diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json index f76cd29303..faba82c95b 100644 --- a/_locales/ar/messages.json +++ b/_locales/ar/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "تُدَار بعض إعدادات الحساب على جهازك الأساسي فقط، بما في ذلك إعدادات الحساب والنسخ الاحتياطية." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "يمكن إدارة إعدادات الحساب والنسخ الاحتياطية من جهازك الرئيسي فقط." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "قياسية" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login الخاص بك" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "احفظ هذا في مكانٍ آمن، فبيانات تسجيل الدخول مطلوبة لاستعادة حسابك وبياناتك. لا تشاركه مع أي أحد." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "مفتاح الحساب" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "التحديث مطلوب" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "جارٍ البحث عن تحديثات" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "جارٍ تحديث سيجنال" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "جارٍ تنزيل {currentBytes} من أصل {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "للمواصلة، قُم بتحديث سيجنال Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "تحديث" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "انتقل إلى App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "التحديث مطلوب" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "رقم التعريف الشخصي (PIN) غير صحيح. حاوِل مُجدَّدًا" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "نسيت رقم الـ PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "تأكيد" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "رقم التعريف الشخصي (PIN) صحيح. سنُذكِّرك مرّة أخرى لاحقًا." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "تغيير رقم التعريف الشخصي (PIN) على سيجنال" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "يمكنك تغيير رقم التعريف الشخصي (PIN) في أي وقت طالما بقي هذا الجهاز مسجلًا. اعرف المزيد" @@ -8274,10 +8274,10 @@ "messageformat": "أدخِل رقم التعريف الشخصي (PIN) الذي أنشأته للتو." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "أدخِل رقم تعريف شخصي (PIN) جديد" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { - "messageformat": "تأكيد رقم التعريف الشخصي (PIN)" + "messageformat": "تأكيد رقم الـ PIN" }, "icu:PinChangeModal__cancel": { "messageformat": "إلغاء" @@ -8289,16 +8289,16 @@ "messageformat": "تأكيد" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "تمَّ إنشاء رقم تعريف شخصي (PIN) جديد." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { - "messageformat": "سيتوقف تطبيق سيجنال الخاص بالحاسوب عن دعم إصدار {OS} على جهازك قريبًا. للاستمرار في استخدام سيجنال، يُرجى تحديث نظام تشغيل حاسوبك قبل {expirationDate}. اعرف المزيد" + "messageformat": "سيتوقف سيجنال Desktop عن دعم إصدار {OS} على حاسوبك قريبًا. للاستمرار في استخدام سيجنال، قُم بتحديث نظام تشغيل حاسوبك قبل {expirationDate}. اعرف المزيد" }, "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": { - "messageformat": "لم يعُد تطبيق سيجنال يَعمل على هذا الحاسوب. لاستخدام تطبيق سيجنال الخاص بالحاسوب مرّة أخرى، يُرجى تحديث إصدار حاسوبك {OS}. اعرف المزيد" + "messageformat": "لم يعُد تطبيق سيجنال يَعمل على هذا الحاسوب. لاستخدام تطبيق سيجنال Desktop مرّة أخرى، قُم بتحديث إصدار {OS} لحاسوبك. اعرف المزيد" }, "icu:UnsupportedOSErrorToast": { - "messageformat": "لم يعُد تطبيق سيجنال يَعمل على هذا الحاسوب. لاستخدام تطبيق سيجنال الخاص بالحاسوب مرّة أخرى، يُرجى تحديث إصدار {OS} لحاسوبك." + "messageformat": "لم يعُد تطبيق سيجنال Desktop يَعمل على هذا الحاسوب. لاستخدام تطبيق سيجنال Desktop مرّة أخرى، قُم بتحديث إصدار {OS} لحاسوبك." }, "icu:MessageMetadata__edited": { "messageformat": "تمَّ التعديل" diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json index 3fddbc0387..32402a3eb4 100644 --- a/_locales/ca/messages.json +++ b/_locales/ca/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Els ajustos del compte només es poden editar des del teu dispositiu principal, com els ajustos del compte i les còpies de seguretat." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Els ajustos del compte i les còpies de seguretat només es poden administrar des del teu dispositiu principal." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Estàndard" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "El teu Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Guarda-ho en un lloc segur, la teva informació d'inici de sessió és necessària per recuperar el teu compte i les teves dades. No ho comparteixis amb ningú." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Clau del compte" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Actualització necessària" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Buscant actualitzacions" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Actualitzant Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Descarregant {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Per continuar, actualitza Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Actualitza-la" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Anar a l'App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Actualització necessària" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN incorrecte. Torna a provar-ho" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "He oblidat el PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Confirmar" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN correcte. T'ho recordarem més tard." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Canviar el teu PIN de Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Podeu canviar el PIN sempre que aquest dispositiu estigui registrat. Més informació" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Marqueu el PIN que heu creat." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Introdueix un PIN nou" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Confirmeu-lo" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Confirmar" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "S'ha creat un nou PIN." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal per a Escriptori aviat deixarà de ser compatible amb la versió de {OS} del teu ordinador. Per continuar utilitzant Signal, actualitza el sistema operatiu de l'ordinador abans de {expirationDate}. Més informació" diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json index 8c0034f808..2279beef46 100644 --- a/_locales/cs/messages.json +++ b/_locales/cs/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Nastavení účtu i záloh lze spravovat pouze z hlavního zařízení." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Nastavení účtu a záloh lze spravovat pouze na primárním zařízení." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standardní" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Váš Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Uložte jej na bezpečné místo. Své přihlašovací údaje budete potřebovat k obnovení účtu a dat. Nikdy jej s nikým nesdílejte." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Klíč účtu" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Je vyžadována aktualizace" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Kontrola aktualizací" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Probíhá aktualizace aplikace Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Stahování {currentBytes} z {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Abyste mohli pokračovat, aktualizujte Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Aktualizovat" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Přejít do App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Je vyžadována aktualizace" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Nesprávný PIN. Zkusit znovu" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Zapomněl/a jsem PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Potvrdit" @@ -8262,19 +8262,19 @@ "messageformat": "PIN je správný. Připomeneme se vám zase později." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Změnit Signal PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Svůj PIN můžete změnit, dokud je toto zařízení zaregistrováno. Zjistit více" }, "icu:PinChangeModal__title--confirm": { - "messageformat": "Potvrdit svůj Signal PIN" + "messageformat": "Potvrďte svůj Signal PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Zadejte PIN který jste právě vytvořili." + "messageformat": "Zadejte PIN, který jste právě vytvořili." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Zadejte nový PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Potvrďte PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Potvrdit" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Nový PIN vytvořen." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal desktop již brzy nebude podporovat verzi {OS} na vašem počítači. Chcete-li službu Signal používat i nadále, aktualizujte operační systém svého počítače do {expirationDate}. Zjistit více" diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json index 584fcac085..644fe84fd4 100644 --- a/_locales/da/messages.json +++ b/_locales/da/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Kontoindstillinger administreres kun på din primære enhed, herunder kontoindstillinger og sikkerhedskopier." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Kontoindstillinger og sikkerhedskopier kan kun administreres på din primære enhed." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standard" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Dit Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Opbevar dette et sikkert sted. Dine loginoplysninger er påkrævede for at gendanne din konto og dine data. Del dem aldrig med nogen." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Kontonøgle" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Opdatering påkrævet" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Søger efter opdateringer" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Opdaterer Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Downloader {currentBytes} af {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Opdater Signal Desktop for at fortsætte." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Opdatér" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Gå til App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Opdatering påkrævet" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Forkert pinkode. Prøv igen" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Glemt pinkode" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Bekræft" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "Korrekt pinkode. Vi minder dig om det igen senere." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Skift din Signal-pinkode" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Du kan ændre din pinkode, så længe denne enheden er registreret. Få mere at vide" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Indtast pinkoden du lige har oprettet." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Indtast en ny pinkode" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Bekræft pinkode" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Bekræft" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Ny pinkode oprettet." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Snart vil Signal Desktop ikke længere understøtte din computers version af {OS}. Hvis du fortsat vil kunne bruge Signal, skal du opdatere computerens operativsystem inden {expirationDate}. Få mere at vide" diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index 20f2086f55..d619cbeab8 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Kontoeinstellungen werden ausschließlich auf deinem Hauptgerät verwaltet, darunter Kontoeinstellungen und Backups." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Kontoeinstellungen und Backups können nur auf deinem Hauptgerät verwaltet werden." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standard" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Dein Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Bewahre deine Anmeldedaten an einem sicheren Ort auf – du benötigst sie, um dein Konto und deine Daten wiederherzustellen. Gib sie niemals an andere weiter." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Kontoschlüssel" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Update erforderlich" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Sucht nach Updates" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal wird aktualisiert" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{currentBytes} von {totalBytes} ({percentage,number,percent}) werden heruntergeladen ..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Aktualisiere Signal Desktop, um fortzufahren." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Aktualisieren" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Gehe zum App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Update erforderlich" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Falsche PIN. Erneut versuchen" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "PIN vergessen" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Bestätigen" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN korrekt. Wir erinnern dich später erneut." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Ändere deine Signal-PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Du kannst deine PIN ändern, solange dieses Gerät registriert ist. Mehr erfahren" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Gib die gerade von dir erstellte PIN ein." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Gib eine neue PIN ein" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "PIN bestätigen" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Bestätigen" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Neue PIN erstellt." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal Desktop wird die {OS}-Version deines Computers bald nicht mehr unterstützen. Um Signal weiterhin nutzen zu können, aktualisiere das Betriebssystem deines Computers bis {expirationDate}. Mehr erfahren" diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json index 5acc47d67a..3a9184ac4e 100644 --- a/_locales/es/messages.json +++ b/_locales/es/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Los ajustes de tu cuenta y de las copias de seguridad solo se pueden configurar en tu dispositivo principal." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Los ajustes de la cuenta y las copias de seguridad solo se pueden gestionar desde tu dispositivo principal." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Estándar" @@ -606,7 +606,7 @@ "messageformat": "Más información" }, "icu:SafetyNumberViewer__KeyTransparency__title": { - "messageformat": "Verificación automática de clave" + "messageformat": "Verificación automática de claves" }, "icu:SafetyNumberViewer__KeyTransparency__button--idle": { "messageformat": "Verificar automáticamente" @@ -1827,7 +1827,7 @@ "messageformat": "Se muestra un icono en los detalles del mensaje cuando se ha entregado con la función Remitente confidencial." }, "icu:Preferences__PrivacyPage__KeyTransparency__Label": { - "messageformat": "Verificación automática de clave" + "messageformat": "Verificación automática de claves" }, "icu:Preferences__PrivacyPage__KeyTransparency__Description": { "messageformat": "Cuando esta opción está activada, Signal intentará verificar automáticamente el cifrado de los chats individuales." @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Tu Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Guarda tu información de acceso en un lugar seguro. La necesitarás para recuperar tu cuenta y tus datos. Nunca la compartas con nadie." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Clave de cuenta" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Actualización necesaria" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Buscando actualizaciones" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Actualizando Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Descargando {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Para continuar, actualiza Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Actualizar" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Ir al App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Actualización necesaria" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN incorrecto. Reintentar" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "No recuerdo mi PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Confirmar" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN correcto. Te lo recordaremos de nuevo más tarde." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Cambiar tu PIN de Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Puedes cambiar tu PIN siempre que este dispositivo esté registrado. Más información" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Introduce el PIN que acabas de crear." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Introduce un nuevo PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Confirmar PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Confirmar" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Se ha creado un nuevo PIN." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal Desktop pronto dejará de ser compatible con la versión del {OS} de tu equipo de escritorio. Para seguir usando Signal, actualiza el sistema operativo de tu equipo antes del {expirationDate}. Más información" diff --git a/_locales/et-EE/messages.json b/_locales/et-EE/messages.json index 502b9c53b1..3c1913ad20 100644 --- a/_locales/et-EE/messages.json +++ b/_locales/et-EE/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Kontosätteid saad hallata ainult oma põhiseadmes, sh kontosätteid ja varukoopiaid." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Konto sätteid ja varukoopiaid saab hallata ainult su peamisest seadmest." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standardne" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Sinu Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Hoia seda turvalises kohas, sisselogimisinfot on vaja sinu andmete ja konto taastamiseks. Ära jaga seda kunagi kellegagi." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Konto võti" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Vajalik uuendus" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Uuenduste kontrollimine" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signali uuendamine" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Allalaadimine: {currentBytes} kogumahust {totalBytes} ({percentage,number,percent}) …" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Jätkamiseks uuenda Signal Desktoppi." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Uuenda" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Mine App Store'i" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Vajalik uuendus" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Vale PIN-kood. Proovi uuesti" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "PIN-kood ununes" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Kinnita" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN-kood õige. Tuletame sulle hiljem uuesti meelde." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Muuda oma Signali PIN-koodi" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "PIN-koodi saab muuta senikaua kuni see seade on registreeritud. Rohkem teavet" @@ -8271,10 +8271,10 @@ "messageformat": "Kinnita Signali PIN-kood" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Sisesta just loodud PIN-kood." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Sisesta uus PIN-kood" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Kinnita PIN-kood" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Kinnita" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Uus PIN-kood on loodud." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signali veebiversioon lõpetab varsti sinu arvuti {OS} versiooni toetamise. Kui soovid jätkata Signali kasutamist, uuenda oma arvuti operatsioonisüsteemi hiljemalt {expirationDate}. Rohkem teavet" diff --git a/_locales/eu/messages.json b/_locales/eu/messages.json index 292e6b6763..2baf2b6886 100644 --- a/_locales/eu/messages.json +++ b/_locales/eu/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Kontuaren ezarpenak gailu nagusian bakarrik kudea daitezke; besteak beste, kontuaren ezarpenak eta babeskopiak." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Kontuaren ezarpenak eta babeskopiak soilik gailu nagusitik kudea daitezke." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Estandarra" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Gorde hau leku seguru batean, zure kontua eta datuak berreskuratzeko behar da saioa hasteko informazioa. Ez partekatu inorekin." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Kontuaren gakoa" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Eguneratu behar da" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Egiaztatu eguneraketarik dagoen" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal eguneratzen" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{currentBytes}/{totalBytes} deskargatzen ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Jarraitzeko, eguneratu Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Eguneratu" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Joan App Store-ra" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Eguneratu behar da" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN okerra. Saiatu berriro" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "PIN-a ahaztu dut" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Onartu" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN zuzena. Geroago gogoraraziko dizugu berriro." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Aldatu Signal PIN-a" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Zure PIN-a alda dezakezu gailua erregistratuta dagoen bitartean. Informazio gehiago" @@ -8271,10 +8271,10 @@ "messageformat": "Berretsi zure Signal PIN-a" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Idatzi sortu berri duzun PIN-a" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Idatzi PIN berri bat" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Berretsi PINa" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Onartu" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Sortu da PIN berria." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Ordenagailurako Signal aplikazioak laster ez du onartuko ordenagailuaren bertsioa ({OS}). Signal erabiltzen jarraitzeko, eguneratu ordenagailuaren sistema eragilea {expirationDate} aurretik. Informazio gehiago" diff --git a/_locales/fa-IR/messages.json b/_locales/fa-IR/messages.json index e49361f4d8..2f2b20e9ce 100644 --- a/_locales/fa-IR/messages.json +++ b/_locales/fa-IR/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "تنظیمات حساب، از‌جمله تنظیمات حساب و پشتیبان‌گیری، فقط در دستگاه اصلی مدیریت می‌شوند." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "تنظیمات حساب و پشتیبان‌گیری فقط در دستگاه اصلی‌تان قابل مدیریت هستند." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "استاندارد" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login شما" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "این را در جای امنی ذخیره کنید، اطلاعات ورود شما برای بازیابی حساب و داده‌هایتان ضروری است. هرگز آن را با کسی به اشتراک نگذارید." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "رمز حساب" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "به‌روزرسانی لازم است" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "در حال بررسی نسخه‌های جدید" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "در حال به‌روزرسانی سیگنال" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "در حال دانلود {currentBytes} از {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "برای ادامه، سیگنال دسک‌تاپ را به‌روزرسانی کنید." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "به‌روزرسانی" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "به App Store بروید" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "به‌روزرسانی لازم است" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "پین اشتباه است. دوباره تلاش کنید" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "پین را فراموش کرده‌ام" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "تأیید" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "پین درست است. بعداً دوباره به شما یادآوری خواهیم کرد." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "پین سیگنال خود را تغییر دهید" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "تا زمانی که این دستگاه ثبت شده باشد شما می‌توانید پین خود را تغییر دهید. اطلاعات بیشتر" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "رمزی که به تازگی ایجاد کردید را وارد کنید." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "پین جدید را وارد کنید" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "پین را تأیید کنید" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "تأیید" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "پین جدید ایجاد شد." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "سیگنال دسکتاپ به‌زودی دیگر از نسخه {OS} رایانه شما پشتیبانی نخواهد کرد. برای ادامه استفاده از سیگنال، سیستم‌عامل رایانه خود را تا تاریخ {expirationDate} به‌روزرسانی کنید. اطلاعات بیشتر" diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json index fc7a8edd1a..a7366ee24d 100644 --- a/_locales/fr/messages.json +++ b/_locales/fr/messages.json @@ -72,13 +72,13 @@ "messageformat": "Vous pouvez associer un ordinateur, une tablette ou un autre téléphone." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--2": { - "messageformat": "Vous pouvez associer jusqu'à 5 appareils et les gérer depuis votre appareil principal." + "messageformat": "Votre appareil principal vous permet de gérer jusqu'à 5 appareils associés." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3": { - "messageformat": "La gestion des paramètres n'est possible que depuis l'appareil principal. C'est notamment le cas des sauvegardes et des paramètres du compte." + "messageformat": "La gestion de certains paramètres n'est possible que depuis l'appareil principal. C'est le cas des sauvegardes et des paramètres du compte." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Les paramètres du compte et les sauvegardes ne peuvent être gérées que sur l'appareil principal." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standard" @@ -606,7 +606,7 @@ "messageformat": "En savoir plus" }, "icu:SafetyNumberViewer__KeyTransparency__title": { - "messageformat": "Vérification automatique de la clé" + "messageformat": "Vérification automatique des clés" }, "icu:SafetyNumberViewer__KeyTransparency__button--idle": { "messageformat": "Vérifier automatiquement" @@ -1827,7 +1827,7 @@ "messageformat": "Afficher une icône dans les infos des messages lorsqu'ils sont distribués avec l'option \"Expéditeur scellé\"." }, "icu:Preferences__PrivacyPage__KeyTransparency__Label": { - "messageformat": "Vérification automatique de la clé" + "messageformat": "Vérification automatique des clés" }, "icu:Preferences__PrivacyPage__KeyTransparency__Description": { "messageformat": "Lorsque cette option est activée, Signal tente de vérifier automatiquement le chiffrement des conversations individuelles." @@ -4002,7 +4002,7 @@ "messageformat": "Mettre la conversation en sourdine pour…" }, "icu:MuteMenu__labelChatFolder": { - "messageformat": "Mettre ces conversations en sourdine pendant…" + "messageformat": "Mettre ces conversations en sourdine pour…" }, "icu:MuteMenu__hour": { "messageformat": "1 heure" @@ -4023,10 +4023,10 @@ "messageformat": "Toujours" }, "icu:DatePicker__popupTitle": { - "messageformat": "Choisissez une date" + "messageformat": "Choisir une date" }, "icu:TimePicker__popupTitle": { - "messageformat": "Choisissez une heure" + "messageformat": "Choisir une heure" }, "icu:MuteUntilDialog__title": { "messageformat": "Mettre la conversation en sourdine jusqu'au…" @@ -5932,7 +5932,7 @@ "messageformat": "Nom d'utilisateur incorrect. Veuillez saisir au moins 2 chiffres." }, "icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-all-zero": { - "messageformat": "Ce chiffre ne peut pas être 00. Il doit être compris entre 1 et 9." + "messageformat": "Ce nombre ne peut pas être 00. Il doit comporter au moins un chiffre compris entre 1 et 9." }, "icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-leading-zero": { "messageformat": "Les séries comportant plus de 2 chiffres ne peuvent pas commencer par un 0" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Votre login Signal" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Enregistrez votre login Signal en lieu sûr. Vous en aurez besoin pour restaurer votre compte et vos données. Ne communiquez jamais ces identifiants à personne." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Clé de compte" @@ -6242,7 +6242,7 @@ "messageformat": "Contenu des notifications" }, "icu:Preferences__Chats__TextInputSection__Title": { - "messageformat": "Saisie de texte" + "messageformat": "Saisie" }, "icu:Preferences__Chats__ChatFoldersSection__Title": { "messageformat": "Dossiers de conversations" @@ -6272,7 +6272,7 @@ "messageformat": "Pastille de notification" }, "icu:Preferences__Notifications__AppBadgeSection__BadgeCount__Description": { - "messageformat": "Choisissez si vous voulez que la pastille indique le nombre de messages non lus ou de conversations non lues." + "messageformat": "Indiquez si vous préférez que la pastille affiche le nombre de messages non lus ou de conversations non lues." }, "icu:Preferences__Notifications__AppBadgeSection__BadgeCount__UnreadMessages": { "messageformat": "Messages non lus" @@ -6770,7 +6770,7 @@ "messageformat": "Continuer" }, "icu:Preferences--local-backups-see-backup-key-again": { - "messageformat": "Réafficher la clé" + "messageformat": "Revoir la clé" }, "icu:Preferences__local-backups-last-backup": { "messageformat": "Dernière sauvegarde" @@ -6908,7 +6908,7 @@ "messageformat": "Si cette option est désactivée, les indicateurs de saisie de vos contacts ne s'affichent pas." }, "icu:Preferences--messaging-help": { - "messageformat": "Indiquez à vos interlocuteurs que vous avez lu leurs messages et que vous êtes en train de leur écrire. Si cette option est désactivée, les confirmations de lecture et indicateurs de saisie de vos contacts ne s'affichent pas." + "messageformat": "Indiquez à vos interlocuteurs que vous avez lu leurs messages ou que vous êtes en train de leur écrire. Si vous désactivez ces options, vous ne verrez pas non plus les confirmations de lecture ou les indicateurs de saisie des autres utilisateurs." }, "icu:Preferences--updates": { "messageformat": "Mises à jour" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Une petite mise à jour est nécessaire" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Recherche de mises à jour..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Mise à jour de Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { - "messageformat": "Téléchargement en cours : {currentBytes} sur {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" + "messageformat": "Téléchargement : {currentBytes} sur {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Pour continuer, mettez à jour Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Mettre à jour" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Accéder à l'App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Une petite mise à jour est nécessaire" @@ -8211,7 +8211,7 @@ "messageformat": "Chaque nom d'utilisateur est associé à un lien et un code QR uniques. Vous pouvez les partager avec vos amis pour démarrer une conversation instantanément." }, "icu:UsernameOnboardingModalBody__continue": { - "messageformat": "Configurer le nom d’utilisateur" + "messageformat": "Configurer le nom d'utilisateur" }, "icu:UsernameOnboardingModalBody__skip": { "messageformat": "Plus tard" @@ -8250,10 +8250,10 @@ "messageformat": "Saisissez votre PIN" }, "icu:PinReminderModal__pin-input-error": { - "messageformat": "Code PIN incorrect. Réessayer" + "messageformat": "Code PIN incorrect. Veuillez réessayer." }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Code PIN oublié" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Confirmer" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "Confirmation réussie. Nous vous le redemanderons plus tard." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Changer de code PIN Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Vous pouvez changer de code PIN tant que cet appareil est enregistré. En savoir plus" @@ -8271,13 +8271,13 @@ "messageformat": "Confirmer votre code PIN Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Saisissez le code PIN nouvellement créé." + "messageformat": "Saisissez le code PIN que vous venez de créer." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Saisissez un nouveau code PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { - "messageformat": "Confirmer le PIN" + "messageformat": "Confirmer le code PIN" }, "icu:PinChangeModal__cancel": { "messageformat": "Annuler" @@ -8289,16 +8289,16 @@ "messageformat": "Confirmer" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Nouveau PIN créé." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { - "messageformat": "La version {OS} installée sur votre ordinateur ne sera bientôt plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal, veuillez mettre à jour votre système d'exploitation avant le {expirationDate}. En savoir plus" + "messageformat": "La version de {OS} installée sur votre ordinateur ne sera bientôt plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal, veuillez mettre à jour votre système d'exploitation avant le {expirationDate}. En savoir plus" }, "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": { - "messageformat": "Cet ordinateur n'est plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal Desktop, veuillez mettre à jour la version {OS} installée sur votre ordinateur. En savoir plus" + "messageformat": "Cet ordinateur n'est plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal Desktop, veuillez mettre à jour la version de {OS} installée sur votre ordinateur. En savoir plus" }, "icu:UnsupportedOSErrorToast": { - "messageformat": "Cet ordinateur n'est plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal Desktop, veuillez mettre à jour la version {OS} instalée sur votre ordinateur." + "messageformat": "Cet ordinateur n'est plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal Desktop, veuillez mettre à jour la version de {OS} installée sur votre ordinateur." }, "icu:MessageMetadata__edited": { "messageformat": "Modifié" @@ -9040,9 +9040,9 @@ "messageformat": "Deux autres niveaux de zoom débarquent dans les paramètres d'apparence : 90 % et 110 %. Avec la rentrée qui approche, on a envie de voir les choses en grand." }, "icu:WhatsNew__8.26--0": { - "messageformat": "Il n'est pas toujours facile de se retrouver… Sauf sur Signal ! Surtout maintenant que vous apparaissez sous le nom \"Vous\" dans la liste des membres du groupe." + "messageformat": "Apprendre à se connaître et à se trouver soi-même peut prendre toute une vie... Mais sur Signal, les choses sont plus simples : si vous vous cherchez encore dans la liste des membres d'un groupe, il vous suffit de repérer le nom \"Vous\" pour vous y retrouver." }, "icu:WhatsNew__8.27--0": { - "messageformat": "Au programme de cette mise à jour : de nouveaux paramètres qui vous offrent plus de contrôle sur vos notifications Signal. Choisissez ce qu'affichent les pastilles, configurez les paramètres de notification des conversations en sourdine, et bien plus encore ! Vous avez trop joué avec les réglages et vous ne vous y retrouvez plus ? Pas de panique : un nouveau bouton permet de réinitialiser les paramètres de notification par défaut." + "messageformat": "Avec cette mise à jour, vos notifications Signal vous obéissent au doigt et à l'œil. Choisissez ce qu'affichent les pastilles, configurez les paramètres de notification des conversations en sourdine, et plus encore ! Vous avez trop joué avec les options et vous ne savez plus où vous en êtes ? Pas de panique : un nouveau bouton permet de réinitialiser les paramètres de notification par défaut." } } diff --git a/_locales/ga-IE/messages.json b/_locales/ga-IE/messages.json index be0827d12d..b8e8999813 100644 --- a/_locales/ga-IE/messages.json +++ b/_locales/ga-IE/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Ar do phríomhghléas amháin a dhéantar socruithe cuntais a bhainistiú, socruithe agus cúltacaí an chuntais ina measc." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Ní féidir socruithe an chuntais agus cúltacaí a bhainistiú ach ar do phríomhghléas." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Caighdeánach" @@ -6173,13 +6173,13 @@ "messageformat": "Signal Login agat" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Stóráil in áit shábháilte é; éilítear d'fhaisnéis logáil isteach le do chuntas agus do shonraí a athshlánú. Ná comhroinn le duine ar bith choíche é." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Eochair an chuntais" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountID": { - "messageformat": "ID an chuntais" + "messageformat": "Aitheantas an Chuntais" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__RecoveryKey": { "messageformat": "Eochair athshlánaithe" @@ -6224,7 +6224,7 @@ "messageformat": "Ardroghanna" }, "icu:Preferences--change-signal-pin": { - "messageformat": "Athraigh d'UAP" + "messageformat": "Athraigh do UAP" }, "icu:Preferences--change-signal-pin-button": { "messageformat": "Athraigh" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Nuashonrú De Dhíth" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Seiceáil le haghaidh nuashonruithe ar siúl" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal á nuashonrú" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{currentBytes} as {totalBytes} ({percentage,number,percent}) á n-íoslódáil…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Le leanúint leis, nuashonraigh Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Nuashonraigh" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Téigh chuig an App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Nuashonrú De Dhíth" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "UAP mícheart. Triail arís" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "UAP dearmadta" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Deimhnigh" @@ -8262,10 +8262,10 @@ "messageformat": "UAP ceart. Meabhróimid duit arís é ar ball." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Athraigh do UAP Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { - "messageformat": "Is féidir leat d'UAP a athrú chomh fada is atá an gléas seo cláraithe. Tuilleadh faisnéise" + "messageformat": "Is féidir leat do UAP a athrú chomh fada is atá an gléas seo cláraithe. Tuilleadh faisnéise" }, "icu:PinChangeModal__title--confirm": { "messageformat": "UAP Signal a Dheimhniú" @@ -8274,10 +8274,10 @@ "messageformat": "Cuir isteach an UAP a chruthaigh tú anois beag." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Cuir isteach UAP nua" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { - "messageformat": "Deimhnaigh an UAP" + "messageformat": "Deimhnigh an UAP" }, "icu:PinChangeModal__cancel": { "messageformat": "Cuir ar ceal" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Deimhnigh" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "UAP nua cruthaithe." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Ní bheidh tacú ag Signal Desktop a thuilleadh don leagan de {OS} ar do ríomhaire. Le leanúint le Signal a úsáid, nuashonraigh córas oibriúcháin do ríomhaire faoin {expirationDate}. Tuilleadh faisnéise" diff --git a/_locales/he/messages.json b/_locales/he/messages.json index 6c0e5d58f1..92afac727c 100644 --- a/_locales/he/messages.json +++ b/_locales/he/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "הגדרות מסוימות מנוהלות אך ורק במכשיר הראשי שלך, כולל הגדרות החשבון והגיבויים." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "ניתן לנהל את הגדרות החשבון והגיבויים רק דרך המכשיר הראשי שלך." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "תקנית" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login שלך" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "חשוב לאחסן את זה במקום בטוח, מידע ההתחברות (login) שלך נדרש כדי לשחזר את החשבון והנתונים שלך. אף פעם אין לשתף את זה עם אף אחד אחר." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "מפתח חשבון" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "נדרש עדכון" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "עדכונים בבדיקה" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal בעדכון" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "מורידים {currentBytes} מתוך {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "כדי להמשיך, יש לעדכן את Signal לשולחן העבודה." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "עדכן" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "מעבר אל App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "נדרש עדכון" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN שגוי נסה שוב" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "שכחתי PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "אישור" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN נכון. נזכיר לך שוב מאוחר יותר." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "שינוי ה–PIN שלך ב–Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "אתה יכול לשנות את ה־PIN שלך כל עוד המכשיר רשום. למידע נוסף" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "הכנס את ה־PIN שזה עתה יצרת." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "הזנת PIN חדש" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "אשר PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "אישור" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "נוצר PIN חדש." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal לשולחן עבודה בקרוב תפסיק לתמוך בגרסת {OS} של המחשב שלך. כדי להמשיך להשתמש ב–Signal, צריך לעדכן את מערכת ההפעלה של המחשב שלך עד {expirationDate}. למידע נוסף" diff --git a/_locales/hi-IN/messages.json b/_locales/hi-IN/messages.json index 8f7569c467..2a24ff556f 100644 --- a/_locales/hi-IN/messages.json +++ b/_locales/hi-IN/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "अकाउंट सेटिंग और बैकअप सिर्फ़ आपके प्राइमरी डिवाइस पर ही मैनेज किए जा सकते हैं।" }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "अकाउंट सेटिंग और बैकअप को सिर्फ़ आपके प्राइमरी डिवाइस पर ही मैनेज किया जा सकता है।" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "स्टैंडर्ड" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "आपका Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "इसे सुरक्षित जगह पर रखें, अपना अकाउंट और डेटा रिकवर करने के लिए आपको अपनी लॉगिन जानकारी की ज़रूरत होती है। इसे कभी किसी को न बताएं।" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "अकाउंट की" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "अपडेट ज़रूरी है" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "नए अपडेट खोजे जा रहे हैं" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal अपडेट हो रहा है" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{totalBytes} में से {currentBytes} ({percentage,number,percent}) डाउनलोड हो रहा है..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "जारी रखने के लिए, Signal डेस्कटॉप को अपडेट करें।" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "अपडेट करें" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "App Store पर जाएं" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "अपडेट ज़रूरी है" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "पिन सही नहीं है। फिर से कोशिश करें" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "पिन याद नहीं है" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "पुष्टि करें" @@ -8262,10 +8262,10 @@ "messageformat": "पिन सही है। हम आपको बाद में फिर से याद दिलाएंगे।" }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "अपना Signal पिन बदलें" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { - "messageformat": "जब तक आपका यह डिवाइस रजिस्टर है, आपके पास कभी भी पिन बदलने की सुविधा मौजूद है। और जानें" + "messageformat": "डिवाइस रजिस्टर रहने के दौरान पिन कभी भी बदला जा सकता है। और जानें" }, "icu:PinChangeModal__title--confirm": { "messageformat": "Signal पिन की पुष्टि करें" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "ताज़ा पिन डालें।" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "नया पिन डालें" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "पिन की पुष्टि करें" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "पुष्टि करें" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "नया पिन बनाया गया।" }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal डेस्कटॉप जल्द ही आपके कंप्यूटर के {OS} वर्ज़न पर काम नहीं करेगा। Signal का इस्तेमाल जारी रखने के लिए, अपने कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम को {expirationDate} तक अपडेट करें। और जानें" diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json index d13f8db86e..ab292fa83c 100644 --- a/_locales/it/messages.json +++ b/_locales/it/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Alcune Impostazioni del tuo account vengono gestite solo sul tuo dispositivo principale, tra cui le Impostazioni dell'account e dei backup." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Puoi gestire i backup e le impostazioni dell'account solo sul tuo dispositivo principale." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Normale" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Il tuo Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Conserva queste informazioni in un posto sicuro: i dettagli per il login servono per recuperare il tuo account e i tuoi dati. Non condividerle mai con altre persone." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Chiave dell'account" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Aggiornamento necessario" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Ricerca nuovi aggiornamenti" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Aggiornamento di Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Download {currentBytes} di {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Per continuare, aggiorna Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Aggiorna" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Vai sull'App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Aggiornamento necessario" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN errato. Riprova" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "PIN dimenticato" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Conferma" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN corretto. Te lo ricorderemo più tardi." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Cambia il tuo Signal PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Puoi cambiare il tuo PIN finché questo dispositivo è registrato. Scopri di più" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Inserisci il PIN che hai appena creato." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Inserisci un nuovo PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Conferma PIN" @@ -8289,16 +8289,16 @@ "messageformat": "Conferma" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Nuovo PIN creato." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { - "messageformat": "Presto Signal desktop non supporterà più la versione di {OS} presente sul tuo computer. Per continuare a usare Signal, aggiorna il sistema operativo del tuo computer entro il {expirationDate}. Scopri di più" + "messageformat": "Presto Signal Desktop non supporterà più la versione di {OS} presente sul tuo computer. Per continuare a usare Signal, aggiorna il sistema operativo del tuo computer entro il {expirationDate}. Scopri di più" }, "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": { - "messageformat": "Signal desktop non funziona più su questo computer. Per usare di nuovo Signal desktop, aggiorna la versione di {OS} presente sul tuo computer. Scopri di più" + "messageformat": "Signal Desktop non funziona più su questo computer. Per usare di nuovo Signal desktop, aggiorna la versione di {OS} presente sul tuo computer. Scopri di più" }, "icu:UnsupportedOSErrorToast": { - "messageformat": "Signal desktop non funziona più su questo computer. Per usare di nuovo Signal desktop, aggiorna la versione di {OS} presente sul tuo computer." + "messageformat": "Signal Desktop non funziona più su questo computer. Per usare di nuovo Signal desktop, aggiorna la versione di {OS} presente sul tuo computer." }, "icu:MessageMetadata__edited": { "messageformat": "Modificato" diff --git a/_locales/kk-KZ/messages.json b/_locales/kk-KZ/messages.json index 17858d23f0..7c6d711b36 100644 --- a/_locales/kk-KZ/messages.json +++ b/_locales/kk-KZ/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Аккаунт параметрлерін тек негізгі құрылғыдан, соның ішінде аккаунт параметрлері мен сақтық көшірмелер бөлімінен басқаруға болады." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Аккаунт параметрлері мен сақтық көшірмелерді тек негізгі құрылғыда басқаруға болады." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Стандарт" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login тіркелу деректеріңіз" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Мұны қауіпсіз жерге сақтап қойыңыз, кіруге қажетті ақпарат аккаунтыңызды және деректеріңізді қалпына келтіруге керек болады. Оны ешкімге айтпаңыз." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Аккаунт кілті" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Жаңарту керек" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Жаңа нұсқаның бар-жоғы тексеріліп жатыр" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal жаңартылып жатыр" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{currentBytes}/{totalBytes} ({percentage,number,percent}) жүктеп алынып жатыр..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Жалғастыру үшін Signal Desktop-ты жаңартыңыз." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Жаңарту" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "App Store-ға өту" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Жаңарту керек" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN коды дұрыс емес. Қайталап көру" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "PIN кодын ұмытып қалдым" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Растау" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN коды дұрыс. Кейінірек тағы есіңізге саламыз." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Signal PIN кодыңызды өзгерту" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "PIN кодты осы құрылғы тіркелген сайын өзгертуге болады. Толық ақпарат" @@ -8271,10 +8271,10 @@ "messageformat": "Signal PIN кодын растау" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Жаңа ғана жасаған PIN кодыңызды енгізіңіз." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Жаңа PIN кодын енгізіңіз" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "PIN кодын растау" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Растау" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Жаңа PIN коды жасалды." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal-дың компьютерлік нұсқасы жақында компьютеріңіздегі {OS} нұсқасымен жұмыс істемейтін болады. Signal-ды пайдалана беру үшін {expirationDate} күніне дейін компьютеріңіздің операциялық жүйесін жаңартыңыз. Толығырақ" diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json index bd39f03386..0bdfb832af 100644 --- a/_locales/ko/messages.json +++ b/_locales/ko/messages.json @@ -1119,7 +1119,7 @@ "messageformat": "{nickname}({titleNoNickname})" }, "icu:AboutContactModal__TitleWithoutNickname__Tooltip": { - "messageformat": "''{title}'은(는) 사용자가 본인을 위해 Signal에 설정한 프로필 이름입니다." + "messageformat": "''{title}'(은)는 상대방이 Signal에서 직접 설정한 프로필 이름입니다." }, "icu:AboutContactModal__verified": { "messageformat": "검증됨" @@ -2061,10 +2061,10 @@ "messageformat": "다른 기기 중 하나에서 통화 중입니다." }, "icu:calling__pre-call-info--2-people-in-call": { - "messageformat": "{first} 님과 {second} 님이 통화 중입니다." + "messageformat": "{first} 님과 {second} 님이 이 통화에 참여 중입니다." }, "icu:calling__pre-call-info--3-people-in-call": { - "messageformat": "{first} 님, {second} 님과 {third} 님이 통화 중입니다." + "messageformat": "{first} 님, {second} 님과 {third} 님이 이 통화에 참여 중입니다." }, "icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": { "messageformat": "{others, plural, other {{first} 님, {second} 님 외 {others,number}명이 이 통화에 참여 중입니다.}}" @@ -3642,10 +3642,10 @@ "messageformat": "{remainingCount, plural, other {{member1}, {member2}, {member3}, 외 {remainingCount,number} 명}}" }, "icu:ConversationHero--group-names": { - "messageformat": "그룹 이름이 확인되지 않음" + "messageformat": "그룹 이름은 별도의 인증을 거치지 않습니다." }, "icu:ConversationHero--profile-names": { - "messageformat": "프로필 이름이 확인되지 않음" + "messageformat": "프로필 이름은 별도의 인증을 거치지 않습니다." }, "icu:ConversationHero--name-not-verified": { "messageformat": "이름이 인증되지 않음" @@ -8553,7 +8553,7 @@ "messageformat": "다른 조직이나 비즈니스를 사칭하는 그룹에 유의하세요" }, "icu:ProfileNameWarningModal__list--item2--group": { - "messageformat": "그룹의 구성원 프로필 이름이 확인되지 않았습니다" + "messageformat": "그룹 멤버의 프로필 이름은 별도의 인증을 거치지 않습니다." }, "icu:ProfileNameWarningModal__list--item3--group": { "messageformat": "모르는 사람과 개인 정보를 공유하지 마세요" diff --git a/_locales/ky-KG/messages.json b/_locales/ky-KG/messages.json index da175ab46d..ad1a9e4e1e 100644 --- a/_locales/ky-KG/messages.json +++ b/_locales/ky-KG/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Аккаунттун айрым параметрлерин жана камдык көчүрмөлөрдү негизги түзмөгүңүздө гана тескей аласыз." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Аккаунттун параметрлерин жана камдык көчүрмөлөрдү негизги түзмөгүңүздө гана башкара аласыз." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Стандарт" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Сиздин Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Бул маалыматты коопсуз жерге сактап коюңуз. Аккаунтуңузду жана андагы нерселерди калыбына келтирүү үчүн керек болот. Эч ким менен бөлүшпөңүз." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Аккаунттун ачкычы" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Колдонмону жаңыртуу керек" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Жаңыртуулар текшерилүүдө" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal жаңырууда" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{totalBytes} ичинен {currentBytes} жүктөлүп алынууда ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Улантуу үчүн компьютердеги Signal Desktop жаңыртыңыз." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Жаңыртуу" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "App Store'го өтүү" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Колдонмону жаңыртуу керек" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Туура эмес PIN-код. Кайталап көрүңүз" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "PIN'ди унуттум" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Ырастоо" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN код туура. Кийинчерээк кайра эстетип коебуз." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Signal PIN кодун өзгөртүү" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Бул түзмөк катталганда сиз PIN кодуңузду өзгөртө аласыз. Кененирээк маалымат" @@ -8271,10 +8271,10 @@ "messageformat": "Signal'дын PIN кодун ырастаңыз" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Жаңы гана түзгөн PIN кодуңузду киргизиңиз." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Жаңы PIN кодду киргизиңиз" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "PIN-кодду тастыктаңыз" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Ырастоо" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Жаңы PIN түзүлдү." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal жакында сиздин компьютериңиздин версиясында {OS} иштебей калат. Signal'ды колдоно бергиңиз келсе, компьютериңиздин системасын {expirationDate} чейин жаңыртыңыз. Кененирээк маалымат" diff --git a/_locales/lv-LV/messages.json b/_locales/lv-LV/messages.json index 5fe445a2a7..b6f020418a 100644 --- a/_locales/lv-LV/messages.json +++ b/_locales/lv-LV/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Konta iestatījumus var pārvaldīt tikai galvenajā ierīcē, tostarp konta iestatījumus un rezerves kopijas." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Konta iestatījumus un rezerves kopijas varat pārvaldīt tikai savā galvenajā ierīcē." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standarta" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Jūsu Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Glabājiet šo informāciju drošā vietā — pieteikšanās dati būs nepieciešami konta un datu atgūšanai. Nekad nevienam to neizpaudiet." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Konta atslēga" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Nepieciešams atjauninājums" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Pārbauda, vai ir pieejami atjauninājumi" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Atjauno Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Lejupielādē {currentBytes} no {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Lai turpinātu, atjauniniet Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Atjaunināt" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Doties uz App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Nepieciešams atjauninājums" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Nepareizs PIN. Mēģiniet vēlreiz" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Aizmirsu PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Apstiprināt" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN pareizs. Atgādināsim vēlreiz vēlāk." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Mainīt Signal PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Varat labot PIN kamēr ierīce ir reģistrēta. Uzzināt vairāk" @@ -8271,10 +8271,10 @@ "messageformat": "Apstipriniet Signal PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Ievadiet tikko izveidoto PIN." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Ievadiet PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Apstiprināt PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Apstiprināt" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Izveidots jauns PIN." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Drīzumā Signal Desktop vairs neatbalstīs jūsu datora {OS} versiju. Lai turpinātu lietot Signal, atjauniniet datora operētājsistēmu līdz {expirationDate}. Lasīt vairāk" diff --git a/_locales/ms/messages.json b/_locales/ms/messages.json index 2b92e949ef..e649dc3ac4 100644 --- a/_locales/ms/messages.json +++ b/_locales/ms/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Tetapan akaun hanya diurus pada peranti utama anda, termasuk tetapan akaun dan sandaran." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Tetapan dan sandaran akaun hanya boleh diuruskan pada peranti utama anda." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standard" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login Anda" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Simpan di tempat yang selamat, maklumat log masuk anda diperlukan untuk memulihkan akaun dan data anda. Jangan pernah kongsikan dengan sesiapa." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Kunci akaun" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Kemas Kini Diperlukan" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Menyemak kemas kini" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Mengemas Kini Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Memuat turun {currentBytes} daripada {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Untuk meneruskan, kemas kini Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Kemas Kini" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Pergi ke App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Kemas Kini Diperlukan" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN tidak betul. Cuba lagi" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Terlupa PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Sahkan" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN betul. Kami akan mengingatkan anda nanti." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Tukar PIN Signal anda" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Anda boleh mengubah PIN anda selagi peranti ini didaftarkan. Ketahui lagi" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Masukkan PIN yang anda telah cipta." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Masukkan PIN baharu" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Sahkan PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Sahkan" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "PIN baharu telah dicipta." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal desktop tidak lagi akan menyokong versi {OS} komputer anda tidak lama lagi. Untuk terus menggunakan Signal, kemas kini sistem pengendalian komputer anda dengan {expirationDate}. Ketahui lebih lanjut" diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json index 97bbc7cd75..2304e18949 100644 --- a/_locales/nl/messages.json +++ b/_locales/nl/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Sommige instellingen kunnen alleen worden aangepast op je primaire apparaat, zoals accountinstellingen en back-ups." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Accountinstellingen en back-ups kunnen alleen op je primaire apparaat worden beheerd." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standaard" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Je Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Bewaar deze op een veilige manier. Je logingegevens zijn nodig om je account en gegevens te herstellen. Deel deze gegevens met niemand." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Accountsleutel" @@ -6227,7 +6227,7 @@ "messageformat": "Pincode wijzigen" }, "icu:Preferences--change-signal-pin-button": { - "messageformat": "Aanpassen" + "messageformat": "Wijzigen" }, "icu:Preferences--signal-pin": { "messageformat": "Signal-pincode" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Update vereist" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Controleren op updates" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal bijwerken" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{currentBytes} van {totalBytes} ({percentage,number,percent}) aan het downloaden…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Om door te gaan, moet je Signal Desktop bijwerken." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Bijwerken" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Ga naar de App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Update vereist" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Onjuiste pincode. Opnieuw proberen" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Pincode vergeten" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Bevestigen" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "Juiste pincode. We zullen het later opnieuw vragen." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Je Signal-pincode wijzigen" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Zolang je telefoonnummer voor dit apparaat geregistreerd staat kun je je pincode nog wijzigen. Meer informatie" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Voer de pincode die je zojuist hebt aangemaakt opnieuw in." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Voer een nieuwe pincode in" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Bevestig je pincode" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Bevestigen" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Nieuwe pincode aangemaakt." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal Desktop ondersteunt binnenkort jouw computers versie van {OS} niet meer. Als je Signal wilt blijven gebruiken, moet je het besturingssysteem van je computer vóór {expirationDate} bijwerken. Meer informatie" diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json index e7de914000..5d52e01bfc 100644 --- a/_locales/pl/messages.json +++ b/_locales/pl/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Ustawieniami konta możesz zarządzać tylko na głównym urządzeniu. Dotyczy to m.in. ustawień konta i kopii zapasowych." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Ustawieniami konta i tworzeniem kopii zapasowych możesz zarządzać tylko z poziomu głównego urządzenia." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standardowa" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Twój Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Skopiuj go do bezpiecznego miejsca. Będzie potrzebny do odzyskania konta i danych. Nikomu go nie podawaj." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Klucz konta" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Wymagana aktualizacja" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Sprawdzamy dostępność aktualizacji" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Aktualizowanie aplikacji Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Pobieranie {currentBytes} z {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Aby kontynuować, zaktualizuj aplikację Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Zaktualizuj" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Przejdź do App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Wymagana aktualizacja" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Niepoprawny PIN. Spróbuj ponownie" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Nie pamiętasz PIN-u?" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Potwierdź" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN poprawny. Przypomnimy Ci kolejny raz później." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Zmień swój identyfikator PIN Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Możesz zmienić PIN, pod warunkiem że to urządzenie zostało zarejestrowane. Dowiedz się więcej" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Podaj nowo utworzony PIN." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Wprowadź nowy PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Potwierdź PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Potwierdź" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Utworzono nowy PIN." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal Desktop wkrótce przestanie obsługiwać wersję systemu operacyjnego {OS} zainstalowaną na Twoim komputerze. Aby dalej korzystać z aplikacji Signal, do {expirationDate} zaktualizuj system operacyjny. Dowiedz się więcej" diff --git a/_locales/pt-BR/messages.json b/_locales/pt-BR/messages.json index 55be79ea19..78fc5e77f2 100644 --- a/_locales/pt-BR/messages.json +++ b/_locales/pt-BR/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "As configurações da conta são gerenciadas apenas no seu dispositivo principal, incluindo configurações e backups da conta." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "As configurações e backups da conta só podem ser gerenciados no seu dispositivo principal." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Padrão" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Seu Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Guarde estas informações em um local seguro. Seus dados de login são necessários para recuperar sua conta e seus dados. Não compartilhe com ninguém." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Chave da conta" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Atualização necessária" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Procurando atualizações" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Atualizando o Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Baixando {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Para continuar, atualize o Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Atualizar" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Abrir a App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Update necessário" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN incorreto. Tentar novamente" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Esqueceu seu PIN?" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Confirmar" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN correto. Vamos lembrar você novamente mais tarde." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Alterar seu PIN do Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Você pode modificar seu PIN enquanto este aparelho estiver registrado. Saiba mais" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Digite o PIN que você acabou de criar." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Inserir um novo PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Confirme o PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Confirmar" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Novo PIN criado." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "O Signal para desktop não será mais compatível com a versão do {OS} do seu computador em breve. Para continuar usando o Signal, atualize o sistema operacional do seu computador até {expirationDate}. Saiba mais" diff --git a/_locales/ro-RO/messages.json b/_locales/ro-RO/messages.json index 95c6b3d467..df6d363a46 100644 --- a/_locales/ro-RO/messages.json +++ b/_locales/ro-RO/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Anumite setări ale contului sunt gestionate exclusiv pe dispozitivul principal, inclusiv setările contului și copiile de rezervă." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Setările contului și backup-urile pot fi gestionate doar pe dispozitivul primar." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standard" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Login-ul tău Signal" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Păstrează aceste informații într-un loc sigur; datele de autentificare îți sunt necesare pentru a-ți recupera contul și datele. Nu-l trimite nimănui." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Cod pentru cont" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Actualizare necesară" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Verifică actualizări" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Se actualizează Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Se descarcă {currentBytes} din {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Ca să continui, actualizează Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Actualizează" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Mergi la App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Actualizare necesară" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN incorect. Încearcă din nou" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Am uitat PIN-ul" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Confirmă" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN corect. Îți reamintim din nou mai târziu." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Schimbă-ți PIN-ul Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Poți schimba codul PIN atât timp cât acest dispozitiv este înregistrat. Află mai multe" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Introdu codul PIN pe care tocmai l-ai creat." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Introdu un nou PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Confirmare PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Confirmă" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Nou PIN creat." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal desktop nu va mai accepta versiunea calculatorului tău de {OS} în curând. Ca să continui să folosești Signal, actualizează-ți sistemul de operare al calculatorului până la {expirationDate}. Află mai multe" diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json index 04c1c25543..a3b1367d46 100644 --- a/_locales/ru/messages.json +++ b/_locales/ru/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Настройки, включая настройки учётной записи и резервные копии, доступны только на вашем основном устройстве." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Управлять настройками учётной записи и резервными копиями можно только на основном устройстве." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Стандартное" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Ваш Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Сохраните его в надёжном месте, он понадобится вам для восстановления доступа к учётной записи и данным. Никогда и ни с кем не делитесь им." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Ключ к учётной записи" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Требуется обновление" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Проверка наличия обновлений" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Обновление Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Загрузка {currentBytes} из {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Чтобы продолжить, обновите Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Обновить" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Перейти в App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Требуется обновление" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Неверный Пин-код. Попробовать ещё раз" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Забыли Пин-код" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Подтвердить" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "Пин-код правильный. Мы напомним вам позже." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Изменить ваш Пин-код Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Вы можете изменить свой PIN-код, пока это устройство зарегистрировано. Узнать больше" @@ -8271,10 +8271,10 @@ "messageformat": "Подтвердите свой PIN-код Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Введите Пин-код, который вы только что создали." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Введите новый Пин-код" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Подтвердить PIN-код" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Подтвердить" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Новый Пин-код создан." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "В скором времени Signal перестанет поддерживать версию {OS}, установленную на вашем компьютере. Чтобы продолжить использование Signal, обновите ОС на вашем компьютере до {expirationDate}. Узнать больше" diff --git a/_locales/sl-SI/messages.json b/_locales/sl-SI/messages.json index da087a40a1..124ca6909e 100644 --- a/_locales/sl-SI/messages.json +++ b/_locales/sl-SI/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Nekatere nastavitve računa lahko upravljate le v primarni napravi, vključno z nastavitvami računa in varnostnimi kopijami." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Nastavitve računa in varnostne kopije lahko upravljate samo v primarni napravi." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standardna" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Vaš Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Shranite to na varnem mestu. Podatki za prijavo so potrebni za obnovitev vašega računa in podatkov. Ne delite z nikomer." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Ključ računa" @@ -6224,7 +6224,7 @@ "messageformat": "Napredno" }, "icu:Preferences--change-signal-pin": { - "messageformat": "Sprememba PINa" + "messageformat": "Sprememba PIN-a" }, "icu:Preferences--change-signal-pin-button": { "messageformat": "Spremeni" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Potrebna je posodobitev" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Preverjanje razpoložljivih posodobitev" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Posodabljanje Signala" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Prenos {currentBytes} od {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Za nadaljevanje posodobite Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Posodobitev" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Obiščite App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Potrebna je posodobitev" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Napačen PIN. Poskusi znova" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Pozabljen PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Potrdi" @@ -8262,19 +8262,19 @@ "messageformat": "PIN je pravilen. Pozneje vas bomo ponovno opomnili." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Spremenite Signalov PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { - "messageformat": "PIN lahko spreminjate dokler je naprava registrirana. Več o tem" + "messageformat": "PIN lahko spreminjate, dokler je naprava registrirana. Več o tem" }, "icu:PinChangeModal__title--confirm": { - "messageformat": "Potrdite svoj PIN Signal" + "messageformat": "Potrdite Signalov PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Vnesite PIN, ki ste ga pravkar določili." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Vnesite nov PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Potrdite PIN" @@ -8289,16 +8289,16 @@ "messageformat": "Potrdi" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Nov PIN je določen." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { - "messageformat": "Signal Desktop kmalu ne bo več podpiral različice {OS} na vašem računalniku. Če želite še naprej uporabljati Signal posodobite operacijski sistem na vašem računalniku do {expirationDate}. Preberite več" + "messageformat": "Signal Desktop kmalu ne bo več podpiral različice {OS} v vašem računalniku. Če želite še naprej uporabljati Signal, posodobite operacijski sistem v vašem računalniku do dne {expirationDate}. Več o tem" }, "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": { - "messageformat": "Signal Desktop na tem računalniku ne deluje več. Če želite znova uporabljati Signal Desktop, posodobite različico {OS} na vašem računalniku. Preberite več" + "messageformat": "Signal Desktop v tem računalniku ne deluje več. Če želite znova uporabljati Signal Desktop, posodobite različico {OS} v svojem računalniku. Preberite več" }, "icu:UnsupportedOSErrorToast": { - "messageformat": "Signal Desktop na tem računalniku ne deluje več. Če želite znova uporabljati Signal Desktop, posodobite različico {OS} na vašem računalniku." + "messageformat": "Signal Desktop na tem računalniku ne deluje več. Če želite znova uporabljati Signal Desktop, posodobite različico {OS} v svojem računalniku." }, "icu:MessageMetadata__edited": { "messageformat": "Urejeno" diff --git a/_locales/tl-PH/messages.json b/_locales/tl-PH/messages.json index 48e848563b..698d8b2a50 100644 --- a/_locales/tl-PH/messages.json +++ b/_locales/tl-PH/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Sa primary device mo lang pwedeng i-manage ang account settings mo, kasama ang account settings at backups." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Maaari mo lamang i-manage ang account settings at backups mo sa iyong primary device." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standard" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Ang Signal Login Mo" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Itago ito sa ligtas na lugar, dahil kailangan ang login info mo para ma-recover ang iyong account at data. Huwag itong i-share kahit kanino." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Account key" @@ -6224,10 +6224,10 @@ "messageformat": "Advanced" }, "icu:Preferences--change-signal-pin": { - "messageformat": "Baguhin ang iyong PIN" + "messageformat": "Palitan ang iyong PIN" }, "icu:Preferences--change-signal-pin-button": { - "messageformat": "Baguhin" + "messageformat": "Palitan" }, "icu:Preferences--signal-pin": { "messageformat": "Signal PIN" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "May Required na Update" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Naghahanap ng updates" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Ina-update ang Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Dina-download ang {currentBytes} ng {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Para magpatuloy, i-update ang Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "I-update" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Pumunta sa App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "May Required na Update" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Mali ang PIN. Subukan ulit" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Nakalimutan ang PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Kumpirmahin" @@ -8262,19 +8262,19 @@ "messageformat": "Tama ang PIN. Ipapaalala namin ulit ito sa 'yo mamaya." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Palitan ang Signal PIN mo" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { - "messageformat": "Mapapalitan mo ang iyong PIN hangga't rehistrado ang device na ito. Matuto pa" + "messageformat": "Mapapalitan mo ang iyong PIN hanggang rehistrado ang device na ito. Matuto pa" }, "icu:PinChangeModal__title--confirm": { "messageformat": "Kumpirmahin ang iyong Signal PIN" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Ilagay ang PIN na ginawa mo." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Ilagay ang bagong PIN" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Kumpirmahin ang PIN" @@ -8289,10 +8289,10 @@ "messageformat": "Kumpirmahin" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Nakagawa ng bagong PIN." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { - "messageformat": "Malapit nang hindi masuportahan ng Signal ang {OS} version ng iyong computer. Para patuloy na magamit ang Signal, i-update ang operating system ng computer mo bago sumapit ang {expirationDate}. Matuto pa" + "messageformat": "Malapit nang hindi masuportahan ng Signal ang version ng {OS} ng iyong computer. Para patuloy na magamit ang Signal, i-update ang operating system ng computer mo bago sumapit ang {expirationDate}. Matuto pa" }, "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": { "messageformat": "Hindi na gumagana ang Signal desktop sa computer na ito. Para magamit muli ang Signal desktop, i-update ang {OS} version ng iyong computer. Matuto pa" diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json index a1a03141a8..470300fb2f 100644 --- a/_locales/tr/messages.json +++ b/_locales/tr/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Hesap ayarları, hesap ayarları ve yedeklemeler de dahil olmak üzere yalnızca ana cihazından yönetilir." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Hesap ayarları ve yedeklemeler yalnızca ana cihazından yönetilebilir." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standart" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login'in" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Bunu güvenli bir yerde sakla; hesabını ve verilerini kurtarman için giriş bilgilerin gerekir. Kimseyle paylaşma." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Hesap anahtarı" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Güncelleme Gerekli" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Güncelleme aranıyor" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal güncelleniyor" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{currentBytes} / {totalBytes} ({percentage,number,percent}) indiriliyor..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Devam etmek için Signal Desktop'ı güncelle." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Güncelle" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "App Store'a git" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Güncelleme Gerekli" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Hatalı PIN. Tekrar dene" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "PIN'imi unuttum" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Onayla" @@ -8262,19 +8262,19 @@ "messageformat": "PIN doğru. Sana sonra tekrar hatırlatacağız." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Signal PIN'ini değiştir" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { - "messageformat": "Bu cihaz kayıtlı olduğu sürece PIN'inizi değiştirebilirsiniz. Dahasını öğren" + "messageformat": "Bu cihaz kayıtlı olduğu sürece PIN'ini değiştirebilirsin. Dahasını öğren" }, "icu:PinChangeModal__title--confirm": { "messageformat": "Signal PIN'ini onayla" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Az önce oluşturduğunuz PIN'i girin." + "messageformat": "Az önce oluşturduğun PIN'i gir." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Yeni PIN gir" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "PIN'i onayla" @@ -8289,16 +8289,16 @@ "messageformat": "Onayla" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Yeni PIN oluşturuldu." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { - "messageformat": "Signal masaüstü, yakında bilgisayarının {OS} sürümünü artık desteklemeyecek. Signal'i kullanmaya devam etmek için {expirationDate} tarihine kadar bilgisayarının işletim sistemini güncelle. Daha fazlasını öğren" + "messageformat": "Signal Desktop, yakında bilgisayarının {OS} sürümünü artık desteklemeyecek. Signal'ı kullanmaya devam etmek için {expirationDate} tarihine kadar bilgisayarının işletim sistemini güncelle. Daha fazlasını öğren" }, "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": { - "messageformat": "Signal masaüstü artık bu bilgisayarda çalışmıyor. Signal masaüstünü tekrar kullanmak için bilgisayarının {OS} sürümünü güncelle. Daha fazlasını öğren" + "messageformat": "Signal Desktop artık bu bilgisayarda çalışmıyor. Signal Desktop'ı tekrar kullanmak için bilgisayarının {OS} sürümünü güncelle. Daha fazlasını öğren" }, "icu:UnsupportedOSErrorToast": { - "messageformat": "Signal masaüstü artık bu bilgisayarda çalışmıyor. Signal masaüstünü tekrar kullanmak için bilgisayarının {OS} sürümünü güncelle." + "messageformat": "Signal Desktop artık bu bilgisayarda çalışmıyor. Signal Desktop'ı tekrar kullanmak için bilgisayarının {OS} sürümünü güncelle." }, "icu:MessageMetadata__edited": { "messageformat": "Düzenlendi" diff --git a/_locales/uk-UA/messages.json b/_locales/uk-UA/messages.json index 836536b343..ddd48d40c9 100644 --- a/_locales/uk-UA/messages.json +++ b/_locales/uk-UA/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Змінювати налаштування можна тільки з основного пристрою, зокрема налаштування акаунту й резервного копіювання." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Змінювати налаштування акаунту й резервного копіювання можна тільки з основного пристрою." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Стандартна" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Ваш Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Зберігайте цю інформацію в надійному місці. Вона потрібна для відновлення вашого акаунту й даних. Нікому її не повідомляйте." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Ключ від акаунту" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Необхідне оновлення" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Перевірка оновлень" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Оновлення Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Завантаження: {currentBytes} з {totalBytes} ({percentage,number,percent})…" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Щоб продовжити, потрібно оновити Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Оновити" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Перейти в App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Необхідне оновлення" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Неправильний PIN-код. Спробувати знов" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Я не пам'ятаю PIN-коду" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Підтвердити" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN-код правильний. Згодом ми нагадаємо знов." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Змінити PIN-код Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Ви можете змінити PIN-код, якщо цей пристрій зареєстровано. Докладніше" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "Введіть PIN-код, який ви щойно створили." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Введіть новий PIN-код" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Підтвердьте PIN-код" @@ -8289,10 +8289,10 @@ "messageformat": "Підтвердити" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Новий PIN-код створено." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { - "messageformat": "Незабаром Signal Desktop перестане підтримувати версію {OS} вашого комп'ютера. Щоб користуватися Signal і надалі, оновіть операційну систему комп'ютера до {expirationDate}. Докладніше" + "messageformat": "Незабаром Signal Desktop перестане підтримувати версію {OS} ОС вашого комп'ютера. Щоб користуватися Signal і надалі, оновіть операційну систему комп'ютера до {expirationDate}. Докладніше" }, "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": { "messageformat": "Signal Desktop більше не працює на цьому комп'ютері. Щоб знову користуватися Signal, оновіть версію {OS} вашого комп'ютера. Докладніше" diff --git a/_locales/ur/messages.json b/_locales/ur/messages.json index c7628d0596..dd8f727685 100644 --- a/_locales/ur/messages.json +++ b/_locales/ur/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "اکاؤنٹ کی سیٹنگز صرف آپ کی پرائمری ڈیوائس پر ہی منظم کی جاتی ہیں، بشمول اکاؤنٹ کی سیٹنگز اور بیک اپس۔" }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "اکاؤنٹ کی سیٹنگز اور بیک اپس کا نظم صرف آپ کی پرائمری ڈیوائس پر کیا جا سکتا ہے۔" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "معیار" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "آپ کا Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "اسے کسی محفوظ جگہ پر اسٹور کریں، کیونکہ آپ کے اکاؤنٹ اور ڈیٹا کی بحالی کے لیے آپ کی لاگ ان کی معلومات درکار ہوں گی۔ اسے کبھی بھی کسی کے ساتھ شیئر نہ کریں۔" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "اکاؤنٹ کیی" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "اپ ڈیٹ درکار ہے" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "اپ ڈیٹس کے لیے چیک کر رہے ہیں" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Signal اپ ڈیٹ ہو رہا ہے" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "{totalBytes} ({percentage,number,percent}) کا {currentBytes} ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "جاری رکھنے کے لیے Signal ڈیسک ٹاپ کو اپ ڈیٹ کریں۔" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "اَپ ڈیٹ" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "App Store پر جائیں" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "اپ ڈیٹ درکار ہے" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "غلط پن۔ دوبارہ کوشش کریں" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "پن بھول گئے" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "تصدیق کریں" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "پِن درست ہے۔ ہم آپ کو بعد میں دوبارہ یاد کروائیں گے۔" }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "اپنا Signal کا پِن تبدیل کریں" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "جب تک یہ device رجسٹرڈ ہے آپ اپنا پن تبدیل کرسکتے ہیں۔ مزید جانیں" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "آپ نے ابھی تیار کردہ پن درج کریں۔" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "نیا پِن درج کریں" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "پن کی تصدیق کریں" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "تصدیق کریں" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "نیا پِن بن گیا ہے۔" }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal ڈیسک ٹاپ جلد ہی {OS} کے آپ کے کمپیوٹر ورژن کی مزید معاونت نہیں کرے گا۔ Signal استعمال کرنا جاری رکھنے کے لیے، اپنے کمپیوٹر کے آپریٹنگ سسٹم کو {expirationDate} تک اپ ڈیٹ کریں۔ مزید جانیں" diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json index 279a1f89cc..830dd872e9 100644 --- a/_locales/vi/messages.json +++ b/_locales/vi/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "Cài đặt tài khoản chỉ được quản lý trên thiết bị chính của bạn, bao gồm cài đặt tài khoản và bản sao lưu." }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "Cài đặt tài khoản và các bản sao lưu chỉ có thể được quản lý trên thiết bị chính của bạn." }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Tiêu chuẩn" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "Signal Login của bạn" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "Lưu ở nơi an toàn, bạn sẽ cần thông tin đăng nhập để khôi phục tài khoản và dữ liệu của mình. Không bao giờ chia sẻ Signal Login với bất kỳ ai." }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "Mã khóa tài khoản" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "Yêu cầu Cập nhật" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "Đang kiểm tra bản cập nhật" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "Đang cập nhật Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "Hiện tải được {currentBytes} của tổng {totalBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "Để tiếp tục, hãy cập nhật Signal Desktop." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "Cập nhật" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "Chuyển đến App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "Yêu cầu Cập nhật" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "Mã PIN không chính xác. Thử lại" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "Quên mã PIN" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "Xác nhận" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "Mã PIN đúng. Chúng tôi sẽ nhắc bạn lại sau." }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "Đổi mã PIN Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "Bạn có thể thay đổi mã PIN của bạn với điều kiện thiết bị được đăng ký. Tìm hiểu thêm" @@ -8271,10 +8271,10 @@ "messageformat": "Xác nhận mã PIN Signal" }, "icu:PinChangeModal__body--confirm": { - "messageformat": "Enter the PIN you just created." + "messageformat": "Nhập mã PIN bạn vừa tạo." }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "Nhập mã PIN mới" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "Xác nhận mã PIN" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "Xác nhận" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "Đã tạo mã PIN mới." }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal desktop sẽ sớm không còn hỗ trợ phiên bản hiện tại của hệ điều hành {OS} trên máy tính bạn. Để có thể tiếp tục sử dụng Signal, cập nhật phiên bản hệ điều hành trên máy tính bạn trước {expirationDate}. Tìm hiểu thêm" diff --git a/_locales/zh-HK/messages.json b/_locales/zh-HK/messages.json index cb75cc48fc..a8b4ce2643 100644 --- a/_locales/zh-HK/messages.json +++ b/_locales/zh-HK/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "帳戶設定僅能在主要裝置上進行管理，包括帳戶設定和備份。" }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "只能於你的主要裝置上管理帳戶設定和備份。" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "標準" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "你的 Signal Login" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "請將你的登入資訊存放在安全的地方，你需要此資訊才能恢復帳戶和資料。切勿與任何人分享此資訊。" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "帳戶金鑰" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "必須更新" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "正在檢查更新" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "正在更新 Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "正在下載 {totalBytes} 中的 {currentBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "若要繼續，請更新 Signal 桌面版。" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "更新" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "前往 App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "必須更新" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN 碼不正確。再試一次" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "忘記了 PIN 碼" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "確認" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN 碼正確。我們稍後會再次提醒你。" }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "變更你的 Signal PIN 碼" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "只要此裝置維持登記，您可隨時變更您的 PIN 碼。 了解更多" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "請輸入你剛剛建立的 PIN 碼。" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "輸入新的 PIN 碼" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "確認 PIN 碼" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "確認" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "已建立新的 PIN 碼。" }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal 桌面版即將停止支援你的電腦使用的 {OS} 版本。如要繼續使用 Signal，請在 {expirationDate}前更新電腦的作業系統。了解更多" diff --git a/_locales/zh-Hant/messages.json b/_locales/zh-Hant/messages.json index 2813e1b522..80e98cb6ca 100644 --- a/_locales/zh-Hant/messages.json +++ b/_locales/zh-Hant/messages.json @@ -78,7 +78,7 @@ "messageformat": "帳戶設定僅能在主要裝置上進行管理，包括帳戶設定和備份。" }, "icu:LinkedDevicesOnboardingDialog__bullet--3--1": { - "messageformat": "Account settings and backups can only be managed on your primary device." + "messageformat": "只能於你的主要裝置上管理帳戶設定和備份。" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "標準" @@ -6173,7 +6173,7 @@ "messageformat": "你的 Signal 免號登入" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__Description": { - "messageformat": "Store this in a safe place, your login info is required to recover your account and data. Never share it with anyone." + "messageformat": "請將你的登入資訊存放在安全的地方，你需要此資訊才能恢復帳戶和資料。切勿與任何人分享此資訊。" }, "icu:Preferences__SignalAccountKeys__AccountKey": { "messageformat": "帳戶金鑰" @@ -7013,22 +7013,22 @@ "messageformat": "必須更新" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--checking-for-updates": { - "messageformat": "Checking for updates" + "messageformat": "正在檢查更新" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--updating-signal": { - "messageformat": "Updating Signal" + "messageformat": "正在更新 Signal" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--download-progress": { "messageformat": "正在下載 {totalBytes} 中的 {currentBytes} ({percentage,number,percent})..." }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__body": { - "messageformat": "To continue, update Signal Desktop." + "messageformat": "若要繼續，請更新 Signal 桌面版。" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update": { "messageformat": "更新" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--update-required__action-update__mas": { - "messageformat": "Go to the App Store" + "messageformat": "前往 App Store" }, "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": { "messageformat": "必須更新" @@ -8253,7 +8253,7 @@ "messageformat": "PIN 碼不正確。再試一次" }, "icu:PinReminderModal__forgot": { - "messageformat": "Forgot PIN" + "messageformat": "忘記了 PIN 碼" }, "icu:PinReminderModal__confirm": { "messageformat": "確認" @@ -8262,7 +8262,7 @@ "messageformat": "PIN 碼正確。我們稍後會再次提醒你。" }, "icu:PinChangeModal__title--create": { - "messageformat": "Change your Signal PIN" + "messageformat": "變更你的 Signal PIN 碼" }, "icu:PinChangeModal__body--create": { "messageformat": "只要註冊了此裝置，你就可以變更PIN碼。 了解更多" @@ -8274,7 +8274,7 @@ "messageformat": "請輸入你剛才建立的PIN碼。" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--create": { - "messageformat": "Enter a new PIN" + "messageformat": "輸入新的 PIN 碼" }, "icu:PinChangeModal__pin-input-placeholder--confirm": { "messageformat": "確認 PIN 碼" @@ -8289,7 +8289,7 @@ "messageformat": "確認" }, "icu:PinChangeCompletedToast": { - "messageformat": "New PIN created." + "messageformat": "已建立新的 PIN 碼。" }, "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": { "messageformat": "Signal 桌面版即將停止支援你的電腦使用的 {OS} 版本。如要繼續使用 Signal，請在 {expirationDate}前更新電腦的作業系統。了解更多" diff --git a/build/SignalStrings.nsh b/build/SignalStrings.nsh index 3f61f5d286..6c4f0a008d 100644 --- a/build/SignalStrings.nsh +++ b/build/SignalStrings.nsh @@ -10,7 +10,7 @@ LangString signalMinAppVersionErr 1033 "A newer version of Signal is already ins LangString signalMinWinVersionErr 1031 "Signal Desktop funktioniert auf diesem Computer nicht mehr. Um Signal Desktop wieder verwenden zu können, aktualisiere die Windows-Version deines Computers." LangString signalMinAppVersionErr 1031 "Eine neuere Version von Signal ist bereits installiert. Möchtest du wirklich fortfahren?" # fr_FR -LangString signalMinWinVersionErr 1036 "Cet ordinateur n'est plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal Desktop, veuillez mettre à jour la version Windows instalée sur votre ordinateur." +LangString signalMinWinVersionErr 1036 "Cet ordinateur n'est plus compatible avec Signal Desktop. Pour continuer d'utiliser Signal Desktop, veuillez mettre à jour la version de Windows installée sur votre ordinateur." LangString signalMinAppVersionErr 1036 "Une version plus récente de Signal est déjà installée. Voulez-vous vraiment continuer ?" # es_ES LangString signalMinWinVersionErr 3082 "Signal Desktop ya no es compatible con este dispositivo. Para volver a usar Signal Desktop, actualiza la versión del Windows de tu equipo de escritorio." @@ -28,7 +28,7 @@ LangString signalMinAppVersionErr 1041 "Signal の新しいバージョンがす LangString signalMinWinVersionErr 1042 "Signal 데스크톱이 이 컴퓨터에서 더 이상 작동하지 않습니다. Signal 데스크톱을 다시 사용하려면 컴퓨터의 Windows 버전을 업데이트하세요." LangString signalMinAppVersionErr 1042 "Signal 최신 버전을 이미 설치했습니다. 계속할까요?" # it_IT -LangString signalMinWinVersionErr 1040 "Signal desktop non funziona più su questo computer. Per usare di nuovo Signal desktop, aggiorna la versione di Windows presente sul tuo computer." +LangString signalMinWinVersionErr 1040 "Signal Desktop non funziona più su questo computer. Per usare di nuovo Signal desktop, aggiorna la versione di Windows presente sul tuo computer." LangString signalMinAppVersionErr 1040 "È stata già installata una versione più recente di Signal. Confermi di voler proseguire?" # nl_NL LangString signalMinWinVersionErr 1043 "Signal Desktop werkt niet meer op deze computer. Werk de versie van Windows op je computer bij om Signal Desktop weer te gebruiken." @@ -70,10 +70,10 @@ LangString signalMinAppVersionErr 1051 "Už je nainštalovaná novšia verzia Si LangString signalMinWinVersionErr 1038 "A Signal asztali számítógépről elérhető változata már nem működik ezen a számítógépen. A Signal asztali számítógépről elérhető változatának ismételt használatához frissítsd a számítógépeden a(z) Windows verzióját." LangString signalMinAppVersionErr 1038 "A Signal újabb verziója már telepítve van. Biztosan folytatni szeretnéd?" # ar_SA -LangString signalMinWinVersionErr 1025 "لم يعُد تطبيق سيجنال يَعمل على هذا الحاسوب. لاستخدام تطبيق سيجنال الخاص بالحاسوب مرّة أخرى، يُرجى تحديث إصدار Windows لحاسوبك." +LangString signalMinWinVersionErr 1025 "لم يعُد تطبيق سيجنال Desktop يَعمل على هذا الحاسوب. لاستخدام تطبيق سيجنال Desktop مرّة أخرى، قُم بتحديث إصدار Windows لحاسوبك." LangString signalMinAppVersionErr 1025 "هناك إصدار أحدث من سيجنال مُثبَّت بالفعل. هل أنت متأكِّد من أنك تريد المواصلة؟" # tr_TR -LangString signalMinWinVersionErr 1055 "Signal masaüstü artık bu bilgisayarda çalışmıyor. Signal masaüstünü tekrar kullanmak için bilgisayarının Windows sürümünü güncelle." +LangString signalMinWinVersionErr 1055 "Signal Desktop artık bu bilgisayarda çalışmıyor. Signal Desktop'ı tekrar kullanmak için bilgisayarının Windows sürümünü güncelle." LangString signalMinAppVersionErr 1055 "Signal'in daha yeni bir sürümü zaten kurulu. Devam etmek istediğine emin misin?" # th_TH LangString signalMinWinVersionErr 1054 "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่รองรับการใช้งาน Signal เดสก์ท็อปอีกต่อไป หากต้องการใช้งาน Signal เดสก์ท็อปต่อ กรุณาอัปเดตเวอร์ชันของ Windows ที่คอมพิวเตอร์คุณใช้งานอยู่"