Files
Android/feature/registration/src/main/res/values-lt/strings.xml
2026-02-19 12:51:41 -04:00

46 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Pasiimkite privatumą kartu su savimi.\nBūkite savimi kiekvienoje žinutėje.</string>
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">„Signal“ yra ne pelno organizacija\nNuostatos ir privatumo politika</string>
<string name="RegistrationActivity_continue">Tęsti</string>
<!-- Screen title for restoring or transfering account -->
<string name="registration_activity__restore_or_transfer">Atkurti arba perkelti</string>
<!-- GrantPermissionsFragment -->
<!-- Displayed as a title at the top of the screen -->
<string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">Suteik leidimus</string>
<!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Kad padėtų tau siųsti žinutes savo pažįstamiems, „Signal“ paprašys šių leidimų. </string>
<!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
<string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Ne dabar</string>
<!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
<string name="GrantPermissionsFragment__next">Kitas</string>
<!-- Notifications permission row title -->
<string name="GrantPermissionsFragment__notifications">Pranešimai</string>
<!-- Notifications permission row description -->
<string name="GrantPermissionsFragment__get_notified_when">Gauk pranešimus, kai ateina naujos žinutės.</string>
<!-- Contacts permission row title -->
<string name="GrantPermissionsFragment__contacts">Adresatai</string>
<!-- Contacts permission row description -->
<string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Rask savo pažįstamų. Tavo adresatai yra užšifruoti ir „Signal“ jų nemato.</string>
<!-- Phone calls permission row title -->
<string name="GrantPermissionsFragment__phone_calls">Telefono skambučiai</string>
<!-- Phone calls permission row description -->
<string name="GrantPermissionsFragment__make_registering_easier">Palengvink registraciją ir įjunk papildomas skambinimo funkcijas.</string>
<!-- Storage permission row title -->
<string name="GrantPermissionsFragment__storage">Saugykla</string>
<!-- Storage permission row description -->
<string name="GrantPermissionsFragment__send_photos_videos_and_files">Siųsk nuotraukas, vaizdo įrašus ir failus iš savo įrenginio.</string>
<!-- CountryCodePickerScreen -->
<!-- Title of the country code selection screen -->
<string name="CountryCodeSelectScreen__your_country">Jūsų šalis</string>
<!-- Close button content description -->
<string name="CountryCodeSelectScreen__close">Užverti</string>
<!-- Search bar hint text -->
<string name="CountryCodeSelectScreen__search_by">Ieškoti pagal vardą ar šalies kodą</string>
<!-- Fallback text for countries with no name -->
<string name="CountryCodeSelectScreen__unknown_country">Nežinoma šalis</string>
</resources>