diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 3cbe66c050..cdabb902b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -6017,7 +6017,7 @@
Aloita soittamalla kaverillesi.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ Luomasi puhelulinkit eivät enää toimi kenelläkään, joilla on linkki käytössään.
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 10d7fa20fa..7d5573b4b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -6416,7 +6416,7 @@
Le tosú air, glaoigh ar chara.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ Na naisc glaonna a chruthaigh tú, ní oibreoidh siad a thuilleadh do na daoine a bhfuil siad acu.
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 146b230cf0..bf17604dd0 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -6017,7 +6017,7 @@
Először hívd fel egy ismerősöd.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ Az általad létrehozott híváshivatkozások a továbbiakban nem működnek azoknál, akik használni próbálják őket.
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index c69e18252b..75bc15b43b 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -6283,7 +6283,7 @@
כדי להתחיל, אפשר להתקשר לחבר או חברה.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ לינקים שיצרת לשיחות לא יעבדו יותר לאנשים שקיבלו אותם.
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 151dd848ad..9454bf5c61 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -6150,7 +6150,7 @@
Sāciet ar zvanu draugam.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ Jūsu izveidotās zvanu saites vairs nedarbosies personām, ar kurām esat tās kopīgojušas.
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 4335a629ad..80c96ed8fd 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -2854,7 +2854,7 @@
Bèta
Sms en mms
Profielfoto\'s uit systeemcontactenlijst gebruiken
- Geef indien beschikbaar profielfoto\'s uit je eigen systeemcontactenlijst weer
+ Geef indien beschikbaar de profielfoto\'s uit je eigen systeemcontactenlijst weer
Gedempte chats gearchiveerd houden
@@ -4331,7 +4331,7 @@
Hiermee stel je voor nieuwe chats die jij zelf begint in dat nieuwe verstuurde en ontvangen berichten worden gewist nadat ze zijn gezien en de timer is afgelopen.
- Indien ingeschakeld, worden nieuwe berichten die in deze chat zijn verstuurd en ontvangen gewist nadat ze zijn gezien.
+ Indien ingeschakeld, worden nieuwe berichten die in deze chat zijn verstuurd en ontvangen gewist nadat ze zijn gezien en de timer is afgelopen.
Uit
4 weken
1 week
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index d64e451800..fd417c0609 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -6283,7 +6283,7 @@
Zadzwoń do kogoś.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ Utworzone przez Ciebie linki do połączenia nie będą już działały u osób, które je mają.
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 0308e43ee9..6ec441b56c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -6150,7 +6150,7 @@
Începe prin a suna un prieten.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ Linkurile de apel pe care le-ai creat nu vor mai funcționa pentru persoanele care le au.
diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
index 4cb48a7a1b..bb485dc8df 100644
--- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
@@ -5884,7 +5884,7 @@
دوستىڭىزغا چاقىرىق قىلىپ باشلاڭ.
- Call links you\'ve created will no longer work for people who have them.
+ بۇندىن كىيىن سىز قۇرغان تېلېفون ئۇلانمىلىرى بار بولغان كىشىلەردە ئىشلىمەيدۇ.
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index bd13ed1a18..448c742b41 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,6 +1,6 @@
ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
-ext.storage_ips='new String[]{"142.251.35.179"}'
-ext.cdn_ips='new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}'
+ext.storage_ips='new String[]{"142.251.32.115"}'
+ext.cdn_ips='new String[]{"13.224.214.12","13.224.214.71","13.224.214.80","13.224.214.81"}'
ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}'
ext.cdn3_ips='new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}'
ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'