diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml index 684b8e6d02..a4d67d7ef2 100644 --- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Skep rugsteunkopie + You\'re all set. Start your backup now. Na gelang van die grootte van jou rugsteun kan dit lank neem. Jy kan jou foon soos gewoonlik gebruik terwyl die rugsteun plaasvind. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Mediarugsteun is afgeskakel + Your backups subscription expired - - Jou Signal-mediarugsteunplan is gekanselleer omdat ons nie jou betaling kon verwerk nie. Jy het %1$d dag om enige media wat in jou rugsteun gestoor is, af te laai. Ná %1$d dag sal die media in jou rugsteun geskrap word. - Jou Signal-mediarugsteunplan is gekanselleer omdat ons nie jou betaling kon verwerk nie. Jy het %1$d dae om enige media wat in jou rugsteun gestoor is, af te laai. Ná %1$d dae sal die media in jou rugsteun geskrap word. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Jy kan enige tyd weer vir rugsteun begin betaal sodat jy kan voortgaan om al jou media te rugsteun. @@ -7257,9 +7257,9 @@ As jy \"Slaan oor\" kies, sal die media in jou rugsteun oor %1$d dae geskrap word. - Kan nie rugsteunbetaling verwerk nie + Your backups subscription failed to renew - Ons het probleme om jou herhalende maandelikse rugsteunbetaling in te vorder. Maak seker jou betaalmetode is op datum. Indien dit nie is nie, doen \'n opdatering daarvan in Google Pay . Signal sal oor \'n paar dae weer probeer om die betaling te verwerk. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Kon nie rugsteun voltooi nie @@ -7268,12 +7268,16 @@ Vind meer uit Slaan oor + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Laai media nou af - - Laai later af Moenie media aflaai nie + + Not now Media sal geskrap word @@ -7354,8 +7358,19 @@ Gradeer op om hierdie kenmerk te aktiveer Stoorruimte-optimalisering kan slegs gebruik word met die betaalde vlak van Signal-rugsteun. Gradeer jou rugsteunplan op om hierdie kenmerk te begin gebruik. - - Gradeer nou op + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Skrapping is nou oor al jou toestelle gesinchroniseer diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index c8ab947fb2..a048bdaf58 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -896,7 +896,7 @@ - إنشاء نسخة احتياطية + You\'re all set. Start your backup now. قد يستغرق هذا وقتًا طويلًا حسب حجم النسخة الاحتياطية الخاصة بك. يُمكنك استخدام هاتفك بشكل اعتيادي أثناء إجراء عملية النسخ الاحتياطي. @@ -2363,7 +2363,7 @@ مشغول المتلقي غير متاح - فشل في الشبكة! يُرجى التحقّق من اتصالك بالانترنت ثم حاول مرة أُخرى. + فشل في الشبكة! يُرجى التحقُّق من اتصالك بالانترنت ثم حاول مرّة أُخرى. الرقم غير مُسجَّل! الرقم المطلوب لا يدعم مكالمات صوتية آمنة! تم @@ -2464,17 +2464,17 @@ قام شخص ما بإزالتك من المكالمة. - امنح الوصول إلى الكاميرا والميكروفون الخاصين بك + اسمح بالوصول إلى الكاميرا والميكروفون على جهازك - امنح الوصول إلى ميكروفونك + اسمح بالوصول إلى الميكروفون على جهازك - اسمح بالوصول إلى الكاميرا + اسمح بالوصول إلى الكاميرا على جهازك - لبدء مكالمة أو الانضمام إليها، اسمح لسيجنال بالوصول إلى الكاميرا والميكروفون. + لبدء مكالمة أو الانضمام إليها، اسمح لسيجنال بالوصول إلى الكاميرا والميكروفون على جهازك. - لبدء مكالمة أو الانضمام إليها، اسمح لسيجنال بالوصول إلى الميكروفون. + لبدء مكالمة أو الانضمام إليها، اسمح لسيجنال بالوصول إلى الميكروفون على جهازك. - لتفعيل الفيديو، امنح سيجنال صلاحية الوصول إلى الكاميرا. + لتفعيل الفيديو، اسمح لسيجنال بالوصول إلى الكاميرا على جهازك. يَحتاج سيجنال إلى أذونات الميكروفون لبدء مكالمة أو الانضمام إليها. @@ -2498,9 +2498,9 @@ رابط مكالمة سيجنال - سيرى أي شخص انضم إلى هذه المكالمة عبر الرابط اسمك وصورتك ورقم هاتفك. + سيرى أي شخص ينضم إلى هذه المكالمة عبر الرابط اسمك وصورتك ورقم هاتفك. - سَيرى أي شخص انضم إلى هذه المكالمة عبر الرابط اسمك وصورتك. + سَيرى أي شخص ينضم إلى هذه المكالمة عبر الرابط اسمك وصورتك. في انتظار السماح بالانضمام… @@ -2597,13 +2597,13 @@ رفع اليد - تريد خفض يدك؟ + هل تريد خفض يدك؟ اخفض إلغاء - إظهار + عرض @@ -2661,26 +2661,26 @@ جهة اتصال سيجنال - متحقق منه + تمَّ التحقُّق لا توجد رسائل مباشرة مع %1$s - %1$s موجود في جهات اتصال هاتفك + %1$s موجود في جهات الاتصال على هاتفك - لا توجد مجموعات مُشتركة بينكم + لا توجد مجموعات مُشترَكة بينكم. مراجعة الطلبات بعناية %1$d مجموعة مشتركة - %1$dمجموعة مشتركة - %1$d مجموعات مشتركة - %1$d مجموعات مشتركة - %1$d مجموعة مشتركة - %1$d مجموعة مشتركة + %1$d مجموعة مشتركة + %1$d مجموعتان مشتركتان + %1$d مجموعاتٍ مشتركة + %1$d مجموعةً مشتركة + %1$d مجموعةٍ مشتركة - حوْل + معلومات عامة أنت @@ -2696,25 +2696,25 @@ في هذه المكالمة (%1$d) - سيرنّ سيجنال على (%1$d) - سيرنّ سيجنال على (%1$d) - سيرنّ سيجنال على (%1$d) - سيرنّ سيجنال على (%1$d) - سيرنّ سيجنال على (%1$d) - سيرنّ سيجنال على (%1$d) + سيتصل سيجنال بـ (%1$d) + سيتصل سيجنال بـ (%1$d) + سيتصل سيجنال بـ (%1$d) + سيتصل سيجنال بـ (%1$d) + سيتصل سيجنال بـ (%1$d) + سيتصل سيجنال بـ (%1$d) - سينبّه سيجنال (%1$d) - سينبّه سيجنال (%1$d) - سينبّه سيجنال (%1$d) - سينبّه سيجنال (%1$d) - سينبّه سيجنال (%1$d) + سيُنبِّه سيجنال (%1$d) + سيُنبِّه سيجنال (%1$d) + سيُنبِّه سيجنال (%1$d) + سيُنبِّه سيجنال (%1$d) + سيُنبِّه سيجنال (%1$d) سينبّه سيجنال (%1$d) أيادي مرفوعة (%1$d) - أيادي مرفوعة (%1$d) - أيادي مرفوعة (%1$d) + يد مرفوعة (%1$d) + يدان مرفوعتان (%1$d) أيادي مرفوعة (%1$d) أيادي مرفوعة (%1$d) أيادي مرفوعة (%1$d) @@ -2754,9 +2754,9 @@ هل رقم الهاتف أدناه صحيح؟ - التحقق الإضافي ضروري + التحقُّق الإضافي مطلوب - سيُرسل رمز تحقق إلى هذا الرقم. قد يتم تطبيق أسعار الناقل. + سيُرسَل رمز التحقُّق إلى هذا الرقم. قد يتم تطبيق رسوم من قِبَل شركة الاتصالات المُستخدَمة. ستأتيك مكالمة هاتفية للتحقُّق من هذا الرقم. تعديل الرقم خدمات Google Play غير موجودة @@ -2769,12 +2769,12 @@ يحتاج سيجنال إلى أذونات جهات الاتصال للمساعدة في التواصل مع أصدقائك. يتم تحميل جهات اتصالك باستخدام نظام اكتشاف جهة الاتصال الخاص في سيجنال، وهذا يعني أنها مُشفَّرة من الطرفين وغير مرئية على الإطلاق لخدمة سيجنال. قمتَ بمحاولات كثيرة للتسجيل بهذا الرقم. يُرجى المحاولة لاحقًا. - لقد قمت بمحاولات كثيرة للتسجيل بهذا الرقم. يُرجى المحاولة لاحقاً %1$s. + قمتَ بمحاولاتٍ كثيرة للتسجيل بهذا الرقم. يُرجى المحاولة لاحقًا %1$s. لا يمكن الاتصال بالخدمة. يُرجى التأكُّد من الاتصال بالشبكة والمحاولة مرّة أخرى. - تعذّر إرسال رمز التحقق عبر رسالة SMS. حاول الحصول على رمزك عبر مكالمة نصية بدلاً من ذلك. + تعذَّر إرسال رمز التحقُّق عبر رسالة نصية. حاوِل الحصول على رمزك عبر مكالمة صوتية بدلًا من ذلك. - تعذّر طلب رمز تحقق. يُرجى التحقّق من اتصالك بالانترنت ثم حاول مرة أُخرى. + تعذَّر طلب رمز التحقُّق. يُرجى التحقُّق من اتصالك بالانترنت ثم حاول مرّة أُخرى. تنسيق العدد غير قياسي ‫يظهر أن العدد الذي قمتَ بإدخاله (%1$s) ليس بتنسيق قياسي.\n\nهل تقصد هو %2$s؟ @@ -2782,30 +2782,30 @@ طُلِبَت مكالمة - تم طلب رسالة قصيرة + تمَّ طلب رسالة قصيرة - تم طلب رقم التحقق + تمَّ طلب رمز التحقُّق - أنت الآن على بعد %1$d خطوة من إرسال سجل التصحيح. - أنت الآن على بعد %1$d خطوة من إرسال سجل التصحيح. - أنت الآن على بعد %1$d خطوة من إرسال سجل التصحيح. - أنت الآن على بعد %1$d خطوات من إرسال سجل التصحيح. - أنت الآن على بعد %1$d خطوة من إرسال سجل التصحيح. - أنت الآن على بعد %1$d خطوة من إرسال سجل التصحيح. + أنت الآن على بعد %1$d خطوة من الإبلاغ عن مشكلة. + أنت الآن على بعد %1$d خطوة من الإبلاغ عن مشكلة. + أنت الآن على بعد %1$d خطوتان من الإبلاغ عن مشكلة. + أنت الآن على بعد %1$d خطواتٍ من الإبلاغ عن مشكلة. + أنت الآن على بعد %1$d خطوةً من الإبلاغ عن مشكلة. + أنت الآن على بعد %1$d خطوةٍ من الإبلاغ عن مشكلة. - علينا التحقق من أنك إنسان. + علينا التحقُّق من أنك إنسان. مكالمة صوتية إلغاء التالي - استمرار - حافظ على خصوصيتك اينما كنت. كن على طبيعتك في كل رسالة. + متابعة + حافِظ على خصوصيتك أينما كنت. كُن على طبيعتك في كل رسالة. رقم الهاتف - أدخل رقم هاتفك للبدء. - أدخل الرمز الذي أرسلناه إلى%1$s + أدخِل رقم هاتفك للبدء. + أدخِل الكود الذي أرسلناه إلى %1$s رقم الهاتف رمز البلد @@ -2815,25 +2815,25 @@ هل تواجه مشكلة في التسجيل؟ - • تأكد من أن هاتفك يتوفر على إشارة خلوية للتوصل بالرسالة القصيرة أو الاتصال\n • قم بتأكيد إمكانية استقبالك اتصال على الرقم\n • تحقق من أنك أدخلت رقم هاتفك بشكل صحيح. + • تأكَّد من أن هاتفك يستقبل إشارة خلوية لتتمكَّن من استلام رسالة قصيرة أو مكالمة\n • قُم بتأكيد إمكانية استقبالك اتصال على الرقم\n • تحقَّق من أنك أدخلتَ رقم هاتفك بشكلٍ صحيح. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة %1$s أو %2$s - خطوات المُساعفة هذه + هذه الخطوات لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها الاتصال بالدعم - هل تريد تشغيل قفل التسجيل ؟ - هل تريد إيقاف قفل التسجيل ؟ - إدا نسيت الرقم التعريفي الشخصي وقمت بالتسجيل مرة أخرى في سيجنال، سوف يُقفَل حسابك لسبعة أيام. - شغّل - أطفىء + هل تريد تشغيل قفل التسجيل؟ + هل تريد إيقاف قفل التسجيل؟ + إدا نسيت رقم التعريف الشخصي (PIN) وقمت بالتسجيل مرّة أخرى في سيجنال، سوف يُقفَل حسابك لسبعة أيام. + تشغيل + إيقاف - مشاهدة الصورة - مشاهدة الفيديو - تمت المشاهدة + عرض الصورة + عرض الفيديو + تمَّت المشاهدة الوسائط @@ -2854,7 +2854,7 @@ - الإضافة إلى جهات الاتصال + إضافة إلى جهات الاتصال الدعوة إلى سيجنال ‫رسالة سيجنال مكالمة سيجنال @@ -2868,38 +2868,38 @@ المزيد - لقد تم التحقق بنجاح من الرقم التعريفي الشخصي. سوف نذكرك بإدخاله مرة أخرى لاحقا. - لقد تم التحقق بنجاح من الرقم التعريفي الشخصي. سوف نذكرك بإدخاله مرة أخرى غدا. - لقد تم التحقق بنجاح من الرقم التعريفي الشخصي. سوف نذكرك بإدخاله مرة أخرى خلال بضع أيام. - لقد تم التحقق بنجاح من الرقم التعريفي الشخصي. سوف نذكرك بإدخاله مرة أخرى خلال أسبوع. - لقد تم التحقق بنجاح من الرقم التعريفي الشخصي. سوف نذكرك بإدخاله مرة أخرى بضع أسابيع. - لقد تم التحقق بنجاح من الرقم التعريفي الشخصي. سوف نذكرك بإدخاله مرة أخرى خلال شهر. + تمَّ التحقُّق بنجاح من رقم التعريف الشخصي (PIN). سوف نُذكِّرك بإدخاله مرّة أخرى لاحقًا. + تمَّ التحقُّق بنجاح من رقم التعريف الشخصي (PIN). سوف نُذكِّرك بإدخاله مرّة أخرى لاحقًا. + تمَّ التحقُّق بنجاح من رقم التعريف الشخصي. سوف نُذكِّرك بإدخاله مرّة أخرى خلال بضعة أيام. + تمَّ التحقُّق بنجاح من رقم التعريف الشخصي (PIN). سوف نُذكِّرك بإدخاله مرّة أخرى خلال أسبوع. + تمَّ التحقُّق بنجاح من رقم التعريف الشخصي (PIN). سوف نُذكِّرك بإدخاله مرّة أخرى خلال بضعة أسابيع. + تمَّ التحقُّق بنجاح من رقم التعريف الشخصي (PIN). سوف نُذكِّرك بإدخاله مرّة أخرى خلال شهر. صورة - ملصق + مُلصَق صوت فيديو - لقد قمت بإعادة ضبط المحادثة الآمنة. + قمتَ بإعادة ضبط المحادثة الآمنة. %1$s أعاد ضبط المحادثة الآمنة. - رسالة مكررة. + رسالة مُكرَّرة. ملصقات - الملصقات المثبتة + الملصقات المُثبَّتة الملصقات المستلمة - سلسلة فنانو سيجنال - لم يتم تثبيت أية ملصقات + سلسلة فناني سيجنال + لا يوجد ملصقات مُثبَّتة ستظهر هنا الملصقات القادمة من الرسائل الواردة بدون عنوان - مجهول + غير معروف - بدون عنوان + غير معروف مجهول تثبيت @@ -2908,7 +2908,7 @@ فشل في تحميل مجموعة الملصقات - عدّل + تعديل تم حفظ @@ -7859,15 +7859,15 @@ - النسخ الاحتياطي للوسائط غير مُشغل + Your backups subscription expired - - أُلغي اشتراك النسخ الاحتياطي لوسائط سيجنال الخاص بك لأننا لم نتمكّن من معالجة عملية الدفع الخاصة بك. أمامك %1$d يومًا لتنزيل أي وسائط مخزنة في النسخة الاحتياطية. بعد %1$d يوم، سَيتم حذف الوسائط الموجودة في النسخة الاحتياطية. - أُلغي اشتراك النسخ الاحتياطي لوسائط سيجنال الخاص بك لأننا لم نتمكّن من معالجة عملية الدفع الخاصة بك. أمامك %1$d يوم لتنزيل أي وسائط مُخزنة في النسخة الاحتياطية. بعد %1$d يوم، سَيتم حذف الوسائط الموجودة في النسخة الاحتياطية. - أُلغي اشتراك النسخ الاحتياطي لوسائط سيجنال الخاص بك لأننا لم نتمكن من معالجة عملية الدفع الخاصة بك. أمامك %1$d يومان لتنزيل أي وسائط مخزنة في النسخة الاحتياطية. بعد %1$d يومين، سيتم حذف الوسائط الموجودة في النسخة الاحتياطية. - أُلغي اشتراك النسخ الاحتياطي لوسائط سيجنال الخاص بك لأننا لم نتمكن من معالجة عملية الدفع الخاصة بك. أمامك %1$d أيام لتنزيل أي وسائط مخزنة في النسخة الاحتياطية. بعد %1$d أيام، سيتم حذف الوسائط الموجودة في النسخة الاحتياطية. - أُلغي اشتراك النسخ الاحتياطي لوسائط سيجنال الخاص بك لأننا لم نتمكن من معالجة عملية الدفع الخاصة بك. أمامك %1$d يومًا لتنزيل أي وسائط مخزنة في النسخة الاحتياطية. بعد %1$d يومًا، سيتم حذف الوسائط الموجودة في النسخة الاحتياطية. - أُلغي اشتراك النسخ الاحتياطي لوسائط سيجنال الخاص بك لأننا لم نتمكن من معالجة عملية الدفع الخاصة بك. أمامك %1$d يوم لتنزيل أي وسائط مخزنة في النسخة الاحتياطية. بعد %1$d يوم، سيتم حذف الوسائط الموجودة في النسخة الاحتياطية. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. يُمكنك دفع ثمن النسخ الاحتياطية مرة أخرى في أي وقت لمواصلة نسخ جميع وسائطك الاحتياطية. @@ -7889,9 +7889,9 @@ إذا اخترت \"تخطي\" فسيتم حذف الوسائط في النسخ الاحتياطي الخاص بك في %1$d يوم. - لقد تعذرت معالجة عملية دفع النَسخ الاحتياطي + Your backups subscription failed to renew - نواجه مشكلة في تحصيل عملية دفع النَسخ الاحتياطي الشهرية. يُرجى التأكد من أن طريقة قيامك بالدفوعات حديثة. إن لم تكن كذلك، يُرجى تحديثها في Google Pay. سيُحاول سيجنال معالجة عملية الدفع مرة أخرى خلال بضعة أيام. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. تعذّر إكمال النسخ الاحتياطي @@ -7900,12 +7900,16 @@ معرفة المزيد تخطّي + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month تنزيل الوسائط الآن - - التنزيل لاحقًا لا تُنزّل الوسائط + + Not now سيتم حذف الوسائط @@ -7986,8 +7990,23 @@ يُرجى الترقية لتفعيل هذه الخاصية لا يمكن استخدام ميزة تحسين التخزين إلا مع المستوى المدفوع لنسخ سيجنال الاحتياطية. يُرجى ترقية خطة نسخك الاحتياطية لتفعيل هذه الميزة. - - ارتق بالتطبيق الآن + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month عملية الحذف تتم في تزامن عبر جميع أجهزتك الآن diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml index 6de712b9d6..cf3ce3b005 100644 --- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Nüsxə yarat + You\'re all set. Start your backup now. Ehtiyat nüsxə həcmindən asılı olaraq, bu, bir qədər uzun çəkə bilər. Ehtiyat nüsxə çıxarılarkən adi hallarda olduğu kimi telefonunuzdan istifadə edə bilərsiniz. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Media fayl; ehtiyat nüsxələri qeyri-aktivdir + Your backups subscription expired - - Ödənişinizi emal edə bilmədiyimizə görə Signal media faylı üçün ehtiyat nüsxə planınız ləğv edilib. Ehtiyat nüsxənizdə saxlanılan istənilən media faylını endirmək üçün %1$d gün vaxtınız var. %1$d gündən sonra ehtiyat nüsxənizdəki media faylı silinəcək. - Ödənişinizi emal edə bilmədiyimizə görə Signal media faylı üçün ehtiyat nüsxə planınız ləğv edilib. Ehtiyat nüsxənizdə saxlanılan istənilən media faylını endirmək üçün %1$d gün vaxtınız var. %1$d gündən sonra ehtiyat nüsxənizdəki media faylı silinəcək. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Bütün media fayllarınızın ehtiyat nüsxəsini çıxarmağa davam etmək üçün istənilən vaxt yenidən ehtiyat nüsxələr üçün ödəniş etməyə başlaya bilərsiniz. @@ -7257,9 +7257,9 @@ \"Ötür\" seçimini etsəniz ehtiyat nüsxənizdəki media faylı %1$d günə silinəcək. - Ehtiyat nüsxə ödənişini emal etmək mümkün deyil + Your backups subscription failed to renew - Müntəzəm aylıq ehtiyat nüsxə ödənişinizi qəbul edərkən problem yaranır. Ödəniş metodunuzun aktual olduğundan əmin olun. Əgər deyilsə, onu Google Pay-dən yeniləyin. Signal ödənişi bir neçə gün içində yenidən emal etməyə çalışacaq. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Ehtiyat nüsxəni tamamlamaq mümkün olmadı @@ -7268,12 +7268,16 @@ Daha ətraflı Ötür + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Media faylını indi endir - - Daha sonra endir Media faylını endirmə + + Not now Media faylı silinəcək @@ -7354,8 +7358,19 @@ Bu xüsusiyyəti aktivləşdirmək üçün versiyanı yüksəldin Yaddaş optimallaşdırması yalnız Signal ehtiyat nüsxələrinin ödənişli səviyyəsi ilə istifadə oluna bilər. Bu xüsusiyyətdən istifadə etməyə başlamaq üçün ehtiyat nüsxə planını yeniləşdirin. - - İndi yeniləşdir + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Silmə funksiyası artıq bütün cihazlarınızla sinxronlaşdırılıb diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 15f4874fef..10522c2cca 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Създаване на архив + You\'re all set. Start your backup now. В зависимост от размера на вашето резервно копие това може да отнеме доста време. Докато резервното копиране се извършва, можете да използвате телефона си както обикновено. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Резервното копиране на мултимедия е изключено + Your backups subscription expired - - Вашият план за резервно копиране на мултимедия в Signal е анулиран, защото не можахме да обработим плащането ви. Имате %1$d ден да изтеглите всичката мултимедия, съхранена във вашето резервно копие. След %1$d ден мултимедията във вашето резервно копие ще бъде изтрита. - Вашият план за резервно копиране на мултимедия в Signal е анулиран, защото не можахме да обработим плащането ви. Имате %1$d дни да изтеглите всичката мултимедия, съхранена във вашето резервно копие. След %1$d дни мултимедията във вашето резервно копие ще бъде изтрита. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Можете да започнете отново да плащате за резервно копиране по всяко време, за да продължите да поддържате резервно копие на всичката ви мултимедия. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Ако изберете „Пропускане“, мултимедията във вашето резервно копие ще бъде изтрита след %1$d дни. - Плащането за резервно копиране не можа да бъде обработено + Your backups subscription failed to renew - Имаме затруднение със събирането на вашето редовно месечно плащане за резервно копиране. Уверете се, че начинът ви на плащане е актуален. Ако не е, актуализирайте го в Google Pay. Signal ще се опита да обработи плащането отново след няколко дни. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Неуспешно резервно копиране @@ -7268,12 +7268,16 @@ Научете повече Пропускане + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Изтегляне на мултимедията сега - - Изтегляне по-късно Без изтегляне на мултимедията + + Not now Мултимедията ще бъде изтрита @@ -7354,8 +7358,19 @@ Надградете, за да активирате тази функция Оптимизацията на съхранението може да се използва само с платената версия на Signal Backups. Надградете плана ви за резервни копия сега, за да започнете да използвате тази функция. - - Надградете сега + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Изтриването вече е синхронизирано на всички ваши устройства diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml index 82ee7961a5..7b34eb53b0 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - ব্যাকঅাপ নির্মাণ করুন + You\'re all set. Start your backup now. আপনার ব্যাকআপের আকারের উপর নির্ভর করে, এটি লম্বা সময় নিতে পারে। ব্যাকআপ নেওয়ার সময় আপনি স্বাভাবিক সময়ের মতই আপনার ফোন ব্যবহার করতে পারবেন। @@ -7235,11 +7235,11 @@ - মিডিয়া ব্যাকআপ বন্ধ আছে + Your backups subscription expired - - আপনার Signal মিডিয়া ব্যাকআপ প্ল্যান বাতিল করা হয়েছে, কারণ আমরা আপনার পেমেন্ট প্রক্রিয়া করতে পারিনি। আপনার ব্যাকআপে সংরক্ষিত যেকোনো মিডিয়া ডাউনলোড করার জন্য আপনার হাতে %1$d দিন সময় আছে। %1$d দিন পরে, আপনার ব্যাকআপের মিডিয়া মুছে ফেলা হবে। - আপনার Signal মিডিয়া ব্যাকআপ প্ল্যান বাতিল করা হয়েছে, কারণ আমরা আপনার পেমেন্ট প্রক্রিয়া করতে পারিনি। আপনার ব্যাকআপে সংরক্ষিত যেকোনো মিডিয়া ডাউনলোড করার জন্য আপনার হাতে %1$d দিন সময় আছে। %1$d দিন পরে, আপনার ব্যাকআপের মিডিয়া মুছে ফেলা হবে। + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. আপনার সকল মিডিয়ার ব্যাকআপ নেওয়া চালিয়ে যেতে আপনি যেকোনো সময় আবার ব্যাকআপের জন্য পেমেন্ট শুরু করতে পারেন। @@ -7257,9 +7257,9 @@ আপনি যদি \"এড়িয়ে যান\" নির্বাচন করেন, তাহলে আপনার ব্যাকআপে থাকা মিডিয়া %1$d দিনের মধ্যে মুছে যাবে। - ব্যাকআপ পেমেন্ট প্রক্রিয়া করা যাচ্ছে না + Your backups subscription failed to renew - আপনার পুনরাবৃত্ত মাসিক ব্যাকআপ পেমেন্ট সংগ্রহ করতে আমাদের সমস্যা হচ্ছে। আপনার পেমেন্ট পদ্ধতি হালনাগাদ আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন। যদি না থাকে তবে Google Pay-তে আপডেট করুন। Signal কিছু দিনের মধ্যে আবার পেমেন্ট প্রক্রিয়া করার চেষ্টা করবে। + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. ব্যাকআপ সম্পন্ন করা যায়নি @@ -7268,12 +7268,16 @@ আরো জানুন বাদ দিয়ে যান + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month এখনই মিডিয়া ডাউনলোড করুন - - পরে ডাউনলোড করুন মিডিয়া ডাউনলোড করবেন না + + Not now মিডিয়া মুছে ফেলা হবে @@ -7354,8 +7358,19 @@ এই ফিচারটি সচল করতে আপগ্রেড করুন স্টোরেজ অপ্টিমাইজেশন শুধুমাত্র Signal ব্যাকআপের পেইড টায়ারের ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই ফিচারটি ব্যবহার শুরু করতে আপনার ব্যাকআপ প্ল্যান আপগ্রেড করুন। - - এখন আপগ্রেড করুন + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month মুছে ফেলার বিষয়টি এখন আপনার সকল ডিভাইস জুড়ে সিঙ্ক করা হয়েছে diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml index 16d0048619..3ec9492cd3 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Kreiraj rezervnu kopiju + You\'re all set. Start your backup now. Ovisno o veličini vaše sigurnosne kopije, ovo može potrajati. Možete koristiti svoj telefon kao i obično dok se kreira sigurnosna kopija. @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Sigurnosne kopije medija su isključene + Your backups subscription expired - - Vaš Signal paket sigurnosne kopije medija je otkazan jer nismo mogli obraditi vašu uplatu. Imate %1$d dan za preuzimanje svih medija pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana, mediji u vašoj sigurnosnoj kopiji će biti izbrisani. - Vaš Signal paket sigurnosne kopije medija je otkazan jer nismo mogli obraditi vašu uplatu. Imate %1$d dana za preuzimanje svih medija pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana, mediji u vašoj sigurnosnoj kopiji će biti izbrisani. - Vaš Signal paket sigurnosne kopije medija je otkazan jer nismo mogli obraditi vašu uplatu. Imate %1$d dana za preuzimanje svih medija pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana, mediji u vašoj sigurnosnoj kopiji će biti izbrisani. - Vaš Signal paket sigurnosne kopije medija je otkazan jer nismo mogli obraditi vašu uplatu. Imate %1$d dana za preuzimanje svih medija pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana, mediji u vašoj sigurnosnoj kopiji će biti izbrisani. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Možete ponovo početi plaćati sigurnosne kopije u bilo kojem trenutku kako biste nastavili s kreiranjem sigurnosnih kopija svih svojih medija. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Ako odaberete \"Preskoči\", medij u vašoj sigurnosnoj kopiji će biti izbrisan za %1$d dana. - Nije moguće obraditi rezervnu uplatu + Your backups subscription failed to renew - Imamo problema s prikupljanjem vaše mjesečne rezervne uplate koja se ponavlja. Provjerite je li vaš način plaćanja ažuriran. Ako nije, ažurirajte ga u Google Payu. Signal će ponovo pokušati obraditi uplatu za nekoliko dana. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Nije moguće završiti kreiranje sigurnosne kopije @@ -7584,12 +7584,16 @@ Saznaj više Preskoči + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Preuzmite medije sada - - Preuzmi kasnije Ne preuzimaj medij + + Not now Medijski sadržaji će se izbrisati @@ -7670,8 +7674,21 @@ Nadogradite da omogućite ovu značajku Optimizacija pohrane može se koristiti samo s plaćenim nivoom sigurnosnih kopija Signala. Nadogradite svoj plan rezervne kopije da počnete koristiti ovu značajku. - - Nadogradite sada + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Brisanje je sada sinhronizirano na svim vašim uređajima diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 7f3855e742..33c4f9d447 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Crea una còpia de seguretat + You\'re all set. Start your backup now. Depenent de la mida de la teva còpia de seguretat, això pot trigar força estona. Mentre es fa la còpia de seguretat, podràs continuar utilitzant el teu telèfon com de costum. @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d respostes - Story no longer hidden + La història ja no està oculta Afegeix @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Les còpies de seguretat d\'arxius estan desactivades + Your backups subscription expired - - S\'ha cancel·lat el teu pla de còpia de seguretat d\'arxius a Signal perquè no hem pogut processar el teu pagament. Tens %1$d dia per descarregar qualsevol arxiu emmagatzemat a la teva còpia de seguretat. S\'eliminaran els arxius de la teva còpia de seguretat en %1$d dia. - S\'ha cancel·lat el teu pla de còpia de seguretat d\'arxius a Signal perquè no hem pogut processar el teu pagament. Tens %1$d dies per descarregar qualsevol arxiu emmagatzemat a la teva còpia de seguretat. S\'eliminaran els arxius de la teva còpia de seguretat en %1$d dies. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Per continuar fent còpies de seguretat de tots els teus arxius, pots tornar a pagar per aquest servei en qualsevol moment. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Si selecciones \"Ometre\", els arxius de la teva còpia de seguretat s\'eliminaran d\'aquí a %1$d dies. - No es pot processar el pagament de la còpia de seguretat. + Your backups subscription failed to renew - Estem tenint problemes per cobrar el teu pagament mensual recurrent per les còpies de seguretat. Assegura\'t que el mètode de pagament estigui actualitzat. Si no és així, actualitza\'l a Google Pay. Signal intentarà processar el pagament de nou d\'aquí a uns dies. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. No s\'ha pogut completar la còpia de seguretat @@ -7268,12 +7268,16 @@ Més informació Omet + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Descarregar els arxius ara - - Descarregar més tard No descarregar els arxius + + Not now Els arxius s\'eliminaran @@ -7294,11 +7298,11 @@ Restauració completa - Waiting for Wi-Fi… + Esperant una xarxa Wi-Fi… - No internet… + No hi ha internet… - Device has low battery + El dispositiu té poca bateria %1$s de %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ Actualitza per activar aquesta funció L\'optimització d\'emmagatzematge només es pot utilitzar amb el nivell de subscripció de pagament de Còpies de seguretat de Signal. Actualitza el teu pla de còpies de seguretat per accedir a aquesta funció. - - Actualitzar ara + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month L\'eliminació de continguts ara es sincronitza ara a tots els teus dispositius @@ -7366,11 +7381,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/mes, es renova el %2$s - Last backup %1$s + Darrera còpia de seguretat %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Còpies de seguretat automàtiques amb el servei d\'emmagatzematge xifrat segur d\'extrem a extrem de Signal. Configurar @@ -7388,9 +7403,9 @@ Fer una còpia de seguretat amb el mòbil - View backup key + Veure la teva clau de còpia de seguretat - Unlock to view backup key + Desbloqueja per veure la clau de còpia de seguretat Desactivar i eliminar les còpies de seguretat @@ -7404,25 +7419,25 @@ La còpia de seguretat es crearà durant la nit. - Backup plan + Pla de còpies de seguretat Còpies de seguretat desactivades %1$s/ mes - Your backup plan is free + El teu pla de còpies de seguretat és gratuït Renovacions %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Fes una còpia de seguretat de l\'historial de missatges per no perdre mai cap dada quan compris un telèfon nou o tornis a instal·lar Signal. - Other ways to backup + Altres maneres de fer còpies de seguretat - On-device backups + Còpies de seguretat al dispositiu - Save your backups to a folder on this device + Guarda les teves còpies de seguretat en una carpeta d\'aquest dispositiu - Manage or cancel + Gestionar o cancel·lar Actualitza diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 9279cf0cbe..de4fea2599 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Vytvořit zálohu + You\'re all set. Start your backup now. V závislosti na velikosti zálohy to může trvat delší dobu. Během zálohování můžete telefon používat jako obvykle. @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Zálohování médií je vypnuto + Your backups subscription expired - - Váš plán zálohování médií v aplikaci Signal byl zrušen, protože nešlo zpracovat vaši platbu. Máte %1$d den na stažení všech médií uložených v záloze. Po %1$d dni budou média ve vaší záloze odstraněna. - Váš plán zálohování médií v aplikaci Signal byl zrušen, protože nešlo zpracovat vaši platbu. Máte %1$d dny na stažení všech médií uložených v záloze. Po %1$d dnech budou média ve vaší záloze odstraněna. - Váš plán zálohování médií v aplikaci Signal byl zrušen, protože nešlo zpracovat vaši platbu. Máte %1$d dní na stažení všech médií uložených v záloze. Po %1$d dnech budou média ve vaší záloze odstraněna. - Váš plán zálohování médií v aplikaci Signal byl zrušen, protože nešlo zpracovat vaši platbu. Máte %1$d dní na stažení všech médií uložených v záloze. Po %1$d dnech budou média ve vaší záloze odstraněna. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Kdykoliv můžete opět začít platit za zálohování a pokračovat v zálohování všech svých médií. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Pokud zvolíte možnost „Přeskočit“, budou média ve vaší záloze odstraněna za %1$d dní. - Nelze zpracovat platbu za zálohování + Your backups subscription failed to renew - Máme problémy se stržením vaší pravidelné měsíční platby za zálohování. Zkontrolujte, že vámi zvolená platební metoda je aktuální. Pokud ne, aktualizujte ji v Google Pay. Aplikace Signal zkusí během pár dnů zpracovat platbu znovu. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Zálohování se nepodařilo dokončit @@ -7584,12 +7584,16 @@ Zjistit více Přeskočit + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Stáhnout média - - Stáhnout později Nestahovat média + + Not now Média budou odstraněna @@ -7670,8 +7674,21 @@ Pro tuto funkci je nutná aktualizace Optimalizaci úložiště lze použít pouze s placenou službou Signal zálohování. Aktualizujte svůj plán zálohování, abyste mohli začít tuto funkci používat. - - Aktualizovat hned + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Odstraňování zpráv je nyní synchronizováno pro všechna vaše zařízení diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index a9b737cda7..48f9950254 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Opret sikkerhedskopi + You\'re all set. Start your backup now. Afhængigt af størrelsen på din sikkerhedskopi kan dette tage lang tid. Du kan bruge din telefon, som du plejer, mens sikkerhedskopieringen oprettes. @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d svar - Story no longer hidden + Historien er ikke længere skjult Tilføj @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Sikkerhedskopiering af medier er slået fra + Your backups subscription expired - - Dit abonnement for sikkerhedskopiering af Signal-medier er blevet opsagt, fordi vi ikke kunne behandle din betaling. Du har %1$d dage til at downloade alle medier, der er gemt i din sikkerhedskopi. Efter %1$d dage slettes medierne i din sikkerhedskopi. - Dit abonnement for sikkerhedskopiering af Signal-medier er blevet opsagt, fordi vi ikke kunne behandle din betaling. Du har %1$d dage til at downloade alle medier, der er gemt i din sikkerhedskopi. Efter %1$d dage slettes medierne i din sikkerhedskopi. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Du kan til enhver tid begynde at betale for sikkerhedskopier igen for at fortsætte med at sikkerhedskopiere alle dine medier. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Hvis du vælger \"Spring over\", slettes medierne i sikkerhedskopien inden for %1$d dage. - Kunne ikke behandle betaling for sikkerhedskopiering + Your backups subscription failed to renew - Vi har problemer med at opkræve din tilbagevendende månedlige sikkerhedskopieringsbetaling. Tjek, at din betalingsmetode er opdateret. Hvis den ikke er det, skal du opdatere den i Google Pay. Signal vil forsøge at behandle betalingen igen om et par dage. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Kunne ikke gennemføre sikkerhedskopieringen @@ -7268,12 +7268,16 @@ Få mere at vide Spring over + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Download medier nu - - Download senere Download ikke medier + + Not now Medier slettes @@ -7294,11 +7298,11 @@ Gendannelse afsluttet - Waiting for Wi-Fi… + Venter på wi-fi… - No internet… + Intet internet… - Device has low battery + Enheden har lavt batteri %1$s af %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ Opgrader for at aktivere denne funktion Lageroptimering kan kun bruges, hvis du betaler for Signal-sikkerhedskopier. Opgrader dit abonnement på sikkerhedskopiering for at begynde at bruge denne funktion. - - Opgrader nu + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Sletning synkroniseres nu på tværs af alle dine enheder @@ -7366,11 +7381,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/måned, fornyes til %2$s - Last backup %1$s + Seneste sikkerhedskopiering %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Automatiske sikkerhedskopier med Signals sikre E2E-krypterede lagertjeneste. Opsæt @@ -7388,9 +7403,9 @@ Sikkerhedskopiér via mobildata - View backup key + Se sikkerhedskopieringsnøgle - Unlock to view backup key + Lås op for at se sikkerhedskopieringsnøgle Slå fra og slet sikkerhedskopi @@ -7404,25 +7419,25 @@ Sikkerhedskopien oprettes i nat. - Backup plan + Sikkerhedskopieringsabonnement Sikkerhedskopiering deaktiveret %1$s/måned - Your backup plan is free + Dit sikkerhedskopieringsabonnement er gratis Fornyes %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Sikkerhedskopier din beskedhistorik, så du aldrig mister data, når du får en ny telefon eller geninstallerer Signal. - Other ways to backup + Andre måder at sikkerhedskopiere på - On-device backups + Sikkerhedskopier på enheden - Save your backups to a folder on this device + Gem dine sikkerhedskopier i en mappe på denne enhed - Manage or cancel + Administrer eller opsig Opgradér diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 0a78deb6af..ddeb25f3f1 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Sicherung erstellen + You\'re all set. Start your backup now. Je nach Größe deiner Datensicherung könnte diese etwas dauern. Während der Datensicherung kannst du dein Mobiltelefon weiterhin ganz normal nutzen. @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d Antworten - Story no longer hidden + Story nicht länger ausgeblendet Hinzufügen @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Medien-Datensicherungen deaktiviert + Your backups subscription expired - - Dein Signal Medien-Datensicherungsplan wurde gekündigt, weil wir deine Zahlung nicht bearbeiten konnten. Du hast %1$d Tag Zeit, um die in deiner Datensicherung gespeicherten Medien herunterzuladen. Nach %1$d Tag werden die Medien aus der Datensicherung gelöscht. - Dein Signal Medien-Datensicherungsplan wurde gekündigt, weil wir deine Zahlung nicht bearbeiten konnten. Du hast %1$d Tage Zeit, um die in deiner Datensicherung gespeicherten Medien herunterzuladen. Nach %1$d Tagen werden die Medien aus der Datensicherung gelöscht. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Um weiterhin all deine Medien zu sichern, kannst du jederzeit wieder für die Datensicherungen bezahlen. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Wenn du »Überspringen« wählst, werden die Medien in der Datensicherung in %1$d Tagen gelöscht. - Die Zahlung für die Datensicherung kann nicht verarbeitet werden + Your backups subscription failed to renew - Wir haben Probleme mit dem Einzug deiner wiederkehrenden monatlichen Zahlung zur Datensicherung. Stelle sicher, dass deine Zahlungsmethode auf dem neuesten Stand ist. Wenn dies nicht der Fall ist, aktualisiere sie in Google Pay. Signal wird versuchen, die Zahlung in ein paar Tagen erneut abzuwickeln. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Die Datensicherung konnte nicht abgeschlossen werden @@ -7268,12 +7268,16 @@ Mehr erfahren Überspringen + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Medien jetzt herunterladen - - Später herunterladen Medien nicht herunterladen + + Not now Medien werden gelöscht @@ -7294,11 +7298,11 @@ Wiederherstellung abgeschlossen - Waiting for Wi-Fi… + Wartet auf WLAN-Verbindung … - No internet… + Kein Internet … - Device has low battery + Der Akku des Geräts ist schwach %1$s von %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ Aktualisiere deine Spendeneinstellung, um diese Funktion zu aktivieren Die Speicheroptimierung kann nur verwendet werden, wenn du für deine Datensicherung bei Signal spendest. Aktualisiere, wie du deine Daten sichern möchtest, um diese Funktion zu nutzen. - - Jetzt aktualisieren + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Der Löschvorgang wird jetzt auf all deinen Geräten synchronisiert @@ -7366,11 +7381,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/Monat, verlängert sich am %2$s - Last backup %1$s + Letzte Datensicherung: %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Automatische Datensicherungen mit Signals sicherem Ende-zu-Ende-verschlüsselten Speicherservice. Einrichten @@ -7388,9 +7403,9 @@ Datensicherung über das Mobilfunknetz - View backup key + Datensicherungsschlüssel anzeigen - Unlock to view backup key + Entsperren, um Datensicherungsschlüssel anzuzeigen Datensicherung ausschalten und löschen @@ -7404,25 +7419,25 @@ Datensicherung wird über Nacht erstellt. - Backup plan + Datensicherungsplan Datensicherung deaktiviert %1$s/Monat - Your backup plan is free + Dein Datensicherungsplan ist kostenlos Verlängert sich am %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Sichere deinen Nachrichtenverlauf und verliere keine alten Nachrichten, wenn du ein neues Mobiltelefon hast bzw. Signal erneut installierst. - Other ways to backup + Weitere Möglichkeiten zur Datensicherung - On-device backups + Datensicherungen auf dem Gerät - Save your backups to a folder on this device + Speichere deine Datensicherungen in einem Ordner auf diesem Gerät - Manage or cancel + Verwalten oder abbrechen Aktualisieren diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 9432e41bff..068924c02e 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Δημιουργία αντίγραφου ασφαλείας + You\'re all set. Start your backup now. Ανάλογα με το μέγεθος του αντιγράφου ασφαλείας σου, αυτό μπορεί να διαρκέσει πολύ. Μπορείς να χρησιμοποιείς το τηλέφωνό σου όπως συνήθως, κατά τη διάρκεια της δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των πολυμέσων είναι απενεργοποιημένη + Your backups subscription expired - - Το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας των πολυμέσων Signal ακυρώθηκε επειδή δεν μπορέσαμε να επεξεργαστούμε την πληρωμή σου. Έχεις %1$d ημέρα για να κατεβάσεις όλα τα πολυμέσα που είναι αποθηκευμένα ως αντίγραφα ασφαλείας. Μετά από %1$d ημέρα, τα πολυμέσα στο αντίγραφο ασφαλείας σου θα διαγραφούν. - Το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας των πολυμέσων Signal ακυρώθηκε επειδή δεν μπορέσαμε να επεξεργαστούμε την πληρωμή σου. Έχεις %1$d ημέρες για να κατεβάσεις όλα τα πολυμέσα που είναι αποθηκευμένα ως αντίγραφα ασφαλείας. Μετά από %1$d ημέρες, τα πολυμέσα στο αντίγραφο ασφαλείας σου θα διαγραφούν. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Μπορείς να αρχίσεις να πληρώνεις ξανά για τα αντίγραφα ασφαλείας ανά πάσα στιγμή για να συνεχίσεις να δημιουργείς αντίγραφα ασφαλείας για όλα τα πολυμέσα σου. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Αν επιλέξεις «Παράλειψη», τα πολυμέσα στο αντίγραφο ασφαλείας σου θα διαγραφούν σε %1$d ημέρες. - Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία της πληρωμής για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας + Your backups subscription failed to renew - Συναντήσαμε δυσκολίες στη λήψη της επαναλαμβανόμενης μηνιαίας πληρωμής σου για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας. Επιβεβαίωσε ότι η μέθοδος πληρωμής είναι επικαιροποιημένη. Αν δεν είναι, επικαιροποίησέ την στο Google Pay. Το Signal θα προσπαθήσει να πραγματοποιήσει αυτή τη πληρωμή ξανά σε μερικές ημέρες. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας @@ -7268,12 +7268,16 @@ Μάθε περισσότερα Παράλειψη + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Λήψη πολυμέσων τώρα - - Λήψη αργότερα Να μην γίνει λήψη των πολυμέσων + + Not now Τα πολυμέσα θα διαγραφούν @@ -7354,8 +7358,19 @@ Αναβάθμισε για να ενεργοποιήσεις αυτήν τη λειτουργία Η βελτιστοποίηση αποθηκευτικού χώρου μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με την πληρωμένη βαθμίδα του Signal Backups. Αναβάθμισε το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας σου για να αρχίσεις να χρησιμοποιείς αυτήν τη λειτουργία. - - Αναβάθμιση τώρα + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Η διαγραφή έχει συγχρονιστεί με όλες τις συσκευές σου diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index d438364b89..3860bc8db2 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -487,13 +487,13 @@ Para enviar mensajes de voz: - Para enviar mensajes de voz y hacer llamadas, permite a Signal acceso al micrófono. + Para enviar mensajes de voz y hacer llamadas, permite que Signal acceda al micrófono. Signal necesita acceso al micrófono para grabar un mensaje de voz. Signal necesita acceso al micrófono para enviar mensajes de voz. Ve al menú Ajustes de tu dispositivo y selecciona Aplicaciones y notificaciones > Signal > Permisos de la aplicación > Micrófono > Permitir. Estos pasos pueden variar dependiendo de tu dispositivo. Signal necesita acceso al micrófono y a la cámara para llamar a %1$s. Ve al menú Ajustes de tu dispositivo y selecciona Aplicaciones y notificaciones > Signal > Permisos de la aplicación, y activa el acceso al micrófono y a la cámara. Estos pasos pueden variar dependiendo de tu dispositivo. - Para hacer fotos y grabar vídeos, permite a Signal acceso a la cámara. + Para hacer fotos y grabar vídeos, permite que Signal acceda a la cámara. Signal necesita acceso a la cámara para hacer fotos o grabar vídeos. Ve al menú Ajustes de tu dispositivo y selecciona Aplicaciones y notificaciones > Signal > Permisos de la aplicación > Cámara > Permitir. Estos pasos pueden variar dependiendo de tu dispositivo. Signal necesita acceso a la cámara para hacer fotos o grabar vídeos. Activa el acceso al micrófono para grabar vídeos con sonido. @@ -519,7 +519,7 @@ Para iniciar una llamada: - Para iniciar una llamada, permite a Signal acceso al micrófono. + Para iniciar una llamada, permite que Signal acceda al micrófono. Signal necesita acceso al micrófono para iniciar una llamada. @@ -816,7 +816,7 @@ - Crear copia de seguridad + You\'re all set. Start your backup now. Dependiendo del tamaño de tu copia de seguridad, este proceso puede llevar bastante tiempo. Mientras se realiza la copia de seguridad, podrás seguir usando tu teléfono como de costumbre. @@ -1073,7 +1073,7 @@ Cualquiera - Todos los participantes + Cualquiera Solo admins Nadie @@ -1572,7 +1572,7 @@ %1$d elementos seleccionados (%2$s) Archivo - Audio + Audios Vídeo Foto @@ -1622,7 +1622,7 @@ Cámara no disponible. - Todos los archivos multimedia + Archivos multimedia Cámara @@ -2190,11 +2190,11 @@ Permitir acceso a tu cámara - Para iniciar o unirte a una llamada, permite a Signal acceso a la cámara y al micrófono. + Para iniciar o unirte a una llamada, permite que Signal acceda a la cámara y al micrófono. - Para iniciar o unirte a una llamada, permite a Signal acceso al micrófono. + Para iniciar o unirte a una llamada, permite que Signal acceda al micrófono. - Para habilitar el vídeo, permite a Signal acceso a la cámara. + Para habilitar el vídeo, permite que Signal acceda a la cámara. Signal necesita acceso al micrófono para iniciar o unirte a una llamada. @@ -2851,7 +2851,7 @@ Fallos Copias de seguridad Estado de bloqueo - Actualizaciones de la app + Actualizaciones de la aplicación Otro Chats Desconocido @@ -3587,9 +3587,9 @@ Los iconos y nombres de la aplicación se muestran en la pantalla de inicio y en el menú de aplicaciones. - Las notificaciones siempre mostrarán el icono y el nombre predeterminados de Signal. + En las notificaciones siempre se mostrará el icono y el nombre predeterminados de Signal. - Saber más + Más información Gráfico que muestra dónde se verá el icono alternativo de la aplicación. Desactivar PIN @@ -3687,7 +3687,7 @@ La opción Evitar censura solo se puede activar si tienes conexión a Internet. Remitente confidencial Permitir de cualquiera - Activa la función Remitente confidencial para los mensajes que recibas de personas que no están en tus contactos y con las que no has compartido tu perfil. + Activa la función Remitente confidencial para recibir mensajes de personas que no están en tus contactos y con las que no has compartido tu perfil. Proxy Usar proxy Desactivado @@ -3700,7 +3700,7 @@ Se ha conectado al proxy Error de conexión No se ha podido conectar al proxy. Comprueba la dirección del proxy e inténtalo de nuevo. - Signal ya se ha conectado al proxy. Puedes desactivar el proxy en cualquier momento en Ajustes. + Signal se ha conectado al proxy. Puedes desactivar el proxy en cualquier momento en Ajustes. ¡Listo! No se ha podido conectar Introduce la dirección del proxy @@ -4049,7 +4049,7 @@ Ajustes del grupo Abandonar grupo - Todos los archivos multimedia + Archivos multimedia Ajustes del chat Añadir a la pantalla de inicio Crear burbuja @@ -4626,7 +4626,7 @@ Revisar solicitud - %1$d participante del grupo tiene el mismo nombre. Revisa la siguiente lista de participantes debajo y selecciona la opción que desees. + %1$d participante del grupo tiene el mismo nombre. Revisa la siguiente lista de participantes y selecciona la opción que desees. %1$d participantes del grupo tienen el mismo nombre. Revisa la siguiente lista de participantes y selecciona la opción que desees. @@ -4749,8 +4749,8 @@ Nombre de contacto Restablecer Vista previa del fondo - ¿Quieres cambiar los colores de todos tus chats? - ¿Quieres cambiar los fondos de todos tus chats? + ¿Quieres reemplazar los colores de todos tus chats? + ¿Quieres reemplazar los fondos de todos tus chats? Restablecer predeterminados Restablecer todos Restablecer predeterminado @@ -4783,7 +4783,7 @@ Acerca de MobileCoin MobileCoin es una nueva moneda digital enfocada en la privacidad. - Añadiendo fondos + Añadir fondos Puedes añadir fondos para usar en Signal enviando MobileCoin a la dirección de tu cartera. Retirar fondos Puedes transferir tus fondos en cualquier momento a una plataforma de intercambio que acepte MobileCoin. Tan solo tienes que hacer una transferencia a tu cuenta en esa plataforma. @@ -4795,7 +4795,7 @@ Guardar tu frase Actualiza tu PIN - Si tienes un saldo elevado, te recomendamos cambiar tu PIN de Signal a un PIN alfanumérico que añada protección extra a tu cuenta. + Si tienes un saldo elevado, te recomendamos cambiar tu PIN de Signal por uno alfanumérico para añadir protección extra a tu cuenta. Actualizar PIN @@ -4828,7 +4828,7 @@ ¡Tienes saldo! Es el momento de guardar tu frase de recuperación, una clave de 24 palabras que puedes usar para restaurar tu saldo. Es el momento de guardar tu frase de recuperación, una clave de 24 palabras que puedes usar para restaurar tu saldo. - Tu frase de recuperación es una clave de %1$d palabras que es única para ti. Úsala para restaurar tu saldo. + Tu frase de recuperación es una clave de %1$d palabras única para ti. Úsala para restaurar tu saldo. Comenzar Introducir manualmente Pegar del portapapeles @@ -4886,7 +4886,7 @@ No se puede enviar el pago - Para enviar un pago a esta persona, es necesario que acepte tu solicitud de mensaje. Escríbele para crear una solicitud de mensaje. + Para enviarle un pago a esta persona, es necesario que acepte tu solicitud de mensaje. Escríbele para crear una solicitud de mensaje. Enviar un mensaje @@ -4924,8 +4924,8 @@ Cuenta - Te lo pediremos menos a menudo con el tiempo - Usa tu PIN de Signal para volver a registrar tu número de teléfono en Signal. + Con el tiempo, te lo pediremos con menos frecuencia + Solicitar tu PIN de Signal para volver a registrar tu número de teléfono en Signal Cambiar número de teléfono Datos de tu cuenta @@ -4972,7 +4972,7 @@ Tu informe solo se genera en el momento de la exportación y Signal no lo almacena en tu dispositivo. - Puedes cambiar tu número de teléfono a uno nuevo. Este cambio es irreversible.\n\n Antes de continuar, comprueba que tu número nuevo puede recibir SMS o llamadas. + Puedes cambiar tu número de teléfono a uno nuevo. Este cambio es irreversible.\n Antes de continuar, comprueba que tu número nuevo puede recibir SMS o llamadas. Continuar Tu número de teléfono ha cambiado a %1$s @@ -4999,13 +4999,13 @@ Cambiar número Vas a cambiar tu número de teléfono en Signal de %1$s a %2$s.\n\nAntes de continuar, comprueba que el número a continuación es correcto. - Corregir número + Editar número Cambio de número en Signal: Ayuda con el PIN para Android (PIN v2) - Los PINs no coinciden + Los PIN no coinciden El PIN asociado con tu número nuevo no coincide con el PIN asociado con el número anterior. ¿Quieres conservar tu PIN anterior o actualizarlo? Conservar PIN anterior Actualizar PIN @@ -5059,11 +5059,11 @@ Mensajería Mensajes temporales - Seguridad de la aplicación + Seguridad de la app Bloquea capturas de pantalla en la lista de aplicaciones recientes y dentro de la aplicación Mensajes y llamadas de Signal: siempre redirigir las llamadas y usar remitente confidencial - Duración predeterminada en chats nuevos + Duración predeterminada para chats nuevos Elige una duración predeterminada de los mensajes temporales para todos los chats nuevos que inicies. Requiere el bloqueo de pantalla de Android o la huella dactilar para transferir fondos @@ -5199,8 +5199,8 @@ Buscar stickers - No hay resultados - No hay resultados + No se ha encontrado ningún resultado + No se ha encontrado ningún resultado Tono de llamada desconocido @@ -5250,7 +5250,7 @@ Chat silenciado para siempre Número copiado al portapapeles. Número de teléfono - Consigue insignias para tu perfil al ayudar a Signal. Toca sobre la insignia para obtener más información. + Apoya a Signal y consigue insignias para mostrar en tu perfil. Toca sobre la insignia para obtener más información. Añadir participantes @@ -5259,7 +5259,7 @@ Cualquiera Solo admins ¿Quién puede añadir participantes? - ¿Quién puede modificar los detalles del grupo? + ¿Quién puede editar los detalles del grupo? ¿Quién puede enviar mensajes e iniciar llamadas? @@ -5274,7 +5274,7 @@ Usados recientemente - 0,5 + x0,5 x1 x1,5 x2 @@ -5334,7 +5334,7 @@ Vista previa de la imagen Cámara Hacer una foto - Seleccionar una foto + Elegir una foto Foto Texto @@ -5371,8 +5371,8 @@ Reenviar %1$d mensajes - Mensaje reenviado - Mensajes reenviados + Mensaje enviado + Mensajes enviados No se ha podido reenviar el mensaje @@ -5396,7 +5396,7 @@ Añadir una respuesta Enviar a - Contenido de visualización única + Archivo de visualización única Uno o más elementos son demasiado grandes Uno o más elementos no son válidos Hay demasiados elementos seleccionados @@ -5427,11 +5427,11 @@ Dibujar Escribir Añadir un sticker - Desenfocar + Difuminar Finalizar edición Borrar todo Deshacer - Alternar tipo de marcadores + Alternar tipos de marcadores Alternar estilos de texto @@ -5543,7 +5543,7 @@ No se ha podido procesar tu donación mensual de %1$s. Consulta la aplicación de tu banco para aprobar el pago a través de iDEAL. - No se ha podido procesar tu donación única de %1$s. Consulta la aplicación de tu banco para aprobar el pago a través de iDEAL. + No se ha podido procesar tu donación puntual de %1$s. Consulta la aplicación de tu banco para aprobar el pago a través de iDEAL. Introduce una cantidad personalizada @@ -5659,9 +5659,9 @@ Esta persona no puede recibir donaciones hasta que actualice Signal. - No se ha podido mandar tu donación debido a un error de red. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo. + No se ha podido enviar tu donación debido a un error de red. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo. - No se ha podido procesar tu donación a través de iDEAL. Selecciona otro método de pago o contacta a tu banco para más información. + No se ha podido procesar tu donación a través de iDEAL. Selecciona otro método de pago o contacta con tu banco para obtener más información. Donación en nombre de %1$s @@ -5698,13 +5698,13 @@ Tu número de tarjeta es incorrecto. Actualízalo en Google Pay e inténtalo de nuevo. - El número CVC es incorrecto. Actualízalo en Google Pay e inténtalo de nuevo. + El número CVC de tu tarjeta es incorrecto. Actualízalo en Google Pay e inténtalo de nuevo. Tu tarjeta no dispone de fondos suficientes para completar esta compra. Inténtalo con otro método de pago. - El mes de vencimiento en tu método de pago no es correcto. Actualízalo en Google Pay e inténtalo de nuevo. + El mes de vencimiento de tu método de pago no es correcto. Actualízalo en Google Pay e inténtalo de nuevo. - El año de vencimiento en tu método de pago no es correcto. Actualízalo en Google Pay e inténtalo de nuevo. + El año de vencimiento de tu método de pago no es correcto. Actualízalo en Google Pay e inténtalo de nuevo. Intenta completar la donación de nuevo o contacta a tu banco para más información. @@ -5739,7 +5739,7 @@ Comprueba que tus datos bancarios son correctos e inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, contacta con tu banco. - Asigna un nombre de perfil + Elige un nombre de perfil Nombre de perfil @@ -5761,7 +5761,7 @@ Conduciendo - Descansando + Tomándome un descanso En modo concentración @@ -5770,7 +5770,7 @@ Notificaciones permitidas - Añade personas y grupos para recibir notificaciones y llamadas cuando este perfil esté activo + Añade personas y grupos de los que quieres recibir notificaciones y llamadas cuando este perfil esté activo Añadir personas o grupos @@ -5817,7 +5817,7 @@ Permitir todas las llamadas - Notificarme de todas las menciones + Notificarme cuando alguien me mencione Horario @@ -5834,19 +5834,19 @@ Finalización - DO + D - LU + L - MA + M - MI + X - JU + J - VI + V - SA + S Elige la hora de inicio @@ -5876,11 +5876,11 @@ 1 hora - Hasta %1$s + Hasta: %1$s Ver ajustes - Activo hasta %1$s + Activo hasta: %1$s No se ha podido abrir el selector. @@ -5893,7 +5893,7 @@ Notas de las versiones y novedades de Signal - Toda la actividad + Actividad Todos @@ -5917,7 +5917,7 @@ Cantidad - Gracias por apoyar a Signal. Tu contribución ayuda a impulsar nuestra misión: desarrollar tecnología de código abierto basada en la privacidad que protege la libre expresión y hace posible una comunicación segura a nivel global para millones de personas en todo el mundo. Si resides en Estados Unidos, conserva este justificante para tus declaraciones fiscales. Signal Technology Foundation es una organización sin ánimo de lucro exenta de impuestos en Estados Unidos bajo la sección 501(c)(3) del código tributario de EE. UU (Internal Revenue Code). Nuestro número de identificación fiscal es 82–4506840. + Gracias por apoyar a Signal. Tu contribución ayuda a impulsar nuestra misión: desarrollar tecnología de código abierto centrada en la privacidad, que protege la libertad de expresión y hace posible una comunicación segura para millones de personas en todo el mundo. Si resides en Estados Unidos, guarda este recibo para tus declaraciones fiscales. Signal Technology Foundation es una organización sin ánimo de lucro exenta de impuestos en Estados Unidos bajo la sección 501(c)(3) del código tributario de EE. UU (Internal Revenue Code). Nuestro número de identificación fiscal es 82–4506840. %1$s - %2$s @@ -6374,7 +6374,7 @@ Toca para avanzar - Desliza hacia arriba para saltar + Desliza hacia arriba para omitir Desliza hacia la derecha para salir @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Copias de seguridad de archivos multimedia desactivadas + Your backups subscription expired - - Se ha cancelado tu plan de copia de seguridad de archivos multimedia en Signal porque no se ha podido procesar tu pago. Tienes %1$d día para descargar cualquier archivo almacenado en tu copia de seguridad. Transcurrido %1$d día, se eliminarán los archivo de tu copia de seguridad. - Se ha cancelado tu plan de copia de seguridad de archivos multimedia en Signal porque no se ha podido procesar tu pago. Tienes %1$d días para descargar cualquier archivo almacenado en tu copia de seguridad. Transcurridos %1$d días, se eliminarán los archivo de tu copia de seguridad. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Puedes volver a pagar por las copias de seguridad en cualquier momento para seguir haciendo copias de todos tus archivos multimedia. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Si eliges \"Omitir\", los archivos multimedia de tu copia de seguridad se eliminarán en %1$d días. - No se puede procesar el pago de la copia de seguridad + Your backups subscription failed to renew - Estamos teniendo problemas para procesar tu pago mensual recurrente de las copias de seguridad. Asegúrate de que tu método de pago esté al día. Si no lo está, actualízalo en Google Pay. Signal intentará procesar el pago de nuevo en unos días. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. No se ha podido completar la copia de seguridad @@ -7268,12 +7268,16 @@ Más información Omitir + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month - Descargar archivos ahora - - Descargar más tarde + Descargar archivos - No descargar los archivos + No descargar archivos + + Not now Se eliminarán los archivos multimedia @@ -7354,8 +7358,19 @@ Actualiza tu plan para habilitar esta función La optimización de almacenamiento solo se puede utilizar con el nivel pago de copias de seguridad de Signal. Actualiza tu plan de copias de seguridad para empezar a usar esta función. - - Actualizar ahora + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Ahora, la eliminación de mensajes se sincroniza en todos tus dispositivos diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index fd488858a1..f29a4b80d6 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Loo varukoopia + You\'re all set. Start your backup now. Olenevalt varukoopia suurusest võib selleks kuluda palju aega. Varundamise ajal saad oma telefoni tavapäraselt kasutada. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Meedia varundamine on välja lülitatud + Your backups subscription expired - - Sinu Signali meedia varundamise plaan on tühistatud, sest me ei saanud su makset töödelda. Sul on %1$d päev aega varundatud meedia alla laadimiseks. Pärast %1$d päeva varukoopias olev meedia kustutatakse. - Sinu Signali meedia varundamise plaan on tühistatud, sest me ei saanud su makset töödelda. Sul on %1$d päeva aega varundatud meedia alla laadimiseks. Pärast %1$d päeva varukoopias olev meedia kustutatakse. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Selleks, et oma meedia varundamist jätkata, saad igal ajal uuesti varundamise eest tasumist alustada. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Kui valid „Jäta vahele“, kustutatakse su varukoopias olev meedia %1$d päeva pärast. - Varundamise makset ei õnnestu töödelda + Your backups subscription failed to renew - Meil on probleeme sinu igakuise varundamise makse töötlemisega. Palun veendu, et sinu maksemeetod on ajakohane. Kui ei ole, siis palun uuenda seda Google Pay kaudu. Signal proovib makset paari päeva pärast uuesti töödelda. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Varundamine ei õnnestunud @@ -7268,12 +7268,16 @@ Rohkem teavet Jäta vahele + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Lae meedia alla - - Lae hiljem alla Ära lae meediat alla + + Not now Meedia kustutatakse @@ -7354,8 +7358,19 @@ Selle funktsiooni lubamiseks on vajalik uuendamine Salvestusruumi saab optimeerida ainult Signali tasulise varundamise tasemega. Selle funktsiooni kasutamiseks uuenda oma varundamisplaani. - - Uuenda kohe + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Kustutamine on nüüd kõigi su seadmete üleselt sünkroniseeritud diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index 9151a309fd..108eddaedc 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Sortu babeskopia + You\'re all set. Start your backup now. Babeskopiaren tamainaren arabera, baliteke luze jotzea. Babeskopia sortu bitartean, telefonoa normaltasunez erabil dezakezu. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Multimedia-edukiaren babeskopiak desaktibatuta daude + Your backups subscription expired - - Signal-eko multimedia-edukiaren babeskopia-plana bertan behera utzi da, ezin izan dugulako prozesatu zure ordainketa. %1$d egun duzu babeskopian gordetako multimedia-edukia deskargatzeko. %1$d egunen buruan, babeskopiako multimedia-edukia ezabatu egingo da. - Signal-eko multimedia-edukiaren babeskopia-plana bertan behera utzi da, ezin izan dugulako prozesatu zure ordainketa. %1$d egun dituzu babeskopian gordetako multimedia-edukia deskargatzeko. %1$d egunen buruan, babeskopiako multimedia-edukia ezabatu egingo da. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Multimedia-edukiaren babeskopiak egiten jarraitzeko, babeskopiak berriro ordaintzen has zaitezke. @@ -7257,9 +7257,9 @@ \"Saltatu\" aukeratzen baduzu, babeskopiako multimedia-edukia %1$d egunen buruan ezabatuko da. - Ezin da prozesatu babeskopien ordainketa + Your backups subscription failed to renew - Arazoak izaten ari gara hileroko babeskopien ordainketa kobratzeko. Ziurtatu ordainketa-metodoa eguneratuta dagoela. Hala ez bada, egunera ezazu Google Pay-n. Egun batzuen buruan, Signal berriro saiatuko da ordainketa kobratzen. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Ezin izan da osatu babeskopia @@ -7268,12 +7268,16 @@ Informazio gehiago Saltatu + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Deskargatu multimedia-edukia - - Deskargatu geroago Ez deskargatu multimedia-edukia + + Not now Multimedia-edukia ezabatu egingo da @@ -7354,8 +7358,19 @@ Eginbide hau erabiltzeko, igo mailaz Biltegia optimizatzeko aukera erabiltzeko, Signal-en Babeskopiak eginbidearen ordainpeko mailaren batean egon behar duzu. Eginbide hau erabiltzen hasteko, igo babeskopia-plana mailaz. - - Igo mailaz orain + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Orain, ezabatzeko ekintza gailu guztietan sinkronizatzen da diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index cb58e0095f..9b34b8bc10 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - ایجاد پشتیبان + You\'re all set. Start your backup now. بسته به اندازه پشتیبان، این امر ممکن است زمان زیادی طول بکشد. هنگام پشتیبان‌گیری، می‌توانید مثل همیشه از تلفن خود استفاده کنید. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - پشتیبان‌گیری رسانه غیرفعال است + Your backups subscription expired - - طرح پشتیبان‌گیری رسانه سیگنال شما لغو شده است زیرا نتوانستیم پرداخت شما را پردازش کنیم. شما %1$d روز فرصت دارید تا هر رسانه ذخیره‌شده در نسخه پشتیبان خود را دانلود کنید. پس از %1$d روز، رسانه موجود در نسخه پشتیبان حذف خواهد شد. - طرح پشتیبان‌گیری رسانه سیگنال شما لغو شده است زیرا نتوانستیم پرداخت شما را پردازش کنیم. شما %1$d روز فرصت دارید تا هر رسانه ذخیره‌شده در نسخه پشتیبان خود را دانلود کنید. پس از %1$d روز، رسانه موجود در نسخه پشتیبان حذف خواهد شد. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. برای ادامه پشتیبان‌گیری از تمام رسانه‌های خود، می‌توانید هر زمان که خواستید دوباره هزینه پشتیبان‌گیری خود را پرداخت کنید. @@ -7257,9 +7257,9 @@ اگر «رد کردن» را انتخاب کنید، رسانه موجود در نسخه پشتیبان شما ظرف %1$d روز حذف خواهد شد. - پرداخت پشتیبان‌گیری پردازش نمی‌شود + Your backups subscription failed to renew - در دریافت هزینه پشتیبان‌گیری ماهانه شما با مشکل روبرو هستیم. مطمئن شوید که روش پرداخت شما به‌روز است. در غیر این صورت، آن را در Google Play به‌روزرسانی کنید. سیگنال پردازش پرداخت را دوباره طی چند روز آینده امتحان خواهد کرد. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. پشتیبان‌گیری انجام نشد @@ -7268,12 +7268,16 @@ اطلاعات بیشتر رد کردن + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month اکنون رسانه را دانلود کنید - - بعداً دانلود شود رسانه دانلود نشود + + Not now رسانه حذف خواهد شد @@ -7354,8 +7358,19 @@ برای فعال کردن این قابلیت، به‌روزرسانی کنید بهینه‌سازی فضای ذخیره‌سازی فقط با نسخه پولی پشتیبان‌گیری سیگنال امکان‌پذیر است. برای استفاده از این قابلیت، طرح پشتیبان‌گیری خود را ارتقا دهید. - - اکنون ارتقا داده شود + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month اکنون حذف در همه دستگاه‌های شما همگام‌سازی می‌شود diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 66b8bc500c..c30c719173 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Luo varmuuskopio + You\'re all set. Start your backup now. Varmuuskopion koosta riippuen tämä voi kestää pitkään. Voit käyttää puhelinta tavalliseen tapaan varmuuskopioinnin aikana. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Median varmuuskopiointi on pois päältä + Your backups subscription expired - - Signal-median varmuuskopiointi on peruutettu, koska emme voineet käsitellä maksuasi. Sinulla on %1$d päivä aikaa ladata kaikki varmuuskopioon tallennettu media. Varmuuskopiossa oleva media poistetaan %1$d päivän kuluttua. - Signal-median varmuuskopiointi on peruutettu, koska emme voineet käsitellä maksuasi. Sinulla on %1$d päivää aikaa ladata kaikki varmuuskopioon tallennettu media. Varmuuskopiossa oleva media poistetaan %1$d päivän kuluttua. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Voit jatkaa varmuuskopiopalvelun maksamista uudelleen milloin tahansa jatkaaksesi kaiken mediasi varmuuskopiointia. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Jos valitset Ohita, varmuuskopiossasi oleva media poistetaan %1$d päivän kuluttua. - Varmuuskopion maksua ei voida käsitellä + Your backups subscription failed to renew - Varmuuskopion maksun veloituksessa on ongelmia. Varmista, että maksutapasi on ajan tasalla. Jos näin ei ole, päivitä se Google Payssa. Signal yrittää veloitusta uudelleen muutaman päivän kuluessa. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Varmuuskopiointia ei voitu suorittaa loppuun @@ -7268,12 +7268,16 @@ Lue lisää Ohita + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Lataa media nyt - - Lataa myöhemmin Älä lataa mediaa + + Not now Mediasisältö poistetaan @@ -7354,8 +7358,19 @@ Päivitä ottaaksesi tämän ominaisuuden käyttöön Tallennustilan optimointia voidaan käyttää vain Signalin maksullisen varmuuskopiointitilauksen yhteydessä. Päivitä varmuuskopioinnin tilaus, jotta voit alkaa käyttää tätä ominaisuutta. - - Päivitä nyt + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Poistaminen synkronoidaan nyt kaikkien laitteidesi välillä diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 70cc195df7..059a86e03f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Créer une sauvegarde + You\'re all set. Start your backup now. Selon la taille de la sauvegarde, l’opération peut prendre du temps. Vous pouvez continuer d’utiliser votre téléphone pendant que nous sauvegardons vos données. @@ -6947,7 +6947,7 @@ - Informations de l’appel + Informations sur l\'appel Retirer %1$s de l#appel ? @@ -7235,11 +7235,11 @@ - La sauvegarde des médias est désactivée + Your backups subscription expired - - Votre forfait de sauvegarde de médias Signal a été résilié, car nous n’avons pas pu traiter votre paiement. Vous disposez de %1$d jour pour télécharger les médias stockés dans votre sauvegarde. Passé ce délai de %1$d jour, ils seront supprimés. - Votre forfait de sauvegarde de médias Signal a été résilié, car nous n’avons pas pu traiter votre paiement. Vous disposez de %1$d jours pour télécharger les médias stockés dans votre sauvegarde. Passé ce délai de %1$d jours, ils seront supprimés. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Pour continuer de sauvegarder vos fichiers multimédias, vous pouvez de nouveau souscrire un forfait. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Si vous choisissez d’ignorer ce message, les fichiers stockés dans votre sauvegarde seront supprimés d’ici %1$d jours. - Impossible de traiter le paiement du forfait de sauvegarde + Your backups subscription failed to renew - Nous ne parvenons pas à prélever le montant mensuel de votre forfait de sauvegarde. Veuillez vérifier que votre mode de paiement est à jour. Si ce n’est pas le cas, nous vous invitons à le modifier dans Google Pay. Signal retentera de traiter le paiement dans quelques jours. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Impossible de terminer la sauvegarde @@ -7268,12 +7268,16 @@ En savoir plus Ignorer + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Télécharger les médias maintenant - - Télécharger plus tard Ne pas télécharger + + Not now Vos médias vont être supprimés @@ -7323,7 +7327,7 @@ %1$s/mois · Prochaine échéance le %2$s - Modifier ou résilier l’abonnement + Modifier ou résilier l\'abonnement @@ -7354,8 +7358,19 @@ Cette fonctionnalité nécessite une mise à niveau L\'optimisation de l\'espace de stockage n\'est disponible qu\'avec la version payante du forfait de sauvegarde Signal. Donnez un coup de pouce à Signal et passez à la version payante pour utiliser cette fonctionnalité. - - Mettre à niveau + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month La suppression des messages est maintenant synchronisée sur tous vos appareils. diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml index 04434d605e..d6b353429b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml @@ -876,7 +876,7 @@ - Cruthaigh cúltaca + You\'re all set. Start your backup now. Ag brath ar mhéid do chúltaca, d\'fhéadfadh sé seo go leor ama a thógáil. Beidh tú in ann do ghuthán a úsáid mar is gnáth le linn an chúltacaithe. @@ -6395,7 +6395,7 @@ %1$d freagra - Story no longer hidden + Níl an scéal folaithe a thuilleadh Cuir leis @@ -7703,14 +7703,14 @@ - Tá cúltacaí meán casta as + Your backups subscription expired - - Cuireadh do phlean Signal um chúltacú meán ar ceal toisc nárbh fhéidir linn d\'íocaíocht a phróiseáil. Tá %1$d lá agat le haon mheáin atá stóráilte i do chúltaca a íoslódáil. Tar éis %1$d lá, scriosfar na meáin i do chúltaca. - Cuireadh do phlean Signal um chúltacú meán ar ceal toisc nárbh fhéidir linn d\'íocaíocht a phróiseáil. Tá %1$d lá agat le haon mheáin atá stóráilte i do chúltaca a íoslódáil. Tar éis %1$d lá, scriosfar na meáin i do chúltaca. - Cuireadh do phlean Signal um chúltacú meán ar ceal toisc nárbh fhéidir linn d\'íocaíocht a phróiseáil. Tá %1$d lá agat le haon mheáin atá stóráilte i do chúltaca a íoslódáil. Tar éis %1$d lá, scriosfar na meáin i do chúltaca. - Cuireadh do phlean Signal um chúltacú meán ar ceal toisc nárbh fhéidir linn d\'íocaíocht a phróiseáil. Tá %1$d lá agat le haon mheáin atá stóráilte i do chúltaca a íoslódáil. Tar éis %1$d lá, scriosfar na meáin i do chúltaca. - Cuireadh do phlean Signal um chúltacú meán ar ceal toisc nárbh fhéidir linn d\'íocaíocht a phróiseáil. Tá %1$d lá agat le haon mheáin atá stóráilte i do chúltaca a íoslódáil. Tar éis %1$d lá, scriosfar na meáin i do chúltaca. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Is féidir leat tosú ag íoc as cúltacaí arís am ar bith le leanúint le cúltacú do mheán uile. @@ -7731,9 +7731,9 @@ Má roghnaíonn tú \"Gabh thar\" scriosfar na meáin i do chúltaca i gceann %1$d lá.. - Ní féidir an íocaíocht as cúltacú a phróiseáil + Your backups subscription failed to renew - Tá fadhb againn d\'íocaíocht mhíosúil athfhillteach as cúltacú a bhailiú. Cinntigh go bhfuil do mhodh íocaíochta suas chun dáta. Mura bhfuil, nuashonraigh in Google Pay é. Triailfidh Signal an íocaíocht a phróiseáil arís i gceann cúpla lá. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Níorbh fhéidir an cúltaca a chur i gcrích @@ -7742,12 +7742,16 @@ Tuilleadh faisnéise Léim thar seo + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Íoslódáil meáin anois - - Íoslódáil níos déanaí Ná híoslódáil meáin + + Not now Scriosfar meáin @@ -7768,11 +7772,11 @@ Tá an t-aischur críochnaithe - Waiting for Wi-Fi… + Ag fanacht le Wi-Fi… - No internet… + Níl Idirlíon ann… - Device has low battery + Tá ceallra íseal sa ghléas %1$s as %2$s @@ -7828,8 +7832,22 @@ Uasghrádaigh chun an ghné seo a chumasú Ní féidir optamú stórais a úsáid ach leis an leibhéal íoctha de Chúltacaí Signal. Uasghrádaigh do phlean cúltacaithe le tosú ar úsáid na gné sin. - - Uasghrádaigh anois + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Tá scriosadh sioncronaithe trasna do ghléasanna uile anois @@ -7840,11 +7858,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/sa mhí, athnuachan %2$s - Last backup %1$s + An cúltaca deireanach %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Cúltacaí uathoibríocha le seirbhís shlán stórála, criptithe ó cheann ceann, de chuid Signal. Socraigh @@ -7862,9 +7880,9 @@ Déan cúltaca le nasc móibíleach - View backup key + Amharc ar eochair chúltaca - Unlock to view backup key + Díghlasáil le hamharc ar eochair chúltaca Cas as agus scrios cúltaca @@ -7878,25 +7896,25 @@ Cruthófar cúltaca thar oíche. - Backup plan + Plean cúltaca Cúltacaí díchumasaithe %1$s/mí - Your backup plan is free + Tá do phlean cúltaca saor in aisce Athnuachan %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Cúltacaigh do stair teachtaireachtaí ionas nach gcaillfidh tú sonraí nuair a fhaigheann tú guthán nua nó nuair a athshuiteálann tú Signal. - Other ways to backup + Bealaí eile chun cúltacú - On-device backups + Cúltacaí ar an ngléas - Save your backups to a folder on this device + Sábháil do chuid cúltacaí i bhfillteán ar an ngléas seo - Manage or cancel + Bainistigh nó cuir ar ceal Uasghrádaigh diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index c94490ce5b..f59ea1701d 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Crear copia de seguranza + You\'re all set. Start your backup now. En función do tamaño da copia, isto pode tardar bastante tempo. Pero non te preocupes, podes seguir usando o teu teléfono como de costume mentres se completa o proceso. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Desactivouse as copias de seguranza para arquivos multimedia + Your backups subscription expired - - O teu plan de copia de seguranza para arquivos multimedia de Signal cancelouse porque non puidemos procesar o pagamento. Tes %1$d día para descargar calquera contido multimedia que teñas almacenado na copia, porque despois de %1$d día, eliminarase todo o seu contido. - O teu plan de copia de seguranza para arquivos multimedia de Signal cancelouse porque non puidemos procesar o pagamento. Tes %1$d días para descargar calquera contido multimedia que teñas almacenado na copia, porque despois de %1$d días, eliminarase todo o seu contido. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Se queres volver a facer unha copia de seguranza de todos os teus arquivos multimedia, podes ter acceso de novo ao plan pagando en calquera momento. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Se escolles «Omitir», os arquivos multimedia da túa copia de seguranza eliminaranse en %1$d días. - Non se procesou o teu pagamento da copia de seguranza + Your backups subscription failed to renew - Algo pasou! Non podemos recadar o teu pagamento mensual do plan de copia de seguranza. Asegúrate de que o teu método de pago está actualizado. Se non o está, actualízao mediante Google Pay. Signal tentará procesar o pagamento de novo nuns días. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Non se realizou a copia de seguranza @@ -7268,12 +7268,16 @@ Máis información Omitir + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Descargar contido agora - - Descargar máis tarde Non descargar contido + + Not now Eliminaranse os arquivos @@ -7354,8 +7358,19 @@ Actualiza para empregar esta función Só se pode acceder á optimización de almacenamento co nivel de pago das copias de seguranza de Signal. Cambia o teu plan para gozar desta función. - - Cambiar agora + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Agora a acción de borrar está sincronizada en todos os teus dispositivos diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml index d6e42b68f4..2aeee8b613 100644 --- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - બૅકઅપ બનાવો + You\'re all set. Start your backup now. તમારા બેકઅપની સાઇઝના આધારે, આમાં લાંબો સમય લાગી શકે છે. જ્યારે બેકઅપ લેવામાં આવે ત્યારે તમે સામાન્ય રીતે કરતાં હોવ તેમ તમે તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરી શકો છો. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - મીડિયા બેકઅપ બંધ છે + Your backups subscription expired - - તમારો Signal મીડિયા બેકઅપ પ્લાન રદ કરવામાં આવ્યો છે કારણ કે અમે તમારી ચુકવણી પર પ્રક્રિયા કરી શક્યા નથી. તમારા બેકઅપમાં સ્ટોર થયેલા કોઈ પણ મીડિયા ડાઉનલોડ કરવા માટે તમારી પાસે %1$d દિવસ છે. %1$d દિવસ પછી, તમારા બેકઅપમાંના મીડિયાને ડિલીટ કરવામાં આવશે. - તમારો Signal મીડિયા બેકઅપ પ્લાન રદ કરવામાં આવ્યો છે કારણ કે અમે તમારી ચુકવણી પર પ્રક્રિયા કરી શક્યા નથી. તમારા બેકઅપમાં સ્ટોર થયેલા કોઈ પણ મીડિયા ડાઉનલોડ કરવા માટે તમારી પાસે %1$d દિવસ છે. %1$d દિવસ પછી, તમારા બેકઅપમાંના મીડિયાને ડિલીટ કરવામાં આવશે. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. તમે તમારા તમામ મીડિયાનું બેકઅપ લેવાનું ચાલુ રાખવા માટે કોઈ પણ સમયે ફરીથી બેકઅપ માટે ચુકવણી કરવાનું શરૂ કરી શકો છો. @@ -7257,9 +7257,9 @@ જો તમે \"છોડો\" પસંદ કરો છો, તો તમારા બેકઅપમાંના મીડિયા %1$d દિવસમાં ડિલીટ કરવામાં આવશે. - બેકઅપ ચુકવણીની પ્રક્રિયા કરી શકતા નથી + Your backups subscription failed to renew - અમને તમારી પુનરાવર્તિત માસિક બેકઅપ ચુકવણી એકત્રિત કરવામાં મુશ્કેલી આવી રહી છે. ખાતરી કરો કે તમારી ચુકવણી પદ્ધતિ અદ્યતન છે. જો તે અપડેટ થયેલા ન હોય, તો તેને Google Payમાં અપડેટ કરો. Signal થોડા દિવસોમાં ફરીથી ચુકવણીની પ્રક્રિયા કરવાનો પ્રયાસ કરશે. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. બેકઅપ પૂર્ણ કરી શકાયું નથી @@ -7268,12 +7268,16 @@ વધુ જાણો અવગણો + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month હમણાં જ મીડિયા ડાઉનલોડ કરો - - પછી ડાઉનલોડ કરો મીડિયા ડાઉનલોડ કરશો નહીં + + Not now મીડિયા ડિલીટ કરવામાં આવશે @@ -7354,8 +7358,19 @@ આ ફીચરને ચાલુ કરવા માટે અપગ્રેડ કરો સ્ટોરેજ ઑપ્ટિમાઇઝેશનનો ઉપયોગ માત્ર Signal બેકઅપના પેઇડ ટીયર સાથે જ થઈ શકે છે. આ ફીચરનો ઉપયોગ શરૂ કરવા માટે તમારા બેકઅપ પ્લાનને અપગ્રેડ કરો. - - હમણાં અપગ્રેડ કરો + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month ડિલીટ કરવાનું હવે તમારા બધા ડિવાઇસ પર સિંક કરવામાં આવ્યું છે diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml index 190dbf2d54..d4597ebaf1 100644 --- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - बैकअप बनाओ + You\'re all set. Start your backup now. आपके बैकअप के आकार के आधार पर, इसमें लंबा समय लग सकता है। बैकअप के दौरान, आप अपना फ़ोन सामान्य रूप से इस्तेमाल कर सकते हैं। @@ -7235,11 +7235,11 @@ - मीडिया बैकअप बंद हैं + Your backups subscription expired - - आपका सिग्नल मीडिया बैकअप प्लान रद्द कर दिया गया है क्योंकि हम आपके भुगतान को प्रोसेस नहीं कर सके। आपके पास अपने बैकअप में संग्रहीत किसी भी मीडिया को डाउनलोड करने के लिए %1$d दिन है। %1$d दिन के बाद, आपके बैकअप में मौजूद मीडिया डिलीट कर दिया जाएगा। - आपका सिग्नल मीडिया बैकअप प्लान रद्द कर दिया गया है क्योंकि हम आपके भुगतान को प्रोसेस नहीं कर सके। आपके पास अपने बैकअप में संग्रहीत किसी भी मीडिया को डाउनलोड करने के लिए %1$d दिन है। %1$d दिन के बाद, आपके बैकअप में मौजूद मीडिया डिलीट कर दिया जाएगा। + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. आप अपने सभी मीडिया का बैकअप लेना जारी रखने के लिए किसी भी समय फिर से बैकअप के लिए भुगतान करना शुरू कर सकते हैं। @@ -7257,9 +7257,9 @@ यदि आप \"छोड़ें\" चुनते हैं तो आपके बैकअप में मौजूद मीडिया %1$d दिनों में डिलीट कर दिया जाएगा। - बैकअप के लिए भुगतान प्रोसेस नहीं किया जा सकता + Your backups subscription failed to renew - हमें आपका आवर्ती मासिक बैकअप भुगतान एकत्र करने में समस्या हो रही है। सुनिश्चित करें कि आपकी भुगतान विधि अद्यतित है। यदि ऐसा नहीं है, तो इसे Google Pay में अपडेट करें। सिग्नल कुछ दिनों में फिर से भुगतान को संसाधित करने का प्रयास करेगा। + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. बैकअप पूरा नहीं कर सका @@ -7268,12 +7268,16 @@ अधिक जानें छोड़ दे + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month अभी मीडिया डाउनलोड करें - - कुछ समय बाद डाउनलोड करें मीडिया डाउनलोड न करें + + Not now मीडिया डिलीट कर दिया जाएगा @@ -7354,8 +7358,19 @@ इस फ़ीचर को चालू करने के लिए अपग्रेड करें स्टोरेज ऑप्टिमाइज़ेशन को सिर्फ़ Signal Backups के भुगतान वाले टियर के साथ इस्तेमाल किया जा सकता है। इस फ़ीचर को इस्तेमाल करना शुरू करने के लिए, अपना बैकअप प्लान अपग्रेड करें। - - अभी अपग्रेड करें + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month डिलीट करना अब आपकी सभी डिवाइस पर सिंक हो गया है diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index f6c9fa6866..f5b0eac2f5 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Stvori sigurnosnu kopiju + You\'re all set. Start your backup now. Ovisno o veličini sigurnosne kopije, ovo bi moglo malo duže potrajati. Tijekom sigurnosnog kopiranja možete normalno koristiti svoj telefon. @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Sigurnosno kopiranje medijskih zapisa je isključeno + Your backups subscription expired - - Sigurnosno kopiranje medijskih zapisa je otkazano jer nije bilo moguće provesti plaćanje. Imate %1$d dan za preuzimanje svih medijskih zapisa pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana medijski zapisi u vašoj sigurnosnoj kopiji bit će izbrisani. - Sigurnosno kopiranje medijskih zapisa je otkazano jer nije bilo moguće provesti plaćanje. Imate %1$d dana za preuzimanje svih medijskih zapisa pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana medijski zapisi u vašoj sigurnosnoj kopiji bit će izbrisani. - Sigurnosno kopiranje medijskih zapisa je otkazano jer nije bilo moguće provesti plaćanje. Imate %1$d dana za preuzimanje svih medijskih zapisa pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana medijski zapisi u vašoj sigurnosnoj kopiji bit će izbrisani. - Sigurnosno kopiranje medijskih zapisa je otkazano jer nije bilo moguće provesti plaćanje. Imate %1$d dana za preuzimanje svih medijskih zapisa pohranjenih u vašoj sigurnosnoj kopiji. Nakon %1$d dana medijski zapisi u vašoj sigurnosnoj kopiji bit će izbrisani. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. U bilo kojem trenutku možete ponovno početi plaćati sigurnosno kopiranje kako biste sačuvali sve svoje medijske zapise. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Ako preskočite ovaj korak, medijski zapisi spremljeni u sigurnosnoj kopiji bit će izbrisani za %1$d dana. - Nije moguće provesti plaćanje pretplate za sigurnosno kopiranje + Your backups subscription failed to renew - Nije bilo moguće obraditi mjesečnu naplatu pretplate za sigurnosno kopiranje. Provjerite je li vaš način plaćanja ažuran. Ako nije, ažurirajte ga u aplikaciji Google Pay. Signal će ponovno pokušati obraditi naplatu za nekoliko dana. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Nije moguće dovršiti sigurnosno kopiranje @@ -7584,12 +7584,16 @@ Saznajte više Preskoči + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Preuzmi medijske zapise - - Kasnije Nemoj preuzeti + + Not now Medijski zapisi bit će izbrisani @@ -7670,8 +7674,21 @@ Pretplatite se da biste omogućili ovu značajku Optimizacija pohrane dostupna je samo uz plaćenu pretplatu na sigurnosno kopiranje Signala. Pretplatite se na sigurnosno kopiranje kako biste koristili ovu značajku. - - Pretplati se odmah + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Brisanje je sada sinkronizirano na svim vašim uređajima diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 97dd29006f..a4c295f832 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Biztonsági mentés létrehozása + You\'re all set. Start your backup now. A biztonsági másolat méretétől függően ez hosszú ideig tarthat. A biztonsági mentés közben a szokásos módon használhatod a telefonodat. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - A médiafájlok biztonsági mentése ki van kapcsolva + Your backups subscription expired - - A médiafájlok biztonsági mentésére vonatkozó Signal-előfizetésedet töröltük, mert nem tudtuk feldolgozni a fizetésedet. %1$d napod van a biztonsági mentésben tárolt médiafájlok letöltésére. %1$d nap elteltével a biztonsági mentésben lévő médiafájl törlődik. - A médiafájlok biztonsági mentésére vonatkozó Signal-csomagodat töröltük, mert nem tudtuk feldolgozni a fizetésedet. %1$d napod van a biztonsági mentésben tárolt médiafájlok letöltésére. %1$d nap elteltével a biztonsági mentésben lévő médiafájl törlődik. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Bármikor újra elkezdhetsz fizetni a biztonsági mentésekért, hogy folytathasd az összes médiafájl biztonsági mentését. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Ha a „Kihagyás” lehetőséget választod, a biztonsági mentésben tárolt médiafájlok %1$d napon belül törlődnek. - Nem sikerült feldolgozni a biztonsági mentésre vonatkozó tranzakciót + Your backups subscription failed to renew - Problémába ütköztünk az ismétlődő havi biztonsági mentésre vonatkozó tranzakció levonása során. Ellenőrizd, hogy a megadott fizetési mód naprakész-e. Ha nem az, frissítsd a Google Pay-jen. A Signal néhány napon belül újra megpróbálja feldolgozni a fizetést. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Nem sikerült elvégezni a biztonsági mentést @@ -7268,12 +7268,16 @@ Tudj meg többet Kihagyás + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Médiafájl letöltése most - - Letöltés később Nem töltöm le a médiafájlt + + Not now A médiafájl törlésre kerül @@ -7354,8 +7358,19 @@ Végezz frissítést a funkció engedélyezéséhez A tárhely-optimalizálás csak a díj ellenében igénybe vehető Signal biztonsági mentésekkel használható. A funkció használatának megkezdéséhez frissítsd a biztonsági csomagodat. - - Frissítés most + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month A törlés mostantól az összes eszközödön szinkronizálva van diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 7006648537..69319025b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - Buat cadangan + You\'re all set. Start your backup now. Tergantung ukuran data cadangan Anda, ini bisa memakan waktu lama. Anda dapat menggunakan ponsel seperti biasa saat pencadangan berlangsung. @@ -7079,10 +7079,10 @@ - Pencadangan media dinonaktifkan + Your backups subscription expired - - Paket pencadangan media di Signal telah dibatalkan karena kami tidak dapat memproses pembayaran Anda. Anda punya waktu %1$d hari untuk mengunduh semua media yang disimpan di cadangan. Setelah %1$d hari, media di cadangan Anda akan dihapus. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Anda dapat kembali membayar paket pencadangan data kapan saja agar bisa lanjut mencadangkan semua media Anda. @@ -7099,9 +7099,9 @@ Jika Anda memilih \"Lewati\", media di cadangan Anda akan dihapus dalam %1$d hari. - Tidak dapat memproses pembayaran paket pencadangan + Your backups subscription failed to renew - Kami mengalami masalah saat mengumpulkan pembayaran paket pencadangan bulanan Anda. Pastikan metode pembayaran Anda sudah yang terbaru. Jika belum, perbarui di Google Pay. Signal akan mencoba memproses pembayarannya lagi dalam beberapa hari. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Tidak dapat menyelesaikan pencadangan @@ -7110,12 +7110,16 @@ Pelajari selengkapnya Lewati + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Unduh media sekarang - - Unduh nanti Jangan unduh media + + Not now Media akan dihapus @@ -7196,8 +7200,18 @@ Upgrade untuk mengaktifkan fitur ini Pengoptimalan penyimpanan hanya dapat digunakan dengan Pencadangan Signal berbayar. Upgrade paket pencadangan Anda untuk mulai menggunakan fitur ini. - - Upgrade sekarang + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Penghapusan kini disinkronkan di semua perangkat Anda diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index e93e988116..243b10fb82 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Crea backup + You\'re all set. Start your backup now. A seconda delle dimensioni del tuo backup, potrebbe essere necessario più tempo. Puoi usare il tuo telefono normalmente mentre il backup è in corso. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - I backup dei media sono disattivati + Your backups subscription expired - - Il tuo abbonamento per il backup dei media su Signal è stato annullato perché non siamo riusciti ad elaborare il tuo pagamento. Hai ancora %1$d giorno per scaricare i media presenti nel tuo backup. Passato %1$d giorno, i media presenti nel tuo backup verranno rimossi. - Il tuo abbonamento per il backup dei media su Signal è stato annullato perché non siamo riusciti ad elaborare il tuo pagamento. Hai ancora %1$d giorni per scaricare i media presenti nel tuo backup. Passati %1$d giorni, i media presenti nel tuo backup verranno rimossi. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Puoi tornare a pagare per il backup dei tuoi media in qualsiasi momento. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Se scegli \"Salta\", i media presenti nel tuo backup verranno eliminati tra %1$d giorni. - Impossibile elaborare il pagamento per il backup + Your backups subscription failed to renew - Stiamo riscontrando dei problemi nell\'elaborare il tuo pagamento ricorrente mensile per il servizio di backup. Assicurati che il tuo metodo di pagamento sia aggiornato. In caso contrario, aggiornalo su Google Pay. Signal proverà ad elaborare di nuovo il pagamento fra qualche giorno. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Impossibile completare il backup @@ -7268,12 +7268,16 @@ Scopri di più Salta + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Scarica ora i media - - Scarica dopo Non scaricare i media + + Not now I tuoi media verranno eliminati @@ -7354,8 +7358,19 @@ Scegli un piano di backup per usare questa funzione L\'ottimizzazione dello spazio di archiviazione è una funzione disponibile solo con i piani a pagamento di Signal. Scegli il tuo piano di backup per poterla usare. - - Prova il piano + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Il processo di eliminazione è ora sincronizzato su tutti i tuoi dispositivi diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index bc0646a8d7..41218512e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - צור גיבוי + You\'re all set. Start your backup now. בהתאם לגודל הגיבוי שלך, זה עשוי להימשך זמן רב. אפשר להשתמש בטלפון שלך כרגיל בזמן שהגיבוי מתבצע. @@ -6263,7 +6263,7 @@ %1$d תשובות - Story no longer hidden + סטורי כבר לא מוסתר הוסף @@ -7547,13 +7547,13 @@ - גיבויי המדיה כבויים + Your backups subscription expired - - תכנית גיבוי המדיה שלך ב–Signal בוטלה כי לא הצלחנו לעבד את התשלום שלך. יש לך יום %1$d להוריד כל מדיה שמאוחסנת בגיבוי שלך. אחרי יום %1$d, המדיה בגיבוי שלך תימחק. - תכנית גיבוי המדיה שלך ב–Signal בוטלה כי לא הצלחנו לעבד את התשלום שלך. יש לך יומיים להוריד כל מדיה שמאוחסנת בגיבוי שלך. אחרי יומיים, המדיה בגיבוי שלך תימחק. - תכנית גיבוי המדיה שלך ב–Signal בוטלה כי לא הצלחנו לעבד את התשלום שלך. יש לך %1$d ימים להוריד כל מדיה שמאוחסנת בגיבוי שלך. אחרי %1$d ימים, המדיה בגיבוי שלך תימחק. - תכנית גיבוי המדיה שלך ב–Signal בוטלה כי לא הצלחנו לעבד את התשלום שלך. יש לך %1$d ימים להוריד כל מדיה שמאוחסנת בגיבוי שלך. אחרי %1$d ימים, המדיה בגיבוי שלך תימחק. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. אפשר לחזור לשלם על גיבויים בכל עת כדי להמשיך לגבות את כל המדיה שלך. @@ -7573,9 +7573,9 @@ בחירה ב״דילוג״ תגרום למחיקת המדיה בגיבוי שלך בעוד %1$d ימים. - לא ניתן לעבד תשלום על גיבוי + Your backups subscription failed to renew - נתקלנו בבעיה באיסוף תשלום הגיבוי החודשי שלך. חשוב לוודא שאמצעי התשלום שלך מעודכן. אם לא, צריך לעדכן אותו ב–Google Play. Signal תנסה לעבד את התשלום שוב בעוד כמה ימים. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. לא היה ניתן להשלים את הגיבוי @@ -7584,12 +7584,16 @@ למידע נוסף דלג + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month הורדת מדיה כעת - - הורדה אחר כך לא להוריד מדיה + + Not now המדיה תימחק @@ -7610,11 +7614,11 @@ שחזור הושלם - Waiting for Wi-Fi… + בהמתנה ל–Wi-Fi… - No internet… + אין אינטרנט… - Device has low battery + למכשיר יש סוללה חלשה %1$s מתוך %2$s @@ -7670,8 +7674,21 @@ יש לשדרג כדי לאפשר את הפיצ׳ר הזה ניתן להשתמש באופטימיזציה של אחסון רק עם אפשרות הגיבוי בתשלום של Signal. אפשר לשדרג את תכנית הגיבוי שלך כדי להתחיל להשתמש בפיצ׳ר. - - שדרוג כעת + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month המחיקה מסונכרנת כעת בכל המכשירים שלך @@ -7682,11 +7699,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/חודש, מתחדש ב–%2$s - Last backup %1$s + גיבוי אחרון %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + גיבויים אוטומטיים עם שירות האחסון המאובטח והמוצפן מקצה לקצה של Signal. הגדרה @@ -7704,9 +7721,9 @@ גיבוי באמצעות נתונים ניידים - View backup key + הצגת מפתח גיבוי - Unlock to view backup key + יש לבטל את הנעילה כדי להציג מפתח גיבוי כיבוי ומחיקת גיבויים @@ -7720,25 +7737,25 @@ הגיבוי ייווצר במהלך הלילה. - Backup plan + תכנית גיבוי גיבויים הושבתו %1$s לחודש - Your backup plan is free + תכנית הגיבוי שלך היא חינמית מתחדש ב–%1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + אפשר לגבות את היסטוריית ההודעות כך שאף פעם לא מאבדים נתונים כשמחליפים טלפון או מתקינים מחדש את Signal. - Other ways to backup + דרכים אחרות לגיבוי - On-device backups + גיבויים במכשיר - Save your backups to a folder on this device + שמירת הגיבויים שלך בתיקיה במכשיר זה - Manage or cancel + ניהול או ביטול שדרג diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 261aaa063e..0ee3a7507b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - バックアップの作成 + You\'re all set. Start your backup now. バックアップのサイズによっては、時間がかかる場合があります。バックアップが実行されている間でも、通常どおり電話を使用できます。 @@ -7079,10 +7079,10 @@ - メディアのバックアップがオフになっています + Your backups subscription expired - - 決済手続きができなかったため、Signalメディアのバックアッププランが無効になりました。バックアップ内に保存されているメディアをダウンロードできる期間はあと%1$d日です。%1$d日後には、バックアップ内のメディアは消去されます。 + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. 決済の再開はいつでも可能であり、すべてのメディアのバックアップは継続されます。 @@ -7099,9 +7099,9 @@ 「スキップ」を選択すると、バックアップ内のメディアは%1$d日後に消去されます。 - バックアップの決済ができませんでした + Your backups subscription failed to renew - 毎月の定期的なバックアップの決済に問題が生じています。決済方法が最新のものかご確認ください。最新のものでない場合は、Google Payでお手続きし直してください。Signalは、数日後に再度決済処理を行います。 + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. バックアップが完了していません @@ -7110,12 +7110,16 @@ 詳しく見る スキップ + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month 今すぐメディアをダウンロードする - - 後でダウンロードする メディアをダウンロードしない + + Not now メディアが消去されます @@ -7196,8 +7200,18 @@ アップグレードしてこの機能を有効にする ストレージの最適化は、Signalバックアップの有料版でのみご利用いただけます。この機能をご利用になるには、バックアッププランをアップグレードしてください。 - - 今すぐアップグレードする + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month 消去機能がすべての端末で同期されるようになりました diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml index 84c85c2b92..3d9843a6ce 100644 --- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - სარეზერვო კოპიის შექმნა + You\'re all set. Start your backup now. შენი სარეზერვო კოპიების ზომიდან გამომდინარე, ამას შეიძლება დიდი დრო დასჭირდეს. სანამ სარეზერვო კოპიები იქმნება, შეგიძლია შენი მობილური ჩვეულებისამებრ გამოიყენო. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - მედია ფაილების სარეზერვო კოპირება გამორთულია + Your backups subscription expired - - შენი Signal-ის მედია ფაილების სარეზერვო კოპირების გამოწერა გაუქმდა, რადგან შენი ტრანზაქციის დამუშავება ვერ მოვახერხეთ. შენს სარეზერვო კოპიებში შენახული მედია ფაილების გადმოსაწერად %1$d დღე გაქვს. %1$d დღის შემდეგ, შენს სარეზერვო კოპიებში არსებული მედია ფაილები წაიშლება. - შენი Signal-ის მედია ფაილების სარეზერვო კოპირების გამოწერა გაუქმდა, რადგან შენი ტრანზაქციის დამუშავება ვერ მოვახერხეთ. შენს სარეზერვო კოპიებში შენახული მედია ფაილების გადმოსაწერად %1$d დღე გაქვს. %1$d დღის შემდეგ, შენს სარეზერვო კოპიებში არსებული მედია ფაილები წაიშლება. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. ნებისმიერ დროს შეგიძლია სარეზერვო კოპირების საფასურის გადახდა ისევ დაიწყო, რათა შენი ყველა მედია ფაილის სარეზერვო კოპიების შექმნა გააგრძელო. @@ -7257,9 +7257,9 @@ თუ აირჩევ მედია ფაილების სარეზერვო კოპიების შექმნის \"გამოტოვება\", ისინი %1$d დღეში წაიშლება. - სარეზერვო კოპირების ტრანზაქციის დამუშავება ვერ მოხერხდა + Your backups subscription failed to renew - შენი სარეზერვო კოპირების ყოველთვიური ტრანზაქციის მიღებას ვერ ვახერხებთ. დარწმუნდი, რომ შენი გადახდის მეთოდი განახლებულია. თუ არა, განაახლე ის Google Pay-ში. Signal-ი ტრანზაქციის დამუშავებას რამდენიმე დღეში ისევ ეცდება. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. სარეზერვო კოპირება ვერ მოხერხდა @@ -7268,12 +7268,16 @@ გაიგე მეტი გამოტოვება + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month ჩამოტვირთე მედია ფაილები ახლა - - მოგვიანებით ჩამოტვირთვა არ გადმოწერო მედია ფაილები + + Not now მედია ფაილები წაიშლება @@ -7354,8 +7358,19 @@ ამ ფუნქციის გასააქტიურებლად შეცვალე სატარიფო გეგმა მეხსიერების ოპტიმიზაციის გამოყენება მხოლოდ Signal-ის სარეზერვო კოპირების ფასიან დონეზე შეიძლება. ამ ფუნქციის გასააქტიურებლად შეცვალე სარეზერვო კოპირების სატარიფო გეგმა. - - შეცვალე ახლავე + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month წაშლის ბრძანება ახლა შენს ყველა მოწყობილობაში სინქრონიზებულია diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml index 8e9e56e26c..88d3472b2d 100644 --- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Резервтік көшірмені жасау + You\'re all set. Start your backup now. Резервтік көшірменің өлшеміне байланысты оған ұзақ уақыт керек болуы мүмкін. Резервтік көшірме жасалып жатып, телефоныңызды әдеттегідей пайдалана аласыз. @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d жауап - Story no longer hidden + Сторис бұдан былай жасырылмайды Қосу @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Мультимедианың резервтік көшірмелері өшірулі + Your backups subscription expired - - Signal мультимедиасының резервтік көшірме жоспарынан бас тартылды, себебі төлеміңізді қабылдай алмадық. %1$d күннің ішінде резервтік көшірмеде сақталған қандай да бір мультимедианы жүктеп алыңыз. %1$d күннен кейін резервтік көшірмеңіздегі мультимедиа жойылады. - Signal мультимедиасының резервтік көшірме жоспарынан бас тартылды, себебі төлеміңізді қабылдай алмадық. %1$d күннің ішінде резервтік көшірмеде сақталған қандай да бір мультимедианы жүктеп алыңыз. %1$d күннен кейін резервтік көшірмеңіздегі мультимедиа жойылады. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Барлық мультимедианың резервтік көшірмесін қайта жасай бастау үшін кез келген уақытта резервтік көшірмелер үшін төлей бастауыңызға болады. @@ -7257,9 +7257,9 @@ «Өткізіп жіберу» опциясын таңдасаңыз, резервтік көшірмедегі мультимедиа %1$d күннен кейін жойылады. - Резервтік төлемді өңдеу мүмкін емес + Your backups subscription failed to renew - Ай сайын алынатын резервтік көшірме төлеміңізді алу кезінде қиындыққа тап болдық. Төлеу әдісіңіздің жаңартылғанына көз жеткізіңіз. Ол жаңартылмаған болса, Google Pay қызметіне кіріп, жаңартыңыз. Signal төлеміңізді бірнеше күннен кейін қайта өңдеп көреді. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Резервтік көшірмелеуді аяқтау мүмкін болмады @@ -7268,12 +7268,16 @@ Толық ақпарат Өткізіп жіберу + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Мультмедианы қазір жүктеп алыңыз - - Кейінірек жүктеп алу Мультимедианы жүктеп алмау + + Not now Мультимедиа жойылады @@ -7294,11 +7298,11 @@ Қалпына келтірілді - Waiting for Wi-Fi… + Wi-Fi желісі күтіліп жатыр… - No internet… + Интернет жоқ… - Device has low battery + Құрылғының батарея заряды аз %1$s / %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ Бұл функцияны қосу үшін жаңартыңыз Жадты оңтайландыру үшін Signal резервтік көшірмелерінің ақылы деңгейі керек. Бұл функцияны пайдаланғыңыз келсе, резервтік көшірме жоспарын ауыстырыңыз. - - Қазір жаңарту + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Жою процедурасы барлық құрылғыңызда синхрондалады. @@ -7366,13 +7381,13 @@ - %1$s/month, renews %2$s + Айына %1$s, жаңартылатын күні: %2$s - Last backup %1$s + Сақтық көшірме жасалды: %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Автоматты cақтық көшірмелер Signal-дың қауіпсіз тура шифрланған жад қызметімен жасалады. - Set up + Параметрлерді реттеу @@ -7388,9 +7403,9 @@ Резервтік көшірмесін ұялы байланыс арқылы жасау - View backup key + Сақтық кілтті көру - Unlock to view backup key + Сақтық кілтті көру үшін құрылғының құлпын ашыңыз Резервтік көшірмелерді өшіру және жою @@ -7404,25 +7419,25 @@ Резервтік көшірме түнде жасалады. - Backup plan + Сақтық көшірме жоспары Резервтік көшірме өшірілді айына %1$s - Your backup plan is free + Сақтық көшірме жоспарыңыз тегін %1$s жаңарады - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Хабарлар тарихының сақтық көшірмесін жасаңыз. Сонда жаңа телефон алсаңыз да, Signal-ды қайта орнатсаңыз да, деректеріңізді ешқашан жоғалтпайсыз. - Other ways to backup + Сақтық көшірме жасаудың басқа жолдары - On-device backups + Құрылғыдағы сақтық көшірмелер - Save your backups to a folder on this device + Сақтық көшірмелеріңізді осы құрылғыдағы қалтаға сақтаңыз - Manage or cancel + Басқару немесе бас тарту Жаңарту diff --git a/app/src/main/res/values-km/strings.xml b/app/src/main/res/values-km/strings.xml index c5d9597c3a..a6349aac3d 100644 --- a/app/src/main/res/values-km/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-km/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - បង្កើតការបម្រុងទុក + You\'re all set. Start your backup now. វាអាចចំណាយពេលយូរ អាស្រ័យលើទំហំនៃការបម្រុងទុករបស់អ្នក។ អ្នកអាចប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នកបានធម្មតា ពេលកំពុងធ្វើការបម្រុងទុក។ @@ -7079,10 +7079,10 @@ - ការបម្រុងទុកមេឌៀត្រូវបានបិទ + Your backups subscription expired - - គម្រោងបម្រុងទុកមេឌៀ Signal របស់អ្នកត្រូវបានបោះបង់ ដោយសារយើងមិនអាចដំណើរការការបង់ប្រាក់របស់អ្នកបានទេ។ អ្នកមានរយៈពេល %1$d ថ្ងៃដើម្បីទាញយកមេឌៀណាមួយដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងការបម្រុងទុករបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល %1$d ថ្ងៃ មេឌៀនៅក្នុងការបម្រុងទុករបស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុបចោល។ + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. អ្នកអាចចាប់ផ្តើមបង់ប្រាក់សម្រាប់ការបម្រុងទុកម្តងទៀតនៅពេលណាក៏បាន ដើម្បីបន្តការបម្រុងទុកមេឌៀរបស់អ្នកទាំងអស់។ @@ -7099,9 +7099,9 @@ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស \"រំលង\" នោះមេឌៀនៅក្នុងការបម្រុងទុករបស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុបក្នុងរយៈពេល %1$d ថ្ងៃ។ - មិនអាចដំណើរការការបង់ប្រាក់លើការបម្រុងទុកបានទេ + Your backups subscription failed to renew - យើងកំពុងមានបញ្ហាក្នុងការប្រមូលការបង់ប្រាក់ឡើងវិញប្រចាំខែសម្រាប់ការបម្រុងទុករបស់អ្នក។ ត្រូវប្រាកដថាវិធីបង់ប្រាក់របស់អ្នកជាវិធីបង់ប្រាក់ទាន់សម័យ។ ប្រសិនបើវាមិនទាន់សម័យទេ សូមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវានៅក្នុង Google Pay។ Signal នឹងព្យាយាមដំណើរការការបង់ប្រាក់ម្តងទៀតក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃទៀត។ + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. មិនអាចបញ្ចប់ការបម្រុងទុកបានទេ @@ -7110,12 +7110,16 @@ ស្វែងយល់បន្ថែម រំលង + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month ទាញយកមេឌៀឥឡូវនេះ - - ទាញយកនៅពេលក្រោយ កុំទាញយកមេឌៀ + + Not now មេឌៀនឹងត្រូវបានលុបចោល @@ -7196,8 +7200,18 @@ ដំឡើងកម្រិតដើម្បីបើកមុខងារនេះ ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពទំហំផ្ទុកអាចប្រើបានតែជាមួយការបម្រុងទុក Signal នៅក្នុងកម្រិតបង់ប្រាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ដំឡើងកម្រិតនៃគម្រោងបម្រុងទុករបស់អ្នក ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើមុខងារនេះ។ - - ដំឡើងកម្រិតឥឡូវនេះ + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month ឥឡូវនេះការលុបត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកទាំងអស់ diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml index 48fbd60249..31d21722b2 100644 --- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಿ + You\'re all set. Start your backup now. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬ್ಯಾಕಪ್ ನಡೆಯುವಾಗ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವಂತೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - ಮೀಡಿಯಾ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ + Your backups subscription expired - - ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ Signal ಮೀಡಿಯಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ %1$d ದಿನವಿದೆ. %1$d ದಿನದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. - ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ Signal ಮೀಡಿಯಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ %1$d ದಿನಗಳಿವೆ. %1$d ದಿನಗಳ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್‌ಅಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪುನಃ ಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. @@ -7257,9 +7257,9 @@ ನೀವು \"ಸ್ಕಿಪ್\" ಅನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು %1$d ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. - ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ + Your backups subscription failed to renew - ನಿಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ಮಾಸಿಕ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವು ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅದು ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಆಗಿರದಿದ್ದರೆ, Google Pay ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ. Signal ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ @@ -7268,12 +7268,16 @@ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿ + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month ಈಗ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ - - ನಂತರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಡಿ + + Not now ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ @@ -7354,8 +7358,19 @@ ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ Signal ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳ ಪಾವತಿಸಿದ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ. - - ಈಗ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 91100f7c5e..e1625fc257 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - 백업 생성 + You\'re all set. Start your backup now. 백업 용량에 따라 시간이 더 오래 걸릴 수 있습니다. 백업하는 동안 평상시처럼 휴대폰을 사용하셔도 됩니다. @@ -5867,7 +5867,7 @@ 답장 %1$d개 - Story no longer hidden + 스토리를 더 이상 숨기지 않음 추가 @@ -7079,10 +7079,10 @@ - 미디어 백업 사용 안 함 + Your backups subscription expired - - 결제를 처리할 수 없어 Signal 미디어 백업 플랜을 취소했습니다. 다음 %1$d일 동안 백업에 저장된 미디어를 다운로드할 수 있습니다. %1$d일이 지나면 백업의 미디어를 삭제합니다. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. 언제든 백업 비용을 다시 결제하기 시작하여 모든 미디어를 계속 백업할 수 있습니다. @@ -7099,9 +7099,9 @@ \'건너 뛰기\'를 선택하면 %1$d일 후 백업의 미디어가 삭제됩니다. - 백업 결제를 처리할 수 없음 + Your backups subscription failed to renew - 월간 백업 결제를 처리하는 도중 문제가 발생했습니다. 결제 수단이 최신 상태인지 확인해 주세요. 최신 상태가 아니라면 Google Pay에서 업데이트하세요. Signal에서 며칠 후 다시 결제 처리를 시도합니다. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. 백업을 완료할 수 없음 @@ -7110,12 +7110,16 @@ 자세히 알아보기 건너뛰기 + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month 지금 미디어 다운로드 - - 나중에 다운로드 미디어 다운로드 안 함 + + Not now 미디어가 삭제됩니다. @@ -7131,16 +7135,16 @@ 미디어 복원 중 - 전송을 일시 중지함 + 복원을 일시 중지함 복구가 완료되었습니다. - Waiting for Wi-Fi… + Wi-Fi를 기다리는 중… - No internet… + 인터넷 연결 없음… - Device has low battery + 기기 배터리 부족 %2$s 중 %1$s @@ -7196,8 +7200,18 @@ 업그레이드하여 이 기능 활성화 저장 공간 최적화는 유료 Signal 백업으로만 사용할 수 있습니다. 이 기능을 사용하기 시작하려면 백업 플랜을 업그레이드하세요. - - 지금 업그레이드 + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month 이제 모든 기기에서 삭제를 동기화합니다 @@ -7208,11 +7222,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + 월 %1$s, %2$s 갱신 - Last backup %1$s + 마지막 백업 %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Signal의 안전한 엔드투엔드 암호화 스토리지 서비스를 사용하는 자동 백업. 설정 @@ -7230,9 +7244,9 @@ 백업 셀룰러 데이터 사용 - View backup key + 백업 키 보기 - Unlock to view backup key + 잠금 해제하여 백업 키 보기 백업 끄기 및 삭제 @@ -7246,25 +7260,25 @@ 밤사이 백업을 생성합니다. - Backup plan + 백업 플랜 백업 사용 안 함 %1$s/월 - Your backup plan is free + 백업 플랜이 무료입니다. %1$s 갱신 - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + 새 휴대폰을 사용하거나 Signal을 다시 설치할 때 데이터를 잃지 않도록 메시지 기록을 백업하세요. - Other ways to backup + 다른 백업 방법 - On-device backups + 기기 내 백업 - Save your backups to a folder on this device + 백업을 이 기기의 폴더에 저장합니다. - Manage or cancel + 관리 또는 취소 업그레이드 diff --git a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml index 28adeec452..f6089057c4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - Камдык көчүрмөсүн түзүү + You\'re all set. Start your backup now. Камдык көчүрмөңүздүн көлөмүнө жараша бир топ убакытты алышы мүмкүн. Камдык көчүрмөлөр сакталып жатканда телефонуңузду кадимкидей колдоно бересиз. @@ -5867,7 +5867,7 @@ %1$d жооп - Story no longer hidden + Окуя мындан ары жашырылбайт Кошуу @@ -7079,10 +7079,10 @@ - Медиа файлдардын көчүрмөсү сакталган жок + Your backups subscription expired - - Акы төлөнбөгөндүктөн, Signal\'дагы медиа файлдардын камдык көчүрмөлөрүнүн планы токтотулду. Медиа файлдарыңыздын камдык көчүрмөлөрүн %1$d ичинде жүктөп алышыңыз керек. %1$d күндөн кийин көчүрмөлөр өчүп калат. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Медиа файлдар сактала бериши үчүн алардын акысын төлөшүңүз керек. @@ -7099,9 +7099,9 @@ \"Өткөрүп жиберүү\" дегенди тандасаңыз, медиа файлдарыңызды көчүрмөлөрү %1$d күндөн кийин өчүп калат. - Акысын төлөө мүмкүн болбой жатат + Your backups subscription failed to renew - Ай сайын төлөнүүчү акы алынбай жатат. Төлөм ыкмаңыз жаңыртылганын текшериңиз. Эскирип калса, Google Pay\'ден жаңыртып коюңуз. Signal төлөмдү бир нече күндөн кийин кайра иштетүүгө аракет кылат. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Камдык көчүрмөлөр сакталган жок @@ -7110,12 +7110,16 @@ Кененирээк маалымат Өткөрүп жиберүү + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Медиа файлдарды жүктөп алуу - - Кийинчерээк жүктөп алуу Жок, жүктөбөйм + + Not now Медиа файлдар өчөт @@ -7136,11 +7140,11 @@ Калыбына келди - Waiting for Wi-Fi… + Wi-Fi күтүлүүдө… - No internet… + Интернет жок… - Device has low battery + Түзмөктүн батареясы аз %2$s ичинен %1$s @@ -7196,8 +7200,18 @@ Бул функцияны иштетүү үчүн тарифтик планыңызды жаңыртыңыз Сактоо мейкиндигин кеңейтүү үчүн Signal\'дын камдык көчүрмөлөрдү сактоо кызматынын акы алынуучу деңгээлине көтөрүлүү керек. Бул функцияны пайдаланып баштоо үчүн тарифтик планыңызды өзгөртүңүз. - - Өзгөртүү + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Бардык түзмөктөрүңүздө өчүрүлөт @@ -7208,13 +7222,13 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/айына, %2$s жаңырат - Last backup %1$s + Акыркы жолу качан сакталган %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Signal\'дын баштан аяк шифрленген сактоо кызматы менен автоматтык камдык көчүрүү. - Set up + Коюу @@ -7230,9 +7244,9 @@ Камдык көчүрмөлөрдү мобилдик байланыш аркылуу сактоо - View backup key + Камдык көчүрмөнүн ачкычын көрүү - Unlock to view backup key + Камдык көчүрмөнүн ачкычын көрүү үчүн кулпусун ачыңыз Өчүрүп, камдык көчүрмөлөрдү жок кылуу @@ -7246,25 +7260,25 @@ Камдык көчүрмөсү түндө түзүлөт. - Backup plan + Камдык көчүрүү планы Камдык көчүрмөлөр өчүрүлгөн Айына %1$s - Your backup plan is free + Камдык көчүрүү планыңыз акысыз %1$s жаңырат - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Жаңы телефон алганыңызда же Signal\'ды кайра орнотконуңузда эч качан дайындарыңызды жоготуп албашыңыз үчүн билдирүүлөр таржымалыңыздын камдык көчүрмөсүн сактаңыз. - Other ways to backup + Камдык көчүрмөнүн башка сактоо жолдору - On-device backups + Түзмөктө камдык көчүрмөнү сактоо - Save your backups to a folder on this device + Камдык көчүрмөлөрдү бул түзмөктөгү папкага сактаңыз - Manage or cancel + Башкаруу же баш тартуу Жаңыртуу diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index a83185cb33..8da788bfd4 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Daryti atsarginę kopiją + You\'re all set. Start your backup now. Priklausomai nuo atsarginės kopijos dydžio, tai gali ilgai užtrukti. Kol kuriama atsarginė kopija, telefoną naudoti galite kaip įprasta. @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Įrašų atsarginės kopijos išjungtos + Your backups subscription expired - - Jūsų „Signal“ įrašų atsarginės kopijos planas atšauktas, nes negalėjome apdoroti mokėjimo. Turite %1$d d. atsisiųsti bet kokius atsarginėje kopijoje saugomus įrašus. Po %1$d d. įrašai iš atsarginių kopijų bus ištrinti. - Jūsų „Signal“ įrašų atsarginės kopijos planas atšauktas, nes negalėjome apdoroti mokėjimo. Turite %1$d d. atsisiųsti bet kokius atsarginėje kopijoje saugomus įrašus. Po %1$d d. įrašai iš atsarginių kopijų bus ištrinti. - Jūsų „Signal“ įrašų atsarginės kopijos planas atšauktas, nes negalėjome apdoroti mokėjimo. Turite %1$d d. atsisiųsti bet kokius atsarginėje kopijoje saugomus įrašus. Po %1$d d. įrašai iš atsarginių kopijų bus ištrinti. - Jūsų „Signal“ įrašų atsarginės kopijos planas buvo atšauktas, nes negalėjome apdoroti mokėjimo. Turite %1$d d. atsisiųsti bet kokius atsarginėje kopijoje saugomus įrašus. Po %1$d d. įrašai iš atsarginių kopijų bus ištrinti. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Bet kada galite vėl pradėti mokėti už atsargines kopijas ir toliau kopijuoti visus savo įrašus. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Jei pasirinksite „Praleisti“, įrašai iš atsarginių kopijų bus ištrinti po %1$d d. - Nepavyksta apdoroti mokėjimo už atsargines kopijas + Your backups subscription failed to renew - Iškilo sunkumų nuskaitant jūsų pasikartojantį mėnesinį mokėjimą už atsargines kopijas. Įsitikinkite, kad jūsų mokėjimo būdas atnaujintas. Jeigu jis pasenęs, atnaujinkite jį sistemoje „Google Pay“. Po kelių dienų „Signal“ vėl pabandys apdoroti mokėjimą. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Nepavyko sukurti atsarginės kopijos @@ -7584,12 +7584,16 @@ Sužinoti daugiau Praleisti + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Atsisiųsti įrašus dabar - - Atsisiųsti vėliau Neatsisiųsti įrašų + + Not now Įrašai bus ištrinti @@ -7670,8 +7674,21 @@ Atnaujinkite, kad įgalintumėte šią funkciją Saugyklos optimizavimą galima naudoti tik įsigijus mokamą „Signal“ atsarginių kopijų planą. Norėdami pradėti naudotis šia funkcija, atnaujinkite atsarginių kopijų planą. - - Naujinti dabar + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Ištrynimas dabar sinchronizuojamas visuose jūsų įrenginiuose diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml index 115547ae9a..4022f3e4ce 100644 --- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -836,7 +836,7 @@ - Izveidot rezerves kopiju + You\'re all set. Start your backup now. Atkarībā no jūsu rezerves kopijas izmēra, process var aizņemt ilgu laiku. Kamēr notiek rezerves kopijas izveide, varat izmantot savu tālruni kā parasti. @@ -7391,12 +7391,12 @@ - Multivides rezerves kopiju izveidošana ir izslēgta + Your backups subscription expired - - Jūsu Signal multivides rezerves kopiju plāns tika atcelts, jo nevarējām apstrādāt maksājumu. Jums ir %1$d dienas laika, lai lejupielādētu multivides rezerves kopiju. Pēc %1$d d. multivides rezerves kopija tiks dzēsta. - Jūsu Signal multivides rezerves kopiju plāns tika atcelts, jo nevarējām apstrādāt maksājumu. Jums ir %1$d diena laika, lai lejupielādētu multivides rezerves kopiju. Pēc %1$d d. multivides rezerves kopija tiks dzēsta. - Jūsu Signal multivides rezerves kopiju plāns tika atcelts, jo nevarējām apstrādāt maksājumu. Jums ir %1$d dienas laika, lai lejupielādētu multivides rezerves kopiju. Pēc %1$d d. multivides rezerves kopija tiks dzēsta. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Lai turpinātu multivides rezerves kopiju izveidošanu, jebkurā brīdī varat atsākt maksājumu veikšanu. @@ -7415,9 +7415,9 @@ Izvēloties \"Izlaist\", multivides rezerves kopija tiks dzēsta pēc %1$d dienām. - Nevar apstrādāt rezerves kopiju maksājumu + Your backups subscription failed to renew - Mums neizdodas iekasēt regulāro maksājumu par ikmēneša rezerves kopiju izveidi. Pārliecinieties, ka maksājuma veids ir atjaunināts. Ja nav, atjauniniet to Google Pay. Signal mēģinās apstrādāt maksājumu vēlreiz pēc dažām dienām. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Neizdevās izveidot rezerves kopiju @@ -7426,12 +7426,16 @@ Uzzināt vairāk Izlaist + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Lejupielādēt multividi tūlīt - - Lejupielādēt vēlāk Nelejupielādēt multividi + + Not now Multivide tiks dzēsta @@ -7512,8 +7516,20 @@ Lai iespējotu šo funkciju, iegādājieties plānu Krātuves optimizāciju var izmantot tikai Signal rezerves kopiju maksas plāna īpašnieki. Iegādājieties rezerves kopiju plānu, lai sāktu izmantot šo funkciju. - - Iegādāties tagad + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Dzēšana tagad ir sinhronizēta visās jūsu ierīcēs diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml index 754cbd221e..6762ce12f4 100644 --- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Создај резервна копија + You\'re all set. Start your backup now. Во зависност од големината на резервната копија, ова може да потрае. Можете најнормално да го користите телефонот додека се прави резервната копија. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Резервните копии за медиумски датотеки се исклучени + Your backups subscription expired - - Вашиот претплатен пакет на резервни копии за медиумски датотеки на Signal е откажан зашто не можевме да го обработиме вашето плаќање. Имате %1$d ден за да ги преземете медиумските датотеки од вашата резервна копија. По %1$d ден, медиумските датотеки од вашата резервна копија ќе бидат избришани. - Вашиот претплатен пакет на резервни копии за медиумски датотеки на Signal е откажан зашто не можевме да го обработиме вашето плаќање. Имате %1$d дена за да ги преземете медиумските датотеки од вашата резервна копија. По %1$d дена, медиумските датотеки од вашата резервна копија ќе бидат избришани. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Можете во кое било време да почнете одново да плаќате за резервни копии за да продолжите да правите резервни копии од сите ваши медиумски датотеки. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Ако изберете „Прескокни“, медиумските датотеки во вашата резервна копија ќе бидат избришани за %1$d дена. - Не може да се обработи плаќањето за резервни копии + Your backups subscription failed to renew - Наидовме на проблем при собирање на средства за периодичното месечно плаќање за резервни копии. Проверете дали внесените податоци за начин на плаќање се ажурни. Ако не, ажурирајте во Google Pay. Signal ќе се обиде повторно да го процесира плаќањето за неколку дена. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Не можеше да се направи резервна копија @@ -7268,12 +7268,16 @@ Дознајте повеќе Прескокни + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Преземете ги медиумските датотеки сега - - Преземете подоцна Не преземајте медиумски датотеки + + Not now Медиумските датотеки ќе бидат избришани @@ -7354,8 +7358,19 @@ Надградете за да ја овозможите оваа функција Оптимизацијата на складирање може да се користи само со платена претплата на Signal резервни копии. Надградете го претплатничкиот пакет на резервни копии за да почнете да ја користите оваа функција. - - Надгради сега + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Бришењето сега е синхронизирано на сите ваши уреди diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml index 142c8d26bd..171db73542 100644 --- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - ബാക്കപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക + You\'re all set. Start your backup now. നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിൻ്റെ വലുപ്പത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഇതിന് വളരെയധികം സമയമെടുത്തേക്കാം. ബാക്കപ്പ് നടക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണപോലെ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാം. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - മീഡിയ ബാക്കപ്പുകൾ ഓഫാണ് + Your backups subscription expired - - നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ നിങ്ങളുടെ Signal മീഡിയ ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു. നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും മീഡിയ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് %1$d ദിവസമുണ്ട്. %1$d ദിവസത്തിന് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിലെ മീഡിയ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. - നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ നിങ്ങളുടെ Signal മീഡിയ ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു. നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും മീഡിയ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് %1$d ദിവസമുണ്ട്. %1$d ദിവസത്തിന് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിലെ മീഡിയ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മീഡിയയും ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നത് തുടരാൻ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ബാക്കപ്പുകൾക്കായി വീണ്ടും പണമടച്ച് തുടങ്ങാം. @@ -7257,9 +7257,9 @@ നിങ്ങൾ \"ഒഴിവാക്കുക\" തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിലെ മീഡിയ %1$d ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. - ബാക്കപ്പ് പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനാകില്ല + Your backups subscription failed to renew - നിങ്ങളുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള പ്രതിമാസ ബാക്കപ്പ് പേയ്‌മെൻ്റ് ശേഖരിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെൻ്റ് രീതി അപ്-ടു-ഡേറ്റ് ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. അങ്ങനെയല്ലെങ്കിൽ, അത് Google Pay-യിൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക. കുറച്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പേയ്‌മെൻ്റ് വീണ്ടും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ Signal ശ്രമിക്കും. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. ബാക്കപ്പ് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല @@ -7268,12 +7268,16 @@ കൂടുതലറിയുക ഒഴിവാക്കുക + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month മീഡിയ ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക - - പിന്നീട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക മീഡിയ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യരുത് + + Not now മീഡിയ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും @@ -7354,8 +7358,19 @@ ഈ സവിശേഷത പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക പണമടച്ചുള്ള Signal ബാക്കപ്പുകളിൽ മാത്രമേ സ്റ്റോറേജ് ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ. ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിച്ച് തുടങ്ങാൻ നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക. - - ഇപ്പോൾ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month ഇല്ലാതാക്കുന്നത് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും സമന്വയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml index 62cab565fa..7b449a1673 100644 --- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - बॅकअप तयार करा + You\'re all set. Start your backup now. आपल्या बॅकअपच्या आकारावर अवलंबून, याला बराच वेळ लागू शकतो. बॅकअप घेत असताना आपण आपला फोन नेहमीप्रमाणे वापरू शकता. @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d प्रत्त्युत्तरे - Story no longer hidden + स्टोरीज यापुढे लपवलेल्या असणार नाहीत जोडा @@ -7235,11 +7235,11 @@ - मिडीया बॅकअप्स बंद आहेत + Your backups subscription expired - - आम्ही आपल्या पेमेंट्स वर प्रक्रिया करू न शकल्याने आपला Signal मिडीया बॅकअप प्लॅन रद्द करण्यात आला आहे. आपणांकडे आपल्या बॅकअपमध्ये संग्रहित करण्यात आलेल्या कोणत्याही मिडीयाला डाउनलोड करण्यासाठी %1$d दिवस आहेत. %1$d दिवसांनंतर, आपल्या बॅकअप मधील मिडीया हटविला जाईल. - आम्ही आपल्या पेमेंट्स वर प्रक्रिया करू न शकल्याने आपला Signal मिडीया बॅकअप प्लॅन रद्द करण्यात आला आहे. आपणांकडे आपल्या बॅकअपमध्ये संग्रहित करण्यात आलेल्या कोणत्याही मिडीयाला डाउनलोड करण्यासाठी %1$d दिवस आहेत. %1$d दिवसांनंतर, आपल्या बॅकअपमधील मिडीया हटवला जाईल. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. आपला सर्व मिडीयाचा बॅकअप घेणे सुरू ठेवण्यासाठी आपण कोणत्याही वेळी बॅकअपसाठी पुहा पैसे देणे सुरू करू शकता. @@ -7257,9 +7257,9 @@ आपण जर आपल्या बॅकअपमध्ये मिडीया \"वगळा\" निवडल्यास मिडीया %1$d दिवसांत हटवले जाईल. - बॅकअप पेमेंट्स वर प्रक्रिया करू शकत नाही + Your backups subscription failed to renew - आम्हाला आपले पुनरावृत्ती मासिक बॅकअप पेमेंट गोळा करण्यात समस्या येत आहे. आपली पेमेंट पद्धत अद्ययावत असल्याची खात्री करा. ती नसल्यास ती Google Pay मध्ये अद्यतनित करा. Signal काही दिवसामध्ये पेमेंटवर प्रक्रिया पुन्हा करण्याचा प्रयत्न करेल. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. बॅकअप पूर्ण करू शकत नाही @@ -7268,12 +7268,16 @@ अधिक जाणून घ्या वगळा + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month आत्ता मिडीया डाउनलोड करा - - नंतर डाउनलोड करा मिडीया डाउनलोड करू नका + + Not now मिडीया हटवला जाईल @@ -7294,11 +7298,11 @@ पुनर्संचयन पूर्ण - Waiting for Wi-Fi… + Wi-Fi च्या प्रतिक्षेत … - No internet… + इंटरनेट नाही… - Device has low battery + डिव्हाइसची बॅटरी कमी झाली आहे %1$s पैकी %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ हे वैशिष्टय सक्षम करण्यासाठी अपग्रेड करा संग्रहण सानुूलन फक्त Signal बॅकअपच्या सशुल्क टायरसह वापरले जाऊ शकते. हे वैशिष्ट्य वापरणे सुरू करण्यासाठी आपला बॅकअप प्लॅन अपग्रेड करा. - - आता अपग्रेड करा + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month हटवणे आता आपल्या सर्व डिव्हाइसेसवरून संकालित केले आहे @@ -7366,11 +7381,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/महिना, नूतनीकरण %2$s - Last backup %1$s + शेवटचा बॅकअप %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Signal च्या सुरक्षित एण्ड-टू-एण्ड कूटबद्ध केलेली संग्रहण सेवेसह ऑटोमॅटिक बॅकअप. सेट अप @@ -7388,9 +7403,9 @@ मोबाइल वापरून बॅकअप करा - View backup key + बॅकअप की बघा - Unlock to view backup key + बॅकअप की बघण्यासाठी अनलॉक करा बॅकअप बंद करा आणि हटवा @@ -7404,25 +7419,25 @@ रात्रभर बॅकअप तयार केला जाईल. - Backup plan + बॅकअप प्लॅन बॅकअप अक्षम केले %1$s/महिना - Your backup plan is free + आपला बॅकअप प्लॅन मोफत आहे %1$s नी नूतनीकरण केले - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + आपल्या संदेश इतिहास चा बॅकअप घ्या ज्यामुळे आपण जेव्हा नवीन फोन घ्याल किंवा Signal पुन्हा इन्स्टॉल कराल तेव्हा आपण कधीही आपला डेटा गमावणार नाही. - Other ways to backup + बॅकअप घेण्याचे इतर मार्ग - On-device backups + डिव्हाइसवर बॅकअप - Save your backups to a folder on this device + या डिव्हाइसवरील फोल्डरमध्ये आपले बॅकअप जतन करा - Manage or cancel + व्यवस्थापित करा किंवा रद्द करा श्रेणीसुधारणा करा diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml index e10e83f84f..00e90637d2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - Mencipta sandaran + You\'re all set. Start your backup now. Bergantung pada saiz sandaran anda, ini mungkin mengambil masa yang lama. Anda boleh menggunakan telefon anda seperti biasa semasa sandaran dilakukan. @@ -7079,10 +7079,10 @@ - Sandaran media dimatikan + Your backups subscription expired - - Pelan sandaran media Signal anda telah dibatalkan kerana kami tidak dapat memproses pembayaran anda. Anda mempunyai %1$d hari untuk memuat turun sebarang media yang disimpan dalam sandaran anda. Selepas %1$d hari, media dalam sandaran anda akan dipadamkan. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Anda boleh mula membayar untuk sandaran semula pada bila-bila masa untuk terus membuat sandaran semua media anda. @@ -7099,9 +7099,9 @@ Jika anda pilih \"Langkau\", media dalam sandaran anda akan dipadamkan dalam masa %1$d hari. - Tidak dapat memproses pembayaran sandaran + Your backups subscription failed to renew - Kami menghadapi masalah mengutip bayaran sandaran bulanan berulang anda. Pastikan kaedah pembayaran anda adalah terkini. Jika tidak, kemas kini dalam Google Pay. Signal akan cuba memproses pembayaran semula dalam beberapa hari. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Tidak dapat melengkapkan sandaran @@ -7110,12 +7110,16 @@ Ketahui lebih lanjut Langkau + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Muat turun media sekarang - - Muat turun kemudian Jangan muat turun media + + Not now Media akan dipadamkan @@ -7196,8 +7200,18 @@ Naik taraf untuk mendayakan ciri ini Pengoptimuman storan hanya boleh digunakan dengan Sandaran Signal berbayar. Naik taraf pelan sandaran anda untuk mula menggunakan ciri ini. - - Naik taraf sekarang + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Pemadaman kini disegerakkan merentas semua peranti anda diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml index 1b8cde0e23..a8eb35dfc5 100644 --- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - ဘက်ခ်အပ် ဖန်တီးမည် + You\'re all set. Start your backup now. သင်၏ ဘက်ခ်အပ်အရွယ်အစားပေါ် မူတည်၍ အချိန်ကြာမြင့်နိုင်သည်။ ဘက်ခ်အပ်လုပ်နေစဉ်တွင် သင်သည် ပုံမှန်အတိုင်း သင့်ဖုန်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ @@ -7079,10 +7079,10 @@ - မီဒီယာဘက်ခ်အပ်များကို ပိတ်ထားသည် + Your backups subscription expired - - သင့်ငွေပေးချေမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ မလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သောကြောင့် သင်၏ Signal မီဒီယာ ဘက်ခ်အပ်အစီအစဉ်ကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါသည်။ သင့်ဘက်ခ်အပ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသည့် မည်သည့်မီဒီယာကိုမဆို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သင့်တွင် အချိန် %1$d ရက်ရှိသည်။ %1$d ရက်ကြာပြီးနောက် သင်၏ ဘက်ခ်အပ်လုပ်ထားသောမီဒီယာကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. သင်၏မီဒီယာအားလုံးကို ဆက်လက်ဘက်ခ်အပ်လုပ်ရန် ဘက်ခ်အပ်လုပ်ခြင်းများအတွက် အချိန်မရွေး ထပ်မံငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။ @@ -7099,9 +7099,9 @@ \"ကျော်မည်\" ကို ရွေးချယ်ပါက သင်ဘက်ခ်အပ်လုပ်ထားသော မီဒီယာကို %1$d ရက်အတွင်း ဖျက်ပစ်ပါမည်။ - ဘက်ခ်အပ်အတွက် ငွေပေးချေမှုကို လုပ်ဆောင်၍မရပါ + Your backups subscription failed to renew - သင်၏ ဘက်ခ်အပ်အတွက် လစဉ်ငွေပေးချေမှုကို ကောက်ခံရာတွင် ပြဿနာရှိနေပါသည်။ သင်၏ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းသည် အပ်ဒိတ်ဖြစ်ကြောင်း သေချာပါစေ။ မဖြစ်ပါက Google Pay တွင် အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။ Signal က ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် ငွေပေးချေမှုကို ထပ်မံစီမံလုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားပါမည်။ + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. ဘက်ခ်အပ်လုပ်ခြင်းကို အပြီးသတ်၍မရပါ။ @@ -7110,12 +7110,16 @@ ပိုမိုလေ့လာရန် ကျော်မည် + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month မီဒီယာကို ယခုဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ - - နောက်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ မီဒီယာကို ဒေါင်းလုဒ်မလုပ်ပါနှင့် + + Not now မီဒီယာကို ဖျက်လိုက်ပါမည် @@ -7196,8 +7200,18 @@ ဤအင်္ဂါရပ်ကိုဖွင့်ရန် အဆင့်မြှင့်တင်ပါ သိုလှောင်မှု အကောင်းဆုံးချိန်ညှိခြင်းကို Signal Backups ၏ အခပေးအဆင့်ဖြင့်သာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဤအင်္ဂါရပ်ကို စတင်အသုံးပြုရန် သင်၏ ဘက်ခ်အပ်အစီအစဉ်ကို အဆင့်မြှင့်တင်ပါ။ - - ယခု အဆင့်မြှင့်တင်ပါ + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month ယခုအခါ သင့်စက်များအားလုံးတွင် ချိန်ကိုက်ပြီး ဖျက်နေပါပြီ diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 60c89b9366..48737f105a 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Lag sikkerhetskopi + You\'re all set. Start your backup now. Dette kan ta en stund, avhengig av størrelsen på sikkerhetskopien. Du kan bruke telefonen som normalt mens sikkerhetskopieringen pågår. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Sikkerhetskopiering av mediefiler er slått av + Your backups subscription expired - - Abonnementet ditt på sikkerhetskopiering av mediefiler i Signal er kansellert fordi vi ikke kunne behandle betalingen din. Du har %1$d dag på å laste ned mediefilene som er sikkerhetskopiert i appen. Disse mediefilene slettes automatisk om %1$d dag. - Abonnementet ditt på sikkerhetskopiering av mediefiler i Signal er kansellert fordi vi ikke kunne behandle betalingen din. Du har %1$d dager på å laste ned mediefilene som er sikkerhetskopiert i appen. Disse mediefilene slettes automatisk om %1$d dager. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Du kan reaktivere abonnementet når som helst ved å betale abonnementsprisen. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Hvis du velger å hoppe over mediefilene i sikkerhetskopien, slettes de om %1$d dager. - Betalingen for sikkerhetskopiering kunne ikke behandles + Your backups subscription failed to renew - Vi har problemer med å behandle den månedlige betalingen for sikkerhetskopiering. Sjekk om betalingsmåten din er oppdatert. Endre den i Google Play dersom den ikke er det. Signal vil forsøke å behandle betalingen igjen om et par dager. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Sikkerhetskopiering kunne ikke fullføres @@ -7268,12 +7268,16 @@ Les mer Hopp over + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Last ned mediefilene nå - - Last ned senere Ikke last ned mediefilene + + Not now Mediefilene slettes @@ -7354,8 +7358,19 @@ Du må oppgradere for å aktivere denne funksjonen Optimalisering av lagring kan kun brukes med betalingsabonnement på sikkerhetskopiering fra Signal. Du må oppgradere abonnementet ditt for å kunne bruke denne funksjonen. - - Oppgrader nå + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Sletting er nå synkronisert på alle enhetene dine diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 73f4ad696c..ef2ee4b077 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -803,7 +803,7 @@ Geen bestandsbrowser beschikbaar - Gegevens herstellen is voltooid + Herstellen is voltooid Om back-ups te blijven maken, kies een map waar je back-ups vanaf nu in wilt opslaan. Map kiezen Niet nu @@ -816,7 +816,7 @@ - Back-up maken + You\'re all set. Start your backup now. Afhankelijk van de grootte van je back-up kan dit even duren. Tijdens het maken van de back-up kun je je telefoon gebruiken zoals je normaal doet. @@ -4348,7 +4348,7 @@ Vergrendel de Signal-app met de Android-schermvergrendeling of vingerafdruk Inactiviteitsduur voor appvergrendeling - Stel een pincode, patroon of wachtwoord in op dit apparaat om schermvergrendeling te gebruiken. + Stel een pincode, patroon of wachtwoord in op dit apparaat om appvergrendeling te gebruiken. Signal-pincode Pincode aanmaken Pincode wijzigen @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d reacties - Story no longer hidden + Verhaal niet langer verborgen Toevoegen @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Mediaback-ups zijn uitgeschakeld + Your backups subscription expired - - Je mediaback-upabonnement in Signal is geannuleerd omdat we je betaling niet konden verwerken. Je hebt %1$d dag de tijd om alle media te downloaden die in je back-up zijn opgeslagen. Na %1$d dag worden de media in je back-up verwijderd. - Je mediaback-upabonnement in Signal is geannuleerd omdat we je betaling niet konden verwerken. Je hebt %1$d dagen de tijd om alle media te downloaden die in je back-up zijn opgeslagen. Na %1$d dagen worden de media in je back-up verwijderd. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Je kunt op elk gewenst moment opnieuw betalen zodat back-ups van al je media worden gemaakt. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Als je ‘Overslaan’ kiest, worden de media in je back-up over %1$d dagen verwijderd. - Kan betaling voor back-up niet verwerken + Your backups subscription failed to renew - Het lukt Signal niet om je maandelijkse betaling voor back-ups af te schrijven. Zorg ervoor dat je betalingsinformatie nog steeds juist is. Werk je betalingsinformatie bij in Google Pay als dat nodig is. Signal zal je betaling binnen een paar dagen opnieuw proberen te verwerken. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Back-up kon niet worden voltooid @@ -7268,12 +7268,16 @@ Meer lezen Overslaan + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Nu media downloaden - - Later downloaden Media niet downloaden + + Not now Media worden verwijderd @@ -7289,16 +7293,16 @@ Media aan het herstellen - Terugzetten gepauzeerd + Herstellen gepauzeerd - Gegevens herstellen is voltooid + Herstellen is voltooid - Waiting for Wi-Fi… + Wachten op wifi… - No internet… + Geen internet… - Device has low battery + Batterij van apparaat bijna leeg %1$s van %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ Deze functie vereist een upgrade Opslagoptimalisatie kan alleen worden gebruikt met een betaald abonnement op Signal Back-ups. Upgrade je back-upabonnement om deze functie te gebruiken. - - Nu upgraden + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Verwijderen wordt vanaf nu gesynchroniseerd op al je apparaten @@ -7366,11 +7381,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/maand · Wordt %2$s vernieuwd - Last backup %1$s + Laatste back-up %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Automatische back-ups met de veilige, end-to-end versleutelde opslagservice van Signal. Instellen @@ -7388,9 +7403,9 @@ Back-up maken via mobiel netwerk - View backup key + Back-upsleutel weergeven - Unlock to view backup key + Ontgrendel om de back-upsleutel te bekijken Back-ups uitschakelen en verwijderen @@ -7404,27 +7419,27 @@ De back-up wordt vannacht gemaakt. - Backup plan + Back-upabonnement Back-ups uitgeschakeld %1$s/maand - Your backup plan is free + Je back-upabonnement is gratis Wordt %1$s vernieuwd - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Maak een back-up van je chatgeschiedenis zodat je nooit meer gegevens kwijtraakt als je een andere telefoon in gebruik neemt of Signal opnieuw installeert. - Other ways to backup + Andere manieren om een back-up te maken - On-device backups + Back-ups op het apparaat - Save your backups to a folder on this device + Bewaar je back-ups in een map op dit apparaat - Manage or cancel + Beheren of annuleren - Omzetten + Upgraden %1$d/%2$d diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml index ab4b360cdc..ace7b56442 100644 --- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - ਬੈਕਅੱਪ ਬਣਾਓ + You\'re all set. Start your backup now. ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਅੱਪ ਦੇ ਆਕਾਰ \'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬੈਕਅੱਪ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਚੱਲਣ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। @@ -7235,11 +7235,11 @@ - ਮੀਡੀਆ ਬੈਕਅੱਪ ਬੰਦ ਹੈ + Your backups subscription expired - - ਤੁਹਾਡਾ Signal ਮੀਡੀਆ ਬੈਕਅੱਪ ਪਲਾਨ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਉੱਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਮੀਡੀਆ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ %1$d ਦਿਨ ਹੈ। %1$d ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਅੱਪ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਮੀਡੀਆ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। - ਤੁਹਾਡਾ Signal ਮੀਡੀਆ ਬੈਕਅੱਪ ਪਲਾਨ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਉੱਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਮੀਡੀਆ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ %1$d ਦਿਨ ਹਨ। %1$d ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਅੱਪ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਮੀਡੀਆ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਦੁਬਾਰਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲੈਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। @@ -7257,9 +7257,9 @@ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ \"ਛੱਡੋ\" ਬਟਨ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਅੱਪ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਮੀਡੀਆ %1$d ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। - ਬੈਕਅੱਪ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਉੱਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ + Your backups subscription failed to renew - ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਬੈਕਅੱਪ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ Google Pay ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ। Signal ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਉੱਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ। + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. ਬੈਕਅੱਪ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ @@ -7268,12 +7268,16 @@ ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਛੱਡੋ + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month ਮੀਡੀਆ ਹੁਣੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ - - ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਮੀਡੀਆ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨਾ ਕਰੋ + + Not now ਮੀਡੀਆ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ @@ -7354,8 +7358,19 @@ ਇਸ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ ਸਟੋਰੇਜ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ Signal ਬੈਕਅੱਪ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨਸ਼ੁਦਾ ਟੀਅਰ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਫੀਚਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਬੈਕਅੱਪ ਪਲਾਨ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ। - - ਹੁਣੇ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month ਮਿਟਾਉਣਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਸਿੰਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 11de8f7194..275e9446c6 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Utwórz kopię zapasową + You\'re all set. Start your backup now. W przypadku dużej ilości danych proces tworzenia kopii zapasowej może zająć sporo czasu. Podczas tworzenia kopii zapasowej możesz normalnie korzystać z telefonu. @@ -6263,7 +6263,7 @@ %1$d odpowiedzi - Story no longer hidden + Relacja nie jest już ukryta Dodaj @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Tworzenie kopii zapasowych multimediów jest wyłączone + Your backups subscription expired - - Usługa tworzenia kopii zapasowych multimediów w Signal została wyłączona, ponieważ nie mogliśmy przetworzyć Twojej płatności. Masz %1$d dzień na pobranie wszystkich multimediów zapisanych w kopii zapasowej. Po upływie %1$d dnia multimedia z kopii zapasowej zostaną usunięte. - Usługa tworzenia kopii zapasowych multimediów w Signal została wyłączona, ponieważ nie mogliśmy przetworzyć Twojej płatności. Masz %1$d dni na pobranie wszystkich multimediów zapisanych w kopii zapasowej. Po upływie %1$d dni multimedia z kopii zapasowej zostaną usunięte. - Usługa tworzenia kopii zapasowych multimediów w Signal została wyłączona, ponieważ nie mogliśmy przetworzyć Twojej płatności. Masz %1$d dni na pobranie wszystkich multimediów zapisanych w kopii zapasowej. Po upływie %1$d dni multimedia z kopii zapasowej zostaną usunięte. - Usługa tworzenia kopii zapasowych multimediów w Signal została wyłączona, ponieważ nie mogliśmy przetworzyć Twojej płatności. Masz %1$d dnia na pobranie wszystkich multimediów zapisanych w kopii zapasowej. Po upływie %1$d dnia multimedia z kopii zapasowej zostaną usunięte. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. W dowolnym momencie możesz wznowić uiszczanie opłaty za dalsze tworzenie kopii zapasowych wszystkich multimediów. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Jeśli wybierzesz opcję „Pomiń”, multimedia z kopii zapasowej zostaną usunięte w ciągu %1$d dnia. - Nie można przetworzyć płatności za tworzenie kopii zapasowych + Your backups subscription failed to renew - Mamy problem z pobraniem cyklicznej comiesięcznej opłaty za tworzenie kopii zapasowych. Upewnij się, że dane dotyczące Twojej wybranej metody płatności są aktualne. Jeśli nie są, uaktualnij je w Google Pay. Za kilka dni podejmiemy kolejną próbę przetworzenia płatności. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Nie udało się ukończyć tworzenia kopii zapasowej @@ -7584,12 +7584,16 @@ Dowiedz się więcej Pomiń + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Pobierz multimedia teraz - - Pobierz później Nie pobieraj multimediów + + Not now Multimedia zostaną usunięte @@ -7610,11 +7614,11 @@ Przywracanie zakończone - Waiting for Wi-Fi… + Czekamy na Wi-Fi… - No internet… + Brak internetu… - Device has low battery + Urządzenie ma słabą baterię %1$s z %2$s @@ -7670,8 +7674,21 @@ Ulepsz wersję, aby włączyć tę funkcję Optymalizacja pamięci masowej dostępna jest tylko po wykupieniu płatnego trybu tworzenia kopii zapasowych Signal. Aby móc korzystać z tej funkcji, wykup płatny tryb tworzenia kopii zapasowej. - - Wykup już teraz + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Usuwanie jest teraz synchronizowane na wszystkich Twoich urządzeniach @@ -7682,11 +7699,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/miesiąc · Przedłużane %2$s - Last backup %1$s + Ostatnia kopia zapasowa: %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Automatyczne tworzenie kopii zapasowych w bezpiecznej, w pełni szyfrowanej usłudze przechowywania danych Signal. Ustaw @@ -7704,9 +7721,9 @@ Tworzenie kopii zapasowej przy użyciu sieci komórkowej - View backup key + Wyświetl kod kopii zapasowej - Unlock to view backup key + Odblokuj, aby wyświetlić kod kopii zapasowej Usuń kopie zapasowe i wyłącz tworzenie kolejnych @@ -7720,25 +7737,25 @@ Kopia zapasowa będzie tworzona codziennie w nocy. - Backup plan + Tryb tworzenia kopii zapasowej Kopie zapasowe wyłączone %1$s/miesiąc - Your backup plan is free + Korzystasz z bezpłatnego trybu tworzenia kopii zapasowej Przedłużane %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Twórz kopie zapasowe swoich wiadomości, a nie stracisz ich nawet po zmianie telefonu czy ponownej instalacji Signal. - Other ways to backup + Inne metody tworzenia kopii zapasowych - On-device backups + Kopie zapasowe na urządzeniu - Save your backups to a folder on this device + Zapisuj kopie zapasowe w folderze na tym urządzeniu - Manage or cancel + Zarządzaj lub anuluj Aktualizuj diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 2e3664defb..d7eac95f22 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Criar backup + You\'re all set. Start your backup now. Dependendo do tamanho do seu backup, o processo pode demorar bastante. Você pode usar seu telefone normalmente enquanto o backup é feito. @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d respostas - Story no longer hidden + O story não está mais oculto Adicionar @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Os backups de arquivos de mídia estão desativados + Your backups subscription expired - - Seu plano de backup de mídia do Signal foi cancelado porque o pagamento não pôde ser processado. Você tem %1$d dia para baixar os arquivos de mídia armazenados no backup. Após %1$d dia, os arquivos de mídia no backup serão excluídos. - Seu plano de backup de mídia do Signal foi cancelado porque o pagamento não pôde ser processado. Você tem %1$d dias para baixar os arquivos de mídia armazenados no backup. Após %1$d dias, os arquivos de mídia no backup serão excluídos. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Você pode voltar a pagar pelos backups a qualquer momento para continuar salvando todos os seus arquivos de mídia. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Se você selecionar \"Pular\", os arquivos de mídia do seu backup serão excluídos em %1$d dias. - Não foi possível processar o pagamento do backup + Your backups subscription failed to renew - Estamos com dificuldades para processar seu pagamento mensal recorrente do backup. Confira se o método de pagamento está atualizado. Se não estiver, atualize no Google Pay. O Signal tentará processar o pagamento novamente em alguns dias. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Não foi possível concluir o backup @@ -7268,12 +7268,16 @@ Saiba mais Pular + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Baixar mídia agora - - Baixar mais tarde Não quero baixar os arquivos de mídia + + Not now Seus arquivos de mídia serão excluídos @@ -7294,11 +7298,11 @@ Restauração concluída - Waiting for Wi-Fi… + Aguardando rede Wi-Fi… - No internet… + Sem internet… - Device has low battery + O dispositivo com bateria fraca %1$s de %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ Faça um upgrade para ativar este recurso A otimização de armazenamento só pode ser usada com o plano pago do Signal Backups. Atualize seu plano de backup para começar a usar esta função. - - Atualizar agora + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Agora, quando você excluir algo, isso será apagado de todos os seus dispositivos. @@ -7366,11 +7381,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/mês, renova em %2$s - Last backup %1$s + Último backup: %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Backups automáticos com o serviço seguro de armazenamento criptografado de ponta a ponta do Signal. Configurar @@ -7388,9 +7403,9 @@ Fazer backup usando dados móveis - View backup key + Ver chave de backup - Unlock to view backup key + Desbloqueie para ver a chave de backup Desativar e excluir backups? @@ -7404,25 +7419,25 @@ O backup será criado durante a noite. - Backup plan + Plano de backup Backups desativados %1$s/mês - Your backup plan is free + Seu plano de backup é gratuito Renova em %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Faça backup do seu histórico de mensagens para nunca perder dados ao comprar um novo telefone ou reinstalar o Signal. - Other ways to backup + Outras formas de fazer backup - On-device backups + Backups no dispositivo - Save your backups to a folder on this device + Salve seus backups em uma pasta neste dispositivo - Manage or cancel + Gerenciar ou cancelar Atualizar diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index c9f248557e..80df3d4198 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Criar cópia de segurança + You\'re all set. Start your backup now. Dependendo do tamanho da sua cópia de segurança, isto pode demorar algum tempo. Pode usar o seu telemóvel normalmente enquanto a cópia de segurança é efetuada. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - As cópias de segurança de ficheiros estão desativadas + Your backups subscription expired - - O seu plano de cópia de segurança de ficheiros do Signal foi cancelado porque não foi possível processar o seu pagamento. Tem %1$d dia para transferir qualquer ficheiro multimédia armazenado na sua cópia de segurança. Após %1$d dia, os ficheiros na sua cópia de segurança serão eliminados. - O seu plano de cópia de segurança de ficheiros do Signal foi cancelado porque não foi possível processar o seu pagamento. Tem %1$d dias para transferir qualquer ficheiro multimédia armazenado na sua cópia de segurança. Após %1$d dias, os ficheiros na sua cópia de segurança serão eliminados. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Pode voltar a pagar a qualquer altura para continuar a fazer cópias de segurança dos seus ficheiros. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Se escolher \"Ignorar\", os ficheiros na sua cópia de segurança serão eliminados dentro de %1$d dias. - Não é possível processar o pagamento da cópia de segurança + Your backups subscription failed to renew - Estamos com problemas para receber o seu pagamento mensal das cópias de segurança. Verifique se a forma de pagamento se encontra atualizada. Se não estiver, atualize-a no Google Play. O Signal tentará processar o pagamento novamente daqui a uns dias. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Não foi possível concluir a cópia de segurança @@ -7268,12 +7268,16 @@ Saber mais Saltar + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Transferir ficheiros multimédia - - Transferir mais tarde Não transferir ficheiros multimédia + + Not now Os ficheiros serão eliminados @@ -7354,8 +7358,19 @@ Faça upgrade para ativar esta funcionalidade A otimização do armazenamento só pode ser usada com a categoria paga das Cópias de Segurança do Signal. Faça upgrade ao seu plano de cópias de segurança para começar a usar esta funcionalidade. - - Faça upgrade agora + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month A eliminação está agora sincronizada entre todos os seus dispositivos diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 52ec20f81d..31102887fe 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -836,7 +836,7 @@ - Creează backup + You\'re all set. Start your backup now. În funcție de dimensiunea copiei tale de rezervă, acest lucru poate dura mult timp. Poți utiliza telefonul așa cum o faci în mod normal în timp ce are loc backup-ul. @@ -6131,7 +6131,7 @@ %1$d răspunsuri - Story no longer hidden + Povestea nu mai e ascunsă Adaugă @@ -7391,12 +7391,12 @@ - Backup-urile media sunt dezactivate + Your backups subscription expired - - Planul tău de backup media Signal a fost anulat, deoarece nu am putut procesa plata. Ai la dispoziție %1$d zi pentru a descărca orice fișier media stocat în copia ta de rezervă. După %1$d zi, conținutul media din copia ta de rezervă va fi șters. - Planul tău de backup media Signal a fost anulat, deoarece nu am putut procesa plata. Ai la dispoziție %1$d zile pentru a descărca orice fișier media stocat în copia ta de rezervă. După %1$d zile, conținutul media din copia ta de rezervă va fi șters. - Planul tău de backup media Signal a fost anulat, deoarece nu am putut procesa plata. Ai la dispoziție %1$d de zile pentru a descărca orice fișier media stocat în copia ta de rezervă. După %1$d de zile, conținutul media din copia ta de rezervă va fi șters. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Poți începe să plătești din nou pentru backup în orice moment, pentru a continua să îți salvezi toate fișierele media. @@ -7415,9 +7415,9 @@ Dacă alegi \"Sari peste\", fișierele din backup vor fi eliminate în %1$d de zile. - Nu se poate procesa plata backup-ului + Your backups subscription failed to renew - Avem probleme la colectarea plății tale lunare recurente pentru backup. Asigură-te că metoda ta de plată este actualizată. Dacă nu este, actualizeaz-o în Google Pay. Signal va încerca să proceseze din nou plata în câteva zile. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Nu s-a putut finaliza backup-ul @@ -7426,12 +7426,16 @@ Află mai multe Omite + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Descarcă media acum - - Descarcă mai târziu Nu descărca fișierele media + + Not now Fișierele media vor fi șterse @@ -7452,11 +7456,11 @@ Restaurarea a fost finalizată - Waiting for Wi-Fi… + Se așteaptă Wi-Fi… - No internet… + Fără internet… - Device has low battery + Dispozitivul are bateria scăzută %1$s din %2$s @@ -7512,8 +7516,20 @@ Actualizează, pentru a activa această funcție Optimizarea stocării poate fi utilizată numai cu nivelul plătit al Signal Backups. Actualizează-ți planul de backup pentru a începe să folosești această funcție. - - Actualizează acum + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Eliminarea este acum sincronizată pe toate dispozitivele tale @@ -7524,11 +7540,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/lună, se reînnoiește la %2$s - Last backup %1$s + Ultimul backup %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Backup-uri automate cu serviciul de stocare criptat complet de la Signal. Stabilește @@ -7546,9 +7562,9 @@ Efectuează backup folosind date mobile - View backup key + Vezi codul de rezervă - Unlock to view backup key + Deblochează ca să vezi codul de rezervă Dezactivează și elimină backup-ul @@ -7562,25 +7578,25 @@ Backup-ul va fi creat peste noapte. - Backup plan + Plan de back-up Backup-uri dezactivate %1$s/lună - Your backup plan is free + Planul tău de back-up este gratuit Se reînnoiește %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Fă back-up pentru istoricul mesajelor, astfel încât niciodată să nu pierzi date, atunci când îți iei un telefon nou sau reinstalezi Signal. - Other ways to backup + Alte moduri de backup - On-device backups + Backup-uri pe dispozitiv - Save your backups to a folder on this device + Salvează copiile de siguranță într-un dosar de pe acest dispozitiv - Manage or cancel + Gestionează sau anulează Actualizează diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 67b16dc6b3..a9e67bd3ab 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Создать резервную копию + You\'re all set. Start your backup now. Из-за большого размера резервной копии это может занять много времени. Во время резервного копирования вы можете пользоваться своим телефоном как обычно. @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Резервное копирование медиафайлов отключено + Your backups subscription expired - - Ваш план резервного копирования медиафайлов Signal был отменён, так как мы не смогли обработать ваш платёж. У вас есть %1$d день, чтобы загрузить все медиафайлы, хранящиеся в резервной копии. По истечении %1$d дня медиафайлы из резервной копии будут удалены. - Ваш план резервного копирования медиафайлов Signal был отменён, так как мы не смогли обработать ваш платёж. У вас есть %1$d дня, чтобы загрузить все медиафайлы, хранящиеся в резервной копии. По истечении %1$d дней медиафайлы из резервной копии будут удалены. - Ваш план резервного копирования медиафайлов Signal был отменён, так как мы не смогли обработать ваш платёж. У вас есть %1$d дней, чтобы загрузить все медиафайлы, хранящиеся в резервной копии. По истечении %1$d дней медиафайлы из резервной копии будут удалены. - Ваш план резервного копирования медиафайлов Signal был отменён, так как мы не смогли обработать ваш платёж. У вас есть %1$d дня, чтобы загрузить все медиафайлы, хранящиеся в резервной копии. По истечении %1$d дня медиафайлы из резервной копии будут удалены. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Вы можете снова начать оплату за резервное копирование в любое время, чтобы продолжить создавать резервные копии всех своих медиафайлов. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Если вы выберете «Пропустить», медиафайлы из резервной копии будут удалены через %1$d дня. - Не удалось обработать платеж за резервное копирование + Your backups subscription failed to renew - Нам не удалось получить ваш регулярный ежемесячный платёж за резервное копирование Signal. Убедитесь, что ваш способ оплаты актуален. Если это не так, обновите его в Google Pay. Signal попробует обработать платёж ещё раз через несколько дней. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Не удалось выполнить резервное копирование @@ -7584,12 +7584,16 @@ Узнать больше Пропустить + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Загрузить медиафайлы сейчас - - Загрузить позже Не загружать медиафайлы + + Not now Медиафайлы будут удалены @@ -7670,8 +7674,21 @@ Обновите, чтобы включить эту функцию Оптимизация хранилища доступна только с платным уровнем резервного копирования Signal. Обновите план резервного копирования, чтобы начать использовать эту функцию. - - Обновить сейчас + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Удаление теперь происходит синхронно на всех ваших устройствах diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 7a9238cada..d22fff2a88 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Vytvoriť zálohu + You\'re all set. Start your backup now. V závislosti od veľkosti zálohy to môže trvať dlhšie. Počas zálohovania môžete telefón používať ako obvykle. @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Zálohovanie médií je vypnuté + Your backups subscription expired - - Váš plán zálohovania médií Signal bol zrušený, pretože sa nám nepodarilo spracovať vašu platbu. Na stiahnutie akýchkoľvek médií uložených vo vašej zálohe máte %1$d deň. Po %1$d dni budú médiá vo vašej zálohe vymazané. - Váš plán zálohovania médií Signal bol zrušený, pretože sa nám nepodarilo spracovať vašu platbu. Na stiahnutie akýchkoľvek médií uložených vo vašej zálohe máte %1$d dni. Po %1$d dňoch budú médiá vo vašej zálohe vymazané. - Váš plán zálohovania médií Signal bol zrušený, pretože sa nám nepodarilo spracovať vašu platbu. Na stiahnutie akýchkoľvek médií uložených vo vašej zálohe máte %1$d dňa. Po %1$d dni budú médiá vo vašej zálohe vymazané. - Váš plán zálohovania médií Signal bol zrušený, pretože sa nám nepodarilo spracovať vašu platbu. Na stiahnutie akýchkoľvek médií uložených vo vašej zálohe máte %1$d dní. Po %1$d dňoch budú médiá vo vašej zálohe vymazané. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Kedykoľvek môžete začať opäť platiť za zálohy. Budete tak môcť pokračovať v zálohovaní všetkých svojich médií. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Ak vyberiete možnosť Preskočiť, médiá vo vašej zálohe sa vymažú o %1$d dní. - Platbu za zálohu nie je možné spracovať + Your backups subscription failed to renew - Nedarí sa nám spracovať vašu opakovanú mesačnú platbu za zálohovanie. Uistite sa, že je váš spôsob platby aktuálny. Ak nie, aktualizujte ho v službe Google Pay. Signal sa pokúsi spracovať platbu znova o niekoľko dní. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Zálohovanie sa nepodarilo dokončiť @@ -7584,12 +7584,16 @@ Zistiť viac Preskočiť + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Stiahnuť médiá teraz - - Stiahnuť neskôr Nestiahnuť médiá + + Not now Médiá budú vymazané @@ -7670,8 +7674,21 @@ Ak chcete povoliť túto funkciu, upgradujte Optimalizáciu úložiska je možné využiť iba v prípade, ak používate platenú verziu Signal záloh. Ak chcete používať túto funkciu, aktualizujte svoj plán zálohovania. - - Aktualizovať teraz + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Vymazávanie je teraz synchronizované na všetkých vašich zariadeniach diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml index b6506e0697..efb49021cf 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Ustvari varnostno kopijo + You\'re all set. Start your backup now. Glede na velikost varnostne kopije lahko to traja zelo dolgo. Med varnostnim kopiranjem lahko telefon uporabljate kot običajno. @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Varnostne kopije medijev so izklopljene + Your backups subscription expired - - Vaš načrt varnostnega kopiranja medijev Signal je bil preklican, ker nismo mogli obdelati vašega plačila. Na voljo imate %1$d dan za prenos vseh medijev, shranjenih v vaši varnostni kopiji. Po %1$d dnevu bodo mediji v vaši varnostni kopiji izbrisani. - Vaš načrt varnostnega kopiranja medijev Signal je bil preklican, ker nismo mogli obdelati vašega plačila. Na voljo imate %1$d dni za prenos vseh medijev, shranjenih v vaši varnostni kopiji. Po %1$d dneh bodo mediji v vaši varnostni kopiji izbrisani. - Vaš načrt varnostnega kopiranja medijev Signal je bil preklican, ker nismo mogli obdelati vašega plačila. Na voljo imate %1$d dni za prenos vseh medijev, shranjenih v vaši varnostni kopiji. Po %1$d dneh bodo mediji v vaši varnostni kopiji izbrisani. - Vaš načrt varnostnega kopiranja medijev Signal je bil preklican, ker nismo mogli obdelati vašega plačila. Na voljo imate %1$d dni za prenos vseh medijev, shranjenih v vaši varnostni kopiji. Po %1$d dneh bodo mediji v vaši varnostni kopiji izbrisani. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Kadarkoli lahko ponovno začnete plačevati za varnostne kopije in tako nadaljujete z varnostnim kopiranjem vseh svojih medijev. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Če izberete \"Preskoči\", bodo mediji v varnostni kopiji izbrisani v %1$d dneh. - Plačila varnostnih kopij nismo mogli obdelati + Your backups subscription failed to renew - Imamo težave z zbiranjem vašega ponavljajočega se mesečnega plačila za varnostno kopiranje. Prepričajte se, da je vaš način plačila posodobljen. Če ni, ga posodobite v Google Pay. Signal bo v nekaj dneh ponovno poskusil obdelati plačilo. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Varnostne kopije ni bilo mogoče dokončati @@ -7584,12 +7584,16 @@ Preberite več Preskoči + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Prenos medijev - - Prenesi pozneje Ne prenesi medijev + + Not now Mediji bodo izbrisani @@ -7670,8 +7674,21 @@ Nadgradite, da bi omogočili to funkcijo Optimizacijo shranjevanja je mogoče uporabljati samo s plačljivo ravnjo Signal Backups. Za uporabo te funkcije nadgradite načrt varnostnega kopiranja. - - Nadgradnja + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Brisanje je zdaj sinhronizirano v vseh napravah diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml index 4994ba09be..cac8825e78 100644 --- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Krijo kopjeruajtje + You\'re all set. Start your backup now. Në varësi të madhësisë së kopjeruajtjes, kjo mund të zgjasë shumë. Mund ta përdorësh telefonin siç bën zakonisht ndërsa bëhet kopjeruajtja. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Kopjeruajtjet e medias janë joaktive + Your backups subscription expired - - Plani yt kopjeruajtës i medias në Signal është anuluar sepse nuk mund ta përpunonim pagesën. Ke %1$d ditë për të shkarkuar çdo media të ruajtur në kopjeruajtje. Pas %1$d dite, media në kopjeruajtjen tënde do të fshihet. - Plani yt kopjeruajtës i medias në Signal është anuluar sepse nuk mund ta përpunonim pagesën. Ke %1$d ditë për të shkarkuar çdo media të ruajtur në kopjeruajtje. Pas %1$d ditësh, media në kopjeruajtjen tënde do të fshihet. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Mund të fillosh të paguash përsëri për kopjeruajtjet në çdo kohë për të vazhduar të kopjeruash të gjitha mediat. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Nëse zgjedh \"Kapërce\", media e ruajtur në kopjeruajtje do të fshihet pas %1$d ditësh. - Pagesa e kopjeruajtjeve nuk mund të përpunohet + Your backups subscription failed to renew - Po hasim probleme me mbledhjen e pagesës tënde mujore të kopjeruajtjes. Sigurohu që mënyra e pagesës të jetë e përditësuar. Nëse nuk është, përditësoje në Google Pay. Signal do të përpiqet ta përpunojë përsëri pagesën pas disa ditësh. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Kopjeruajtja nuk përfundoi @@ -7268,12 +7268,16 @@ Mëso më shumë Anashkaloje + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Shkarko media tani - - Shkarko më vonë Mos shkarko median + + Not now Media do të fshihet @@ -7354,8 +7358,19 @@ Përmirëso për ta aktivizuar veçorinë Optimizimi i hapësirës ruajtëse mund të përdoret vetëm me nivelin e paguar të kopjeruajtjeve të Signal. Përmirëso planin e kopjeruajtjeve për të nisur përdorimin e veçorisë. - - Përmirëso tani + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Fshirja u sinkronizua tashmë në të gjitha pajisjet diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml index c69b1cab1c..62401836d7 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Креирајте резервну копију + You\'re all set. Start your backup now. У зависности од величине ваше резервне копије, ово може дуже потрајати. Можете нормално да користите телефон док се прави резервна копија. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Прављење резервних копија медија је искључено + Your backups subscription expired - - Ваш резервни пакет за медије у Signal-у је отказан јер нисмо могли да обрадимо вашу уплату. Имате %1$d дан да преузмете све медије сачуване у вашој резервној копији. Након %1$d дана, медији у вашој резервној копији ће бити избрисани. - Ваш резервни пакет за медије у Signal-у је отказан јер нисмо могли да обрадимо вашу уплату. Имате %1$d дан(а) да преузмете све медије сачуване у вашој резервној копији. Након %1$d дана, медији у вашој резервној копији ће бити избрисани. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Можете поново да почнете да плаћате резервне копије у било ком тренутку да бисте наставили са прављењем резервних копија свих својих медија. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Ако изаберете „Прескочи“, медији у вашој резервној копији ће бити избрисани за %1$d дан(а). - Нисмо успели да обрадимо уплату за резервну копију + Your backups subscription failed to renew - Нисмо успели да преузмемо вашу месечну уплату за резервне копије. Проверите да ли је ваш начин плаћања ажуран. Ако није, ажурирајте га у Google Pay-у. Signal ће поново покушати да обради уплату за неколико дана. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Прављење резервне копије није успело @@ -7268,12 +7268,16 @@ Сазнајте више Прескочи + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Преузми медије - - Преузми касније Не преузимај медије + + Not now Медији ће бити избрисани @@ -7354,8 +7358,19 @@ Надоградите се да бисте активирали ову функционалност Оптимизација меморијског простора се може користити само ако имате плаћени пакет резервних копија на Signal-у. Надоградите пакет резервних копија да бисте могли да користите ову функционалност. - - Надоградите сада + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Брисање је сада синхронизовано на свим вашим уређајима diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index ef3266451f..a5fb56a5a8 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Skapa säkerhetskopia + You\'re all set. Start your backup now. Beroende på hur stor din säkerhetskopia är kan detta ta lång tid. Du kan använda din telefon som vanligt medan säkerhetskopieringen pågår. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Säkerhetskopiering av media är avstängd + Your backups subscription expired - - Din säkerhetskopieringsplan för media på Signal har annullerats eftersom vi inte kunde behandla din betalning. Du har %1$d dag på dig att ladda ner all media som finns lagrade i din säkerhetskopia. Efter %1$d dag kommer media i din säkerhetskopia att tas bort. - Din säkerhetskopieringsplan för media på Signal har annullerats eftersom vi inte kunde behandla din betalning. Du har %1$d dagar på dig att ladda ner all media som finns lagrade i din säkerhetskopia. Efter %1$d dagar kommer media i din säkerhetskopia att tas bort. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Du kan när som helst börja betala för säkerhetskopiering igen för att fortsätta säkerhetskopiera alla dina medier. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Om du väljer Hoppa över kommer media i säkerhetskopian att tas bort om %1$d dagar. - Det går inte att behandla betalningen av säkerhetskopiering + Your backups subscription failed to renew - Vi har problem med att ta emot din återkommande månatliga betalning för säkerhetskopiering. Kontrollera att din betalningsmetod är uppdaterad. Om den inte är det, uppdatera den i Google Pay. Signal kommer att försöka bearbeta betalningen igen inom några dagar. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Det gick inte slutföra säkerhetskopieringen @@ -7268,12 +7268,16 @@ Läs mer Hoppa över + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Ladda ner media nu - - Ladda ner senare Ladda inte ner media + + Not now Media kommer att tas bort @@ -7354,8 +7358,19 @@ Uppgradera för att aktivera denna funktion Lagringsoptimering kan endast användas med den betalda nivån av Säkerhetskopiering av Signal. Uppgradera din säkerhetskopieringsplan för att börja använda den här funktionen. - - Uppgradera nu + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Radering synkroniseras nu mellan alla dina enheter diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml index 9bf7fbefc4..41b663c4b0 100644 --- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Unda nakalahifadhi + You\'re all set. Start your backup now. Kutegemeana na ukubwa wa hifadhi nakala yako, hii inaweza kuchukua muda mrefu. Unaweza kutumia simu yako kama kawaida wakati uhifadhi nakala unaendelea. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Uhifadhi nakala wa video na picha umezuiwa + Your backups subscription expired - - Mpango wako wa uhifadhi nakala za video na picha za Signal umeghairishwa kwa sababu tumeshindwa kuchakata malipo yako. Una siku %1$d za kupakua video na picha zozote zilizohifadhiwa kwenye nakala yako. Baada ya siku %1$d, video na picha kwenye nakala yako zitafutwa. - Mpango wako wa uhifadhi nakala za video na picha za Signal umeghairishwa kwa sababu tumeshindwa kuchakata malipo yako. Una siku %1$d za kupakua video na picha zozote zilizohifadhiwa kwenye nakala yako. Baada ya siku %1$d, video na picha kwenye nakala yako zitafutwa. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Unaweza kuanza kulipia nakala muda wowote ule ili kuendelea kuhifadhi nakala ya video na picha zako. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Ukichagua \"Ruka\" picha na video kwenye nakala yako itafutwa ndani ya siku %1$d. - Haiwezi kuchakata malipo ya nakala + Your backups subscription failed to renew - Tunapata tabu kukusanya malipo yako ya nakala ya kila mwezi yanayojirudia. Hakikisha njia yako ya malipo imesasishwa. Kama sivyo, sasisha kwenye Google Pay. Signal itajaribu kukamilisha malipo tena baada ya siku chache. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Imeshindwa kumaliza nakala @@ -7268,12 +7268,16 @@ Jifunze zaidi Ruka + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Pakua video na picha sasa - - Pakua baadae Usipakue video na picha + + Not now Picha na video zitafutwa @@ -7354,8 +7358,19 @@ Sasisha ili kuwasha kipengele hiki Uboreshaji wa nafasi ya hifadhi inaweza tu kutumiwa na walipaji wa huduma ya Uhifadhi Nakala kwa Signal. Sasisha mpango wako wa uhifadhi nakala ili uanze kutumia kipengele hiki. - - Sasisha sasa + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Kufuta sasa kumeunganishwa kwenye vifaa vyao vyote diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml index 3f8ef205c4..fac7d7118f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - காப்புப்பதிவு பயனர் தரவு உருவாக்கவும் + You\'re all set. Start your backup now. உங்கள் காப்புப்பிரதியின் அளவைப் பொறுத்து, இதற்கு நீண்ட நேரம் ஆகலாம். காப்புப்பிரதி எடுக்கப்படும்போது நீங்கள் வழக்கம் போல் உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தலாம். @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d பதில்கள் - Story no longer hidden + ஸ்டோரீஸ் இனி மறைக்கப்படாது சேர்க்கவும் @@ -7235,11 +7235,11 @@ - மீடியா பேக்கப்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன + Your backups subscription expired - - உங்கள் சிக்னல் மீடியா பேக்கப் திட்டம் ரத்துசெய்யப்பட்டது, ஏனெனில் உங்கள் கட்டணத்தை எங்களால் செயலாக்க முடியவில்லை. உங்கள் பேக்கப்பில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள எந்த மீடியாவையும் பதிவிறக்கம் செய்ய உங்களிடம் %1$d நாள் உள்ளது. %1$d நாளுக்குப் பிறகு, உங்கள் பேக்கப்பில் உள்ள மீடியா அழிக்கப்படும். - உங்கள் சிக்னல் மீடியா பேக்கப் திட்டம் ரத்துசெய்யப்பட்டது, ஏனெனில் உங்கள் கட்டணத்தை எங்களால் செயலாக்க முடியவில்லை. உங்கள் பேக்கப்பில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள எந்த மீடியாவையும் பதிவிறக்கம் செய்ய உங்களிடம் %1$d நாட்கள் உள்ளது. %1$d நாட்களுக்குப் பிறகு, உங்கள் பேக்கப்பில் உள்ள மீடியா அழிக்கப்படும். + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. உங்கள் எல்லா மீடியாவையும் தொடர்ந்து பேக்கப் எடுப்பதற்கு எந்த நேரத்திலும் பேக்கப்பிற்கு மீண்டும் பணம் செலுத்தத் தொடங்கலாம். @@ -7257,9 +7257,9 @@ \"தவிர்\" என்பதைத் தேர்வுசெய்தால், உங்கள் பேக்கப்பில் உள்ள ஊடகம் %1$d நாட்களில் அழிக்கப்படும். - பேக்கப் கட்டணத்தைச் செயலாக்க முடியவில்லை + Your backups subscription failed to renew - உங்களின் மாதாந்திர தொடர் பேக்கப் கட்டணத்தைச் சேகரிப்பதில் நாங்கள் சிக்கலை எதிர்கொள்கிறோம். உங்கள் கட்டண முறை புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும். இல்லையெனில், கூகுள் பேவில் புதுப்பிக்கவும். சிக்னல் சில நாட்களில் கட்டணத்தைச் செயலாக்க முயற்சிக்கும். + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. பேக்கப்பை நிறைவு செய்ய முடியவில்லை @@ -7268,12 +7268,16 @@ மேலும் அறிக தவிர் + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month இப்போதே மீடியாவைப் பதிவிறக்கு - - பின்னர் பதிவிறக்கு மீடியாவைப் பதிவிறக்க வேண்டாம் + + Not now மீடியா அழிக்கப்படும் @@ -7294,11 +7298,11 @@ மீட்டெடுப்பு முடிந்தது - Waiting for Wi-Fi… + Wi-Fi-க்காக காத்துக்கொண்டிருக்கிறது… - No internet… + இணையம் இல்லை… - Device has low battery + சாதனத்தின் பேட்டரி குறைவாக உள்ளது %2$s இன் %1$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ இந்த அம்சத்தை இயக்க அப்கிரேட் செய்யவும் சிக்னல் காப்புப்பிரதிகளின் கட்டண அடுக்குடன் மட்டுமே சேமிப்பக மேம்படுத்துதலைப் பயன்படுத்த முடியும். இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்க, உங்கள் காப்புப்பிரதித் திட்டத்தை அப்கிரேட் செய்யவும். - - இப்போதே அப்கிரேட் செய்க + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month இப்போது உங்களின் அனைத்து சாதனங்களிலும் அழித்தல் அம்சம் ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ளது @@ -7366,13 +7381,13 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/மாதம், %2$s புதுப்பிக்கிறது - Last backup %1$s + கடைசி காப்புப்பிரதி %1$s அன்று நடந்தது - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + சிக்னலின் பாதுகாப்பான எண்ட்-டு-எண்ட் குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட சேமிப்பக சேவையுடன் தானியங்கி காப்புப்பிரதிகள். - Set up + அமைக்கவும் @@ -7388,9 +7403,9 @@ செல்லுலாரைப் பயன்படுத்தி காப்புப்பிரதி எடுத்தல் - View backup key + காப்புப்பிரதி குறியீட்டை காண்க - Unlock to view backup key + காப்புப்பிரதி குறியீடைக் காண அன்லாக் செய்யவும் அணைத்துவிட்டு, காப்புப்பிரதியை அழித்தல் @@ -7404,25 +7419,25 @@ ஒரு இரவிற்குள் காப்புப்பிரதி உருவாக்கப்படும். - Backup plan + காப்புப்பிரதி திட்டம் காப்புப்பிரதிகள் முடிக்கப்பட்டுள்ளன %1$s/மாதம் - Your backup plan is free + உங்கக் காப்புப்பிரதி திட்டம் இலவசமாக உள்ளது %1$s அன்று புதுப்பிக்கப்படும் - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + உங்கள் செய்தி வரலாற்றைக் காப்புப் பிரதி எடுக்கவும், எனவே நீங்கள் புதிய தொலைபேசியைப் பெறும்போது அல்லது சிக்னலை மீண்டும் நிறுவும்போது தரவை இழக்க மாட்டீர்கள். - Other ways to backup + காப்புப்பிரதி எடுப்பதற்கான மற்ற வழிகள் - On-device backups + சாதனத்தில் காப்புப்பிரதிகள் - Save your backups to a folder on this device + இந்தச் சாதனத்தில் உங்கள் காப்புப்பிரதிகளைக் கோப்புறையில் சேமிக்கவும் - Manage or cancel + நிர்வகி அல்லது ரத்து செய் மேம்படுத்தல் diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml index 996e3be494..5b6773911b 100644 --- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - ప్రత్యామ్నాయ సృష్టించు + You\'re all set. Start your backup now. మీ బ్యాకప్ పరిమాణంపై ఆధారపడి, దీనికి ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. బ్యాకప్ జరుగుతున్నప్పుడు మీరు మీ ఫోన్‌ను ఎప్పటిలానే మామూలుగా ఉపయోగించవచ్చు. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - మీడియా బ్యాకప్‌లు ఆఫ్‌లో ఉన్నాయి + Your backups subscription expired - - మేము మీ చెల్లింపును ప్రాసెస్ చేయలేకపోయాము కాబట్టి మీ Signal మీడియా బ్యాకప్ ప్లాన్ రద్దు అయ్యింది. మీ బ్యాకప్‌లో నిల్వ చేయబడిన ఏదైనా మీడియాను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవడానికి మీకు %1$d రోజు ఉంది. %1$d రోజు తర్వాత, మీ బ్యాకప్‌లో ఉన్న మీడియా తొలగించబడుతుంది. - మేము మీ చెల్లింపును ప్రాసెస్ చేయలేకపోయాము కాబట్టి మీ Signal మీడియా బ్యాకప్ ప్లాన్ రద్దు అయ్యింది. మీ బ్యాకప్‌లో నిల్వ చేయబడిన ఏదైనా మీడియాను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవడానికి మీకు %1$d రోజులు ఉన్నాయి. %1$d రోజుల తర్వాత, మీ బ్యాకప్‌లో ఉన్న మీడియా తొలగించబడుతుంది. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. మీ మీడియాను అంతా బ్యాకప్ చేయడం కొనసాగించడానికి మీరు ఏ సమయంలోనైనా బ్యాకప్‌ల కోసం మళ్ళీ చెల్లించడం ప్రారంభించవచ్చు. @@ -7257,9 +7257,9 @@ ఒక వేళ మీరు \"స్కిప్\" ను ఎంచుకుంటే మీ బ్యాకప్లో ఉన్న మీడియా %1$d రోజులలో తొలగించబడుతుంది. - బ్యాకప్ చెల్లింపును ప్రాసెస్ చేయడం సాధ్యపడదు + Your backups subscription failed to renew - మీ పునరావృత నెలవారీ బ్యాకప్ చెల్లింపును సేకరించడంలో మాకు ఇబ్బంది ఉంది. మీ చెల్లింపు విధానం అప్ టూ డేట్ ఉందో లేదో నిర్ధారించుకోండి. ఒకవేళ అది లేకపోతే, దానిని Google Pay లో అప్‌డేట్ చేయండి. Signal కొన్ని రోజుల్లో మళ్లీ చెల్లింపును ప్రాసెస్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. బ్యాకప్‌ను పూర్తి చేయలేకపోయాము @@ -7268,12 +7268,16 @@ మరింత తెలుసుకోండి దాటవేయి + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month ఇప్పుడే మీడియాను డౌన్‌లోడ్ చేయండి - - తర్వాత డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి మీడియాను డౌన్‌లోడ్ చేయవద్దు + + Not now మీడియా తొలగించబడుతుంది @@ -7354,8 +7358,19 @@ ఈ విలక్షణత ప్రారంభించడానికి అప్‌గ్రేడ్ చేయండి నిల్వ అనుకూలత Signal బ్యాకప్‌ల చెల్లింపు శ్రేణితో మాత్రమే ఉపయోగించడానికి సాధ్యం అవుతుంది. ఈ విలక్షణత ఉపయోగించడం ప్రారంభించడానికి మీ బ్యాకప్ ప్లాన్ అప్‌గ్రేడ్ చేయండి. - - ఇప్పుడే అప్‌గ్రేడ్ చేయండి + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month తొలగించడం ఇప్పుడు మీ అన్ని పరికరాలలో సింక్ చేయబడింది diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index 492910e0ed..2f4d7fcc35 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - สร้างข้อมูลสำรอง + You\'re all set. Start your backup now. ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาค่อนข้างนาน ขึ้นอยู่กับขนาดของข้อมูลสำรอง โดยคุณสามารถใช้โทรศัพท์ได้ตามปกติในระหว่างที่ระบบกำลังสำรองข้อมูล @@ -7079,10 +7079,10 @@ - การสำรองข้อมูลสื่อปิดใช้งานอยู่ + Your backups subscription expired - - แพ็กเกจสำรองข้อมูลสื่อของคุณถูกยกเลิกเนื่องจาก Signal ประมวลผลการชำระเงินของคุณไม่ได้ คุณมีเวลา %1$d วันในการดาวน์โหลดไฟล์สื่อที่เก็บอยู่ในข้อมูลสำรอง โดยหลังจาก %1$d วันนั้น ไฟล์สื่อที่คุณสำรองข้อมูลไว้จะถูกลบ + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. หากต้องการสำรองข้อมูลสื่อต่อ คุณสามารถเริ่มชำระเงินเพื่อสำรองข้อมูลอีกครั้งได้ทุกเมื่อ @@ -7099,9 +7099,9 @@ หากคุณเลือก \"ข้าม\" ไฟล์สื่อในข้อมูลสำรองของคุณจะถูกลบใน %1$d วัน - ไม่สามารถดำเนินการชำระเงินค่าสำรองข้อมูลได้ + Your backups subscription failed to renew - เราประสบปัญหาในการเรียกเก็บเงินค่าสำรองข้อมูลรายเดือนของคุณ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณอัปเดตวิธีการชำระเงินแล้ว โดยสามารถไปที่ Google Pay ในกรณีที่ยังไม่ได้อัปเดต และ Signal จะลองประมวลผลการชำระเงินอีกครั้งในอีก 2-3 วัน + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. การสำรองข้อมูลไม่เสร็จสมบูรณ์ @@ -7110,12 +7110,16 @@ เรียนรู้เพิ่มเติม ข้าม + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month ดาวน์โหลดสื่อเดี๋ยวนี้ - - ดาวน์โหลดภายหลัง ไม่ต้องดาวน์โหลดสื่อ + + Not now สื่อจะถูกลบ @@ -7196,8 +7200,18 @@ อัปเกรดเพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้ เริ่มใช้งานฟีเจอร์การเพิ่มประสิทธิภาพพื้นที่จัดเก็บ โดยอัปเกรดแพ็กเกจสำรองข้อมูลของคุณด้วยการชำระค่าสำรองข้อมูลของ Signal - - อัปเกรดตอนนี้ + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month การลบซิงค์เข้ากับอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณแล้ว diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml index 9f2bc5d555..cbe9eac084 100644 --- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Lumikha ng backup + You\'re all set. Start your backup now. Depende sa size ng backup mo, maaari itong tumagal. Maaari mong gamitin ang iyong phone as usual habang isinasagawa ang backup. @@ -5999,7 +5999,7 @@ %1$d replies - Story no longer hidden + Hindi na naka-hide ang story Mag-add @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Naka-off ang media backups + Your backups subscription expired - - Kinansela ang Signal media backup plan mo dahil hindi namin maproseso ang iyong payment. Mayroon kang %1$d araw para i-download ang anumang media na nasa backup mo. Pagkatapos ng %1$d araw, mabubura ang media na nasa backup mo. - Kinansela ang Signal media backup plan mo dahil hindi namin maproseso ang iyong payment. Mayroon kang %1$d araw para i-download ang anumang media na nasa backup mo. Pagkatapos ng %1$d araw, mabubura ang media na nasa backup mo. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Maaari kang magbayad ulit para sa backups anumang oras para magpatuloy sa pag-back up ng lahat ng media mo. @@ -7257,9 +7257,9 @@ Kapag pinili mo ang \"Skip\", mabubura ang media sa backup mo pagkatapos ng %1$d na araw. - Hindi maproseso ang backup payment + Your backups subscription failed to renew - Nagkaroon kami ng problema sa pagkolekta ng monthly backup payment mo. Siguraduhing updated ang iyong payment method. Kung hindi, i-update ito sa Google Pay. Susubukan muli ng Signal na iproseso ang payment sa loob ng ilang araw. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Hindi makumpleto ang backup @@ -7268,12 +7268,16 @@ Matuto pa Laktawan + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month I-download na ang media - - I-download mamaya \'Wag i-download ang media + + Not now Mabubura ang media @@ -7294,11 +7298,11 @@ Restore complete - Waiting for Wi-Fi… + Naghihintay ng Wi-Fi… - No internet… + Walang internet… - Device has low battery + Low batt na ang device %1$s sa %2$s @@ -7354,8 +7358,19 @@ Mag-upgrade para ma-enable ang feature na ito Ang storage optimization ay magagamit lamang sa paid tier ng Signal Backups. I-upgrade ang backup plan mo para masimulang gamitin ang feature na ito. - - Mag-upgrade + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Naka-sync na sa lahat ng devices mo ang pagbura ng messages @@ -7366,13 +7381,13 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/month, magre-renew sa %2$s - Last backup %1$s + Huling backup: %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Automatic backups na may secure end-to-end encrypted storage service ng Signal. - Set up + I-set up @@ -7388,9 +7403,9 @@ Mag-back up gamit ang mobile data - View backup key + Tingnan ang backup key - Unlock to view backup key + I-unlock para makita ang backup key I-off at burahin ang backup @@ -7410,19 +7425,19 @@ %1$s/buwan - Your backup plan is free + Free ang backup plan mo Mare-renew sa %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + I-back up ang message history mo para hindi mawala ang data mo kapag nagpalit ka ng phone o ni-reinstall mo ang Signal. - Other ways to backup + Iba pang paraan ng pag-backup - On-device backups + Backups sa device - Save your backups to a folder on this device + I-save ang backups mo sa isang folder sa device na ito - Manage or cancel + I-manage o kanselahin Upgrade diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 0f53d8141f..8d7932ffe8 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - Yedek oluştur + You\'re all set. Start your backup now. Yedeklemenin büyüklüğüne bağlı olarak bu işlem uzun sürebilir. Yedekleme gerçekleşirken telefonunu normal şekilde kullanabilirsin. @@ -7235,11 +7235,11 @@ - Medya yedeklemeleri kapalı + Your backups subscription expired - - Signal medya yedekleme planın ödemeni işleme koyamadığımız için iptal edildi. Yedeklemende depolanan medyaları indirmek için %1$d günün var. %1$d gün sonra yedeklemendeki medyalar silinecektir. - Signal medya yedekleme planın ödemeni işleme koyamadığımız için iptal edildi. Yedeklemende depolanan medyaları indirmek için %1$d günün var. %1$d gün sonra yedeklemendeki medyalar silinecektir. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Medyanın tamamını yedeklemeye devam etmek için istediğin zaman yedeklemeler için yeniden ödeme yapmaya başlayabilirsin. @@ -7257,9 +7257,9 @@ \"Atla\" öğesini seçersen yedeklemendeki medya %1$d gün içinde silinecektir. - Yedekleme ödemesi işlenemiyor + Your backups subscription failed to renew - Yinelenen aylık yedekleme ödemeni tahsil etmekte sorun yaşıyoruz. Ödeme yönteminin güncel olduğundan emin ol. Değilse, Google Pay\'de ödeme yöntemini güncelle. Signal birkaç gün içinde ödemeyi tekrar işlemeye çalışacaktır. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Yedekleme tamamlanamadı @@ -7268,12 +7268,16 @@ Daha fazlasını öğren Atla + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Medyayı şimdi indir - - Daha sonra indir Medyayı indirme + + Not now Medya silinecek @@ -7354,8 +7358,19 @@ Bu özelliği etkinleştirmek için yükselt Depolama optimizasyonu yalnızca Signal Yedeklemelerin ücretli katmanı ile kullanılabilir. Bu özelliği kullanmaya başlamak için yedekleme planını yükselt. - - Şimdi yükselt + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Silme işlemi şu anda tüm cihazlarında senkronize ediliyor diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml index 8b46ebe42a..16b8792d68 100644 --- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - زاپاسلاش + You\'re all set. Start your backup now. زاپاسلايدىغان مەلۇماتلارنىڭ ھەجىمى سەۋەبىدىن ، بۇنىڭغا ئۇزۇن ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن. زاپاسلاش ئېلىپ بېرىلۋاتقاندىمۇ تېلېفونىڭىزنى ئادەتتىكىدەكلا ئىشلىتەلەيسىز. @@ -5867,7 +5867,7 @@ %1$d جاۋاب - Story no longer hidden + ھېكايە ئەمدى يوشۇرۇلمىدى قوشۇش @@ -7079,10 +7079,10 @@ - مېدىيا زاپاسلاش توختىتىلدى + Your backups subscription expired - - سىزنىڭ سىگنال مېدىيا زاپاسلاش پىلانىڭىز ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى ، چۈنكى بىز پۇل تۆلەش باسقۇچىنى تاماملىيالمىدۇق. زاپاسلىغىڭىزدا ساقلانغان ھەرقانداق مېدىيانى چۈشۈرۈش ئۈچۈن %1$d كۈن بار. %1$d كۈندىن كېيىن ، زاپاسلانغان مېدىيا ئۆچۈرۈلىدۇ. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. سىز ھارقانداق ۋاقىتتا بارلىق مېدىيالىرىڭىزنى داۋاملىق زاپاسلاش ئۈچۈن پۇل تۆلەشكە باشلىسىڭىز بولىدۇ. @@ -7099,9 +7099,9 @@ زاپاسلاشتىكى مېدىيانى «ئاتلاش» نى تاللىسىڭىز %1$d كۈندە ئۆچۈرۈلىدۇ. - زاپاسلاش ھەققىنى بىر تەرەپ قىلالمىدى + Your backups subscription failed to renew - بىزسىزنىڭ ئايلىق زاپاسلاش پۇلىڭىزنى يىغىشتا قىيىنچىلىققا يولۇقۇۋاتىمىز. پۇل تۆلەش ئۇسۇلىڭىزنىڭ ئەڭ يېڭى ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈرۈڭ. ئەگەر ئۇنداق بولمىسا ، ئۇنى Google Pay دا يېڭىلاڭ. سىگنال بىر نەچچە كۈندىن كېيىن تۆلەنگەن ھەقنى قايتا بىر تەرەپ قىلىشقا تىرىشىدۇ. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. زاپاسلاشنى تاماملىيالمىدى @@ -7110,12 +7110,16 @@ تەپسىلاتى ئاتلا + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month مېدىيانى ھازىر چۈشۈرۈڭ - - كېيىن چۈشۈرۈڭ مېدىيانى چۈشۈرمەڭ + + Not now مېدىيا ئۆچۈرۈلىدۇ @@ -7136,11 +7140,11 @@ ئەسلىگە كەلتۈرۈش تاماملاندى - Waiting for Wi-Fi… + Wi-Fi نى ساقلاۋاتىدۇ… - No internet… + ئىنتېرنېت يوق… - Device has low battery + ئۈسكۈنىنىڭ باتارېيەسى تۆۋەن %1$s نىڭ%2$s @@ -7196,8 +7200,18 @@ بۇ ئىقتىدارنى قوزغىتىش ئۈچۈن يېڭىلاڭ ساقلاشنى ئەلالاشتۇرۇش پەقەت سىگنال زاپاسلاشنىڭ ھەقلىق دەرىجىسى بىلەنلا ئىشلىتىلىدۇ. زاپاسلاش پىلانىڭىزنى يېڭىلاپ بۇ ئىقتىدارنى ئىشلىتىشنى باشلاڭ. - - ھازىر يېڭىلاڭ + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month ئۆچۈرۈش ھازىر بارلىق ئۈسكۈنىلىرىڭىزدە ماسقەدەملىنىدۇ @@ -7208,11 +7222,11 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/ ئايلىقى ، %2$s يېڭىلىنىدۇ - Last backup %1$s + ئاخىرقى زاپاسلغان ۋاقىت %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + سىگنالنىڭ بىخەتەر ئاخىرىغىچە مەخپىيلەشتۈرۈلگەن ساقلاش مۇلازىمىتى بىلەن ئاپتوماتىك زاپاسلاش. بەلگىلەش @@ -7230,9 +7244,9 @@ كۆچمە ئېقىم ئىشلىتىپ زاپاسلاش - View backup key + زاپاسلاش ئاچقۇچىنى كۆرۈڭ - Unlock to view backup key + زاپاسلاش كۇنۇپكىسىنى كۆرۈش ئۈچۈن ئېچىڭ ئېتىپ زاپاسلانمىنى ئۆچۈرۈش @@ -7246,25 +7260,25 @@ زاپاسلاش بىر كېچىدىلا قۇرۇلىدۇ. - Backup plan + زاپاسلاش پىلانى زاپاسلاش چەكلەنگەن %1$s/ئايلىقى - Your backup plan is free + زاپاسلاش پىلانىڭىز ھەقسىز يېڭىلىنىش ۋاقتى %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + ئۇچۇرلىشىش تارىخىڭىزنى زاپاسلاڭ ، يېڭى تېلېفون ئالغاندا ياكى سىگنالنى قايتا قاچىلىغاندا سانلىق مەلۇماتنى ھەرگىز يوقىتىپ قويمايسىز. - Other ways to backup + باشقا زاپاسلاش ئۇسۇللىرى - On-device backups + ئۈسكۈنىدىكى زاپاسلاشلار - Save your backups to a folder on this device + زاپاسلاشلىرىڭىزنى بۇ ئۈسكۈنىدىكى ھۆججەت قىسقۇچتا ساقلاڭ - Manage or cancel + باشقۇرۇش ياكى ئەمەلدىن قالدۇرۇش يېڭىلاش diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 90250cb2b2..19417ccc37 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ - Створити резервну копію + You\'re all set. Start your backup now. Що більший розмір резервної копії, то довше триватиме її створення. Поки копія створюється, ви можете користуватися телефоном як зазвичай. @@ -3267,7 +3267,7 @@ Не вдалося надіслати повідомлення. Перевірте з\'єднання з інтернетом і надішліть повідомлення ще раз. - Проведіть для скасування + Тягніть, щоб скасувати Закрити @@ -5754,7 +5754,7 @@ %1$s/місяць - Оновлюється %1$s + Наступний платіж %1$s Термін дії минає %1$s @@ -5808,7 +5808,7 @@ Мінімальна сума донату: %1$s %1$s/місяць - Оновлюється %1$s + Наступний платіж %1$s Обробка транзакції… Не вдалося додати значок. %1$s @@ -6263,7 +6263,7 @@ %1$d відповіді - Story no longer hidden + Історію знову видно Додати @@ -7348,7 +7348,7 @@ Колір - Діліться QR-кодом і посиланням лише з людьми, яким ви довіряєте. Якщо ви поділитесь, користувач зможе побачити ваше ім\'я користувача і розпочати з вами чат. + Діліться QR-кодом і посиланням лише з тими, кому довіряєте. Перейшовши за посиланням чи зісканувавши код, інші користувачі побачать ваше ім\'я користувача й зможуть почати з вами чат. Ім’я користувача скопійовано @@ -7547,13 +7547,13 @@ - Резервне копіювання медіафайлів вимкнено + Your backups subscription expired - - Резервне копіювання медіафайлів у Signal було скасовано, тому що ми не змогли опрацювати ваш платіж. Ви маєте %1$d день, щоб завантажити медіафайли зі своєї резервної копії. Через %1$d день їх буде видалено. - Резервне копіювання медіафайлів у Signal було скасовано, тому що ми не змогли опрацювати ваш платіж. Ви маєте %1$d дні, щоб завантажити медіафайли зі своєї резервної копії. Через %1$d дні їх буде видалено. - Резервне копіювання медіафайлів у Signal було скасовано, тому що ми не змогли опрацювати ваш платіж. Ви маєте %1$d днів, щоб завантажити медіафайли зі своєї резервної копії. Через %1$d днів їх буде видалено. - Резервне копіювання медіафайлів у Signal було скасовано, тому що ми не змогли опрацювати ваш платіж. Ви маєте %1$d дня, щоб завантажити медіафайли зі своєї резервної копії. Через %1$d дня їх буде видалено. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Ви можете поновити оплату в будь-який момент, щоб знову здійснювати резервне копіювання медіафайлів. @@ -7573,9 +7573,9 @@ Якщо вибрати «Пропустити», медіафайли з резервної копії буде видалено через %1$d дня. - Неможливо опрацювати платіж за резервне копіювання + Your backups subscription failed to renew - Нам не вдалось опрацювати щомісячний платіж за резервне копіювання. Перевірте дійсність вашого платіжного засобу. За потреби оновіть платіжну інформацію в Google Pay. Через кілька днів Signal спробує стягнути платіж ще раз. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Резервне копіювання не завершено @@ -7584,12 +7584,16 @@ Дізнатися більше Пропустити + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Завантажити медіафайли - - Пізніше Не завантажувати медіафайлів + + Not now Видалення медіафайлів @@ -7610,11 +7614,11 @@ Відновлення завершено - Waiting for Wi-Fi… + Очікування Wi-Fi… - No internet… + Немає інтернету… - Device has low battery + Низький заряд акумулятора %1$s з %2$s @@ -7637,7 +7641,7 @@ Історія платежів - %1$s/місяць · Оновлюється %2$s + %1$s/місяць · Наступний платіж %2$s Змінити або скасувати передплату @@ -7670,8 +7674,21 @@ Функція доступна за передплатою Оптимізація пам\'яті доступна тим, хто користується платним резервним копіюванням Signal. Оформте передплату, щоб використовувати цю функцію. - - Передплатити + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Тепер видалення синхронізується на всіх ваших пристроях @@ -7682,13 +7699,13 @@ - %1$s/month, renews %2$s + %1$s/місяць, наступний платіж %2$s - Last backup %1$s + Найновіша резервна копія %1$s - Automatic backups with Signal\'s secure end-to-end encrypted storage service. + Автоматичне створення резервних копій у надійному сховищі даних Signal, захищеному наскрізним шифруванням. - Установити + Налаштувати @@ -7704,9 +7721,9 @@ Резервне копіювання через мобільний інтернет - View backup key + Переглянути ключ від резервної копії - Unlock to view backup key + Розблокуйте, щоб побачити ключ від резервної копії Вимкнути й видалити резервну копію @@ -7720,27 +7737,27 @@ Резервну копію буде створено вночі. - Backup plan + План резервного копіювання Резервне копіювання вимкнено %1$s/місяць - Your backup plan is free + Безплатно - Оновлюється %1$s + Наступний платіж %1$s - Back up your message history so you never lose data when you get a new phone or reinstall Signal. + Зберігайте історію повідомлень і не втрачайте дані в разі зміни телефона або перевстановлення Signal. - Other ways to backup + Інші способи резервного копіювання - On-device backups + Резервна копія на пристрої - Save your backups to a folder on this device + Зберігайте резервні копії в папці на цьому пристрої - Manage or cancel + Керувати або скасувати - Оновити + Змінити план %1$d/%2$d diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml index 8e9cb5ee41..d6b820ef44 100644 --- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ - بیک اپ بنائیں + You\'re all set. Start your backup now. آپ کے بیک کے سائز پر منحصر، اس میں طویل وقت لگ سکتا ہے۔ آپ بیک اپ کے دوران اپنا فون معمول کے مطابق استعمال کر سکتے ہیں۔ @@ -7235,11 +7235,11 @@ - میڈیا بیک اپس آف ہیں + Your backups subscription expired - - آپ کے Signal کے میڈیا کا بیک اپ پلان منسوخ کر دیا گیا ہے کیونکہ ہم آپ کی پیمنٹ پر کارروائی نہیں کر سکے تھے۔ آپ کے پاس اپنے بیک اپ میں محفوظ کردہ کسی بھی میڈیا کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے %1$d دن کا وقت ہے۔ %1$d دن کے بعد، آپ کے بیک اپ میں موجود میڈیا کو حذف کر دیا جائے گا۔ - آپ کے Signal کے میڈیا کا بیک اپ پلان منسوخ کر دیا گیا ہے کیونکہ ہم آپ کی پیمنٹ پر کارروائی نہیں کر سکے تھے۔ آپ کے پاس اپنے بیک اپ میں محفوظ کردہ کسی بھی میڈیا کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے %1$d دنوں کا وقت ہے۔ %1$d دنوں کے بعد، آپ کے بیک اپ میں موجود میڈیا کو حذف کر دیا جائے گا۔ + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d day, the media in your backup will be deleted. + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. آپ اپنے تمام میڈیا کی بیکنگ اپ جاری رکھنے کے لیے کسی بھی وقت بیک اپس کے لیے دوبارہ پیمنٹ کرنے کا آغاز کر سکتے ہیں۔ @@ -7257,9 +7257,9 @@ اگر آپ \"اسکپ\" کا انتخاب کرتے ہیں تو آپ کے بیک اپ میڈیا کو %1$d دنوں میں حذف کر دیا جائے گا۔ - بیک اپ پیمنٹ پرعمل کاری نہیں کر سکتے + Your backups subscription failed to renew - ہمیں آپ کی متواتر ماہانہ بیک اپ پیمنٹ وصول کرنے میں مشکل کا سامنا ہو رہا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ کی پیمنٹ کا طریقہ جدید ترین ہے۔ اگر ایسا نہیں ہے، تو اسے Google Pay پر اپ ڈیٹ کریں۔ Signal چند دنوں میں دوبارہ پیمنٹ پر عمل کاری کرنے کی کوشش کرے گا۔ + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. بیک اپ مکمل نہیں کر سکے @@ -7268,12 +7268,16 @@ مزید جانیں چھوڑ دو + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month ابھی میڈیا ڈاؤن لوڈ کریں - - بعد میں ڈاؤن لوڈ کریں میڈیا ڈاؤن لوڈ نہ کریں + + Not now میڈیا حذف کر دیا جائے گا @@ -7354,8 +7358,19 @@ اس فیچر کو فعال کرنے کے لیے اپ گریڈ کریں اسٹوریج کی کارکردگی کو صرف Signal بیک اپس کے ادا شدہ درجے کے ساتھ ہی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اس فیچر کے استعمال کو شروع کرنے کے لیے اپنے بیک اپ پلان کو اپ گریڈ کریں۔ - - ابھی اپ گریڈ کریں + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d day of media. To start backing up all your media, upgrade now. + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month حذف کرنے کو اب آپ کی تمام ڈیوائسز پر مطابقت پذیرکر دیا گیا ہے diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index a206948541..5cc29a5f99 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - Tạo bản sao lưu + You\'re all set. Start your backup now. Tùy thuộc vào kích thước của bản sao lưu, quá trình này có thể mất một khoảng thời gian dài. Bạn có thể sử dụng điện thoại như bình thường khi quá trình sao lưu đang diễn ra. @@ -7079,10 +7079,10 @@ - Sao lưu tập tin đa phương tiện đã được tắt + Your backups subscription expired - - Gói đăng ký sao lưu tập tin đa phương tiện Signal của bạn đã bị hủy vì chúng tôi không thể xử lý khoản thanh toán của bạn. Bạn có %1$d ngày để tải xuống bất kỳ tập tin đa phương tiện nào có trong bản sao lưu của mình. Sau %1$d ngày, tập tin đa phương tiện trong bản sao lưu của bạn sẽ bị xóa. + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. Bạn có thể thanh toán cho gói sao lưu bất kỳ lúc nào để tiếp tục sao lưu tất cả tập tin đa phương tiện của mình. @@ -7099,9 +7099,9 @@ Nếu chọn \"Bỏ qua\", tập tin đa phương tiện trong bản sao lưu của bạn sẽ được xóa trong %1$d ngày. - Không thể xử lý khoản thanh toán + Your backups subscription failed to renew - Chúng tôi gặp vấn đề khi xử lý khoản thanh toán hằng tháng cho gói đăng ký sao lưu của bạn. Hãy đảm bảo rằng phương thức thanh toán của bạn đã được cập nhật thông tin mới nhất. Nếu chưa, hãy cập nhật trên Google Pay. Signal sẽ thử xử lý lại khoản thanh toán trong vài ngày nữa. + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. Không thể hoàn tất sao lưu @@ -7110,12 +7110,16 @@ Tìm hiểu thêm Bỏ qua + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month Tải tập tin đa phương tiện ngay - - Tải xuống sau Không tải tập tin đa phương tiện + + Not now Tập tin đa phương tiện sẽ được xóa @@ -7196,8 +7200,18 @@ Nâng cấp để bật tính năng này Tối ưu hóa lưu trữ là tính năng của gói trả phí Sao lưu Signal. Nâng cấp gói sao lưu để bắt đầu sử dụng tính năng này. - - Nâng cấp ngay + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month Việc xóa nay được đồng bộ trên tất cả thiết bị của bạn diff --git a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml index 2b07df3f3b..e3882300c2 100644 --- a/app/src/main/res/values-yue/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-yue/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - 建立備份 + You\'re all set. Start your backup now. 視乎備份嘅大細而定，成個過程可能要好耐。備份嗰陣，你可以好似平時咁用手機。 @@ -7079,10 +7079,10 @@ - 媒體備份閂咗 + Your backups subscription expired - - 由於我哋處理唔到你嘅付款，所以 Signal 媒體備份計劃取消咗。你有 %1$d 日時間下載備份入面儲存嘅任何媒體。%1$d 日之後，你備份入面嘅媒體就會刪除。 + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. 你可以隨時再開始支付備份費用，咁就可以繼續備份所有媒體。 @@ -7099,9 +7099,9 @@ 如果你選擇「跳過」，備份入面嘅媒體會喺 %1$d 日之後刪除。 - 處理唔到備份付款 + Your backups subscription failed to renew - 我哋收取你嘅每月定期備份付款時遇到問題。請確定你嘅付款方式仍然有效。如果已經失效，就去 Google Pay 更新返啦。Signal 會喺幾日後再嘗試處理付款。 + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. 完成唔到備份 @@ -7110,12 +7110,16 @@ 了解詳情 跳過 + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month 即刻下載媒體 - - 遲啲先下載 唔下載媒體 + + Not now 媒體將會刪除 @@ -7196,8 +7200,18 @@ 升級使用呢個功能 淨係得有課金用 Signal 備份嘅帳戶先用到「優化儲存空間」功能。如果想用呢個功能，就升級備份計劃啦。 - - 即刻升級 + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month 你所有裝置會同步進行刪除 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index e435967332..5418080051 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - 创建备份 + You\'re all set. Start your backup now. 根据备份的大小，这可能需要很长时间。在备份过程中，您可以正常使用手机。 @@ -7079,10 +7079,10 @@ - 媒体备份已关闭 + Your backups subscription expired - - 由于我们无法处理您的付款，您的 Signal 媒体备份计划已取消。您可以在 %1$d 天内下载存储在备份中的任何媒体。%1$d 天后，备份中的媒体将会被删除。 + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. 您可以随时重新开始支付备份费用，以继续备份您的所有媒体。 @@ -7099,9 +7099,9 @@ 如果您选择“跳过”，备份中的媒体将会在 %1$d 天后删除。 - 无法处理备份付款 + Your backups subscription failed to renew - 我们在收取您的每月备份费用时遇到了问题。请确保您的付款方式依然可用。如不可用，请在 Google Pay 中更新付款方式。Signal 将会在几天后重新尝试收款。 + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. 无法完成备份 @@ -7110,12 +7110,16 @@ 了解详情 跳过 + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month 立即下载媒体 - - 稍后下载 不下载媒体 + + Not now 媒体将被删除 @@ -7196,8 +7200,18 @@ 升级以启用该功能 储存优化功能仅在 Signal 备份付费套餐中可用。欢迎升级您的备份套餐以开始使用该功能。 - - 立即升级 + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month 删除操作现可在所有设备上同步进行 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml index 8b871e664e..b72377fb67 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - 建立備份 + You\'re all set. Start your backup now. 視備份的大小而定，這可能需要一段較長的時間。備份期間，你可以如常使用手機。 @@ -7079,10 +7079,10 @@ - 媒體備份已關閉 + Your backups subscription expired - - 由於我們無法處理你的付款，你的 Signal 媒體備份計畫已被取消。你有 %1$d 天時間下載備份中儲存的任何媒體。%1$d 天後，你備份中的媒體將會被刪除。 + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. 你可以隨時重新開始支付備份費用，以繼續備份所有媒體。 @@ -7099,9 +7099,9 @@ 如果你選擇「跳過」，備份內的媒體將在 %1$d 天後刪除。 - 未能處理備份付款 + Your backups subscription failed to renew - 我們在收取你每月定期備份付款時遇到問題。請確定你的付款方式仍然有效。若已失效，請到 Google Pay 更新過時的資訊。Signal 將於數天內再次嘗試處理付款。 + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. 無法完成備份 @@ -7110,12 +7110,16 @@ 了解更多 略過 + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month 立即下載媒體 - - 稍後下載 不下載媒體 + + Not now 媒體將被刪除 @@ -7196,8 +7200,18 @@ 升級以啟用此功能 儲存最佳化只可供 Signal Backups 付費級別使用。升級你的備份計畫以開始使用此功能。 - - 立即升級 + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month 現已在你所有裝置上同步刪除 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index f22788c42f..5667301c3b 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -796,7 +796,7 @@ - 建立備份 + You\'re all set. Start your backup now. 視備份的大小而定，這可能需要一段較長的時間。備份期間，你可以如常使用手機。 @@ -7079,10 +7079,10 @@ - 媒體備份已關閉 + Your backups subscription expired - - 由於我們無法處理你的付款，你的 Signal 媒體備份計畫已被取消。你有 %1$d 天時間下載備份中儲存的任何媒體。%1$d 天後，你備份中的媒體將會被刪除。 + + Your backup plan has expired because it couldn\'t be renewed with your current payment method. After %1$d days, the media in your backup will be deleted. 你可以隨時重新開始支付備份費用，以繼續備份所有媒體。 @@ -7099,9 +7099,9 @@ 如果你選擇「跳過」，備份內的媒體將在 %1$d 天後刪除。 - 未能處理備份付款 + Your backups subscription failed to renew - 我們在收取你每月定期備份付款時遇到問題。請確定你的付款方式仍然有效。若已失效，請到 Google Pay 更新過時的資訊。Signal 將於數天內再次嘗試處理付款。 + Check to make sure your payment method is up to date. Tap Manage subscription and under Payment methods tap Update. 無法完成備份 @@ -7110,12 +7110,16 @@ 了解更多 略過 + + Manage subscription + + Subscribe for %1$s/month 立即下載媒體 - - 稍後下載 不下載媒體 + + Not now 媒體將被刪除 @@ -7196,8 +7200,18 @@ 升級以啟用此功能 儲存最佳化只可供 Signal Backups 付費級別使用。升級你的備份計畫以開始使用此功能。 - - 立即升級 + + Subscribe for %1$s/month + + + + This media is no longer available + + + Your current Signal backup plan includes your most recent %1$d days of media. To start backing up all your media, upgrade now. + + + Subscribe for %1$s/month 現已在你所有裝置上同步刪除 diff --git a/app/static-ips.gradle.kts b/app/static-ips.gradle.kts index e3a9bdd456..1c2d56fda7 100644 --- a/app/static-ips.gradle.kts +++ b/app/static-ips.gradle.kts @@ -1,5 +1,5 @@ rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}""" -rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.40.147"}""" +rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.40.243"}""" rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.161.21.122","18.161.21.4","18.161.21.66","18.161.21.70"}""" rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}""" rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}"""