Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-19 00:01:08 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2020-11-30 15:31:56 -05:00
parent 5272fec948
commit f21d2a2187
48 changed files with 458 additions and 335 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@@ -550,7 +550,7 @@
<item quantity="other">%1$d membri</item>
</plurals>
<!--PendingMembersActivity-->
<string name="PendingMemberInvitesActivity_pending_group_invites">Inviti al gruppo in attesa</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="PendingMemberInvitesActivity_pending_group_invites">Inviti al gruppo in attesa</string> -->
<string name="PendingMembersActivity_requests">Richieste</string>
<string name="PendingMembersActivity_invites">Inviti</string>
<string name="PendingMembersActivity_people_you_invited">Persone che hai invitato</string>
@@ -617,7 +617,7 @@
</plurals>
<!--ManageGroupActivity-->
<string name="ManageGroupActivity_disappearing_messages">Messaggi a scomparsa</string>
<string name="ManageGroupActivity_pending_group_invites">Inviti al gruppo in attesa</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageGroupActivity_pending_group_invites">Inviti al gruppo in attesa</string> -->
<string name="ManageGroupActivity_member_requests_and_invites">Richieste di diventare membro &amp; inviti</string>
<string name="ManageGroupActivity_add_members">Aggiungi membri</string>
<string name="ManageGroupActivity_edit_group_info">Modifica informazioni gruppo</string>
@@ -750,7 +750,7 @@
<!--GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment-->
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_group_links_coming_soon">Link dei gruppi presto disponibili</string>
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_signal_to_use_group_links">Aggiorna Signal per utilizzare i link dei gruppi</string>
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_coming_soon">Unirsi a un gruppo tramite un link non è ancora supportato da Signal. Questa funzione verrà rilasciata in un prossimo aggiornamento.</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_coming_soon">Unirsi a un gruppo tramite un link non è ancora supportato da Signal. Questa funzione verrà rilasciata in un prossimo aggiornamento.</string> -->
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_message">La versione di Signal che stai utilizzando non supporta i link dei gruppi. Aggiorna alla versione più recente per unirti a questo gruppo tramite link.</string>
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_signal">Aggiorna Signal</string>
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_linked_device_message">Uno o più dei tuoi dispositivi collegati eseguono una versione di Signal che non supporta i link dei gruppi. Aggiorna Signal sui tuoi dispositivi collegati per unirti a questo gruppo.</string>
@@ -1039,8 +1039,8 @@
<!--Group Calling update messages-->
<string name="MessageRecord_s_started_a_group_call_s">%1$s ha iniziato una chiamata di gruppo · %2$s</string>
<string name="MessageRecord_s_is_in_the_group_call_s">%1$s è nella chiamata di gruppo · %2$s</string>
<string name="MessageRecord_you_are_in_the_group_call_s">Sei nella chiamata di gruppo · %2$s</string>
<string name="MessageRecord_s_and_s_are_in_the_group_call_s">%1$s e %2$s sono nella chiamata di gruppo · %3$s</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageRecord_you_are_in_the_group_call_s">Sei nella chiamata di gruppo · %2$s</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageRecord_s_and_s_are_in_the_group_call_s">%1$s e %2$s sono nella chiamata di gruppo · %3$s</string> -->
<string name="MessageRecord_s_s_and_s_are_in_the_group_call_s">%1$s, %2$s, e %3$s sono nella chiamata di gruppo · %4$s</string>
<string name="MessageRecord_group_call_s">Chiamata di gruppo · %1$s</string>
<string name="MessageRecord_you">Tu</string>
@@ -2045,9 +2045,9 @@
<string name="preferences_setup_a_username">Imposta un nome utente</string>
<string name="configurable_single_select__customize_option">Personalizza opzione</string>
<!--Internal only preferences-->
<string name="preferences__internal_conversations_and_shortcuts">Conversazioni e scorciatoie</string>
<string name="preferences__internal_delete_all_dynamic_shortcuts">Elimina tutte le scorciatoie dinamiche</string>
<string name="preferences__internal_click_to_delete_all_dynamic_shortcuts">Clicca per eliminare tutte le scorciatoie dinamiche</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences__internal_conversations_and_shortcuts">Conversazioni e scorciatoie</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences__internal_delete_all_dynamic_shortcuts">Elimina tutte le scorciatoie dinamiche</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences__internal_click_to_delete_all_dynamic_shortcuts">Clicca per eliminare tutte le scorciatoie dinamiche</string> -->
<!--****************************************-->
<!--menus-->
<!--****************************************-->