From dedb78e454c781a7806c1776f20291dd41ee929c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cody Henthorne <cody@signal.org>
Date: Tue, 16 Nov 2021 16:38:16 -0500
Subject: [PATCH] Updated language translations.

---
 app/src/main/res/values-da/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-is/strings.xml     | 10 ++++++++++
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml     |  7 +++++--
 app/src/main/res/values-mr/strings.xml     | 23 +++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |  8 ++++----
 5 files changed, 33 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 76a092d6a2..792bd75094 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -2013,7 +2013,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
   <string name="preferences__enable_passphrase">Aktiver skærmlås med adgangssætning</string>
   <string name="preferences__lock_signal_and_message_notifications_with_a_passphrase">Lås skærm og notifikationer med adgangssætning</string>
   <string name="preferences__screen_security">Skærmsikkerhed</string>
-  <string name="preferences__disable_screen_security_to_allow_screen_shots">Blokér skærmbilleder i listen \"Seneste apps\" og i Signal</string>
+  <string name="preferences__disable_screen_security_to_allow_screen_shots">Blokér skærmbilleder i listen over \"Seneste apps\" og inde i Signal</string>
   <string name="preferences__auto_lock_signal_after_a_specified_time_interval_of_inactivity">Lås automatisk Signal efter et bestemt tidsrum med inaktivitet</string>
   <string name="preferences__inactivity_timeout_passphrase">Adgangssætning for timeout ved inaktivitet</string>
   <string name="preferences__inactivity_timeout_interval">Timeout-interval for inaktivitet</string>
@@ -3051,7 +3051,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
   <string name="PrivacySettingsFragment__messaging">Beskeder</string>
   <string name="PrivacySettingsFragment__disappearing_messages">Forsvindende beskeder</string>
   <string name="PrivacySettingsFragment__app_security">App-sikkerhed</string>
-  <string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Blokér skærmbilleder i listen \"Seneste apps\" og i Signal</string>
+  <string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Blokér skærmbilleder i listen \"Seneste apps\" og inde i Signal</string>
   <string name="PrivacySettingsFragment__signal_message_and_calls">Signal-beskeder og opkald, videresend altid opkald og forseglet afsender</string>
   <string name="PrivacySettingsFragment__default_timer_for_new_changes">Standardudløbstid for nye samtaler</string>
   <string name="PrivacySettingsFragment__set_a_default_disappearing_message_timer_for_all_new_chats_started_by_you">Indstil en udløbstid for forsvindende beskeder, der skal gælde som standard for alle nye samtaler startet af dig.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 8d31bf9756..874016f669 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -3299,6 +3299,7 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
   <string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Fleiri greiðslumátar</string>
   <string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Segja upp áskrift</string>
   <string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Staðfesta uppsögn?</string>
+  <string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Þú færð ekki rukkun oftar. Merkið verður fjarlægt úr persónusniðinu þínu eftir að greiðslutímabilinu lýkur.</string>
   <string name="SubscribeFragment__not_now">Ekki núna</string>
   <string name="SubscribeFragment__confirm">Staðfesta</string>
   <string name="SubscribeFragment__update_subscription">Uppfæra áskrift</string>
@@ -3311,6 +3312,7 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Af hverju styrkja?</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Þakka þér fyrir stuðninginn!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Þakka þér fyrir hvatninguna!</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Þú varðst þér út um %s merki! Birting merkisins mun sýna fólki sem þú spjallar við að þú ert að styðja Signal.</string> -->
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Birta á persónusniði</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Gera merki áberandi</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Lokið</string>
@@ -3320,6 +3322,7 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
   <string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Spurningar varðandi áskrift</string>
   <string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Villa við að ná í áskrift</string>
   <string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Gefðu Signal hvatningu</string>
+  <string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Segðu \"Bestu þakkir!\" og vinndu þér inn hvatningarmerki í %1$d daga.</string>
   <string name="Boost__enter_custom_amount">Settu inn sérsniðna upphæð</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">Eins-skiptis styrkur</string>
   <string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Bæta við Signal-hvatningu</string>
@@ -3329,9 +3332,16 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">%1$s merkið þitt er útrunnið og er því ekki lengur sýnilegt öðrum á sniðinu þínu.</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Gerstu áskrifandi</string> -->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ekki núna</string>
+  <string name="Subscription__verification_failed">Staðfesting áskriftar mistókst</string>
+  <string name="Subscription__please_contact_support_for_more_information">Hafðu samband við aðstoðarteymið til að fá nánari upplýsingar.</string>
   <string name="Subscription__contact_support">Hafa samband við hjálparteymi</string>
+  <string name="Subscription__earn_a_s_badge">Fáðu %1$s merki</string>
   <string name="SubscribeFragment__processing_payment">Meðhöndla greiðslu…</string>
   <string name="DonationsErrors__payment_failed">Greiðsla mistókst</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DonationsErrors__you_might_not_see_your_badge_right_away">Það er ekki víst að þú sjáir merkið þitt alveg strax, en við erum að vinna í málinu!</string> -->
   <string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Google Pay ekki aðgengilegt</string>
+  <string name="DonationsErrors__you_have_to_set_up_google_pay_to_donate_in_app">Þú þarft að setja upp Google Pay til að styrkja inni í forritinu.</string>
+  <string name="DonationsErrors__failed_to_cancel_subscription">Mistókst að hætta áskrift</string>
+  <string name="DonationsErrors__subscription_cancellation_requires_an_internet_connection">Til að hætta áskrift þarf tengingu við internetið.</string>
   <!--EOF-->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 91132040d9..1cb0efd799 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -3250,6 +3250,7 @@
   <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Зошто да придонесеш?</string>
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Тимот на Signal е посветен на мисија за развој на технологија за приватност со отворен код која го штити слободното изразување и овозможува сигурна глобална комуникација. Вашиот придонес ја одржува оваа мисија. Нема реклами. Нема тракери. Нема шега.</string> -->
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Ви благодариме за Вашата поддршка!</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Заработивте %s беџ! Со прикажување на Вашиот беџ ќе им покажете на луѓето со кои разговарате дека го поддржувате Signal. </string> -->
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Прикажи на профил</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Поставете како главен беџ</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Готово</string>
@@ -3262,16 +3263,18 @@
   <string name="Boost__enter_custom_amount">Внесете износ</string>
   <string name="Boost__one_time_contribution">Еднократен придонес</string>
   <string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/месец</string>
-  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Вашата значка е истечена</string>
+  <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Вашиот беџ е истечен</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Вашиот %1$s беџ е истечен, и повеќе не е видлив за другите на Вашиот профил.</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">За да продолжите да ја поддржувате технологијата која е развиена за Вас—не за Вашите податоци—ве молиме размислете да станете месечен претплатник.</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Стани претплатник</string> -->
   <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сега</string>
   <string name="Subscription__verification_failed">Проверка на претплата не успеа</string>
   <string name="Subscription__please_contact_support_for_more_information">Ве молиме контактирајте со поддршка за повеќе информации.</string>
   <string name="Subscription__contact_support">Контакт за поддршка</string>
+  <string name="Subscription__earn_a_s_badge">Заработете %1$s беџ</string>
   <string name="SubscribeFragment__processing_payment">Плаќањето се обработува…</string>
   <string name="DonationsErrors__payment_failed">Плаќањето не успеа</string>
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DonationsErrors__you_might_not_see_your_badge_right_away">Вие не можете веднаш да го видите Вашиот беџ, но ние работиме на тоа!</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DonationsErrors__you_might_not_see_your_badge_right_away">Можеби веднаш нема да го видите Вашиот беџ, но ние работиме на тоа!</string> -->
   <string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Google Pay недостапен</string>
   <string name="DonationsErrors__failed_to_cancel_subscription">Не успеа да се откажете претплатата</string>
   <string name="DonationsErrors__subscription_cancellation_requires_an_internet_connection">За откажување на претплата потребна е интернет конекција.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 01981fa19a..b2f919b11b 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -299,11 +299,11 @@
   <string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">आपला %s सोबतचा सुरक्षितता नंबर बदलला, कारण कदाचित त्यांनी Signal पुन्हा स्थापित केले किंवा उपकरण बदलले. नवीन सुरक्षितता नंबर पुष्टी करण्यासाठी सत्यापित करा वर टॅप करा. हे पर्यायी आहे.</string>
   <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
     <item quantity="one">निवडलेले संभाषण हटवायचे?</item>
-    <item quantity="other">निवडलेले संभाषण हटवायचे?</item>
+    <item quantity="other">निवडलेले संभाषणे हटवायचे?</item>
   </plurals>
   <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
     <item quantity="one">हे निवडलेले संभाषण कायमचे हटवेल.</item>
-    <item quantity="other">हे निवडलेले %1$d संभाषण कायमचे हटवेल.</item>
+    <item quantity="other">हे निवडलेले %1$d संभाषणे कायमचे हटवेल.</item>
   </plurals>
   <string name="ConversationListFragment_deleting">हटवत आहे</string>
   <string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">निवडलेले संभाषण हटवत आहे…</string>
@@ -473,7 +473,7 @@
   <!--AddToGroupActivity-->
   <string name="AddToGroupActivity_add_member">सदस्य जोडायचा?</string>
   <string name="AddToGroupActivity_add_s_to_s">\"%1$s\" ला \"%2$s\" मध्ये जोडायचे ?</string>
-  <string name="AddToGroupActivity_s_added_to_s">\"%1$s\" मध्ये \"%2$s\" जोडले.</string>
+  <string name="AddToGroupActivity_s_added_to_s">\"%1$s\" ने \"%2$s\" ला जोडले.</string>
   <string name="AddToGroupActivity_add_to_group">गटात जोडा</string>
   <string name="AddToGroupActivity_add_to_groups">गटात जोडा</string>
   <string name="AddToGroupActivity_this_person_cant_be_added_to_legacy_groups">या व्यक्तीस लेगसी गटात जोडले जाऊ शकत नाही.</string>
@@ -599,8 +599,8 @@
   <string name="RequestingMembersFragment_pending_member_requests">प्रलंबित सदस्य विनंत्या</string>
   <string name="RequestingMembersFragment_no_member_requests_to_show">दाखवण्यासाठी कोणतीही सदस्यांची विनंती नाही.</string>
   <string name="RequestingMembersFragment_explanation">या यादीवरील लोक गट लिंक द्वारा गटात सामील होण्याचा प्रयत्न करत आहेत.</string>
-  <string name="RequestingMembersFragment_added_s">\"%1$s\" जोडले</string>
-  <string name="RequestingMembersFragment_denied_s">\"%1$s\" नाकारले</string>
+  <string name="RequestingMembersFragment_added_s">\"%1$s\" ला जोडले</string>
+  <string name="RequestingMembersFragment_denied_s">\"%1$s\" ला नाकारले</string>
   <!--AddMembersActivity-->
   <string name="AddMembersActivity__done">ठीक</string>
   <string name="AddMembersActivity__this_person_cant_be_added_to_legacy_groups">या व्यक्तीस लेगसी गटात जोडले जाऊ शकत नाही.</string>
@@ -1440,7 +1440,7 @@
   <string name="SubmitDebugLogActivity_success">यश!</string>
   <string name="SubmitDebugLogActivity_copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">ही URL कॉपी करा आणि आपल्या समस्येच्या अहवालात किंवा समर्थन ईमेल वर जोडा : \n\n <b>%1$s</b></string>
   <string name="SubmitDebugLogActivity_share">सामायिक करा</string>
-  <string name="SubmitDebugLogActivity_this_log_will_be_posted_publicly_online_for_contributors">अंशदात्यांनी बघण्यासाठी हा लॉग सार्वजनिकरीत्या ऑनलाईन पोस्ट केला जाईल. आपण अपलोड करण्यापूर्वी त्यास तपासू शकता.</string>
+  <string name="SubmitDebugLogActivity_this_log_will_be_posted_publicly_online_for_contributors">अंशदात्यांना बघण्यासाठी हा लॉग सार्वजनिकरीत्या ऑनलाईन पोस्ट केला जाईल. आपण अपलोड करण्यापूर्वी त्यास तपासू शकता.</string>
   <!--SupportEmailUtil-->
   <string name="SupportEmailUtil_filter">फिल्टर:</string>
   <string name="SupportEmailUtil_device_info">डिव्हाईस माहिती:</string>
@@ -1852,7 +1852,7 @@
   <string name="CreateProfileActivity_custom_mms_group_names_and_photos_will_only_be_visible_to_you">सानुकूलित MMS गट नाव आणि फोटो फक्त आपल्याला दृश्यमान असतील.</string>
   <string name="CreateProfileActivity_group_descriptions_will_be_visible_to_members_of_this_group_and_people_who_have_been_invited">गट विवरण या गटाच्या सदस्यांना आणि आमंत्रित केलेल्या लोकांना दृश्यमान असेल.</string>
   <!--EditAboutFragment-->
-  <string name="EditAboutFragment_about">याबद्दल</string>
+  <string name="EditAboutFragment_about">आपल्याबद्दल</string>
   <string name="EditAboutFragment_write_a_few_words_about_yourself">स्वतःबद्दल काही शब्द लिहा…</string>
   <string name="EditAboutFragment_count">%1$d/%2$d</string>
   <string name="EditAboutFragment_speak_freely">मोकळेपणाने बोला</string>
@@ -1938,6 +1938,7 @@
   <string name="HelpFragment__debug_log">डीबग लॉग:</string>
   <string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">लॉग अपलोड करू शकले नाही</string>
   <string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">कृपया जास्तीत जास्त विवरण करून आम्हाला समस्या जाणून घेण्यात मदत करा.</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2"/> -->
   <!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
   <string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">हा संदेश</string>
   <string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">अलीकडील वापरलेले</string>
@@ -1993,7 +1994,7 @@
   <string name="preferences__pref_use_address_book_photos">पत्ता पुस्तक फोटो वापरा</string>
   <string name="preferences__display_contact_photos_from_your_address_book_if_available">उपलब्ध असल्यास आपल्या पत्ता पुस्तकातून संपर्क फोटो दाखवा</string>
   <string name="preferences__generate_link_previews">लिंक पुनरावलोकन उत्पन्न करा</string>
-  <string name="preferences__retrieve_link_previews_from_websites_for_messages">आपण संदेशसाठी पाठवलेल्या वेबसाईट वरून लिंक पुनरावलोकन थेट मिळवू शकता.</string>
+  <string name="preferences__retrieve_link_previews_from_websites_for_messages">तुम्ही पाठवलेल्या संदेशांसाठी थेट कोणत्याही वेबसाइटवरून लिंक पूर्वावलोकने प्राप्त करू शकता.</string>
   <string name="preferences__choose_identity">ओळख निवडा</string>
   <string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">संपर्क यादी मधून आपली संपर्क प्रविष्टी निवडा.</string>
   <string name="preferences__change_passphrase">पासफ्रेझ बदला</string>
@@ -2234,7 +2235,7 @@
   <string name="PaymentsTransferFragment__transfer">स्थानांतरित करा</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__scan_qr_code">QR कोड स्कॅन करा</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__to_scan_or_enter_wallet_address">हे करण्यासाठी: स्कॅन करा किंवा वॉलेट पत्ता प्रविष्ट करा</string>
-  <string name="PaymentsTransferFragment__you_can_transfer">ऐक्सचेंजने पुरवलेल्या वॉलेट पत्त्यावर स्थानांतरण पूर्ण करून आपण MobileCoin स्थानांतरित करू शकता. वॉलेट पत्ता हे अंक आणि अक्षरांची स्ट्रिंग आहे साधारणपणे QR कोडच्या खाली.</string>
+  <string name="PaymentsTransferFragment__you_can_transfer">ऐक्सचेंजने पुरवलेल्या वॉलेट पत्त्यावर स्थानांतरण पूर्ण करून आपण MobileCoin स्थानांतरित करू शकता. वॉलेट पत्ता हे अंक आणि अक्षरांची स्ट्रिंग आहे, जो साधारणपणे QR कोडच्या खाली असेल.</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__next">पुढे</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__invalid_address">अवैध पत्ता</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__check_the_wallet_address">आपण स्थानांतरित करत असलेला वॉलेट पत्ता तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</string>
@@ -2285,7 +2286,7 @@
   <string name="ConfirmPaymentFragment__this_person_has_not_activated_payments">या व्यक्तीने पेमेंट सक्रिय केलेले नाही</string>
   <string name="ConfirmPaymentFragment__unable_to_request_a_network_fee">नेटवर्क फीची विनंती करण्यात अक्षम. हे पेमेंट सुरू ठेवण्यासाठी पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी ठीक आहे वर टॅप करा.</string>
   <!--CurrencyAmountFormatter_s_at_s-->
-  <string name="CurrencyAmountFormatter_s_at_s">%2$s वर %1$s</string>
+  <string name="CurrencyAmountFormatter_s_at_s">%2$s ला %1$s</string>
   <!--SetCurrencyFragment-->
   <string name="SetCurrencyFragment__set_currency">चलन सेट करा</string>
   <string name="SetCurrencyFragment__all_currencies">सर्व चलन</string>
@@ -2887,7 +2888,7 @@
   <string name="payment_info_card_about_mobilecoin">MobileCoin बद्दल</string>
   <string name="payment_info_card_mobilecoin_is_a_new_privacy_focused_digital_currency">MobileCoin हे नवीन गोपनीयता केंद्रित डिजिटल चलन आहे.</string>
   <string name="payment_info_card_adding_funds">फंड जोडत आहे</string>
-  <string name="payment_info_card_you_can_add_funds_for_use_in">MobileCoin आपल्या वॉलेट पत्त्यावर पाठवण्यासाठी आपण Signal मध्ये वापरासाठी फंड जोडू शकता.</string>
+  <string name="payment_info_card_you_can_add_funds_for_use_in">तुम्ही तुमच्या वॉलेट पत्त्यावर MobileCoin पाठवून Signal मध्ये वापरासाठी निधी जोडू शकता.</string>
   <string name="payment_info_card_cashing_out">फंड काढत आहे</string>
   <string name="payment_info_card_you_can_cash_out_mobilecoin">MobileCoin चे समर्थन करत असलेल्या ऐक्सचेंजवर आपण कधीही MobileCoin फंड काढू शकता. फक्त त्या ऐक्सचेंजवर आपल्या खात्यावर स्थानांतरण करा.</string>
   <string name="payment_info_card_hide_this_card">हे कार्ड लपवायचे?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1ad8da7457..e651012d63 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -418,9 +418,9 @@
   <!--DocumentView-->
   <string name="DocumentView_unnamed_file">無名稱的檔案</string>
   <!--DonateMegaphone-->
-  <string name="DonateMegaphone_donate_to_signal">捐贈 Signal</string>
+  <string name="DonateMegaphone_donate_to_signal">贊助 Signal</string>
   <string name="DonateMegaphone_Signal_is_powered_by_people_like_you_show_your_support_today">Signal 由像你這樣的人提供動力。這顯示了你的支持！</string>
-  <string name="DonateMegaphone_donate">捐贈</string>
+  <string name="DonateMegaphone_donate">贊助</string>
   <string name="DonateMegaphone_no_thanks">在心中</string>
   <!--GroupCallingMegaphone-->
   <string name="GroupCallingMegaphone__introducing_group_calls">群組通話簡介</string>
@@ -1955,7 +1955,7 @@
   <string name="preferences__slow">緩慢</string>
   <string name="preferences__help">幫助</string>
   <string name="preferences__advanced">進階</string>
-  <string name="preferences__donate_to_signal">捐贈 Signal</string>
+  <string name="preferences__donate_to_signal">贊助 Signal</string>
   <string name="preferences__subscription">訂閱</string>
   <string name="preferences__signal_boost">Signal 推廣</string>
   <string name="preferences__privacy">隱私權</string>
@@ -3253,7 +3253,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DonationsErrors__redemption_still_pending">加值仍在待定中</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DonationsErrors__you_might_not_see_your_badge_right_away">你可能不會立即看到你的徽章，但我們正在解決這個問題！</string> -->
   <string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Google Pay 無法使用</string>
-  <string name="DonationsErrors__you_have_to_set_up_google_pay_to_donate_in_app">你必須設定 Google Pay 才能在程式中捐款。</string>
+  <string name="DonationsErrors__you_have_to_set_up_google_pay_to_donate_in_app">你必須設定 Google Pay 才能在程式中贊助。</string>
   <string name="DonationsErrors__failed_to_cancel_subscription">取消訂閱失敗</string>
   <string name="DonationsErrors__subscription_cancellation_requires_an_internet_connection">取消訂閱需要連接網路。</string>
   <!--EOF-->