Updated language translations.

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -448,9 +448,6 @@
   <string name="DeviceListItem_today">Heute</string>
   <!--DocumentView-->
   <string name="DocumentView_unnamed_file">Unbenannte Datei</string>
-  <!--GroupCallingMegaphone-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCallingMegaphone__introducing_group_calls">Neu: Gruppenanrufe</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCallingMegaphone__open_a_new_group_to_start">Öffne eine Gruppe neuen Typs, um einen kostenlosen und verschlüsselten Gruppenanruf zu starten</string> -->
   <!--DozeReminder-->
   <string name="DozeReminder_optimize_for_missing_play_services">Für Betrieb ohne Google-Play-Dienste optimieren</string>
   <string name="DozeReminder_this_device_does_not_support_play_services_tap_to_disable_system_battery">Dieses Gerät unterstützt keine Google-Play-Dienste. Antippen, um Akkuoptimierungen zu deaktivieren, die Signal daran hindern, Nachrichten im Hintergrund zu empfangen.</string>
@@ -568,10 +565,6 @@
   <string name="LeaveGroupDialog_choose_new_admin">Neuen Admin wählen</string>
   <string name="LeaveGroupDialog_before_you_leave_you_must_choose_at_least_one_new_admin_for_this_group">Wähle vor Verlassen der Gruppe mindestens einen neuen Gruppen-Admin.</string>
   <string name="LeaveGroupDialog_choose_admin">Admin wählen</string>
-  <!--LinkPreviewsMegaphone-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="LinkPreviewsMegaphone_disable">Deaktivieren</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="LinkPreviewsMegaphone_preview_any_link">Vorschau für jeden Link</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="LinkPreviewsMegaphone_you_can_now_retrieve_link_previews_directly_from_any_website">Für zu versendende Nachrichten kannst du jetzt Link-Vorschauen direkt von jeder Webseite abrufen.</string> -->
   <!--LinkPreviewView-->
   <string name="LinkPreviewView_no_link_preview_available">Keine Link-Vorschau verfügbar</string>
   <string name="LinkPreviewView_this_group_link_is_not_active">Dieser Gruppen-Link ist nicht aktiv</string>
@@ -868,8 +861,6 @@
   <string name="MediaOverviewActivity_sent_by_s_to_s">Von %1$s an %2$s gesendet</string>
   <string name="MediaOverviewActivity_sent_by_you_to_s">Von dir an %1$s gesendet</string>
   <!--Megaphones-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="Megaphones_introducing_reactions">Neu: Reaktionen</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="Megaphones_tap_and_hold_any_message_to_quicky_share_how_you_feel">Tippe länger auf eine Nachricht, um schnell deine Reaktion mitzuteilen.</string> -->
   <string name="Megaphones_remind_me_later">Später erinnern</string>
   <string name="Megaphones_verify_your_signal_pin">Überprüfung deiner Signal-PIN</string>
   <string name="Megaphones_well_occasionally_ask_you_to_verify_your_pin">Wir fragen dich gelegentlich nach deiner PIN, damit du sie nicht vergisst.</string>
@@ -2323,16 +2314,29 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
   <string name="conversation_callable_secure__menu_call">Signal-Anruf</string>
   <string name="conversation_callable_secure__menu_video">Signal-Videoanruf</string>
   <!--conversation_context-->
-  <string name="conversation_context__menu_message_details">Nachrichtendetails</string>
-  <string name="conversation_context__menu_copy_text">Text kopieren</string>
-  <string name="conversation_context__menu_delete_message">Nachricht löschen</string>
-  <string name="conversation_context__menu_forward_message">Nachricht weiterleiten</string>
+  <!--Button to view detailed information for a message-->
+  <string name="conversation_context__menu_message_details">Info</string>
+  <!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
+  <string name="conversation_context__menu_copy_text">Kopieren</string>
+  <!--Button to delete a message-->
+  <string name="conversation_context__menu_delete_message">Löschen</string>
+  <!--Button to forward a message to another person or group chat-->
+  <string name="conversation_context__menu_forward_message">Weiterleiten</string>
+  <!--Button to retry sending a message-->
   <string name="conversation_context__menu_resend_message">Nachricht erneut senden</string>
-  <string name="conversation_context__menu_reply_to_message">Auf Nachricht antworten</string>
-  <!--conversation_context_reacction-->
+  <!--Button to reply to a message-->
+  <string name="conversation_context__menu_reply_to_message">Antworten</string>
+  <!--conversation_context_reaction-->
+  <!--Button to select a message and enter selection mode-->
   <string name="conversation_context__reaction_multi_select">Mehrere auswählen</string>
+  <!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="conversation_context__s_selected">
+    <item quantity="one"></item>
+    <item quantity="other">%d ausgewählt</item>
+  </plurals> -->
   <!--conversation_context_image-->
-  <string name="conversation_context_image__save_attachment">Anhang speichern</string>
+  <!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
+  <string name="conversation_context_image__save_attachment">Speichern</string>
   <!--conversation_expiring_off-->
   <string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Verschwindende Nachrichten</string>
   <!--conversation_expiring_on-->
@@ -2518,16 +2522,6 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
   <string name="KbsMegaphone__create_a_pin">Erstelle eine PIN</string>
   <string name="KbsMegaphone__pins_keep_information_thats_stored_with_signal_encrytped">PINs halten deine bei Signal gespeicherten Informationen verschlüsselt.</string>
   <string name="KbsMegaphone__create_pin">PIN erstellen</string>
-  <!--Research Megaphone-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphone_tell_signal_what_you_think">Sag Signal, was du denkst</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphone_to_make_signal_the_best_messaging_app_on_the_planet">Damit Signal die beste Messaging-App der Welt wird, möchten wir gerne deine Meinung hören.</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphone_learn_more">Mehr erfahren</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphone_dismiss">Verwerfen</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphoneDialog_signal_research">Signal-Forschung</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphoneDialog_we_believe_in_privacy"><![CDATA[<p><b>Wir glauben an Datenschutz.</b></p><p>Signal verfolgt dich nicht und sammelt auch nicht deine Daten. Um Signal für alle zu verbessern, stützen wir uns auf Rückmeldungen der Nutzer, <b>und wir wären sehr an deinen interessiert.</b></p><p>Zum besseren Verständnis darüber, wie du Signal nutzt, führen wir eine Umfrage durch. Unsere Umfrage sammelt keinerlei Daten, die Rückschlüsse auf deine Identität erlauben. Falls du weiteres Feedback geben möchtest, kannst du optional deine Kontaktinformationen hinterlassen.</p><p>Wenn du einige Minuten erübrigen kannst, würden wir sehr gerne von dir hören.</p>]]></string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphoneDialog_take_the_survey">An Umfrage teilnehmen</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphoneDialog_no_thanks">Nein, danke</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ResearchMegaphoneDialog_the_survey_is_hosted_by_alchemer_at_the_secure_domain">Diese Umfrage wird bei »Alchemer« auf der sicheren Domain »surveys.signalusers.org« gehostet.</string> -->
   <!--transport_selection_list_item-->
   <string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Übertragungssymbol</string>
   <string name="ConversationListFragment_loading">Wird geladen …</string>