From 15c7f7347bc87cc99490f363c91e9b89b778e62b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jamie <113370520+jamiebuilds-signal@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 14 Jan 2026 12:41:24 -0800
Subject: [PATCH] Update context menu strings for pin/unpin

---
 _locales/en/messages.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index 9b9f9e6b0c..489505d9b3 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -1447,11 +1447,11 @@
     "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
   },
   "icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
-    "messageformat": "Pin message",
+    "messageformat": "Pin",
     "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, pins the current message"
   },
   "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
-    "messageformat": "Unpin message",
+    "messageformat": "Unpin",
     "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, unpins the current message"
   },
   "icu:Poll__end-poll": {
@@ -1671,7 +1671,7 @@
     "description": "Conversation > With pinned message(s) > Pinned messages bar > More actions menu button > Accessibility label"
   },
   "icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
-    "messageformat": "Unpin message",
+    "messageformat": "Unpin",
     "description": "Conversation > With pinned message(s) > Pinned messages bar > More actions menu > Unpin message"
   },
   "icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {