier dispositivo vinculado. ¿Estás segurx de que deseas eliminar todo tu historial de mensajes? El historial completo de mensajes se eliminará permanentemente. Esta acción no se puede deshacer. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + El historial completo de mensajes se eliminará permanentemente de todos tus dispositivos. Esta acción no se puede deshacer. Borrar todos ahora Siempre 1 año @@ -5716,7 +5714,7 @@ No puedes responder a esta historia porque ya no perteneces a este grupo. - Reaccionó a la historia + Has reaccionado a la historia Reaccionó a la historia @@ -6936,14 +6934,14 @@ Los mensajes que excedan la longitud seleccionada serán eliminados de forma permanente. - Apply limits to linked devices + Aplicar límites a los dispositivos vinculados - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Cuando los límites del chat están habilitados, también se eliminarán los mensajes de tus dispositivos vinculados. - Deleting is now synced across all of your devices + Ahora, la eliminación se sincroniza en todos tus dispositivos - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Cuando elimines mensajes, archivos multimedia o chats, se eliminarán de tu teléfono y de todos los dispositivos vinculados. Aceptar diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index db2febbf33..c1f5b0a3a7 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Näita + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Laienda tõstetud käe vaadet diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index 6e3838affa..95ed21a7e2 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ Ezabatu gailu guztietan - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Mezu hau gailu guztietatik ezabatu da. + Mezu hauek gailu guztietatik ezabatuko dira. Mezu hau txatean dauden guztientzat ezabatuko da Signal-en bertsio berrienetan badaude. Ezabatu duzula ikusi ahal izango dute. Jatorrizko mezua ez da aurkitu @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Hautatutako txata betiko ezabatuko da gailu guztietan. + Hautatutako %1$d txatak betiko ezabatuko dira gailu guztietan. Ezabatzen @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Hautatutako fitxategia betiko ezabatuko da gailu guztietan. Elementu horrekin lotutako mezu guztiak ere ezabatu egingo dira. + Hautatutako %1$d fitxategiak betiko ezabatuko dira gailu guztietan. Elementu horiekin lotutako mezu guztiak ere ezabatu egingo dira. Ezabatzen Mezuak ezabatzen… @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s(e)k orain ordainketak onar ditzake - Payment details are not available + Ordainketa-xehetasunak ez daude eskuragarri Egin klik gehiago ikusteko - Payment details not available + Ordainketa-xehetasunak ez daude eskuragarri - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Ordainketa honen xehetasunak ez daude eskuragarri, ordainketa-historia hau ez zeukan iturburu batetik leheneratu baitira mezuak. Horrek ez dio eragiten diru-zorroko saldoari edo azken ordainketen egoerari. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Eman kamerarako sarbidea - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Dei bat hasteko edo dei batean sartzeko, eman Signal-i kamera eta mikrofonoa erabiltzeko baimena. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Dei bat hasteko edo dei batean sartzeko, eman Signal-i mikrofonoa erabiltzeko baimena. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Bideoa gaitzeko, eman Signal-i kamera atzitzeko baimena. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Dei bat hasteko edo dei batean sartzeko, Signal-ek mikrofonoa erabiltzeko baimena behar du. - Signal needs camera access to enable your video + Bideoa gaitzeko, Signal-ek kamera erabiltzeko baimena behar du - To start or join a call: + Dei bat hasteko edo dei batean sartzeko: - To enable your video: + Bideoa gaitzeko: Signal deia @@ -2079,17 +2079,15 @@ Ikusi + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Zabaldu jasotako eskuen ikuspegia @@ -2522,7 +2520,7 @@ Mezua ezabatu nahi duzu? Behin betiko ezabatuko du mezua. - This will permanently delete this message from all your devices. + Mezu hau betiko ezabatuko da gailu guztietan. %1$s tik %2$s ra Zuk %1$s(r)i @@ -3383,11 +3381,11 @@ Betiko ezabatuko dira gailutik mezuen historia eta multimedia-edukiak. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Betiko ezabatu dira gailu honetako eta lotutako gailuetako mezuen historiak eta multimedia-edukiak. Ziur zaude mezuen historia osoa ezabatu nahi duzula? Betiko kenduko da mezuen historia osoa. Ekintza hau ezin da desegin. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Mezuen historia betiko ezabatu da gailu guztietan. Ekintza hau ezin da desegin. Ezabatu dena orain Betirako Urte 1 @@ -5686,7 +5684,7 @@ %1$s%2$s - Zu + Zuk %1$s tik %2$s ra @@ -5716,7 +5714,7 @@ Ezin diozu erantzun istorio honi, jada ez zarelako talde honetako kidea. - Erreakzio bat bidali dio istorioari + Erreakzio bat bidali diozu istorioari Erreakzio bat bidali dio istorioari @@ -6936,14 +6934,14 @@ Hautatutako muga gainditzen duten mezuak betiko ezabatuko dira. - Apply limits to linked devices + Aplikatu mugak lotutako gailuetan - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Gaitutakoan, txaten mugak ere ezabatuko dituzte mezuak lotutako gailuetan. - Deleting is now synced across all of your devices + Orain, ezabatzeko ekintza gailu guztietan sinkronizatzen da - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Mezuak, multimedia-edukia edo txatak ezabatzean, zure telefonotik eta lotutako gailu guztietatik ezabatuko dira. Ados diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index b3f33e73b7..a29eb70b1c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ پاک کردن در همه‌جا - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + این پیام از همه دستگاه‌های شما حذف خواهد شد. + این پیام‌ها از همه دستگاه‌های شما حذف خواهند شد. این پیام برای همه در این گفتگو در صورتی که از نسخهٔ اخیر سیگنال استفاده کنند، پاک خواهد شد. آن‌ها قادر خواهند بود ببینند که شما پیامی را پاک کردید. پیام اصلی یافت نشد @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + با این کار گفتگوی انتخابی برای همیشه از همه دستگاه‌های شما حذف می‌شود. + با این کار همه %1$d گفتگوی انتخابی برای همیشه از همه دستگاه‌های شما حذف می‌شوند. در حال حذف @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + با این کار فایل انتخابی برای همیشه از همه دستگاه‌های شما حذف می‌شود. هر پیام متنی مرتبط با این مورد نیز حذف خواهد شد. + با این کار همه %1$d فایل انتخابی برای همیشه از همه دستگاه‌های شما حذف می‌شود. هر پیام متنی مرتبط با این موارد نیز حذف خواهد شد. در حال حذف حذف پیام‌ها… @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s اکنون می‌تواند پرداخت‌ها را بپذیرد - Payment details are not available + جزئیات پرداخت در دسترس نیست برای قالب‌های بیشتر لمس کنید - Payment details not available + جزئیات پرداخت در دسترس نیست - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + جزئیات این پرداخت در دسترس نیست زیرا پیام‌های شما از منبعی بازیابی شده که شامل تاریخچه این پرداخت نبوده است. این امر بر موجودی کیف پول شما یا وضعیت پرداخت‌های گذشته تأثیری ندارد. @@ -1967,19 +1967,19 @@ اجازه دسترسی به دوربین - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + برای شروع یا پیوستن به تماس، به سیگنال اجازه دسترسی به دوربین و میکروفون را بدهید. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + برای شروع یا پیوستن به تماس، به سیگنال اجازه دسترسی به میکروفون را بدهید. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + برای فعال کردن ویدیو، اجازه دسترسی سیگنال به دوربین خود را بدهید. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + سیگنال برای شروع یا پیوستن به تماس به مجوزهای میکروفون نیاز دارد. - Signal needs camera access to enable your video + سیگنال برای فعال کردن ویدیو نیاز به دسترسی به دوربین دارد - To start or join a call: + برای شروع یا پیوستن به تماس: - To enable your video: + برای فعال کردن ویدیو: تماس سیگنال @@ -2079,17 +2079,15 @@ مشاهده + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d گسترش نمای دست‌های بالابرده @@ -2522,7 +2520,7 @@ پاک کردن پیام؟ این گزینه این پیام را به طور دائم پاک خواهد کرد. - This will permanently delete this message from all your devices. + با این کار این پیام برای همیشه از همه دستگاه‌های شما حذف می‌شود. %1$s به %2$s شما به %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ این گزینه تمامی تاریخچهٔ پیام و رسانه را از روی دستگاه شما پاک می‌کند. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + با این کار کل تاریخچه پیام و رسانه از این دستگاه و هر دستگاه متصلی برای همیشه حذف می‌شود. آیا از پاک کردن کل تاریخچهٔ پیام‌ مطمئن هستید؟ کل تاریخچهٔ پیام‌ به طور دائم پاک خواهد شد. این کار بازگشت‌پذیر نیست. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + کل تاریخچه پیام برای همیشه از همه دستگاه‌ها حذف خواهد شد. این کار بازگشت‌پذیر نیست. پاک کردن همه، اکنون برای همیشه ۱ سال @@ -6936,14 +6934,14 @@ پیام‌های بلندتر از طول انتخاب‌شده برای همیشه پاک خواهند شد. - Apply limits to linked devices + محدودیت‌هایی را برای دستگاه‌های متصل اعمال کنید - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + در صورت فعال بودن محدودیت‌های گفتگو، پیام‌ها از دستگاه‌های متصل نیز حذف می‌شود. - Deleting is now synced across all of your devices + اکنون حذف در همه دستگاه‌های شما همگام‌سازی می‌شود - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + وقتی پیام‌ها، رسانه‌ها یا گفتگوها را حذف می‌کنید، از تلفن شما و همه دستگاه‌های متصل حذف می‌شوند. تأیید diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 5b2f78760c..c803c110f9 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Näytä + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Laajenna nostettujen käsien näkymä diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 88e65dd79c..aec119412c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -345,7 +345,7 @@ Mobile Travail Autre - Le contact sélectionné était invalide + Le contact sélectionné est incorrect Modifier le nom @@ -549,8 +549,8 @@ Supprimer de tous les appareils - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Ce message sera supprimé de tous vos appareils. + Ces messages seront supprimés de tous vos appareils. Ce message sera supprimé pour tous les membres participant à la conversation s’ils utilisent une version récente de Signal. Ils pourront voir que vous avez supprimé un message. Le message original est introuvable @@ -649,13 +649,13 @@ Supprimer les conversations sélectionnées ? - La conversation sélectionnée sera supprimée de manière permanente. - Les %1$d conversations sélectionnées seront supprimées de manière permanente. + La conversation sélectionnée sera définitivement supprimée. + Les %1$d conversations sélectionnées seront définitivement supprimées. - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Vous allez définitivement supprimer cette conversation de tous vos appareils. + Vous allez définitivement supprimer ces %1$d conversations de tous vos appareils. Suppression @@ -690,8 +690,8 @@ Tout sélect. - %1$d sélectionné - %1$d sélectionnés + %1$d élément sélectionné + %1$d éléments sélectionnés @@ -840,7 +840,7 @@ Toutes les heures sont indiquées en (%1$s) %2$s - L\'horaire sélectionné est passé. En le sélectionnant, le message sera envoyé immédiatement. + Vous avez sélectionné une heure passée. Si vous conservez cette sélection, le message est envoyé immédiatement. Envoyer immédiatement @@ -851,7 +851,7 @@ Supprimer - Supprimer le message programmé sélectionné ? + Supprimer ce message programmé ? Suppression du message programmé… @@ -1326,13 +1326,13 @@ Supprimer les éléments sélectionnés ? - Cela supprimera définitivement le fichier sélectionné. Tout texto associé à cet élément sera aussi supprimé. - Cela supprimera définitivement les %1$d fichiers sélectionnés. Tout texto associé à ces éléments sera aussi supprimé. + Cela supprimera définitivement le fichier sélectionné. Le message associé à cet élément sera aussi supprimé. + Cela supprimera définitivement les %1$d fichiers sélectionnés. Les messages associés à ces éléments seront aussi supprimés. - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Vous allez définitivement supprimer ce fichier de tous vos appareils. Tous les messages associés seront également supprimés. + Vous allez définitivement supprimer ces %1$d fichiers de tous vos appareils. Tous les messages associés seront également supprimés. Suppression Suppression des messages… @@ -1357,8 +1357,8 @@ - %1$d sélectionnée (%2$s) - %1$d sélectionnées (%2$s) + %1$d élément sélectionné (%2$s) + %1$d éléments sélectionnés (%2$s) Fichier Audio @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s accepte désormais les paiements - Payment details are not available + Infos de paiement indisponibles - Plus d\'infos + En savoir plus - Payment details not available + Infos de paiement indisponibles - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Les informations de paiement sont indisponibles, car Signal a récupéré vos messages à partir d’un appareil qui ne contenait pas l’historique de cette transaction. Cela n’a aucune incidence sur le solde de votre compte, ni sur l’état de vos anciens paiements. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Autoriser l’accès à l’appareil photo - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Pour passer ou rejoindre un appel, autorisez Signal à accéder à votre appareil photo et à votre microphone. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Pour passer ou rejoindre un appel, autorisez Signal à accéder à votre microphone. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Pour prendre des vidéos, autorisez Signal à accéder à votre appareil photo. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Pour passer ou rejoindre un appel, autorisez Signal à accéder au Microphone. - Signal needs camera access to enable your video + Pour prendre des vidéos, Signal doit accéder à l’appareil photo. - To start or join a call: + Pour passer ou rejoindre un appel : - To enable your video: + Pour prendre des vidéos : Appel Signal @@ -2079,17 +2079,15 @@ Afficher + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Agrandir lla liste des personnes ayant levé la main @@ -2140,7 +2138,7 @@ %1$s est bloqué Plus de précisions - Vous ne recevrez ni l’audio, ni la vidéo de cet utilisateur, et il ne recevra pas les vôtres. + Vous ne recevez ni l’audio, ni la vidéo de cet utilisateur et il ne reçoit pas les vôtres. Impossible de recevoir l’audio et la vidéo de %1$s Impossible de recevoir l’audio et la vidéo de %1$s Cette personne n’a peut-être pas confirmé le changement de votre numéro de sécurité, il y a peut-être un problème avec son appareil ou elle vous a bloqué. @@ -2522,7 +2520,7 @@ Supprimer le message ? Ce message sera irrémédiablement supprimé. - This will permanently delete this message from all your devices. + Cela supprimera ce message de tous vos appareils. %1$s à %2$s Vous à %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Tout l’historique et tous les contenus multimédias des messages seront irrémédiablement supprimés de votre appareil. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Cela supprimera définitivement tout l’historique des messages et tous les fichiers de cet appareil et des appareils associés. Voulez-vous vraiment supprimer tout l’historique des messages ? Tout l’historique des messages sera irrémédiablement effacé. Cette action ne peut être annulée. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Vous allez définitivement supprimer tout l’historique de vos messages de tous vos appareils. Cette action est irréversible. Tout supprimer maintenant Pour toujours 1 an @@ -3408,7 +3406,7 @@ Conversations Mises à jour de l’appli Gérer l\'espace de stockage - Utiliser moins de données pour les appels + Limiter la consommation de données lors des appels Jamais Wi-Fi et données mobiles Données mobiles uniquement @@ -3724,8 +3722,8 @@ - %1$d sélectionné - %1$d sélectionnés + %1$d message sélectionné + %1$d messages sélectionnés @@ -5097,7 +5095,7 @@ Média à vue unique Un ou plusieurs fichiers sont trop volumineux. Un élément ou plus étaient invalides - Trop d’éléments sélectionnés + Vous avez sélectionné un trop grand nombre d’éléments Vue unique activée pour cette vidéo @@ -5716,7 +5714,7 @@ Vous ne pouvez pas interagir avec cette story, car vous n\'êtes plus membre de ce groupe. - a réagi à la story + avez réagi à la story a réagi à la story @@ -6936,14 +6934,14 @@ Une fois cette limite atteinte, Signal supprime définitivement les messages. - Apply limits to linked devices + Appliquer ces limites aux appareils associés - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Si vous activez cette option, les limites de stockage s’appliqueront aussi à vos appareils associés : les messages qui y sont stockés seront également supprimés. - Deleting is now synced across all of your devices + La suppression des messages est maintenant synchronisée sur tous vos appareils. - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Lorsque vous supprimez des messages, des fichiers ou des conversations, ils sont supprimés de votre téléphone et de tous vos appareils associés. OK diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml index 9193ff24a3..72c262b127 100644 --- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml @@ -576,11 +576,11 @@ Scrios gach áit - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Scriosfar an teachtaireacht seo ó do ghléasanna uile. + Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile. + Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile. + Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile. + Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile. Scriosfar an teachtaireacht seo do chách sa chomhrá má tá leagan le déanaí de Signal acu. Feicfidh siad gur scrios tú teachtaireacht. Níor aimsíodh an teachtaireacht bhunaidh @@ -690,11 +690,11 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Scriosfar an comhrá roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. + Scriosfar an %1$d chomhrá roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. + Scriosfar na %1$d chomhrá roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. + Scriosfar na %1$d gcomhrá roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. + Scriosfar na %1$d comhrá roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. Ag scriosadh @@ -1463,11 +1463,11 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Scriosfar an comhad roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. Scriosfar aon téacs teachtaireachta a bhaineann leis an mír sin freisin. + Scriosfar an %1$d chomhad roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. Scriosfar aon téacs teachtaireachta a bhaineann leis na míreanna sin freisin. + Scriosfar na %1$d chomhad roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. Scriosfar aon téacs teachtaireachta a bhaineann leis na míreanna sin freisin. + Scriosfar na %1$d gcomhad roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. Scriosfar aon téacs teachtaireachta a bhaineann leis na míreanna sin freisin. + Scriosfar na %1$d comhad roghnaithe go buan ó do ghléasanna uile leis sin. Scriosfar aon téacs teachtaireachta a bhaineann leis na míreanna sin freisin. Ag scriosadh Ag scriosadh teachtaireachtaí… @@ -1811,13 +1811,13 @@ Is féidir le %1$s glacadh le hÍocaíochtaí anois - Payment details are not available + Níl sonraí íocaíochta ar fáil - Tapáil chun tuilleadh a fháil + Tapáil le haghaidh tuilleadh faisnéise - Payment details not available + Níl sonraí na híocaíochta ar fáil - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Níl sonraí na híocaíochta seo ar fáil toisc gur aischuireadh do theachtaireachtaí ó fhoinse nach raibh stair na híocaíochta seo ar fáil inti. Ní chuirfidh sé sin isteach ar an iarmhéid i do sparán ná ar stádas na sean-íocaíochtaí. @@ -2173,23 +2173,23 @@ Ceadaigh rochtain ar do cheamara agus ar do mhicreafón - Tabhair cead rochtana ar do mhicreafón + Ceadaigh rochtain ar do mhicreafón Ceadaigh rochtain ar do cheamara - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Tabhair cead rochtana ar do cheamara agus ar do mhicreafón do Signal chun tús a chur le glao nó chun dul isteach i nglao. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Tabhair cead rochtana ar do mhicreafón do Signal chun tús a chur le glao nó chun dul isteach i nglao. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Tabhair cead rochtana ar do cheamara do Signal chun d\'fhíseán a chumasú. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Teastaíonn ceadanna micreafóin ó Signal chun tús a chur le glao nó chun dul isteach i nglao. - Signal needs camera access to enable your video + Teastaíonn rochtain ar an gceamara ó Signal chun d\'fhíseán a chumasú - To start or join a call: + Chun tús a chur le glao nó chun dul isteach i nglao: - To enable your video: + Chun d\'fhíseán a chumasú: Glao Signal @@ -2304,23 +2304,15 @@ AMHARC + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - %1$s + %2$d - %1$s + %2$d - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Fairsingigh amharc ar lámha ardaithe @@ -2774,7 +2766,7 @@ Scrios an teachtaireacht? Scriosfar an teachtaireacht seo go buan leis sin. - This will permanently delete this message from all your devices. + Scriosfar an teachtaireacht seo go buan ó do ghléasanna uile leis sin. %1$s chuig %2$s Uait chuig %1$s @@ -3680,11 +3672,11 @@ Scriosfar go buan an stair teachtaireachtaí ar fad agus na meáin go léir ó do ghléas leis sin. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Scriosfar an stair teachtaireachtaí agus na meáin go léir ón ngléas seo agus ó aon ghléasanna nasctha leis sin. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an stair teachtaireachtaí ar fad a scriosadh? Bainfear go buan an stair teachtaireachtaí ar fad. Ní féidir an gníomh seo a chealú. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Bainfear an stair teachtaireachtaí go léir ó gach gléas go buan. Ní féidir an gníomh sin a chealú. Scrios iad uile anois Choíche 1 bhliain amháin @@ -6106,9 +6098,9 @@ Ní féidir leat freagairt don scéal seo mar níl tú i do bhall den ghrúpa seo a thuilleadh. - Tugadh freagairt don scéal + a thug freagairt don scéal - Tugadh freagairt don scéal + a thug freagairt don scéal Amhairc @@ -7398,14 +7390,14 @@ Scriosfar go buan teachtaireachtaí a sháraíonn an fad roghnaithe. - Apply limits to linked devices + Cuir teorainneacha i bhfeidhm ar ghléasanna nasctha - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Agus teorainneacha le comhráite cumasaithe, scriosfar teachtaireachtaí ó do ghléasanna nasctha freisin. - Deleting is now synced across all of your devices + Tá scriosadh sioncronaithe trasna do ghléasanna uile anois - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Nuair a scriosann tú teachtaireachtaí, meáin nó comhráite, scriosfar ó do ghuthán agus ó gach gléas nasctha iad. CGL diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index 28d89cc5ff..f73ef4d253 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Ver + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Ampliar a lista de mans levantadas diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml index 20f04e1241..3c860c5cb0 100644 --- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ જુઓ + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d હાથ ઊંચા કરેલા વ્યૂને વિસ્તૃત કરો diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml index ee1a36bf8a..75c2b0f834 100644 --- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ देखना + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d उठे हुए हाथ के व्यू को एक्सपैंड करें diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index ae6322e6c2..25224a58c1 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -2229,21 +2229,15 @@ Prikaz + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Pogledaj podignute ruke diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 8449575a71..c14b50f609 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Megtekintés + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d A felemelt kéz nézet megnyitása diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 605b465a3c..a814fb5f99 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ Lihat + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Perluas tampilan info angkat tangan diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index c53d603c57..4b70de00c7 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Mostra + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Espandi la lista di persone che hanno alzato la mano diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index f53764385d..cdd29fd40e 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -567,10 +567,10 @@ מחיקה בכל מקום - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + ההודעה הזו תימחק מכל המכשירים שלך. + ההודעות האלה יימחקו מכל המכשירים שלך. + ההודעות האלה יימחקו מכל המכשירים שלך. + ההודעות האלה יימחקו מכל המכשירים שלך. הודעה זו תימחק עבור כל מי שנמצא בצ\'אט אם הם משתמשים בגרסה עדכנית של Signal. הם יוכלו לראות שמחקת הודעה. הודעה מקורית לא נמצאה @@ -678,10 +678,10 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + זה ימחק לצמיתות את הצ׳אט שנבחר מכל המכשירים שלך. + זה ימחק לצמיתות את %1$d הצ׳אטים שנבחרו מכל המכשירים שלך. + זה ימחק לצמיתות את %1$d הצ׳אטים שנבחרו מכל המכשירים שלך. + זה ימחק לצמיתות את %1$d הצ׳אטים שנבחרו מכל המכשירים שלך. מוחק @@ -1419,10 +1419,10 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + זה ימחק לצמיתות את הקובץ שנבחר מכל המכשירים שלך. כל מלל הודעה שקשור לפריט הזה יימחק גם הוא. + זה ימחק לצמיתות את %1$d הקבצים שנבחרו מכל המכשירים שלך. כל מלל הודעה שקשור לפריטים אלו יימחק גם הוא. + זה ימחק לצמיתות את %1$d הקבצים שנבחרו מכל המכשירים שלך. כל מלל הודעה שקשור לפריטים אלו יימחק גם הוא. + זה ימחק לצמיתות את %1$d הקבצים שנבחרו מכל המכשירים שלך. כל מלל הודעה שקשור לפריטים אלו יימחק גם הוא. מוחק מוחק הודעות… @@ -1755,13 +1755,13 @@ ל%1$s יש אפשרות לקבל תשלומים עכשיו - Payment details are not available + פרטי התשלום לא זמינים יש ללחוץ כדי להציג עוד - Payment details not available + פרטי התשלום לא זמינים - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + פרטי התשלום הזה לא זמינים בגלל שההודעות שלך שוחזרו ממקור שלא הכיל את היסטוריית התשלומים הזו. זה לא משפיע על יתרת הארנק שלך או על הסטטוס של תשלומים קודמים. @@ -2107,19 +2107,19 @@ מתן גישה למצלמה שלך - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + כדי להתחיל או להצטרף לשיחה, צריך לתת ל–Signal גישה למצלמה ולמיקרופון שלך. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + כדי להתחיל או להצטרף לשיחה, צריך לתת ל–Signal גישה למיקרופון שלך. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + כדי להפעיל וידאו, צריך לתת ל–Signal גישה למצלמה שלך. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Signal צריכה הרשאות מיקרופון כדי להתחיל או להצטרף לשיחה. - Signal needs camera access to enable your video + Signal צריכה גישה למצלמה כדי להפעיל את הווידאו שלך - To start or join a call: + כדי להתחיל או להצטרף לשיחה: - To enable your video: + כדי להפעיל וידאו: שיחת Signal @@ -2229,21 +2229,15 @@ הצגה + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d להרחיב תצוגת הרמת ידיים @@ -2690,7 +2684,7 @@ למחוק הודעה? זה ימחק לצמיתות הודעה זו. - This will permanently delete this message from all your devices. + זה ימחק לצמיתות את ההודעה הזו מכל המכשירים שלך. %1$s אל %2$s את/ה אל %1$s @@ -3581,11 +3575,11 @@ זה ימחק לצמיתות את כל היסטוריית ההודעות והמדיה מהמכשיר שלך. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + זה ימחק לצמיתות את כל היסטוריית ההודעות והמדיה מהמכשיר הזה ומכל מכשיר מקושר. בטוח שבא לך למחוק את כל היסטוריית ההודעות? כל היסטוריית ההודעות תימחק לצמיתות. פעולה זו אינה ניתנת לביטול. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + כל היסטוריית ההודעות תוסר לצמיתות מכל המכשירים. פעולה זו לא ניתנת לביטול. למחוק הכל עכשיו לנצח שנה 1 @@ -5976,7 +5970,7 @@ אין לך אפשרות להשיב לסטורי הזה בגלל שאינך חלק מהקבוצה הזו יותר. - הגיב/ה לסטורי + הגבת לסטורי הגיב/ה לסטורי @@ -7244,14 +7238,14 @@ הודעות החורגות מהאורך שנבחר יימחקו לצמיתות. - Apply limits to linked devices + החלת מגבלות על מכשירים מקושרים - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + כשאפשרות זו מופעלת, מגבלות הצ׳אט ימחקו הודעות גם מהמכשירים המקושרים שלך. - Deleting is now synced across all of your devices + המחיקה מסונכרנת כעת בכל המכשירים שלך - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + בעת מחיקת הודעות, מדיה, או צ׳אטים, הם יימחקו מהטלפון שלך ומכל המכשירים המקושרים. אישור diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 227ccdefe0..1be3933b6a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ 表示する + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d 挙手の表示を拡大する diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml index f288c1f03f..afde65bfa3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ ყველგან წაშლა - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + ეს წერილი შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება. + ეს წერილები შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება. ეს წერილი ჩატში ყველასთვის წაიშლება, თუ ისინი Signal-ის უახლეს ვერსიას იყენებენ. ისინი დაინახავენ, რომ შეტყობინება წაშალე. თავდაპირველი შეტყობინების მოძებნა ვერ მოხერხდა @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + ეს არჩეულ ჩატს შენი ყველა მოწყობილობიდან სამუდამოდ წაშლის. + ეს არჩეულ %1$d-ვე ჩატს შენი ყველა მოწყობილობიდან სამუდამოდ წაშლის. იშლება @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ფაილს შენი ყველა მოწყობილობიდან. ამ ერთეულთან დაკავშირებული ნებისმიერი წერილის ტექსტიც წაიშლება. + ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ %1$d-ვე ფაილს შენი ყველა მოწყობილობიდან. ამ ერთეულებთან დაკავშირებული ნებისმიერი წერილის ტექსტიც წაიშლება. იშლება ვშლით შეტყობინებებს… @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s-ს უკვე შეუძლია ტრანზაქციები მიიღოს - Payment details are not available + ტრანზაქციის დეტალები მიუწვდომელია - Tap for more + გაიგე მეტი - Payment details not available + ტრანზაქციის დეტალები მიუწვდომელია - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + ამ გადახდის ეს დეტალები მიუწვდომელია, რადგან შენი წერილები აღდგენილია წყაროდან, რომელიც არ შეიცავდა ამ გადახდის ისტორიას. ეს არ იმოქმედებს შენი საფულის ბალანსზე ან წარსული გადახდების სტატუსზე. @@ -1967,19 +1967,19 @@ შენს კამერაზე წვდომის მიცემა - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + ზარის დასაწყებად ან მასში შესასვლელად, Signal-ს შენს კამერასა და მიკროფონზე წვდომა სჭირდება. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + ზარის დასაწყებად ან მასში შესასვლელად, Signal-ს შენს კამერასა და მიკროფონზე წვდომა მიეცი. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + ვიდეოს ჩასართავად, Signal-ს შენ კამერაზე წვდომა მიეცი. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + ზარის დასაწყებად ან მასში შესასვლელად Signal-ს მიკროფონზე წვდომა სჭირდება. - Signal needs camera access to enable your video + ვიდეოს ჩასართვად Signal-ს კამერაზე წვდომა სჭირდება - To start or join a call: + ზარის წამოსაწყებად, ან მასში შესასვლელად: - To enable your video: + შენი ვიდეოს ჩასართავად: Signal-ის ზარი @@ -2079,17 +2079,15 @@ View + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d აწეული ხელის ვიზუალის გადიდება @@ -2522,7 +2520,7 @@ წავშალოთ შეტყობინება? ეს ამ შეტყობინებას სამუდამოდ წაშლის. - This will permanently delete this message from all your devices. + ეს ამ წერილს შენი ყველა მოწყობილობიდან სამუდამოდ წაშლის. %1$s %2$s-ს შენ %1$s-ს @@ -3383,11 +3381,11 @@ ეს სამუდამოდ წაშლის შეტყობინებების მთელ ისტორიას და მედია-ფაილებს შენი მოწყობილობიდან. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + ეს სამუდამოდ წაშლის წერილების მთელ ისტორიას და მედია ფაილებს ამ და ნებისმიერი დაკავშირებული მოწყობილობიდან. დარწმუნებული ხარ, რომ შეტყობინებების მთელი ისტორიის წაშლა გსურს? შეტყობინებების მთელი ისტორია სამუდამოდ წაიშლება. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + წერილების მთელი ისტორია სამუდამოდ წაიშლება ყველა მოწყობილობიდან. ეს მოქმედება ვეღარ გაუქმდება. ყველას წაშლა ახლავე სამუდამოდ 1 წლით @@ -6936,14 +6934,14 @@ შეტყობინებები, რომლებიც მონიშნულ სიგრძეს აღემატება, სამუდამოდ წაიშლება. - Apply limits to linked devices + გამოიყენე ლიმიტები დაკავშირებულ მოწყობილობებზე - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + ჩართვის შემთხვევაში, ჩატის ლიმიტები ასევე წაშლის წერილებს შენი დაკავშირებული მოწყობილობებიდან. - Deleting is now synced across all of your devices + წაშლის ბრძანება ახლა შენს ყველა მოწყობილობაში სინქრონიზებულია - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + როცა წერილებს, მედია ფაილებს ან ჩატებს შლი, ისინი შენი ტელეფონიდან და ყველა დაკავშირებული მოწყობილობიდან იშლება. OK diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml index 6d2c72a159..ff9aa2ca81 100644 --- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ Барлық жерден жою - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Бұл хат барлық құрылғыңыздан жойылады. + Бұл хаттар барлық құрылғыңыздан жойылады. Signal-дың соңғы нұсқасы орнатылған болса, бұл хат чаттағы әрбір адамда жойылады. Олар сіздің хатты жойғаныңызды көретін болады. Бастапқы хат табылмады @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Бұл функция таңдалған чатты барлық құрылғыңыздан жойып тастайды. + Бұл функция таңдалған %1$d чатты барлық құрылғыңыздан жойып тастайды. Жою @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Таңдалған файл барлық құрылғыңыздан біржола жойылады. Осы элементтерге қатысы бар хат мәтіні де жойылады. + Таңдалған %1$d файлдың барлығы құрылғыларыңыздан біржола жойылады. Осы элементтерге қатысы бар хат мәтіні де жойылады. Жою Хаттар жойылуда… @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s енді Төлемдер қабылдай алады - Payment details are not available + Төлем туралы мәлімет қолжетімді емес Көбірек көру үшін түрту - Payment details not available + Төлем туралы мәлімет қолжетімді емес - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Бұл төлем туралы мәлімет қолжетімді емес, себебі хатттарыңыз бұл төлемдер тарихын қамтылмаған көзден қалпына келтіріледі. Ол сіздің әмияныңыздың балансына немесе өткен төлемдеріңіздің статусына әсер етпейді. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Камераны пайдалануға рұқсат ету - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Қоңырауды бастау немесе қоңырауға қосылу үшін Signal қолданбасы камераны және микрофонды қолдана алуы керек. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Қоңырау шалу немесе оған қосылу үшін Signal қолданбасына микрофонды пайдалануға рұқсат етіңіз. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Бұл видеоны қосу үшін Signal қолданбасына камераны пайдалануға рұқсат етіңіз. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Қоңырауды бастау немесе оған қосылу үшін Signal қолданбасына микрофон рұқсаты керек. - Signal needs camera access to enable your video + Видеоңызды қосу үшін Signal қолданбасы камераңызды пайдалана алуы керек - To start or join a call: + Қоңырауды бастау немесе оған қосылу: - To enable your video: + Видеоны қосу үшін: Signal қоңырауы @@ -2079,17 +2079,15 @@ View + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Қол көтерген көріністі кеңейту @@ -2522,7 +2520,7 @@ Хатты жою керек пе? Бұл функция хатты біржола жойып тастайды. - This will permanently delete this message from all your devices. + Бұл функция осы хатта барлық құрылғыңыздан біржола жойып тастайды. %1$s – %2$s Сіз – %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Бұл функция құрылғыңыздағы хаттар тарихын және мультимедианы біржола жойып тастайды. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Бұл функция осы құрылғыдан және қандай да бір байланыстырылған құрылғылардан барлық хаттар тарихын және мультимедианы жояды. Хаттар тарихын шынымен де түгелдей жойып тастағыңыз келе ме? Хаттар тарихы түгелдей біржола өшіп қалады. Өшіріп тастасаңыз, оны қайтарып ала алмайсыз. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Хаттар тарихы барлық құрылғыдан түгелдей біржола өшіп қалады. Өшіріп тастасаңыз, оны қайтарып ала алмайсыз. Барлығын қазір жою Біржола 1 жыл @@ -6936,14 +6934,14 @@ Таңдалған ұзындықтан асып кеткен хаттар біржола жойылады. - Apply limits to linked devices + Байланыстырылған құрылғыларға лимиттер қолдану - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Іске қосылып тұрғанда, чат лимиттері де байланыстырылған құрылғылардан хаттарды жояды. - Deleting is now synced across all of your devices + Жою процедурасы барлық құрылғыңызда синхрондалады. - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Хаттарды, мультимедианы немесе чаттарды жою кезінде, олар сіздің телефоныңыздан және байланыстырылған құрылғылардан жойылып кетеді. OK diff --git a/app/src/main/res/values-km/strings.xml b/app/src/main/res/values-km/strings.xml index ad3a0850ff..d9f2d0cade 100644 --- a/app/src/main/res/values-km/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-km/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ បង្ហាញ + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d ពង្រីកមើលអ្នកលើកដៃ diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml index ac44087634..e5c21187c4 100644 --- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ ತೋರಿಸು + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d ಎತ್ತಿದ ಕೈ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 7716c79170..4a2ee6a779 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ 보기 + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d명 - + %1$s +%2$d 손 든 사람 보기 확장 diff --git a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml index ff94ac77ee..f1fc2cbaa3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml @@ -540,7 +540,7 @@ Бардык жерде өчүрүү - These messages will be deleted from all your devices. + Бул билдирүүлөр бардык түзмөктөрүңүздөн өчүрүлөт. Бул билдирүү Signal\'дын акыркы версиясын колдонуп жаткандардын баары үчүн өчүрүлөт. Билдирүүнү өчүргөнүңүз аларга көрүнөт. Баштапкы билдирүү табылган жок @@ -642,7 +642,7 @@ - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Тандалган %1$d маектин баары бардык түзмөктөрүңүздөн биротоло өчүп калат. Өчүрүлүүдө @@ -1287,7 +1287,7 @@ - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Тандалган %1$d файлдын баары бардык түзмөктөрүңүздөн биротоло өчүп калат. Ушул нерселерге байланыштуу билдирүүлөр да өчөт. Өчүрүлүүдө Билдирүүлөр өчүрүлүүдө… @@ -1587,13 +1587,13 @@ %1$s эми төлөмдөрдү ала алат - Payment details are not available + Төлөмдүн чоо-жайы көрүнбөйт - Tap for more + Кененирээк маалымат - Payment details not available + Төлөмдүн чоо-жайын көрө албайсыз - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Билдирүүлөрүңүз ушул төлөм сакталбаган булактан алынгандыктан, анын чоо-жайын көрө албайсыз. Капчыгыңыздагы каражаттарга же буга чейинки төлөмдөрдүн абалына таасири тийбейт. @@ -1897,19 +1897,19 @@ Камераңызга кирүүгө уруксат бериңиз - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Чалып баштоо же чалууга кошулуу үчүн Signal\'га камераңыз жана микрофонуңуз керек. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Чалып баштоо же чалууга кошулуу үчүн Signal\'га микрофонуңуз керек. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Видео режимди иштетүү үчүн Signal\'га камераңызды колдонгонго уруксат беришиңиз керек. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Чалып баштоо же чалууга кошулуу үчүн Signal\'га микрофонуңуз керек. - Signal needs camera access to enable your video + Видеоңузду иштетүү үчүн Signal\'га камераңыз керек - To start or join a call: + Чалып баштоо же чалууга кошулуу үчүн: - To enable your video: + Видеоңузду иштетүү үчүн: Signal аркылуу чалуу @@ -2004,15 +2004,15 @@ Карап көрүү + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s жана дагы %2$d - + %1$s +%2$d Көтөрүлгөн колдун көрүнүшүн чоңойтуу @@ -2438,7 +2438,7 @@ Билдирүүнү өчүрөсүзбү? Билдирүү биротоло өчөт. - This will permanently delete this message from all your devices. + Бул билдирме бардык түзмөктөрүңүздөн биротоло өчүп калат. Кимден: %1$s Кимге: %2$s Сизден кимге: %1$s @@ -3284,11 +3284,11 @@ Түзмөгүңүздөн бардык билдирүүлөр жана медиа файлдар биротоло өчүрүлөт. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Ушул түзмөктөгү жана башка байланышкан түзмөктөрдөгү билдирүүлөр жана медиа файлдар биротоло өчүп калат. Бардык билдирүүлөрдү чын эле өчүрөсүзбү? Бардык билдирүүлөр биротоло өчүп, аларды кайра калыбына келтире албайсыз. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Бардык түзмөктөрдөгү бардык билдирүүлөр биротоло өчүп калат. Кайра калыбына келбейт. Бардыгын өчүрүү Биротоло 1 жылга @@ -5586,7 +5586,7 @@ Бул топтон чыгып кеткениңизден улам, бул окуяга жооп бере албайсыз. - Окуяга сезимин билдирди + Окуяга сезимиңизди билдирдиңиз Окуяга сезимин билдирди @@ -6782,14 +6782,14 @@ Көрсөтүлгөн узундуктан ашкан билдирүүлөр биротоло өчүрүлөт. - Apply limits to linked devices + Байланышкан түзмөктөргө чектөөлөрдү коюу - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Иштетилгенде, маектин чектөөлөрү байланышкан түзмөктөрүңүздөгү билдирүүлөрдү да өчүрүп салат. - Deleting is now synced across all of your devices + Бардык түзмөктөрүңүздө өчүрүлөт - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Билдирүүлөрдү, медиа файлдарды же маектерди өчүргөнүңүздө, алар телефонуңуздан жана бардык байланышкан түзмөктөрүңүздөн өчүп калат. OK diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 81201d0faa..579b600119 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -2229,21 +2229,15 @@ Rodyti + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - %1$s + %2$d - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Išplėsti pakeltos rankos rodinį @@ -5976,9 +5970,9 @@ Negali atsakyti į šią istoriją, nes nebesi šios grupės narys. - Sureagavo į istoriją + sureagavote į istoriją - Sureagavo į istoriją + sureagavo į istoriją Peržiūros diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml index 4682f17b42..4e62a084c0 100644 --- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -2154,19 +2154,15 @@ Skatīt + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Izvērst pacelto roku skatu diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml index 3e1990f620..5841122cfa 100644 --- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Поглед + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Проширете го приказот на крената рака @@ -5716,7 +5714,7 @@ Не можете да одговорите на приказната бидејќи повеќе не сте член на оваа група. - Реагираше на приказната + Реагиравте на приказната Реагираше на приказната diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml index 98bd6ef234..60e39e3549 100644 --- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ കാണുക + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d ഉയർത്തിയ കൈയുടെ കാഴ്ച വിപുലമാക്കി diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml index cf89992f24..5060a1b1c2 100644 --- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ बघा + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d वर केलेल्या हाताचा दृश्य विस्तार करा diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml index 7864158207..babde7435d 100644 --- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -540,7 +540,7 @@ Padam di mana-mana - These messages will be deleted from all your devices. + Mesej ini akan dipadamkan daripada semua peranti anda. Mesej ini akan dipadamkan untuk semua orang dalam sembang jika mereka menggunakan Signal versi terkini. Mereka akan dapat melihat jika anda memadamkan mesej. Mesej asal tidak dijumpai @@ -642,7 +642,7 @@ - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Ini akan memadamkan semua %1$d sembang yang dipilih secara kekal daripada semua peranti anda. Memadam @@ -1287,7 +1287,7 @@ - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Ini akan memadamkan semua %1$d fail yang dipilih secara kekal daripada semua peranti anda. Sebarang teks mesej yang dikaitkan dengan item ini juga akan dipadamkan. Memadam Memadam mesej… @@ -1587,13 +1587,13 @@ %1$s kini boleh menerima Pembayaran - Payment details are not available + Butiran pembayaran tidak tersedia Ketik untuk lebih lanjut - Payment details not available + Butiran pembayaran tidak tersedia - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Butiran pembayaran ini tidak tersedia kerana mesej anda telah dipulihkan daripada sumber yang tidak mengandungi sejarah pembayaran ini. Ini tidak menjejaskan baki dompet anda atau status pembayaran yang lalu. @@ -1897,19 +1897,19 @@ Benarkan akses kepada kamera anda - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Untuk memulakan atau menyertai panggilan, benarkan akses Signal kepada kamera dan mikrofon anda. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Untuk memulakan atau menyertai panggilan, benarkan akses Signal kepada mikrofon anda. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Untuk mendayakan video anda, benarkan akses Signal kepada kamera anda. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Signal memerlukan kebenaran mikrofon untuk memulakan atau menyertai panggilan. - Signal needs camera access to enable your video + Signal perlukan akses kamera untuk mendayakan video anda - To start or join a call: + Untuk memulakan atau menyertai panggilan: - To enable your video: + Untuk mendayakan video anda: Panggilan Signal @@ -2004,15 +2004,15 @@ Lihat + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Kembangkan untuk melihat tangan yang diangkat @@ -2438,7 +2438,7 @@ Padam mesej? Ini akan memadam mesej ini secara kekal. - This will permanently delete this message from all your devices. + Ini akan memadamkan mesej ini secara kekal daripada semua peranti anda. %1$s kepada %2$s Anda kepada %1$s @@ -3284,11 +3284,11 @@ Ini akan memadam semua sejarah mesej dan media daripada peranti anda secara kekal. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Ini akan memadamkan semua sejarah mesej dan media secara kekal daripada peranti ini dan mana-mana peranti yang dipautkan. Adakah anda pasti mahu memadam semua sejarah mesej? Semua sejarah mesej akan dialih keluar secara kekal. Tindakan ini tidak boleh diulang. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Semua sejarah mesej akan dialih keluar secara kekal daripada semua peranti. Tindakan ini tidak boleh dibatalkan. Padam semua sekarang Selama-lamanya 1 tahun @@ -6782,14 +6782,14 @@ Mesej melebihi panjang yang dipilih akan dipadamkan secara kekal. - Apply limits to linked devices + Letakkan had pada peranti yang dipautkan - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Apabila didayakan, had sembang juga akan memadamkan mesej daripada peranti terpaut anda. - Deleting is now synced across all of your devices + Pemadaman kini disegerakkan merentas semua peranti anda - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Apabila anda memadamkan mesej, media atau sembang, ia akan dipadamkan daripada telefon anda dan semua peranti yang dipautkan. OK diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml index 7694502a96..96c1e6f668 100644 --- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml @@ -355,7 +355,7 @@ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပို့ပြီး၊ အသေးစိတ်သိရှိရန် နှိပ်ပါ ပို့ဆောင်မှု မအောင်မြင်ပါ %1$s အဖွဲ့မှထွက်သွားသည်။ - áá±áá­á¯á·áá¾á¯áá­á¯ áááºááá·áºáá²á·ááẠ+ ပေးပို့မှု ခေတ္တရပ်နေသည် မလုံခြုံသောဖုန်းစာတိုပို့စနစ်ကိုပြန်သုံးမလား? မလုံခြုံသော ရုပ်သံပုံပါ စာပို့စနစ်ကို ပြန်သုံးမလား? သင်ပေးပို့သော သူသည် Signal မသုံးတော့သဖြင့် ဤနည်းလမ်းဖြင့် စာတိုကို ပေးပို့၍မရနိုင်ပါ။ \n\n ရိုးရိုးစာတိုစနစ်ဖြင့်ပေးပို့မလား? @@ -2004,15 +2004,15 @@ ကြည့်မယ် + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s + %2$d ဦး - + %1$s +%2$d လက်မြှောက်ထားသူများကို ဖြန့်၍ ကြည့်ရှုရန် diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 7ed32207ec..2dcd4f007b 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Vis + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Se alle opprakte hender diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 6ac8e0335c..696d21257a 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -290,7 +290,7 @@ Bijwerken Niet bijwerken Waarschuwing - Jouw versie van Signal is verlopen. Je kunt je gespreksgeschiedenis nog weergeven maar je kunt geen nieuwe berichten verzenden of ontvangen totdat je Signal hebt bijgewerkt. + Jouw versie van Signal is verlopen. Je kunt je chatgeschiedenis nog bekijken maar je kunt geen nieuwe berichten verzenden of ontvangen totdat je Signal hebt bijgewerkt. Geen webbrowser gevonden. @@ -466,14 +466,14 @@ Chat verwijderen? Groep verwijderen en verlaten? Deze chat zal op al je eigen apparaten worden verwijderd. - Je zult deze groep verlaten en het gesprek zal op al je eigen apparaten worden verwijderd. + Je zult deze groep verlaten en de chat zal op al je eigen apparaten worden verwijderd. Verwijderen Verwijderen en verlaten Om een oproep te starten: - Om een oproep te starten, moet je Signal toegang geven tot je microfoon. + Geef Signal toegang tot je microfoon om een oproep te starten Signal heeft toegang tot de microfoon nodig om een oproep te starten. @@ -549,8 +549,8 @@ Verwijderen van alle apparaten - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Dit bericht wordt op al je apparaten verwijderd. + Deze berichten worden op al je apparaten verwijderd. Dit bericht wordt verwijderd voor iedereen in de chat als ze een recente versie van Signal gebruiken. Ze kunnen zien dat je een bericht hebt verwijderd. Oorspronkelijk bericht niet gevonden @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Hiermee wordt de geselecteerde chat permanent van al je apparaten verwijderd. + Hiermee worden alle %1$d geselecteerde chats permanent van al je apparaten verwijderd. Aan het verwijderen @@ -947,7 +947,7 @@ Wat zijn ‘nieuwe-stijl’ groepen? Nieuwe-stijl groepen hebben functionaliteiten waaronder @vermeldingen en groepsbeheer en in de toekomst zullen er meer functionaliteiten aan worden toegevoegd. - Alle gespreksgeschiedenis en media van voor het omzetten zijn behouden gebleven. + Alle chatgeschiedenis en media van voor het omzetten zijn behouden gebleven. Om weer lid te worden van deze groep zul je een uitnodiging moeten accepteren. Je zult geen berichten van deze groep ontvangen zolang je dat nog niet hebt gedaan. Dit groepslid zal opnieuw een uitnodiging om tot de groep toe te treden moeten accepteren en zal geen berichten krijgen zolang dit is geaccepteerd: @@ -962,7 +962,7 @@ Omzetten naar nieuwe-stijl groep Deze groep omzetten naar een nieuwe groep Nieuwe-stijl groepen hebben functionaliteiten waaronder @vermeldingen en groepsbeheer en in de toekomst zullen er meer functionaliteiten aan worden toegevoegd. - Alle gespreksgeschiedenis en media van voor het omzetten zullen behouden blijven. + Alle chatgeschiedenis en media van voor het omzetten zullen behouden blijven. Er is een netwerkfout opgetreden. Probeer het later opnieuw. Omzetten is mislukt. @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Hiermee wordt het geselecteerde bestand permanent van al je apparaten verwijderd. Als er tekst was bijgevoegd, wordt die ook verwijderd. + Hiermee worden alle %1$d geselecteerde bestanden permanent van al je apparaten verwijderd. Als er tekst was bijgevoegd, wordt die ook verwijderd. Aan het verwijderen Berichten aan het verwijderen… @@ -1629,9 +1629,9 @@ Vind je deze nieuwe functie leuk? Steun Signal met een eenmalige donatie. - Je berichtengeschiedenis met %1$s en diens nummer %2$s zijn samengevoegd. + Je chatgeschiedenis met %1$s en diens nummer %2$s zijn samengevoegd. - Je berichtengeschiedenis met %1$s en een andere chat met hem of haar zijn samengevoegd. + Je chatgeschiedenis met %1$s en een andere chat met hem of haar zijn samengevoegd. %1$s is van %2$s @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s kan nu Betalingen accepteren - Payment details are not available + Betalingsgegevens zijn niet beschikbaar Tik voor meer - Payment details not available + Betalingsgegevens niet beschikbaar - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + De details van deze betaling zijn niet beschikbaar, omdat je berichten zijn hersteld vanuit een bron die deze betalingsgeschiedenis niet bevatte. Dit heeft geen invloed op het saldo in je portemonnee of de status van eerdere betalingen. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Toegang tot je camera toestaan - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Geef Signal toegang tot je camera en microfoon om een oproep te starten of eraan deel te nemen. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Geef Signal toegang tot je microfoon om een oproep te starten of eraan deel te nemen. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Geef Signal toegang tot je camera om video in te schakelen. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Signal heeft toegang tot de microfoon nodig om een oproep te starten of eraan deel te nemen. - Signal needs camera access to enable your video + Signal heeft toegang tot de camera nodig om video in te schakelen - To start or join a call: + Om een oproep te beginnen of eraan deel te nemen: - To enable your video: + Om video in te schakelen: Signal-oproep @@ -2079,17 +2079,15 @@ Weergeven + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Weergave opgestoken hand uitklappen @@ -2140,7 +2138,7 @@ %1$s is geblokkeerd Meer informatie - Je zult hen niet kunnen zien of horen en zij zullen jou niet kunnen zien of horen. + Je kunt hen niet zien of horen en zij kunnen jou niet zien of horen. Kan geen audio & video van %1$s ontvangen Kan geen audio en video van %1$s ontvangen Dit kan zijn omdat diegene de wijziging van het veiligheidsnummer niet heeft geverifieerd, er een probleem is met hun apparaat, of als ze jou hebben geblokkeerd. @@ -2269,13 +2267,13 @@ Aan contactenlijst toevoegen Uitnodigen voor Signal - Signal-gesprek openen + Signal-chat openen Signal-oproep Aan contactenlijst toevoegen Uitnodigen voor Signal - Signal-gesprek openen + Signal-chat openen Meer opties @@ -2400,7 +2398,7 @@ Gepland bericht - Je berichtengeschiedenis is samengevoegd + Je chatgeschiedenis is samengevoegd %1$s is van %2$s @@ -2522,7 +2520,7 @@ Bericht verwijderen? Dit bericht zal permanent worden verwijderd. - This will permanently delete this message from all your devices. + Hiermee wordt dit bericht permanent van al je apparaten verwijderd. %1$s naar %2$s Jij naar %1$s @@ -2709,7 +2707,7 @@ Signal heeft toegang tot de microfoon en de camera nodig om oproepen te maken of te ontvangen, maar deze toegang is pertinent geweigerd. Ga naar de instellingen voor deze app, tik op ‘Machtigingen’ en schakel ‘Microfoon’ en ‘Camera’ in. Beantwoord vanaf een gekoppeld apparaat. Geweigerd vanaf een gekoppeld apparaat. - Bezet omdat je al een gesprek voerde via een van je gekoppelde apparaten. + Bezet omdat je al een gesprek voerde via een gekoppeld apparaat. Het icoontje om van camera te wisselen is hierheen verplaatst. Tik op je video om het uit te proberen @@ -3313,7 +3311,7 @@ Betalingsvergrendeling Aantal berichten per chat Bewaartermijn voor berichten - Alle gespreksgeschiedenis wissen + Alle chatgeschiedenis wissen Gekoppelde apparaten Licht Donker @@ -3365,7 +3363,7 @@ Bij wifi-verbinding Bij roaming Media automatisch downloaden - Gespreksgeschiedenis + Chatgeschiedenis Opslaggebruik Afbeeldingen Video\'s @@ -3374,20 +3372,20 @@ Alle bestanden weergeven Oude berichten verwijderen? - Berichtengeschiedenis wissen? - Dit zal alle gespreksgeschiedenis en media ouder dan %1$s permanent van dit apparaat wissen. + Chatgeschiedenis wissen? + Dit zal alle chatgeschiedenis en media ouder dan %1$s permanent van dit apparaat wissen. Hiermee worden alle chats permanent ingekort tot het meest recente bericht. Hiermee worden alle chats permanent ingekort tot de %1$s meest recente berichten. - Dit zal al je gespreksgeschiedenis en media van dit apparaat permanent verwijderen. + Dit zal al je chatgeschiedenis en media van dit apparaat permanent verwijderen. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. - Weet je zeker dat je alle gespreksgeschiedenis wilt verwijderen? - Alle gespreksgeschiedenis zal permanent worden verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. + Hiermee worden alle chatgeschiedenis en media permanent van dit apparaat en alle gekoppelde apparaten verwijderd. + Weet je zeker dat je alle chatgeschiedenis wilt verwijderen? + Alle chatgeschiedenis zal permanent worden verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Alle chatgeschiedenis wordt permanent verwijderd van alle apparaten. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Nu alles verwijderen Voor altijd 1 jaar @@ -3435,7 +3433,7 @@ Censuuromzeiling kan alleen worden ingeschakeld als je apparaat met het internet is verbonden. Verzegelde afzender Van iedereen toestaan - Sta toe dat je berichten met een verzegelde afzender ontvangt welke afkomstig zijn van personen naar wie je nog nooit een bericht hebt verzonden en ook nooit mee in hetzelfde groepsgesprek zat. + Sta toe dat je berichten met een verzegelde afzender ontvangt welke afkomstig zijn van personen naar wie je nog nooit een bericht hebt verzonden en ook nooit mee in dezelfde groepschat zat. Proxy Proxy gebruiken Uit @@ -4449,10 +4447,10 @@ Chatachtergrond kiezen Achtergrond dimmen bij donkere modus Naam van contact - Voor dit gesprek verwijderen + Voor deze chat verwijderen Achtergrond-voorbeeld Wil je alleen de standaardkleur verwijderen of wil je alle chatkleuren verwijderen? - Wil je alleen de standaardachtergrond verwijderen of wil je alle achtergronden van alle gesprekken verwijderen? + Wil je alleen de standaardachtergrond verwijderen of wil je alle achtergronden van alle chats verwijderen? Standaardkleur verwijderen Alle kleurinstellingen verwijderen Standaardachtergrond verwijderen @@ -6930,20 +6928,20 @@ Chatlimieten - Berichtengeschiedenis wissen + Chatgeschiedenis wissen Berichten die ouder zijn dan de geselecteerde bewaartermijn worden permanent verwijderd. Berichten die het geselecteerde maximale aantal berichten per chat overschrijden, worden permanent verwijderd. - Apply limits to linked devices + Limieten toepassen op gekoppelde apparaten - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Verwijder met chatlimieten ook berichten op je gekoppelde apparaten - Deleting is now synced across all of your devices + Verwijderen wordt vanaf nu gesynchroniseerd op al je apparaten - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Wanneer je berichten, media of chats verwijdert, worden deze verwijderd van je telefoon en alle gekoppelde apparaten. Begrepen diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml index 62cbe5eb43..17746f7dcb 100644 --- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ ਵੇਖੋ + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d ਉੱਪਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹੱਥ ਦੇ ਵਿਊ਼ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਕਰੋ diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 4421a1568d..a3feae4479 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -567,10 +567,10 @@ Usuń wszędzie - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Ta wiadomość zostanie usunięta ze wszystkich Twoich urządzeń. + Te wiadomości zostaną usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń. + Te wiadomości zostaną usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń. + Te wiadomości zostaną usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń. Ta wiadomość zostanie usunięta u wszystkich uczestników tego czatu, jeśli używają najnowszej wersji Signal. Będą oni mogli zobaczyć, że wiadomość została usunięta. Nie znaleziono oryginalnej wiadomości @@ -678,10 +678,10 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Wybrany czat zostanie trwale usunięty ze wszystkich Twoich urządzeń. + Wszystkie wybrane czaty (%1$d) zostaną trwale usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń. + Wszystkie wybrane czaty (%1$d) zostaną trwale usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń. + Wszystkie wybrane czaty (%1$d) zostaną trwale usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń. Usuwanie… @@ -1419,10 +1419,10 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Wybrany plik zostanie trwale usunięty ze wszystkich urządzeń. Wszystkie wiadomości powiązane z tym plikiem również zostaną usunięte. + Wybrane pliki (%1$d) zostaną trwale usunięte ze wszystkich urządzeń. Wszystkie wiadomości powiązane z tymi plikami również zostaną usunięte. + Wybrane pliki (%1$d) zostaną trwale usunięte ze wszystkich urządzeń. Wszystkie wiadomości powiązane z tymi plikami również zostaną usunięte. + Wybrane pliki (%1$d) zostaną trwale usunięte ze wszystkich urządzeń. Wszystkie wiadomości powiązane z tymi plikami również zostaną usunięte. Usuwanie Usuwanie wiadomości… @@ -1755,13 +1755,13 @@ Od teraz %1$s przyjmuje płatności - Payment details are not available + Dane dotyczące płatności są niedostępne Stuknij, aby zobaczyć więcej - Payment details not available + Dane dotyczące płatności niedostępne - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Dane tej płatności są niedostępne, ponieważ wiadomości zostały przywrócone ze źródła, które nie zawiera tej historii płatności. Nie ma to wpływu na saldo portfela ani status wcześniejszych płatności. @@ -2107,19 +2107,19 @@ Zezwól na dostęp do aparatu - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Aby rozpocząć połączenie lub do niego dołączyć, zezwól Signal na dostęp do aparatu i mikrofonu. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Aby rozpocząć połączenie lub do niego dołączyć, zezwól Signal na dostęp do mikrofonu. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Aby włączyć kamerę, zezwól Signal na dostęp do aparatu. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Aby rozpocząć połączenie lub do niego dołączyć, Signal potrzebuje dostępu do mikrofonu. - Signal needs camera access to enable your video + Do włączenia kamery Signal wymaga dostępu do aparatu - To start or join a call: + Aby rozpocząć połączenie lub do niego dołączyć: - To enable your video: + Aby włączyć kamerę: Połączenie audio Signal @@ -2229,21 +2229,15 @@ Zobacz + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Rozwiń widok podniesionych rąk @@ -2690,7 +2684,7 @@ Usunąć wiadomość? Spowoduje to trwałe usunięcie tej wiadomości. - This will permanently delete this message from all your devices. + Ta wiadomość zostanie trwale usunięta ze wszystkich Twoich urządzeń. %1$s do %2$s Ty do %1$s @@ -3581,11 +3575,11 @@ To spowoduje trwałe usunięcie z Twojego urządzenia całej historii wiadomości i multimediów. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Cała historia wiadomości i multimediów zostanie trwale usunięta z tego urządzenia i wszystkich połączonych urządzeń. Czy na pewno chcesz usunąć całą historię wiadomości? Cała historia wiadomości zostanie trwale usunięta. Tego działania nie da się cofnąć. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Cała historia wiadomości zostanie trwale usunięta ze wszystkich urządzeń. Tego działania nie można cofnąć. Usuń wszystko teraz Zawsze 1 rok @@ -5976,9 +5970,9 @@ Nie możesz wysyłać wiadomości w odpowiedzi na tę relację, ponieważ nie jesteś już członkiem tej grupy. - Zareagowano na relację + Zareagowałeś/-aś na relację - Zareagowano na relację + Zareagował/a na relację Odsłony @@ -7244,14 +7238,14 @@ Wszystkie wiadomości wykraczające poza wybrany limit zostaną trwale usunięte. - Apply limits to linked devices + Zastosuj limity do powiązanych urządzeń - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Po włączeniu limity czatu będą również usuwać wiadomości z powiązanych urządzeń. - Deleting is now synced across all of your devices + Usuwanie jest teraz synchronizowane na wszystkich Twoich urządzeniach - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Gdy usuniesz wiadomości, multimedia lub czaty, zostaną one usunięte z telefonu i wszystkich powiązanych urządzeń. OK diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9e6f6c3be2..e524763710 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ Apagar em todos os lugares - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Esta mensagem será excluída de todos os seus dispositivos. + Estas mensagens serão excluídas de todos os seus dispositivos. Esta mensagem será apagada para todos os participantes desse chat, se estiverem usando a versão mais recente do Signal. Eles poderão ver que você apagou uma mensagem. Mensagem original não encontrada @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Esta ação excluirá permanentemente a conversa selecionada de todos os seus dispositivos. + Esta ação excluirá permanentemente as %1$d conversas selecionadas de todos os seus dispositivos. Excluindo @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Isso excluirá permanentemente o arquivo selecionado de todos os seus dispositivos. Qualquer texto de mensagem associado a este item também será excluído. + Isso excluirá permanentemente os %1$d arquivos selecionados de todos os seus dispositivos. Qualquer texto de mensagem associado a estes itens também será apagado. Excluindo Excluindo mensagens… @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s já pode aceitar Pagamentos - Payment details are not available + Os detalhes de pagamento não estão disponíveis Toque para ver mais - Payment details not available + Os detalhes de pagamento não estão disponíveis - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Os detalhes deste pagamento não estão disponíveis porque suas mensagens foram restauradas de uma fonte que não incluía esse histórico. Isso não afeta o saldo de sua carteira ou o status de pagamentos anteriores. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Permita o acesso à sua câmera - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + Para iniciar ou entrar em uma chamada, permita que o Signal acesse sua câmera e microfone. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + Para iniciar ou entrar em uma chamada, permita que o Signal acesse seu microfone. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + Para ativar o vídeo, permita que o Signal acesse a câmera. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + O Signal precisa das permissões de microfone para iniciar ou entrar em uma chamada. - Signal needs camera access to enable your video + O Signal precisa acessar a câmera para ativar seu vídeo - To start or join a call: + Para iniciar ou entrar em uma chamada: - To enable your video: + Para ativar seu vídeo: Chamada Signal @@ -2079,17 +2079,15 @@ Exibir + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Expandir visualização da mão levantada @@ -2522,7 +2520,7 @@ Apagar mensagem? Esta mensagem será apagada permanentemente. - This will permanently delete this message from all your devices. + Isso excluirá permanentemente esta mensagem de todos os seus dispositivos. %1$s para %2$s Enviado para %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Todo o histórico de mensagens e mídias do seu dispositivo serão apagados permanentemente. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Isso excluirá permanentemente todo o histórico de mensagens e mídias deste dispositivo e de todos os dispositivos vinculados. Tem certeza que quer apagar todo o histórico de mensagens? Todo o histórico de mensagens será excluído permanentemente. Esta ação não pode ser desfeita. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + Todo o histórico de mensagens será removido permanentemente de todos os dispositivos. Essa ação não pode ser desfeita. Apagar tudo agora Para sempre 1 ano @@ -6936,14 +6934,14 @@ As mensagens que excedam o tamanho selecionado serão excluídas permanentemente. - Apply limits to linked devices + Aplicar limites aos dispositivos vinculados - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + Quando ativado, os limites de chat também excluirão mensagens dos seus dispositivos vinculados. - Deleting is now synced across all of your devices + Agora, quando você excluir algo, isso será apagado de todos os seus dispositivos. - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + Quando você excluir mensagens, mídias ou conversas, elas serão apagadas do seu telefone e de todos os dispositivos vinculados. OK diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 333ba86ee0..7fb1d2278a 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Ver + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Expandir visualização de mão levantada diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index d935a8ff84..7acdbfd08a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -2154,19 +2154,15 @@ Vizualizare + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Extinde vizualizarea mâinilor ridicate @@ -2477,7 +2473,7 @@ A reacționat cu %1$s la povestea ta - A reacționat cu %1$s la povestea lor + Ai reacționat cu %1$s la povestea sa Plată @@ -6695,7 +6691,7 @@ Aceasta va șterge definitiv tot istoricul apelurilor - Ștergeți istoricul apelurilor + Șterge istoricul apelurilor Filtrează apeluri ratate diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 9c3243fb02..f3aee75588 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -2229,21 +2229,15 @@ Просмотреть + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Развернуть вид поднявших руку diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index b65b389beb..0447d91350 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -2229,21 +2229,15 @@ Zobraziť + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Rozbaliť náhľad používateľov so zdvihnutou rukou diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml index cd7703effa..d38b5073b8 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -2229,21 +2229,15 @@ Ogled + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s + %2$d - %1$s + %2$d - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d Razširite pogled dvignjene roke @@ -5976,9 +5970,9 @@ Na to zgodbo ne morete odgovoriti, ker niste več član_ica te skupine. - Odziv na zgodbo + ste se odzvali na zgodbo - Odziv na zgodbo + se je odzval/-a na zgodbo Ogledi diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml index d211759991..8a6f2adf63 100644 --- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -1979,7 +1979,7 @@ Për të filluar ose për t\'iu bashkuar një telefonate: - To enable your video: + Për të aktivizuar videon: Thirrje Signal @@ -2079,17 +2079,15 @@ Shihni + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Zgjero pamjen e dorës së ngritur diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml index 80bbcccbbd..6d65ad4ed3 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Више + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Прошири приказ подигнуте руке diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index b841a1f6c1..3a2baadbde 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -549,8 +549,8 @@ Ta bort överallt - This message will be deleted from all your devices. - These messages will be deleted from all your devices. + Detta meddelande kommer att raderas från alla dina enheter. + Dessa meddelanden kommer att raderas från alla dina enheter. Detta meddelande tas bort för alla i chatten om de använder en ny version av Signal. De kommer att kunna se att du har tagit bort ett meddelande. Hittade inte originalmeddelandet. @@ -654,8 +654,8 @@ - This will permanently delete the selected chat from all your devices. - This will permanently delete all %1$d selected chats from all your devices. + Detta tar permanent bort den valda chatten från alla dina enheter. + Detta tar permanent bort de %1$d valda chattarna från alla dina enheter. Tar bort @@ -1331,8 +1331,8 @@ - This will permanently delete the selected file from all your devices. Any message text associated with this item will also be deleted. - This will permanently delete all %1$d selected files from all your devices. Any message text associated with these items will also be deleted. + Detta kommer att radera den valda filen permanent från alla dina enheter. All meddelandetext som är kopplad till detta objekt kommer också att raderas. + Detta tar permanent bort de %1$d valda filerna från alla dina enheter. Alla meddelandetexter som är kopplade till dessa objekt kommer också att raderas. Tar bort Tar bort meddelanden… @@ -1643,13 +1643,13 @@ %1$s kan nu ta emot betalningar - Payment details are not available + Betalningsinformation är inte tillgänglig Tryck för mer - Payment details not available + Betalningsinformation är inte tillgänglig - This details of this payment are not available because your messages were restored from a source that did not contain this payment history. This does not affect your wallet balance or the status of past payments. + Denna betalningsinformation är inte tillgänglig eftersom dina meddelanden har återställts från en källa som inte innehöll denna betalningshistorik. Detta påverkar inte ditt plånbokssaldo eller statusen för tidigare betalningar. @@ -1967,19 +1967,19 @@ Tillåt åtkomst till din kamera - To start or join a call, allow Signal access to your camera and microphone. + För att starta eller gå med i ett samtal måste du ge Signal åtkomst till kameran och mikrofonen. - To start or join a call, allow Signal access to your microphone. + För att starta ett samtal behöver du ge Signal åtkomst till mikrofonen. - To enable your video, allow Signal access to your camera. + För att aktivera din video måste du ge Signal åtkomst till din kamera. - Signal needs microphone permissions to start or join a call. + Signal behöver mikrofonbehörigheter för att starta eller gå med i ett samtal. - Signal needs camera access to enable your video + Signal behöver kameraåtkomst för att aktivera din video - To start or join a call: + Så här startar du eller går med i ett samtal: - To enable your video: + Så här aktiverar du din video: Signal-samtal @@ -2079,17 +2079,15 @@ Visa + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Expandera vyn över uppräckta händer @@ -2522,7 +2520,7 @@ Ta bort meddelande? Detta tar bort detta meddelande permanent. - This will permanently delete this message from all your devices. + Detta kommer att radera meddelandet permanent från alla dina enheter. %1$s till %2$s Du till %1$s @@ -3383,11 +3381,11 @@ Detta tar bort all meddelandehistorik och media permanent från din enhet. - This will permanently delete all message history and media from this device and any linked devices. + Detta tar permanent bort all meddelandehistorik och media från den här enheten och alla länkade enheter. Är du säker på att du vill ta bort all meddelandehistorik? All meddelandehistorik tas bort permanent. Denna åtgärd kan inte ångras. - All message history will be permanently removed from all devices. This action cannot be undone. + All meddelandehistorik kommer att tas bort permanent från alla enheter. Denna åtgärd kan inte ångras. Ta bort allt nu För alltid 1 år @@ -6936,14 +6934,14 @@ Meddelanden som överskrider den valda gränsen raderas permanent. - Apply limits to linked devices + Tillämpa gränser för länkade enheter - When enabled, chat limits will also delete messages from your linked devices. + När det är aktiverat kommer gränser för chattlängd också att radera meddelanden från dina länkade enheter. - Deleting is now synced across all of your devices + Radering synkroniseras nu mellan alla dina enheter - When you delete messages, media or chats, they will be deleted from your phone and all linked devices. + När du raderar meddelanden, media eller chattar kommer de att raderas från din telefon och alla länkade enheter. OK diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml index 8315ab1fcc..e3292e718e 100644 --- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Tazama + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Panua muonekano wa mkono kuinuliwa diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml index 97fd2a22c1..e7e3cfa4e3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ காண்க + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d உயர்த்தப்பட்ட கை காட்சியை விரிவுபடுத்தவும் diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml index b869d9809c..5c48671a13 100644 --- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ వీక్షణ + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d చేయి ఎత్తిన వీక్షణను విస్తరించండి diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index 8a26045297..772ea20cbf 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ ดู + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d ขยายดูหน้ารวมสมาชิกที่ยกมือ diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml index cf103148a8..ac639fd25d 100644 --- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Tingnan + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Palakihin ang raised hand view diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 71f7d33032..446087d027 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ Görüntüle + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Kaldırılmış el görünümünü genişlet diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml index 473e02a629..8b794fac87 100644 --- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ كۆرسەت + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d قول كۆتۈرۈش كۆرۈنۈشىنى يېيىش diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 0cd5fccb75..59f0aef1c1 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1535,7 +1535,7 @@ %1$s · %2$s %1$s оновив групу. - %1$s тепер є в Signal! + %1$s тепер користується Signal! Ви вимкнули тимчасові повідомлення. Користувач %1$s вимкнув тимчасові повідомлення. Ви встановили таймер тимчасових повідомлень: %1$s. @@ -2229,21 +2229,15 @@ Детальніше + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Розгорнути перегляд тих, хто підняв руки @@ -2533,7 +2527,7 @@ Ви активували платежі %1$s тепер може приймати платежі - %1$s тепер є в Signal! + %1$s тепер користується Signal! Тимчасові повідомлення вимкнено Таймер встановлено на %1$s Змінився код безпеки @@ -2825,7 +2819,7 @@ - Нові способи додавання контактів + Контактуйте по-новому Конфіденційність номера телефону @@ -3329,7 +3323,7 @@ Не вдалося надіслати Новий код безпеки - Переглянути історію редагування + Переглянути правки Створити фразу-пароль @@ -6749,7 +6743,7 @@ Подробиці - Нові способи додавання контактів + Контактуйте по-новому Запроваджуємо конфіденційність номера телефону, посилання й можливість створити ім\'я користувача. @@ -6985,7 +6979,7 @@ Компактний - Історія редагування + Правки Змінити повідомлення diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml index b63a2ddb83..de5f423c01 100644 --- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml @@ -2079,17 +2079,15 @@ دیکھیں + + %1$s raised a hand - - %1$s raised a hand - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d اٹھائے گئے ہاتھوں کا ویو پھیلائیں diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 66eefe19a5..e7b2b4797f 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ Xem + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s +%2$d - + %1$s +%2$d Mở rộng giao diện hiển thị người đã giơ tay diff --git a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml index e33b4e895d..4fe97fd93f 100644 --- a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ 睇下 + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d 展開舉手視圖 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 667aa9c066..bb0d44979b 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ 查看 + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d 展开举手视图 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml index 65fb96675d..966e483c23 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ 檢視 + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d 展開已舉手畫面 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 23af2c960c..35c9764409 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2004,15 +2004,15 @@ 檢視 + + %1$s raised a hand - - %1$s + %2$d raised a hand - + %1$s +%2$d raised a hand + + %1$s - - %1$s + %2$d - + %1$s +%2$d 展開已舉手畫面 diff --git a/app/static-ips.gradle.kts b/app/static-ips.gradle.kts index 91167d3fa4..a1d47a458e 100644 --- a/app/static-ips.gradle.kts +++ b/app/static-ips.gradle.kts @@ -1,9 +1,9 @@ rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}""" -rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.41.19"}""" +rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.40.179"}""" rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.161.21.122","18.161.21.4","18.161.21.66","18.161.21.70"}""" rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}""" rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}""" rootProject.extra["sfu_ips"] = """new String[]{"107.178.255.76"}""" rootProject.extra["content_proxy_ips"] = """new String[]{"107.178.250.75"}""" -rootProject.extra["svr2_ips"] = """new String[]{"20.119.62.85"}""" +rootProject.extra["svr2_ips"] = """new String[]{"20.104.52.125"}""" rootProject.extra["cdsi_ips"] = """new String[]{"40.122.45.194"}"""