Update strings

_locales/pl/messages.json

@@ -2360,6 +2360,9 @@
   "icu:FunPanelEmojis__SectionTitle--Flags": {
     "messageformat": "Flagi"
   },
+  "icu:FunPanelEmojis__CustomizeReactionsButtonLabel": {
+    "messageformat": "Customize reactions"
+  },
   "icu:FunPanelStickers__SearchLabel": {
     "messageformat": "Szukaj naklejek"
   },
@@ -2378,6 +2381,9 @@
   "icu:FunPanelStickers__SectionTitle--Recents": {
     "messageformat": "Ostatnio używane"
   },
+  "icu:FunPanelStickers__SectionTitle--Featured": {
+    "messageformat": "Featured"
+  },
   "icu:FunPanelStickers__SearchResults__EmptyHeading": {
     "messageformat": "Nie znaleziono naklejek"
   },
@@ -2460,13 +2466,13 @@
     "messageformat": "Ciemny odcień skóry"
   },
   "icu:FunButton__Label--FunPicker": {
-    "messageformat": "Add an Emoji, Sticker, or GIF"
+    "messageformat": "Dodaj emoji, naklejkę lub GIF"
   },
   "icu:FunButton__Label--EmojiPicker": {
-    "messageformat": "Add an Emoji"
+    "messageformat": "Dodaj emoji"
   },
   "icu:FunButton__Label--StickerPicker": {
-    "messageformat": "Add a Sticker"
+    "messageformat": "Dodaj naklejkę"
   },
   "icu:confirmation-dialog--Cancel": {
     "messageformat": "Anuluj"
@@ -2504,15 +2510,9 @@
   "icu:Message--update-signal": {
     "messageformat": "Zaktualizuj Signal"
   },
-  "icu:Message--tap-to-view-expired": {
-    "messageformat": "Wyświetlono"
-  },
   "icu:Message--tap-to-view--viewed": {
     "messageformat": "Wyświetlono"
   },
-  "icu:Message--tap-to-view--outgoing": {
-    "messageformat": "Multimedia"
-  },
   "icu:Message--tap-to-view--media": {
     "messageformat": "Multimedia jednorazowe"
   },
@@ -2522,12 +2522,6 @@
   "icu:Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": {
     "messageformat": "Wiadomości jednorazowe nie są przechowywane w historii czatu."
   },
-  "icu:Message--tap-to-view--incoming": {
-    "messageformat": "Wyświetl zdjęcie"
-  },
-  "icu:Message--tap-to-view--incoming-video": {
-    "messageformat": "Obejrzyj wideo"
-  },
   "icu:Message--tap-to-view--video": {
     "messageformat": "Wideo jednorazowe"
   },
@@ -3101,6 +3095,12 @@
   "icu:CallControls__JoinLeaveButton--hangup-group": {
     "messageformat": "Opuść"
   },
+  "icu:CallControls__JoinLeaveButton--hangup-1-1-tooltip": {
+    "messageformat": "End call"
+  },
+  "icu:CallControls__JoinLeaveButton--hangup-group-tooltip": {
+    "messageformat": "Leave call"
+  },
   "icu:CallControls__MutedToast--muted": {
     "messageformat": "Mikrofon wył."
   },
@@ -4007,6 +4007,12 @@
   "icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__button-confirm-cancel": {
     "messageformat": "Anuluj przenoszenie"
   },
+  "icu:CriticalIdlePrimaryDeviceModal__title": {
+    "messageformat": "Account action required"
+  },
+  "icu:CriticalIdlePrimaryDeviceModal__description": {
+    "messageformat": "You must open Signal on your phone to continue using this account. If you do not open Signal on your phone, your account will be deleted soon. <learnMoreLink>Learn more</learnMoreLink>"
+  },
   "icu:CompositionArea--expand": {
     "messageformat": "Powiększ"
   },
@@ -4257,7 +4263,7 @@
     "messageformat": "Wymagaj akceptacji nowych członków, dołączających do grupy przez link, przez administratora"
   },
   "icu:GroupLinkManagement__CopyGroupLinkButtonLabel": {
-    "messageformat": "Copy signal.group link to keyboard"
+    "messageformat": "Copy signal.group link to clipboard"
   },
   "icu:PendingInvites--tab-requests": {
     "messageformat": "Prośby ({count,number})"
@@ -4943,6 +4949,9 @@
   "icu:Preferences__media-auto-download__description": {
     "messageformat": "Wiadomości głosowe i naklejki zawsze pobierają się automatycznie."
   },
+  "icu:Preferences__button--backups": {
+    "messageformat": "Backups"
+  },
   "icu:Preferences--lastSynced": {
     "messageformat": "Ostatnio importowano {date} {time}"
   },
@@ -4973,6 +4982,51 @@
   "icu:Preferences--blocked": {
     "messageformat": "Zablokowani"
   },
+  "icu:Preferences--backup-details__header": {
+    "messageformat": "Backup details"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-media-plan__description": {
+    "messageformat": "Text + all media backup"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
+    "messageformat": "Your subscription was not found. Renew to continue using Signal Backups."
+  },
+  "icu:Preferences--backup-messages-plan__description": {
+    "messageformat": "{mediaDayCount, plural, one {Text + {mediaDayCount,number} day media backup} other {Text + {mediaDayCount,number} days media backup}}"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-messages-plan__cost-description": {
+    "messageformat": "Your backup plan is free"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-plan__renewal-date": {
+    "messageformat": "Renews {date}"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-plan__expiry-date": {
+    "messageformat": "Expires {date}"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-plan__canceled": {
+    "messageformat": "Subscription canceled"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-media-plan__note": {
+    "messageformat": "You can manage or cancel your Signal Backups subscription on your phone."
+  },
+  "icu:Preferences--backup-messages-plan__note": {
+    "messageformat": "You can manage or upgrade Signal Backups on your phone."
+  },
+  "icu:Preferences--backup-plan__not-found": {
+    "messageformat": "Your subscription was not found. Renew to continue using Signal Backups."
+  },
+  "icu:Preferences--backup-plan__not-found__note": {
+    "messageformat": "You can manage or renew your Signal Backups subscription on your phone."
+  },
+  "icu:Preferences--backup-created-at__label": {
+    "messageformat": "Last backup"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-created-by-phone": {
+    "messageformat": "Your phone"
+  },
+  "icu:Preferences--backup-size__label": {
+    "messageformat": "Backup size"
+  },
   "icu:Preferences--blocked-count": {
     "messageformat": "{num, plural, one {{num,number} kontakt} few {{num,number} kontakty} many {{num,number} kontaktów} other {{num,number} kontaktu}}"
   },
@@ -6227,6 +6281,12 @@
     "messageformat": "Teraz, gdy połączysz aplikację Signal Android z nowym komputerem, oprócz historii wiadomości możesz na niego przenieść również wybrane stare załączniki z głównego urządzenia. Odpal wehikuł czasu i zabierz ze sobą kilka pamiątek z przeszłości – kto wie, kiedy okażą się przydatne. Proces transferu danych jest jak zwykle szyfrowany metodą end-to-end i bezpieczny."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.50--0": {
-    "messageformat": "If you link a new Desktop on Signal Android and choose to transfer your message history, now you can also selectively transfer old attachments from your primary device too. Bring the past into the present by scrolling back in time and clicking on the download icon. As always, the transfer process is end-to-end encrypted and secure."
+    "messageformat": "Teraz, gdy połączysz aplikację Signal Android z nowym komputerem, oprócz historii wiadomości możesz na niego przenieść również wybrane stare załączniki z głównego urządzenia. Odpal wehikuł czasu i zabierz ze sobą kilka pamiątek z przeszłości – kto wie, kiedy okażą się przydatne. Proces transferu danych jest jak zwykle szyfrowany metodą end-to-end i bezpieczny."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.51--0": {
+    "messageformat": "Fire, the wheel, and electricity were all great developments, but they were merely necessary steps along the path that created the conditions for animated GIF search to exist. Now you can experience the pinnacle of human technological advancement in Signal Desktop with a brand-new selection interface that makes it easy to quickly find an emoji, sticker, or animated GIF that's perfect for the moment."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.51--1": {
+    "messageformat": "We also resized the picture-in-picture window and added convenient new shortcuts to mute/unmute your microphone or turn the camera on/off while a call is minimized."
   }
 }