From 6a6a1d1ec249aefa999fb13644f4d43dafa71d66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jamie <113370520+jamiebuilds-signal@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 18 Mar 2026 10:55:52 -0700
Subject: [PATCH] Update admin delete confirm modal description during rollout

---
 _locales/en/messages.json                 | 5 +++++
 ts/components/DeleteMessagesModal.dom.tsx | 2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index f87d82e118..53a445e8e0 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -6718,6 +6718,11 @@
   },
   "icu:DeleteMessagesModal--adminDeleteConfirmation--description": {
     "messageformat": "As an admin, group members will see that you deleted {count, plural, one {this message} other {these messages}}.",
+    "description": "delete selected messages > admin delete confirmation modal > description",
+    "ignoreUnused": true
+  },
+  "icu:DeleteMessagesModal--adminDeleteConfirmation--description__rollout": {
+    "messageformat": "Group members on the latest versions of Signal will see that you deleted {count, plural, one {this message} other {these messages}}.",
     "description": "delete selected messages > admin delete confirmation modal > description"
   },
   "icu:DeleteMessagesModal--deleteFromAllDevices": {
diff --git a/ts/components/DeleteMessagesModal.dom.tsx b/ts/components/DeleteMessagesModal.dom.tsx
index 66b894fa7d..f79928e64d 100644
--- a/ts/components/DeleteMessagesModal.dom.tsx
+++ b/ts/components/DeleteMessagesModal.dom.tsx
@@ -227,7 +227,7 @@ function DeleteMessagesConfirmAdminDeleteDialog(props: {
           </AxoAlertDialog.Title>
           <AxoAlertDialog.Description>
             {i18n(
-              'icu:DeleteMessagesModal--adminDeleteConfirmation--description',
+              'icu:DeleteMessagesModal--adminDeleteConfirmation--description__rollout',
               { count: messageCount }
             )}
           </AxoAlertDialog.Description>