diff --git a/_locales/af-ZA/messages.json b/_locales/af-ZA/messages.json index aad30c1f18..5c6702d842 100644 --- a/_locales/af-ZA/messages.json +++ b/_locales/af-ZA/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal-rugsteun" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Outomatiese rugsteun met Signal se veilige end-tot-end-geënkripteerde stoorruimtediens. Begin daarmee op jou foon. Vind meer uit." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Rugsteun jou boodskapgeskiedenis sodat jy nooit data verloor wanneer jy 'n nuwe foon kry of Signal herinstalleer nie." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "'n Nuwe afdeling in die boodskapreaksie-kieser vertoon outomaties al die emoji-reaksies wat 'n boodskap ontvang het." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Verbeterings in Linux-prestasie." } } diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json index 79fbbb4f6a..18c7ed5875 100644 --- a/_locales/ar/messages.json +++ b/_locales/ar/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "النسخ الاحتياطية على سيجنال" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "نسخ احتياطية تلقائية باستخدام خدمة التخزين المُشفَّرة من طرف لطرف من سيجنال. ابدأ العملية على هاتفك. اعرف المزيد." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "أنشِئ نسخة احتياطية من سجل رسائلك كي لا تفقد بياناتك أبدًا عندما تستخدم هاتفًا جديدًا أو تعيد تثبيت سيجنال." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "يُظهر قسم جديد في مُحدِّد تفاعلات الرسائل بشكل تلقائي كل تفاعلات الإيموجي التي تلقّتها رسالة ما. يُمكنك الآن الانضمام إلى التيار وإضافة قلب لامع عادي مثلما يفعل الجميع، أو أن تتبع قلبك الخاص وتختار القلب التشريحي بدلًا منه." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "يُمكِّن هذا التحديث تسريع وحدة معالجة الرسومات (GPU) على نظام Linux لِتحسين الأداء وتشغيل الفيديو بشكل أكثر سلاسة على الأجهزة المدعومة." } } diff --git a/_locales/az-AZ/messages.json b/_locales/az-AZ/messages.json index 435514d57d..f5e95aeac3 100644 --- a/_locales/az-AZ/messages.json +++ b/_locales/az-AZ/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal ehtiyat nüsxələri" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal-ın təhlükəsiz tam şifrələnmiş yaddaş xidməti ilə avtomatik çıxarılan ehtiyat nüsxələr. Telefondan başlayın. Daha ətraflı." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Yeni telefon aldığınız və ya Signal-ı təkrar quraşdırdığınız zaman məlumatları itirməmək üçün mesaj tarixçəsinin ehtiyat nüsxəsini çıxarın." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Mesaj reaksiyası seçicisindəki yeni bölmə mesajın aldığı bütün emoji reaksiyalarını avtomatik olaraq göstərir. Artıq siz də vaxt itirmədən digərlərinin etdiyi kimi standart parıldayan ürək emojisi əlavə edə, yaxud da öz ürəyinizin səsini dinləyərək, onun işığında irəliləyə bilərsiniz." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Bu yeniləmə təkmilləşdirilmiş iş göstəriciləri və dəstəklənən cihazda videoların daha rahat izlənməsi üçün Linux-da GPU sürətləndirilməsini aktivləşdirir." } } diff --git a/_locales/bg-BG/messages.json b/_locales/bg-BG/messages.json index 93346795ea..429cca19be 100644 --- a/_locales/bg-BG/messages.json +++ b/_locales/bg-BG/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Резервни копия в Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Автоматични резервни копия, криптирани от край до край със защитената услуга за съхранение на Signal. Започнете на телефона си. Научете повече." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Създайте резервно копие на историята на съобщенията си, за да не изгубите данните, когато си вземете нов телефон или преинсталирате Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Нов раздел в селектора за реакции на съобщенията автоматично показва всички реакции с емоджи, които дадено съобщение е получило." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Подобряване на производителността в Linux." } } diff --git a/_locales/bn-BD/messages.json b/_locales/bn-BD/messages.json index 3e95090c27..5fc3a1f8c1 100644 --- a/_locales/bn-BD/messages.json +++ b/_locales/bn-BD/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal ব্যাকআপ" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal-এর সুরক্ষিত এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্ট করা স্টোরেজ সার্ভিস সহ স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ। আপনার ফোনে শুরু করুন। আরো জানুন।" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "আপনার মেসেজের ইতিহাসের ব্যাকআপ নিন, যাতে আপনি যখন কোনো নতুন ফোন ব্যবহার করা শুরু করবেন বা Signal পুনরায় ইনস্টল করবেন তখন আপনি কখনোই ডেটা হারাবেন না।" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "মেসেজে পাওয়া প্রতিক্রিয়া নির্বাচনকারীতে প্রদত্ত একটি নতুন বিভাগ, কোনো মেসেজে পাওয়া সকল ইমোজি প্রতিক্রিয়াগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদর্শন করে।" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux-এর কর্মক্ষমতা উন্নত করা হয়েছে।" } } diff --git a/_locales/bs-BA/messages.json b/_locales/bs-BA/messages.json index 8f4ea54ec0..21eeef6f65 100644 --- a/_locales/bs-BA/messages.json +++ b/_locales/bs-BA/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Sigurnosne kopije Signala" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatsko kreiranje rezervnih kopija sa Signalovom sigurnom sveobuhvatnom uslugom pohranjivanja. Započnite na svom telefonu. Saznajte više." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Kreirajte sigurnosnu kopiju historije poruka da nikada ne izgubite podatke kada nabavite novi telefon ili ponovo instalirate Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Novi odjeljak u odabirniku reakcija na poruke automatski prikazuje sve reakcije emotikona koje je poruka primila" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Poboljšanja performansi Linuxa." } } diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json index 26454118d6..db1b1de4be 100644 --- a/_locales/ca/messages.json +++ b/_locales/ca/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Còpies de seguretat de Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Còpies de seguretat automàtiques amb el servei d'emmagatzematge xifrat segur d'extrem a extrem de Signal. Configura-les al teu telèfon. Més informació." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Fes una còpia de seguretat de l'historial de missatges per no perdre mai cap dada quan compris un telèfon nou o tornis a instal·lar Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Una nova secció del selector de reaccions per missatges mostra automàticament totes les reaccions emoji que ha rebut un missatge." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Millores de rendiment a Linux." } } diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json index 606268d169..f5b7d4dd7b 100644 --- a/_locales/cs/messages.json +++ b/_locales/cs/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Zálohování služby Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatické zálohování pomocí zabezpečené, koncově šifrované služby úložiště aplikace Signal. Začněte v telefonu. Víc informací." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Zálohujte si historii zpráv. Už nikdy nepřijdete o data, když si pořídíte nový telefon nebo přeinstalujete aplikaci Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "V nové sekci ve výběru reakcí na zprávu se automaticky zobrazují všechny reakce emoji, které byly na zprávu zaslány." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Vylepšení výkonu v systému Linux." } } diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json index 2b16b8ce6d..bd4bd98307 100644 --- a/_locales/da/messages.json +++ b/_locales/da/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal-sikkerhedskopier" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatiske sikkerhedskopier med Signals sikre E2E-krypterede lagertjeneste. Kom i gang på din telefon. Få mere at vide." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Sikkerhedskopier din beskedhistorik, så du aldrig mister data, når du får en ny telefon eller geninstallerer Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "En ny sektion i beskedreaktionsvælgeren viser automatisk alle de emoji-reaktioner, som en besked har modtaget. Du kan hurtigt tilføje den almindelige glitrende hjerte-emoji, som mange allerede bruger, eller følge dit eget hjerte og vælge den anatomiske hjerte-emoji i stedet." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Denne opdatering muliggør GPU-acceleration på Linux, hvilket forbedrer ydeevnen og sikrer mere flydende videoafspilning på kompatibel hardware." } } diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index 575f36fec6..f785faad08 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -3411,7 +3411,7 @@ "messageformat": "Gruppenbeitritt nicht möglich" }, "icu:GroupV2--join--link-forbidden": { - "messageformat": "Du kannst dieser Gruppe nicht über den Gruppen-Link beitreten, da ein Admin dich entfernt hat. Kontaktiere einen Admin, um der Gruppe erneut hinzugefügt zu werden." + "messageformat": "Du kannst dieser Gruppe nicht über den Gruppen-Link beitreten, da ein Admin dich entfernt hat. Kontaktiere einen Gruppen-Admin, um der Gruppe erneut hinzugefügt zu werden." }, "icu:GroupV2--join--prompt-with-approval": { "messageformat": "Bevor du der Gruppe beitreten kannst, muss ein Admin dieser Gruppe deine Anfrage bestätigen. Wenn du eine Beitrittsanfrage stellst, werden dein Name und dein Foto mit den Mitgliedern geteilt." @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal Backups" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatische Datensicherungen mit dem sicheren Ende-zu-Ende-verschlüsselten Speicherservice von Signal. Leg einfach auf deinem Smartphone los. Mehr erfahren." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Sichere deinen Nachrichtenverlauf und verliere keine alten Nachrichten, wenn du ein neues Mobiltelefon hast bzw. Signal erneut installierst." @@ -5130,22 +5130,22 @@ "messageformat": "Größe des Backups" }, "icu:Preferences__local-backups": { - "messageformat": "Desktop-Datensicherungen" + "messageformat": "Desktop-Backups" }, "icu:Preferences__local-backups-section__description": { - "messageformat": "Datensicherungen werden mit einem Schlüssel verschlüsselt und auf deinem Computer gespeichert." + "messageformat": "Lokale Backups werden mit einem Schlüssel verschlüsselt und auf deinem Computer gespeichert." }, "icu:Preferences--local-backups-off-description": { - "messageformat": "Erstelle eine Ende-zu-Ende-verschlüsselte Datensicherung, die du auf deinem Smartphone wiederherstellen kannst. " + "messageformat": "Erstelle ein Ende-zu-Ende-verschlüsseltes Backup, das du auf deinem Smartphone wiederherstellen kannst. " }, "icu:Preferences--local-backups-restore-info": { - "messageformat": "Um eine Datensicherung wiederherzustellen, installiere einfach eine neue Version von Signal. Öffne die App, tippe auf »Sicherung wiederherstellen« und suche dann den Sicherungsordner. Mehr erfahren." + "messageformat": "Um ein lokales Backup wiederherzustellen, installiere einfach eine neue Version von Signal. Öffne die App, tippe auf »Backup wiederherstellen« und suche dann den Backup-Ordner. Mehr erfahren." }, "icu:Preferences--local-backups-setup-folder": { "messageformat": "Einen Ordner wählen" }, "icu:Preferences--local-backups-setup-folder-description": { - "messageformat": "Wähle einen Ordner auf deinem Computer, wo die Ende-zu-Ende-verschlüsselte Datensicherung gespeichert werden soll." + "messageformat": "Wähle einen Ordner auf deinem Computer, wo das lokale Ende-zu-Ende-verschlüsselte Backup gespeichert werden soll." }, "icu:Preferences--local-backups-setup-next": { "messageformat": "Weiter" @@ -5154,28 +5154,28 @@ "messageformat": "Fertig" }, "icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": { - "messageformat": "Textfeld »Datensicherungsschlüssel«" + "messageformat": "Textfeld »Backup-Schlüssel«" }, "icu:Preferences--local-backups-enter-backup-key": { "messageformat": "Schlüssel eingeben" }, "icu:Preferences--local-backups-record-backup-key": { - "messageformat": "Sichere deinen Datensicherungsschlüssel" + "messageformat": "Sichere deinen Backup-Schlüssel" }, "icu:Preferences--local-backups-record-backup-key-description": { "messageformat": "Dieser Schlüssel wird benötigt, um dein Konto und deine Daten wiederherzustellen. Bewahre diesen Schlüssel sicher auf. Wenn du ihn verlierst, kannst du dein Konto nicht wiederherstellen. Mehr erfahren." }, "icu:Preferences--local-backups-confirm-backup-key": { - "messageformat": "Bestätige deinen Datensicherungsschlüssel" + "messageformat": "Bestätige deinen Backup-Schlüssel" }, "icu:Preferences--local-backups-confirm-backup-key-description": { - "messageformat": "Gib den Datensicherungsschlüssel ein, den du eben aufgezeichnet hast" + "messageformat": "Gib den Backup-Schlüssel ein, den du eben aufgezeichnet hast" }, "icu:Preferences__local-backups-confirm-key-modal-title": { "messageformat": "Verwahre deinen Schlüssel sicher auf" }, "icu:Preferences__local-backups-confirm-key-modal-body": { - "messageformat": "Signal kann dir nicht helfen, deine Datensicherung wiederherzustellen, wenn du deinen Schlüssel verlierst. Bewahre ihn an einem sicheren Ort auf und gib ihn nicht an andere weiter." + "messageformat": "Signal kann dir nicht helfen, dein Backup wiederherzustellen, wenn du deinen Schlüssel verlierst. Bewahre ihn an einem sicheren Ort auf und gib ihn nicht an andere weiter." }, "icu:Preferences__local-backups-confirm-key-modal-continue": { "messageformat": "Fortfahren" @@ -5184,7 +5184,7 @@ "messageformat": "Schlüssel erneut anzeigen" }, "icu:Preferences__local-backups-folder": { - "messageformat": "Ordner für Datensicherung" + "messageformat": "Ordner für Backup" }, "icu:Preferences__local-backups-folder__change": { "messageformat": "Ändern" @@ -5193,19 +5193,19 @@ "messageformat": "In Zwischenablage kopieren" }, "icu:Preferences__local-backups-copied-key": { - "messageformat": "Datensicherungsschlüssel kopiert" + "messageformat": "Backup-Schlüssel kopiert" }, "icu:Preferences__view-key": { "messageformat": "Schlüssel anzeigen" }, "icu:Preferences__backup-key": { - "messageformat": "Datensicherungsschlüssel" + "messageformat": "Backup-Schlüssel" }, "icu:Preferences__backup-key-description": { - "messageformat": "Dein Datensicherungsschlüssel ist ein 64-stelliger Code, mit dem du deine Datensicherung wiederherstellen kannst" + "messageformat": "Dein Backup-Schlüssel ist ein 64-stelliger Code, mit dem du dein Backup wiederherstellen kannst" }, "icu:Preferences__backup-other-ways": { - "messageformat": "Weitere Möglichkeiten zur Datensicherung" + "messageformat": "Weitere Backup-Möglichkeiten" }, "icu:Preferences--blocked-count": { "messageformat": "{num, plural, one {{num,number} Kontakt} other {{num,number} Kontakte}}" @@ -6473,9 +6473,9 @@ "ignoreUnused": true }, "icu:WhatsNew__v7.58--0": { - "messageformat": "Ein neuer Bereich in der Nachrichten-Reaktionsauswahl zeigt automatisch alle Emoji-Reaktionen an, die eine Nachricht erhalten hat. Jetzt kannst du also auch schnell auf den Zug aufspringen und so wie alle anderen ein glitzerndes Standardherz hinzufügen – oder du folgst deinem eigenen Herzen und wählst stattdessen lieber das anatomische Herz." + "messageformat": "Ein neuer Bereich in der Nachrichten-Reaktionsauswahl zeigt automatisch alle Emoji-Reaktionen an, die eine Nachricht erhalten hat. Jetzt kannst du also auch schnell auf den Zug aufspringen und so wie alle anderen ein glänzendes Standardherz hinzufügen – oder du folgst deinem eigenen Herzen und wählst stattdessen lieber das anatomische Herz." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Dieses Update schaltet die GPU-Beschleunigung unter Linux frei, um die Leistung zu verbessern und die Videowiedergabe auf unterstützter Hardware zu optimieren." } } diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json index ef6377a925..ca0dfee1a8 100644 --- a/_locales/el/messages.json +++ b/_locales/el/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Αντίγραφα ασφαλείας Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Τα αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας του Signal διασφαλίζουν υπηρεσία κρυπτογραφημένης αποθήκευσης από άκρο σε άκρο. Ξεκίνα στο τηλέφωνό σου. Μάθε περισσότερα." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Δημιούργησε αντίγραφα ασφαλείας του ιστορικού μηνυμάτων σου, ώστε να μην χάνεις ποτέ δεδομένα αν αγοράσεις νέο τηλέφωνο ή επανεγκαταστήσεις το Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Μια νέα ενότητα στον επιλογέα αντιδράσεων μηνυμάτων εμφανίζει αυτόματα όλες τις αντιδράσεις emoji που έχει λάβει ένα μήνυμα." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Βελτιώσεις απόδοσης σε Linux." } } diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json index bbf9226cbb..032b7cb12f 100644 --- a/_locales/en/messages.json +++ b/_locales/en/messages.json @@ -8827,6 +8827,6 @@ }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware.", - "description": "Release notes for version 7.59" + "description": "(Deleted 2025/06/25) Release notes for version 7.59" } } diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json index 347db56940..05b0f6a0a1 100644 --- a/_locales/es/messages.json +++ b/_locales/es/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Copias de seguridad de Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Copias de seguridad automáticas con el servicio de almacenamiento seguro y cifrado de extremo a extremo de Signal. Configúralas en tu teléfono. Más información." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Haz una copia de seguridad de tu historial de mensajes para no perder ningún dato si cambias de teléfono o reinstalas Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Hemos añadido una sección en el selector de reacciones a mensajes que muestra automáticamente todas las reacciones con emojis que ha recibido un mensaje. Ahora puedes sumarte a la reacción más popular con el clásico corazón o dejarte llevar y elegir cualquier otro emoji que te dicte el corazón." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Esta actualización permite la aceleración por GPU en Linux para mejorar el rendimiento y la reproducción de vídeos en el hardware compatible." } } diff --git a/_locales/et-EE/messages.json b/_locales/et-EE/messages.json index ba6682caa5..74d9cedac7 100644 --- a/_locales/et-EE/messages.json +++ b/_locales/et-EE/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signali varukoopiad" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automaatsed varukoopiad Signali turvalise otspunktkrüptitud salvestusteenuse abil. Seadista telefonis. Rohkem teavet." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Varunda oma sõnumiajalugu, et mitte kaotada andmeid, kui telefoni välja vahetad ja Signali uuesti paigaldad." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Sõnumi reaktsioonide valija uues väljas kuvatakse automaatselt kõik emoji-reaktsioonid, mis sõnumile on antud." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linuxi jõudluse parendused." } } diff --git a/_locales/eu/messages.json b/_locales/eu/messages.json index db6b2b2bae..d1735e55db 100644 --- a/_locales/eu/messages.json +++ b/_locales/eu/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal-en babeskopiak" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Babeskopia automatikoak, Signal-en muturretik muturrera enkriptatutako biltegiratze-zerbitzu seguruarekin. Hasi telefonoan erabiltzen. Lortu informazio gehiago." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Egin mezu-historiaren babeskopia, gailuz aldatzean edo Signal berriro instalatzean ez dezazun daturik galdu." diff --git a/_locales/fa-IR/messages.json b/_locales/fa-IR/messages.json index 19afb2023f..5cde8441bb 100644 --- a/_locales/fa-IR/messages.json +++ b/_locales/fa-IR/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "پشتیبان‌های سیگنال" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "پشتیبان‌گیری خودکار با سرویس ذخیره‌سازی سرتاسر رمزگذاری‌شده و امن سیگنال. از تلفن خود شروع کنید. اطلاعات بیشتر." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "از تاریخچه پیام خود پشتیبان‌گیری کنید تا بعد از خرید تلفن جدید یا نصب مجدد سیگنال، هرگز اطلاعات خود را از دست ندهید." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "بخش جدیدی در انتخابگر واکنش به پیام، به‌طور خودکار تمام واکنش‌های ایموجی‌شکل در پیام را نمایش می‌دهد." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "بهبودهایی در عملکرد لینوکس." } } diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json index b1e64a60dd..cb4fe0b992 100644 --- a/_locales/fi/messages.json +++ b/_locales/fi/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal-varmuuskopiot" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automaattiset varmuuskopiot Signalin turvallisella, päästä päähän salatulla tallennuspalvelulla. Aloita puhelimellasi. Lue lisää." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Varmuuskopioi viestihistoriasi, jotta et koskaan menetä tietoja, kun hankit uuden puhelimen tai asennat Signalin uudelleen." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Viestin reaktiovalitsimen uusi osio näyttää automaattisesti kaikki viestiin lisätyt emoji-reaktiot." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Parannuksia Linux-suorituskykyyn." } } diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json index 2e81ce070d..0edabd8f06 100644 --- a/_locales/fr/messages.json +++ b/_locales/fr/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Sauvegardes Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Sauvegardes automatiques chiffrées de bout en bout grâce au service de stockage sécurisé de Signal. Ouvrez Signal sur votre téléphone pour vous lancer. En savoir plus." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Sauvegardez l'historique de vos messages pour conserver toutes vos données – même si vous changez de téléphone ou réinstallez Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Une nouvelle section s'invite dans le sélecteur de réactions aux messages. Elle affiche automatiquement tous les émojis qu'un message a suscités. Surfez sur la vague et ajoutez vous aussi un cœur rouge, ou écoutez votre cœur et choisissez de réagir avec… une vague. Après tout, c'est bientôt l'été !" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Cette mise à jour active l'accélération GPU sous Linux. À la clé : de meilleures performances et une lecture vidéo plus fluide sur les appareils compatibles." } } diff --git a/_locales/ga-IE/messages.json b/_locales/ga-IE/messages.json index 3af976a33b..4f1f57aa45 100644 --- a/_locales/ga-IE/messages.json +++ b/_locales/ga-IE/messages.json @@ -42,7 +42,7 @@ "messageformat": "Úsáidfear níos mó sonraí trí mheáin ardchaighdeáin a sheoladh." }, "icu:Preferences__DonateTitle": { - "messageformat": "Bronn airgead ar Signal" + "messageformat": "Tabhair airgead do Signal" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Caighdeánach" @@ -4980,7 +4980,7 @@ "messageformat": "Coiteann" }, "icu:Preferences__button--donate": { - "messageformat": "Bronn airgead ar Signal" + "messageformat": "Tabhair airgead do Signal" }, "icu:Preferences__button--appearance": { "messageformat": "Cuma" @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Cúltacaí Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Cúltacaí uathoibríocha le seirbhís shlán stórála, atá criptithe ó cheann ceann, de chuid Signal. Tosaigh air ar do ghuthán. Tuilleadh faisnéise." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Cúltacaigh do stair teachtaireachtaí ionas nach gcaillfidh tú sonraí nuair a fhaigheann tú guthán nua nó nuair a athshuiteálann tú Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Déanann cuid nua sa roghnóir freagairtí ar theachtaireachtaí gach freagairt emoji a fuarthas i dteachtaireacht a thaispeáint go huathoibríoch." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Feabhsuithe ar fheidhmíocht Linux." } } diff --git a/_locales/gl-ES/messages.json b/_locales/gl-ES/messages.json index 63ea3d01f0..ea3d8beeb5 100644 --- a/_locales/gl-ES/messages.json +++ b/_locales/gl-ES/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Copias de seguranza de Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Copias de seguranza automáticas mediante o servizo de almacenamento seguro e cifrado de extremo a extremo de Signal. Comeza no teu teléfono. Máis información." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Fai unha copia de seguranza do teu historial de mensaxes para que nunca perdas datos cando cambies de teléfono ou volvas instalar Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Unha nova sección no selector de reaccións para mensaxes mostra automaticamente todas as emoticonas de reacción que recibiu unha mensaxe." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Incorporáronse melloras de rendemento para Linux." } } diff --git a/_locales/gu-IN/messages.json b/_locales/gu-IN/messages.json index 21d077c54e..cecadd8bbf 100644 --- a/_locales/gu-IN/messages.json +++ b/_locales/gu-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal બેકઅપ" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signalની સુરક્ષિત, એન્ડ-ટૂ-એન્ડ એન્ક્રિપ્ટેડ સ્ટોરેજ સેવા સાથે ઓટોમેટિક બેકઅપ. તમારા ફોન પર શરૂઆત કરો. વધુ જાણો." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "તમારી મેસેજ હિસ્ટ્રીનું બેકઅપ લો જેથી જ્યારે તમે નવો ફોન લો અથવા Signalને ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરો ત્યારે તમે ક્યારેય ડેટા ગુમાવશો નહીં." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "મેસેજ પ્રતિક્રિયા સિલેક્ટરમાં એક નવો વિભાગ મેસેજને મળેલી બધી ઇમોજી પ્રતિક્રિયાઓને આપમેળે પ્રદર્શિત કરે છે." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux પ્રદર્શન સુધારણા." } } diff --git a/_locales/he/messages.json b/_locales/he/messages.json index 272e3f1ed8..7227d15645 100644 --- a/_locales/he/messages.json +++ b/_locales/he/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "גיבויי Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "גיבויים אוטומטיים בשירות האחסון המאובטח והמוצפן מקצה לקצה של Signal. אפשר להתחיל כעת בטלפון שלך. למידע נוסף." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "אפשר לגבות את היסטוריית ההודעות כך שאף פעם לא מאבדים נתונים כשמחליפים טלפון או מתקינים מחדש את Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "מקטע חדש בבורר התגובות להודעות מציג אוטומטית את כל תגובות האימוג׳י שהודעה קיבלה." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "שיפורי ביצועים ב–Linux." } } diff --git a/_locales/hi-IN/messages.json b/_locales/hi-IN/messages.json index 386cc3bc1b..b811dabef7 100644 --- a/_locales/hi-IN/messages.json +++ b/_locales/hi-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal बैकअप" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal की सुरक्षित एंड-टू-एंड एनक्रिप्टेड स्टोरेज सेवा के साथ ऑटोमैटिक बैकअप। अपने फ़ोन पर शुरू करें। ज़्यादा जानें।" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "अपना संदेश इतिहास बैकअप करें, ताकि नया फ़ोन लेने या Signal को फिर से इंस्टॉल करने पर आपका डेटा न खोए।" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "संदेश प्रतिक्रिया सेलेक्टर में एक नया सेक्शन ऑटोमैटिक तरीके से वे सभी इमोजी प्रतिक्रियाएँ दिखाता है जो किसी संदेश को मिली हैं। अब आप भी दूसरों की राह पर चलते हुए, हर किसी की तरह चमचमाता दिल भेज सकते हैं या फिर अपने दिल की बात सुनकर दिल का असली रूप दिखाने वाला इमोजी भेज सकते हैं।" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "इस अपडेट से, सपोर्ट किए गए हार्डवेयर पर बेहतर परफ़ॉर्मेंस और आसान वीडियो प्लेबैक के लिए Linux पर GPU एक्सेलेरेशन की सुविधा मिलती है।" } } diff --git a/_locales/hr-HR/messages.json b/_locales/hr-HR/messages.json index 0e4c2aaac4..e6424aa92c 100644 --- a/_locales/hr-HR/messages.json +++ b/_locales/hr-HR/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Sigurnosne kopije Signala" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatsko sigurnosno kopiranje pomoću Signalovog sustava pohrane koji je zaštićen sveobuhvatnim šifriranjem. Započnite na svom telefonu. Saznajte više." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Stvorite sigurnosnu kopiju svojih razgovora kako ih ne biste izgubili prilikom zamjene telefona ili ponovne instalacije Signala." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Novi odjeljak u izborniku reakcija na poruke automatski prikazuje sve emoji reakcije koje je poruka primila." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Poboljšane su performanse u sustavu Linux." } } diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json index ce58f2fc45..22805eef25 100644 --- a/_locales/hu/messages.json +++ b/_locales/hu/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "A Signal biztonsági mentései" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatikus biztonsági mentések a Signal biztonságos végpontok közötti titkosított tárolási szolgáltatásával. Kezdj hozzá a telefonodon! Tudj meg többet!" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Készíts biztonsági másolatot az üzenetelőzményeidről, hogy soha ne veszíts el adatot új telefon vásárlásakor vagy a Signal újratelepítésekor." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Az üzenetreakció-választó új szakasza automatikusan megjeleníti az összes hangulatjel reakciót, amely egy üzenetre érkezett." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linuxszal kapcsolatos teljesítményfejlesztések." } } diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json index 50282eccc8..9e1275e93d 100644 --- a/_locales/id/messages.json +++ b/_locales/id/messages.json @@ -42,7 +42,7 @@ "messageformat": "Mengirim media berkualitas tinggi akan menggunakan lebih banyak data." }, "icu:Preferences__DonateTitle": { - "messageformat": "Berdonasi ke Signal" + "messageformat": "Donasi ke Signal" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "Standar" @@ -3411,7 +3411,7 @@ "messageformat": "Tidak Dapat Bergabung Grup" }, "icu:GroupV2--join--link-forbidden": { - "messageformat": "Anda tidak dapat bergabung dengan grup ini melalui tautan grup karena seorang admin mengeluarkan Anda. Hubungi admin untuk ditambahkan kembali ke dalam grup." + "messageformat": "Anda tidak dapat bergabung dengan grup ini melalui tautan grup karena sebelumnya Anda telah dikeluarkan oleh seorang admin. Hubungi admin agar dapat ditambahkan lagi ke dalam grup." }, "icu:GroupV2--join--prompt-with-approval": { "messageformat": "Admin dari grup ini harus menerima permintaan Anda agar Anda bisa gabung ke grup ini. Saat Anda meminta untuk bergabung, nama dan foto Anda akan dibagikan dengan anggota grup." @@ -4980,7 +4980,7 @@ "messageformat": "Umum" }, "icu:Preferences__button--donate": { - "messageformat": "Berdonasi ke Signal" + "messageformat": "Donasi ke Signal" }, "icu:Preferences__button--appearance": { "messageformat": "Penampilan" @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal Backups" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Pencadangan otomatis dengan layanan penyimpanan Signal yang aman dan terenkripsi secara menyeluruh. Mulai pencadangan di ponsel Anda. Pelajari selengkapnya." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Cadangkan riwayat pesan sehingga data tidak akan hilang saat Anda memakai ponsel baru atau menginstal ulang Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Bagian baru di pemilih tanggapan pesan otomatis akan menampilkan semua tanggapan emoji yang diterima suatu pesan. Kini Anda bisa langsung pakai emoji yang sama dengan yang diberikan orang lain atau bisa juga pilih emoji lain sesuai keinginan." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Pembaruan kali ini memungkinkan akselerasi GPU pada Linux agar kinerja lebih optimal dan pemutaran video lebih lancar di perangkat keras yang didukung." } } diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json index 543f43fb71..f24853292b 100644 --- a/_locales/it/messages.json +++ b/_locales/it/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Backup di Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Backup automatici e sicuri con il servizio di archiviazione crittografato end-to-end di Signal. Provali subito sul tuo telefono. Scopri di più." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Salva la cronologia dei tuoi messaggi con dei backup per non perdere neanche una virgola quando compri un nuovo telefono o reinstalli Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Una nuova sezione all'interno del selezionatore di reazioni per i messaggi mostrerà in automatico tutte le reazioni con emoji che un messaggio specifico ha ricevuto. Ora puoi scegliere con attenzione quale strada intraprendere: lasciare un bel cuoricino o un semplice pollice di approvazione?" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Questo aggiornamento supporta l'accelerazione tramite GPU su Linux per avere delle performance migliorate e un'esperienza più fluida nella visione dei video su tutti gli hardware supportati." } } diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json index b6853f2389..6765a95ab8 100644 --- a/_locales/ja/messages.json +++ b/_locales/ja/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signalバックアップ" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signalによる、安全なエンドツーエンドの暗号化ストレージサービスによる自動バックアップです。ご利用中のスマートフォンからバックアップが可能です。さらに詳しく。" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "メッセージ履歴をバックアップしておくと、電話を買い替えたり、Signalを再インストールしたりしてもデータが失われることはありません。" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "メッセージのリアクション選択画面に新しいセクションが追加されました。そのセクションには、メッセージに付けられたすべての絵文字リアクションが自動的に表示されます。" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linuxのパフォーマンスが向上しました。" } } diff --git a/_locales/ka-GE/messages.json b/_locales/ka-GE/messages.json index f79c0094b6..b18fa6d647 100644 --- a/_locales/ka-GE/messages.json +++ b/_locales/ka-GE/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal-ის სარეზერვო კოპიები" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "შექმენი სათადარიგო ასლები Signal-ის დაშიფრული შენახვის სერვისით. დაიწყე შენს ტელეფონზე. გაიგე მეტი." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "შექმენი შენი მიმოწერის ისტორიის სათადარიგო ასლები, რათა ახალი მობილურის შეძენისას ან Signal-ის თავიდან გადმოწერისას მონაცემები არ დაკარგო." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "შეტყობინებებზე რეაქციის ასარჩევში ახალი სექცია ავტომატურად აჩვენებს ყველა ემოჯი რეაქციას, რაც შეტყობინებამ მიიღო. ახლა უსწრაფესად შეგიძლია შეუერთდე რეაქციებს და სტანდარტული ბრჭყვიალა გული დაამატო ან შეგიძლია შენი გულის თქმას მიჰყვე და ანატომიური გულით ჩაანაცვლო." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "ახალი ვერსია უზრუნველყოფს GPU აჩქარებას Linux-ზე გაუმჯობესებული პერფორმანსისა და ვიდეოს ყურების უფრო უნაკლო გამოცდილებისთვის." } } diff --git a/_locales/kk-KZ/messages.json b/_locales/kk-KZ/messages.json index dc38982d0b..1a25349c4b 100644 --- a/_locales/kk-KZ/messages.json +++ b/_locales/kk-KZ/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal-дың сақтық көшірмелері" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Автоматты cақтық көшірмелер Signal-дың қауіпсіз тура шифрланған жад қызметі арқылы жасалады. Телефоныңызда бастаңыз. Толық ақпарат алыңыз." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Хабарлар тарихының сақтық көшірмесін жасаңыз. Сонда жаңа телефон алсаңыз да, Signal-ды қайта орнатсаңыз да, деректеріңізді ешқашан жоғалтпайсыз." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Хабарларға реакция таңдау құралындағы жаңа бөлім хабарларға қойылған барлық эмоджи реакцияларын автоматты түрде көрсетеді. Енді сіз басқалар сияқты жарқыраған жүректі тез қоя аласыз немесе өз жүрегіңізді тыңдап, анатомиялық жүректі таңдауыңызға да болады." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Бұл жаңартудың арқасында Linux жүйелеріндегі графикалық процессор жылдам жұмыс істейді және қолдау көрсетілетін жабдықтарда бейне еш кедергісіз көрсетіледі." } } diff --git a/_locales/km-KH/messages.json b/_locales/km-KH/messages.json index 63c58743e7..a498c53905 100644 --- a/_locales/km-KH/messages.json +++ b/_locales/km-KH/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "ការបម្រុងទុក Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "ការបម្រុងទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងសេវាកម្មផ្ទុកទិន្នន័យដែលបានអ៊ីនគ្រីបទាំងសងខាងដ៏មានសុវត្ថិភាពរបស់ Signal។ ចាប់ផ្តើមនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក។ ស្វែងយល់បន្ថែម។" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "បម្រុងទុកប្រវត្តិសាររបស់អ្នក ដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់ទិន្នន័យនៅពេលអ្នកមានទូរសព្ទថ្មី ឬដំឡើង Signal ឡើងវិញ។" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "ផ្នែកថ្មីនៅក្នុងឧបករណ៍ជ្រើសរើសប្រតិកម្មសារបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវប្រតិកម្មរូបអារម្មណ៍ទាំងអស់ដែលសារបានទទួល។ ឥឡូវនេះ អ្នកអាចបញ្ចូលរូបភាពបេះដូងចែងចាំងដូចអ្នកផ្សេងអ៊ីចឹង ឬអ្នកអាចធ្វើតាមចិត្តរបស់អ្នក ហើយប្រើរូបបេះដូងកាយវិភាគជំនួសវិញ។" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "កំណែថ្មីនេះអាចឱ្យមានការបង្កើនល្បឿន GPU នៅលើ Linux ដើម្បីធ្វើឱ្យដំណើរការកាន់តែប្រសើរឡើង និងចាក់វីដេអូបានកាន់តែរលូននៅលើហាដវែរដែលអាចប្រើបាន។" } } diff --git a/_locales/kn-IN/messages.json b/_locales/kn-IN/messages.json index b6b1012929..5d60a3b98e 100644 --- a/_locales/kn-IN/messages.json +++ b/_locales/kn-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal ನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಎಂಡ್ ಟು ಎಂಡ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಮೆಸೇಜ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಹೊಸ ಫೋನ್ ಪಡೆದಾಗ ಅಥವಾ Signal ರೀಇನ್‍ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "ಮೆಸೇಜ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ವಿಭಾಗವು ಮೆಸೇಜ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಎಮೋಜಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ನೀವು ಬೇಗನೆ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವ್ಯಾಗನ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಿನುಗುವ ಹೃದಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸರಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಅಂಗರಚನೆ ರೂಪದ ಹೃದಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸುಧಾರಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿತ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಗಮ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ಗಾಗಿ Linux ನಲ್ಲಿ GPU ವೇಗವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." } } diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json index 7323fe48dd..ada2115195 100644 --- a/_locales/ko/messages.json +++ b/_locales/ko/messages.json @@ -42,7 +42,7 @@ "messageformat": "고품질 미디어는 더 많은 모바일 데이터를 사용할 수 있습니다." }, "icu:Preferences__DonateTitle": { - "messageformat": "Signal에 후원" + "messageformat": "Signal에 기부" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "기본" @@ -4980,7 +4980,7 @@ "messageformat": "일반 설정" }, "icu:Preferences__button--donate": { - "messageformat": "Signal에 후원" + "messageformat": "Signal에 기부" }, "icu:Preferences__button--appearance": { "messageformat": "모양" @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal 백업" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal의 안전한 엔드투엔드 암호화 저장소 서비스를 사용하는 자동 백업. 휴대폰으로 시작해 보세요. 자세히 알아보기." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "새 휴대폰을 사용하거나 Signal을 다시 설치할 때 데이터를 잃지 않도록 메시지 기록을 백업하세요." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "메시지 반응 선택기의 새로운 섹션에 메시지가 받은 모든 이모지 반응이 자동으로 표시됩니다." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux 성능 개선 사항." } } diff --git a/_locales/ky-KG/messages.json b/_locales/ky-KG/messages.json index d2b37146c3..36201e2f91 100644 --- a/_locales/ky-KG/messages.json +++ b/_locales/ky-KG/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal'дын камдык көчүрмөлөрү" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal'дын баштан аяк шифрленген сактоо кызматы менен камдык көчүрмөлөр автоматтык түрдө сакталат. Телефонуңузда баштаңыз. Кененирээк маалымат." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Жаңы телефон алганыңызда же Signal'ды кайра орнотконуңузда эч качан дайындарыңызды жоготуп албашыңыз үчүн билдирүүлөр таржымалыңыздын камдык көчүрмөсүн сактаңыз." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Билдирүүгө сезимиңизди билдирүүчү жаңы бөлүмдө билдирүүгө коюлган бардык быйтыкчалар көрүнөт. Эми элдин агымына оңой кошулуп, башкалар сыяктуу жылтылдаган жүрөк кошосуз же өз жолуңузду тандап, кадимки эле жүрөкчөнү кошосуз." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Бул жаңы версияда Linux'тагы аппаратты тездетүүчү GPU процессору иштеп, колдоого алынган түзмөктөрдө видеолор бир калыпта көрүнөт." } } diff --git a/_locales/lt-LT/messages.json b/_locales/lt-LT/messages.json index dfc0f35c37..50233d89f0 100644 --- a/_locales/lt-LT/messages.json +++ b/_locales/lt-LT/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "„Signal“ atsarginės kopijos" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatinės atsarginės kopijos naudojant „Signal“ saugią, užšifruotą saugyklos paslaugą. Pradėkite naudotis savo telefone. Sužinoti daugiau." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Sukurkite savo žinučių istorijos atsarginę kopiją, kad niekada neprarastumėte duomenų įsigiję naują telefoną arba iš naujo įdiegę „Signal“." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Naujame reakcijų į žinutes parinkiklio skyriuje automatiškai rodomos visos reakcijos su jaustukais į konkrečią žinutę." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "„Linux“ veikimo patobulinimai." } } diff --git a/_locales/lv-LV/messages.json b/_locales/lv-LV/messages.json index b08f9ee652..908e28b1c4 100644 --- a/_locales/lv-LV/messages.json +++ b/_locales/lv-LV/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal rezerves kopijas" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automātiska rezerves kopiju izveide, izmantojot Signal drošās un pilnībā šifrētās krātuves pakalpojumu. Sāciet savā tālrunī. Uzzināt vairāk." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Izveidojiet ziņu vēstures rezerves kopiju, lai nezaudētu datus, nomainot tālruni vai pārinstalējot Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Jaunā ziņu reakciju atlasītāja sadaļa tagad automātiski parāda visas emocijzīmju reakcijas, ko ziņa ir saņēmusi. Varat ātri pievienoties pārējiem un pievienot ierasto mirdzošo sirdi, vai arī sekot savai sirds balsij un pievienot anatomiskās sirds ikonu." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Šis atjauninājums iespējo GPU paātrinājumu operētājsistēmā Linux, lai uzlabotu veiktspēju un nodrošinātu vienmērīgāku video atskaņošanu datoros ar atbalstītu aparatūru." } } diff --git a/_locales/mk-MK/messages.json b/_locales/mk-MK/messages.json index b0d5fa6c79..df610491d4 100644 --- a/_locales/mk-MK/messages.json +++ b/_locales/mk-MK/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal резервни копии" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Автоматски резервни копии со безбедната и целосно шифрирана услуга за складирање на Signal. Започнете на вашиот телефон. Дознајте повеќе." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Направете резервна копија на вашата историја на пораки за да не губите податоци кога ќе земете нов телефон или ќе ја реинсталирате Signal апликацијата." diff --git a/_locales/ml-IN/messages.json b/_locales/ml-IN/messages.json index 24c1f35250..77d9aba7a2 100644 --- a/_locales/ml-IN/messages.json +++ b/_locales/ml-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal ബാക്കപ്പുകൾ" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal-ൻ്റെ സുരക്ഷിതമായ, എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത സ്റ്റോറേജ് സേവനത്തോടുകൂടിയ സ്വയമേവയുള്ള ബാക്കപ്പുകൾ. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ആരംഭിക്കുക. കൂടുതലറിയുക." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശ ചരിത്രം ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക, അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ഫോൺ ലഭിക്കുമ്പോഴോ Signal വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോഴോ ഒരിക്കലും ഡാറ്റ നഷ്‌ടപ്പെടില്ല." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "സന്ദേശ പ്രതികരണ സെലക്ടറിലെ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം ഒരു സന്ദേശത്തിന് ലഭിച്ച എല്ലാ ഇമോജി പ്രതികരണങ്ങളും സ്വയമേവ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. ഇനി നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ തന്നെ ആ വഴിയിലേക്ക് കടന്ന്, മറ്റെല്ലാവരും ചെയ്യുന്നത് പോലെ പ്രചാരമേറിയ ഒരു തിളങ്ങുന്ന ഹൃദയം ചേർക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഹൃദയത്തെ പിന്തുടർന്ന് തനതായ ഒരു ഹൃദയം തിരഞ്ഞെടുക്കാം." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഹാർഡ്‌വെയറിൽ മെച്ചപ്പെട്ട പ്രകടനത്തിനും സുഗമമായ വീഡിയോ പ്ലേബാക്കിനുമായി ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് ലിനക്സിൽ GPU ആക്സിലറേഷൻ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു." } } diff --git a/_locales/mr-IN/messages.json b/_locales/mr-IN/messages.json index 9133b66eca..d83f65cd74 100644 --- a/_locales/mr-IN/messages.json +++ b/_locales/mr-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal बॅकअप" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "ऑटोमॅटिक बॅकअप्स, Signal च्या सुरक्षित, एण्ड-टू-एण्ड कूटबद्ध केलेल्या संग्रहण सेवेसह. तुमच्या फोनवर सुरुवात करा. अधिक जाणून घ्या." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "आपल्या संदेश इतिहास चा बॅकअप घ्या ज्यामुळे आपण जेव्हा नवीन फोन घ्याल किंवा Signal पुन्हा इन्स्टॉल कराल तेव्हा आपण कधीही आपला डेटा गमावणार नाही." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "संदेश प्रतिक्रिया वेचकामधील एक नवीन विभाग आपोआप एका संदेशाला मिळालेल्या सर्व इमोजी प्रतिक्रिया दाखवतो. आता तुम्हीसुद्धा इतरांप्रमाणेच नेहमीचा चमकणारा हार्ट इमोजी समाविष्ट करा किंवा, तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या मर्जीनुसार दुसरा एखादा इमोजी वापरू शकता." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "हे अद्यतन समर्थित हार्डवेअर वर सुधारित कामगिरीसाठी आणि व्हिडिओ प्लेबॅक अधिक सुरळीत करण्यासाठी Linux वर GPU त्वरण सक्रिय करते." } } diff --git a/_locales/ms/messages.json b/_locales/ms/messages.json index 5e190959ca..61857c9721 100644 --- a/_locales/ms/messages.json +++ b/_locales/ms/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Sandaran Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Sandaran automatik dengan perkhidmatan storan selamat yang disulitkan hujung ke hujung oleh Signal. Mula di telefon anda. Ketahui lebih lanjut." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Sandarkan sejarah mesej anda supaya anda tidak kehilangan data apabila menggunakan telefon baharu atau memasang semula Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Bahagian baharu dalam pemilih reaksi mesej kini memaparkan semua emoji reaksi yang diterima oleh sesuatu mesej secara automatik." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Peningkatan prestasi Linux." } } diff --git a/_locales/my/messages.json b/_locales/my/messages.json index 14a0f653ec..d062d4d837 100644 --- a/_locales/my/messages.json +++ b/_locales/my/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal ဘက်ခ်အပ်" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal ၏ လုံခြုံသော ဟိုဘက်သည်ဘက် ကုဒ်ပြောင်းဝှက်ထားသည့် သိုလှောင်ရေးဝန်ဆောင်မှုဖြင့် အလိုအလျောက် ဘက်ခ်အပ်။ သင့်ဖုန်းတွင် စတင်လိုက်ပါ။ ပိုမိုလေ့လာရန်။" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "ဖုန်းအသစ်ရသောအခါ သို့မဟုတ် Signal ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းသည့်အခါ ဒေတာမဆုံးရှုံးစေရန် မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်းကို ဘက်ခ်အပ်လုပ်ပါ။" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်တုံ့ပြန်မှုရွေးချယ်ရေးစနစ်ရှိ ကဏ္ဍအသစ်တစ်ခုသည် မက်ဆေ့ချ်လက်ခံရရှိသည့် အီမိုဂျီတုံ့ပြန်မှုအားလုံးကို အလိုအလျောက်ပြသမည်ဖြစ်သည်။" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux တွင် စွမ်းဆောင်ရည် အရှိန်မြှင့်တင်မှုများ။" } } diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json index 84f79d52d1..eb3702c8bd 100644 --- a/_locales/nb/messages.json +++ b/_locales/nb/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Sikkerhetskopiering av Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatisk sikkerhetskopiering med Signals sikre, ende-til-ende-krypterte lagringstjeneste. Kom i gang på mobilen din. Les mer." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Ta en sikkerhetskopi av meldingsloggen din, slik at du ikke mister dataene dine når du bytter telefon eller installerer Signal på nytt." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Når du skal reagere på en melding, kan du nå se hvilke reaksjoner meldingen har fått av andre." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Ytelsesforbedringer for Linux." } } diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json index d2eaee6c0e..b83eb110fb 100644 --- a/_locales/nl/messages.json +++ b/_locales/nl/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal back-ups" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatische back-ups met de veilige, end-to-end versleutelde opslagservice van Signal. Ga aan de slag op je telefoon. Meer informatie." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Maak een back-up van je chatgeschiedenis zodat je nooit meer gegevens kwijtraakt als je een andere telefoon in gebruik neemt of Signal opnieuw installeert." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Een nieuwe sectie in de kiezer van emoji-reacties toont automatisch alle gegeven emoji-reacties op een bericht. Je kunt nu dus snel hetzelfde hartje geven als iedereen of je eigen hart volgen en in emoji zoeken naar het anatomische hart." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Deze update maakt GPU-versnelling op Linux mogelijk voor betere prestaties en vloeiendere videoweergave op ondersteunde hardware." } } diff --git a/_locales/pa-IN/messages.json b/_locales/pa-IN/messages.json index f23fc0d276..d13c17094f 100644 --- a/_locales/pa-IN/messages.json +++ b/_locales/pa-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal ਬੈਕਅੱਪ" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal ਦੀ ਸਿਰੇ-ਤੋਂ-ਸਿਰੇ ਤੱਕ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਸਟੋਰੇਜ ਸੇਵਾ ਦੇ ਨਾਲ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਬੈਕਅੱਪ। ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ। ਹੋਰ ਜਾਣੋ।" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲਓ ਤਾਂ ਜੋ ਨਵਾਂ ਫ਼ੋਨ ਲੈਣ 'ਤੇ ਜਾਂ Signal ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੇ।" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "ਸੁਨੇਹਾ ਰਿਐਕਸ਼ਨ ਚੋਣਕਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਭਾਗ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਆਏ ਇਮੋਜੀ ਰਿਐਕਸ਼ਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਦਿਖਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।" } } diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json index 75fcf390eb..763a1a4906 100644 --- a/_locales/pl/messages.json +++ b/_locales/pl/messages.json @@ -102,7 +102,7 @@ "messageformat": "Nie można uzyskać dostępu do klucza szyfrowania bazy danych, ponieważ zaplecze pęku kluczy szyfrowania systemu operacyjnego zostało zmienione z {previousBackend} na {currentBackend}. Może się to zdarzyć, jeśli środowisko graficzne zmieniło się z GNOME na KDE lub na odwrót.\n\nPrzełącz się na poprzednie środowisko graficzne." }, "icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": { - "messageformat": "Nie można uzyskać dostępu do klucza szyfrowania bazy danych, ponieważ zaplecze pęku kluczy szyfrowania systemu operacyjnego zostało zmienione z {previousBackend} na {currentBackend}.Może się to zdarzyć, jeśli środowisko graficzne zmieniło się z GNOME na KDE lub na odwrót.\n\nPrzełącz się na poprzednie środowisko graficzne lub spróbuj uruchomić Signal z flagą wiersza poleceń --password-store=\"{previousBackendFlag}\"" + "messageformat": "Nie można uzyskać dostępu do klucza szyfrowania bazy danych, ponieważ zaplecze pęku kluczy szyfrowania systemu operacyjnego zostało zmienione z {previousBackend} na {currentBackend}. Może się to zdarzyć, jeśli środowisko graficzne zmieniło się z GNOME na KDE lub na odwrót.\n\nPrzełącz się na poprzednie środowisko graficzne lub spróbuj uruchomić Signal z flagą wiersza poleceń --password-store=\"{previousBackendFlag}\"" }, "icu:mainMenuFile": { "messageformat": "&Plik" @@ -240,13 +240,13 @@ "messageformat": "Czaty" }, "icu:LeftPane--corrupted-username--text": { - "messageformat": "Coś poszło nie tak z Twoją nazwą użytkownika. Nie jest już przypisana do Twojego konta. Możesz spróbować ustawić tę samą nazwę ponownie lub wybrać nową." + "messageformat": "Coś poszło nie tak z Twoją nazwą użytkownika – nie jest już przypisana do Twojego konta. Możesz spróbować ustawić tę samą nazwę ponownie lub wybrać nową." }, "icu:LeftPane--corrupted-username--action-text": { "messageformat": "Zrób to teraz" }, "icu:LeftPane--corrupted-username-link--text": { - "messageformat": "Coś poszło nie tak z kodem QR i linkiem do udostępniania Twojej nazwy użytkownika. Przestały one działać. Utwórz nowy link, aby udostępniać go innym." + "messageformat": "Coś poszło nie tak z kodem QR i linkiem do udostępniania Twojej nazwy użytkownika – przestały one działać. Utwórz nowy link, aby udostępniać go innym." }, "icu:LeftPane--corrupted-username-link--action-text": { "messageformat": "Zrób to teraz" @@ -291,7 +291,7 @@ "messageformat": "Liczba nieodczytanych wiadomości: {count,number}" }, "icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": { - "messageformat": "Oznaczono jako nieprzeczytane" + "messageformat": "Oznaczono jako nieodczytane" }, "icu:NavTabs__ItemLabel--Chats": { "messageformat": "Czaty" @@ -366,7 +366,7 @@ "messageformat": "Usunąć ten kontakt: {title}?" }, "icu:ContactListItem__remove--body": { - "messageformat": "Ta osoba nie wyświetli się już podczas wyszukiwania. Jeśli w przyszłości wyśle Ci wiadomość, otrzymasz prośbę o kontakt." + "messageformat": "Ta osoba nie wyświetli się już w wynikach wyszukiwania. Jeśli w przyszłości wyśle Ci wiadomość, otrzymasz prośbę o kontakt." }, "icu:ContactListItem__remove--confirm": { "messageformat": "Usuń" @@ -390,7 +390,7 @@ "messageformat": "Możesz przypiąć maksymalnie 4 czaty" }, "icu:loadingMessages--other": { - "messageformat": "{daysAgo, plural, one {Wczytywanie wiadomości sprzed 1 dnia…} few {Wczytywanie wiadomości sprzed {daysAgo,number} dni…} many {Wczytywanie wiadomości sprzed {daysAgo,number} dni…} other {Wczytywanie wiadomości sprzed {daysAgo,number} dnia…}}" + "messageformat": "{daysAgo, plural, one {Wczytywanie wiadomości sprzed {daysAgo,number} dnia…} few {Wczytywanie wiadomości sprzed {daysAgo,number} dni…} many {Wczytywanie wiadomości sprzed {daysAgo,number} dni…} other {Wczytywanie wiadomości sprzed {daysAgo,number} dnia…}}" }, "icu:loadingMessages--yesterday": { "messageformat": "Wczytywanie wiadomości z wczoraj…" @@ -444,13 +444,13 @@ "messageformat": "Sprawdź" }, "icu:safetyNumberChangeDialog__many-contacts": { - "messageformat": "{count, plural, one {Wśród Twoich kontaktów jest {count,number} osoba, która mogła ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numer bezpieczeństwa tej osoby.} few {Wśród Twoich kontaktów są {count,number} osoby, które mogły ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numery bezpieczeństwa tych osób.} many {Wśród Twoich kontaktów jest {count,number} osób, które mogły ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numery bezpieczeństwa tych osób.} other {Wśród Twoich kontaktów jest {count,number} osoby, które mogła ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numer bezpieczeństwa tej osoby.}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Wśród Twoich kontaktów jest {count,number} osoba, która mogła ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numer bezpieczeństwa tej osoby.} few {Wśród Twoich kontaktów są {count,number} osoby, które mogły ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numery bezpieczeństwa tych osób.} many {Wśród Twoich kontaktów jest {count,number} osób, które mogły ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numery bezpieczeństwa tych osób.} other {Wśród Twoich kontaktów jest {count,number} osoby, która mogła ponownie zainstalować aplikację Signal albo zmienić urządzenie na inne. Zanim wyślesz wiadomość, możesz opcjonalnie zweryfikować numer bezpieczeństwa tej osoby.}}" }, "icu:safetyNumberChangeDialog__post-review": { "messageformat": "Sprawdzono wszystkie kontakty. Kliknij „Wyślij”, aby kontynuować." }, "icu:safetyNumberChangeDialog__confirm-remove-all": { - "messageformat": "{count, plural, one {Usunąć {count,number} osobę z odbiorców relacji „{story}”?} few {Usunąć {count,number} osoby z odbiorców relacji „{story}”?} many {Usunąć {count,number} osób z odbiorców relacji „{story}”?} other {Usunąć {count,number} osoby z odbiorców relacji „{story}”?}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Usunąć {count,number} osobę z listy odbiorców relacji „{story}”?} few {Usunąć {count,number} osoby z listy odbiorców relacji „{story}”?} many {Usunąć {count,number} osób z listy odbiorców relacji „{story}”?} other {Usunąć {count,number} osoby z listy odbiorców relacji „{story}”?}}" }, "icu:safetyNumberChangeDialog__remove-all": { "messageformat": "Usuń wszystkie" @@ -519,7 +519,7 @@ "messageformat": "Cofnij weryfikację" }, "icu:SafetyNumberViewer__hint": { - "messageformat": "W celu zweryfikowania szyfrowania metodą end-to-end z użytkownikiem {name} porównaj powyższe numery z numerami na urządzeniu tej osoby. Użytkownik może też zeskanować Twój kod za pomocą swojego urządzenia." + "messageformat": "Aby upewnić się, że Ty i {name} komunikujecie się w środowisku szyfrowanym metodą end-to-end, porównaj numer powyżej z numerem na urządzeniu tej osoby. Może ona też zeskanować kod wyświetlany na Twoim urządzeniu." }, "icu:SafetyNumberViewer__learn_more": { "messageformat": "Dowiedz się więcej" @@ -543,7 +543,7 @@ "messageformat": "Multimedia" }, "icu:mediaEmptyState": { - "messageformat": "Nie masz żadnych multimediów w tym czacie" + "messageformat": "W tym czacie nie ma żadnych multimediów" }, "icu:allMedia": { "messageformat": "Wszystkie multimedia" @@ -552,7 +552,7 @@ "messageformat": "Dokumenty" }, "icu:documentsEmptyState": { - "messageformat": "Nie masz żadnych dokumentów w tym czacie" + "messageformat": "W tym czacie nie ma żadnych dokumentów" }, "icu:today": { "messageformat": "Dzisiaj" @@ -591,7 +591,7 @@ "messageformat": "W aplikacji Desktop wystąpił błąd odszyfrowywania ({name}, urządzenie {deviceId})" }, "icu:Toast__ActionLabel--SubmitLog": { - "messageformat": "Wyślij logi debugowania" + "messageformat": "Prześlij dziennik" }, "icu:Toast--FailedToSendWithEndorsements": { "messageformat": "Failed to send message with endorsements" @@ -600,7 +600,7 @@ "messageformat": "Błąd bazy danych: udostępnij dzienniki." }, "icu:Toast--InvalidStorageServiceHeaders": { - "messageformat": "Otrzymano nieprawidłową odpowiedź z usługi w chmurze. Udostępnij dzienniki." + "messageformat": "Nieprawidłowa odpowiedź usługi przechowywania w chmurze. Udostępnij dziennik debugowania." }, "icu:Toast--FailedToImportBackup": { "messageformat": "Failed to process some frames during backup import. Please share your logs." @@ -681,7 +681,7 @@ "messageformat": "Narzędzia programistyczne do połączeń" }, "icu:callingDeveloperToolsDescription": { - "messageformat": "To okno służy podczas programowania do wyświetlania diagnostyki bieżących połączeń." + "messageformat": "Podczas programowania to okno służy do wyświetlania diagnostyki bieżących połączeń." }, "icu:speech": { "messageformat": "Mowa" @@ -702,31 +702,31 @@ "messageformat": "Wyszukaj" }, "icu:searchUnreadChats": { - "messageformat": "Wyszukaj nieodczytane czaty" + "messageformat": "Wyszukaj w nieodczytanych czatach" }, "icu:clearSearch": { "messageformat": "Wyczyść wyszukiwanie" }, "icu:searchIn": { - "messageformat": "Szukaj w czacie" + "messageformat": "Wyszukaj w czacie" }, "icu:noSearchResults": { - "messageformat": "Nie znaleziono nic pasującego do hasła „{searchTerm}”" + "messageformat": "Nie znaleziono niczego pasującego do hasła „{searchTerm}”" }, "icu:noSearchResultsWithUnreadFilter": { - "messageformat": "Nie znaleziono „{searchTerm}” w nieodczytanych czatach" + "messageformat": "W nieodczytanych czatach nie udało się znaleźć niczego pasującego do hasła „{searchTerm}”" }, "icu:noSearchResultsOnlyUnreadFilter": { "messageformat": "Brak nieodczytanych czatów" }, "icu:noSearchResultsInConversation": { - "messageformat": "Nie znaleziono \"{searchTerm}\" w {conversationName}" + "messageformat": "W czacie {conversationName} nie udało się znaleźć niczego pasującego do hasła „{searchTerm}”" }, "icu:conversationsUnreadHeader": { - "messageformat": "Filtrowane według nieodczytanych" + "messageformat": "Filtrowanie według nieodczytanych" }, "icu:filterByUnreadButtonLabel": { - "messageformat": "Filtruj według nieprzeczytanych" + "messageformat": "Filtruj według nieodczytanych" }, "icu:clearFilterButton": { "messageformat": "Usuń filtr" @@ -744,7 +744,7 @@ "messageformat": "Wiadomości" }, "icu:findByUsernameHeader": { - "messageformat": "Znajdź po nazwie użytkownika" + "messageformat": "Wyszukaj po nazwie użytkownika" }, "icu:findByPhoneNumberHeader": { "messageformat": "Wyszukaj po numerze telefonu" @@ -759,7 +759,7 @@ "messageformat": "co nowego" }, "icu:typingAlt": { - "messageformat": "Animacja pisania dla tego czatu" + "messageformat": "Animacja pisania na tym czacie" }, "icu:contactInAddressBook": { "messageformat": "Masz tę osobę w kontaktach." @@ -825,13 +825,13 @@ "messageformat": "Podczas nagrywania dźwięku wystąpił błąd." }, "icu:attachmentSavedPlural": { - "messageformat": "{count, plural, one {Zapisano załącznik} few {Zapisano {count,number} załączniki} many {Zapisano {count,number} załączników} other {Zapisano {count,number} załączników}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Zapisano załącznik} few {Zapisano {count,number} załączniki} many {Zapisano {count,number} załączników} other {Zapisano {count,number} załącznika}}" }, "icu:attachmentSavedShow": { "messageformat": "Pokaż w folderze" }, "icu:attachmentStillDownloading": { - "messageformat": "{count, plural, one {Nie można zapisać załącznika, bo trwa pobieranie} few {Nie można zapisać załącznika, bo trwa pobieranie {count,number}} many {Nie można zapisać załącznika, bo trwa pobieranie {count,number}} other {Nie można zapisać załącznika, bo trwa pobieranie {count,number}}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Nie można zapisać załączników, ponieważ {count,number} z nich jeszcze się pobiera} few {Nie można zapisać załączników, ponieważ {count,number} z nich jeszcze się pobierają} many {Nie można zapisać załączników, ponieważ {count,number} z nich jeszcze się pobiera} other {Nie można zapisać załączników, ponieważ {count,number} z nich jeszcze się pobiera}}" }, "icu:you": { "messageformat": "Ty" @@ -867,10 +867,10 @@ "messageformat": "Wycisz" }, "icu:cannotUpdateDetail-v2": { - "messageformat": "Aktualizacja Signal nie powiodła się. Ponów próbę lub odwiedź {url}, aby zainstalować aktualizację ręcznie. Następnie skontaktuj się z pomocą techniczną w sprawie tego problemu" + "messageformat": "Nie udało się zaktualizować aplikacji Signal.Spróbuj ponownie lub przejdź na stronę {url}, aby zainstalować aktualizację ręcznie. Następnie skontaktuj się z pomocą techniczną" }, "icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": { - "messageformat": "Aktualizacja Signal nie powiodła się. Odwiedź {url}, aby zainstalować aktualizację ręcznie. Następnie skontaktuj się z pomocą techniczną w sprawie tego problemu" + "messageformat": "Nie udało się zaktualizować aplikacji Signal. Przejdź na stronę {url}, aby zainstalować aktualizację ręcznie. Następnie skontaktuj się z pomocą techniczną" }, "icu:readOnlyVolume": { "messageformat": "System macOS prawdopodobnie poddał aplikację Signal Desktop kwarantannie. Automatyczna aktualizacja jest niemożliwa. Spróbuj za pomocą Findera przenieść aplikację {app} do folderu {folder}." @@ -918,22 +918,22 @@ "messageformat": "Wiadomość zostanie usunięta z tego urządzenia." }, "icu:deleteForEveryoneWarning": { - "messageformat": "Ta wiadomość zostanie usunięta u wszystkich uczestników tego czatu, jeśli używają najnowszej wersji Signal. Będą oni mogli zobaczyć, że wiadomość została usunięta." + "messageformat": "Wiadomość zostanie usunięta z tego czatu u wszystkich osób, jeśli używają one najnowszej wersji aplikacji Signal. Wyświetli się u nich informacja o tym, że wiadomość została usunięta." }, "icu:from": { "messageformat": "Nadawca:" }, "icu:searchResultHeader--sender-to-group": { - "messageformat": "{sender} do {receiverGroup}" + "messageformat": "{sender} w grupie {receiverGroup}" }, "icu:searchResultHeader--sender-to-you": { "messageformat": "{sender} do Ciebie" }, "icu:searchResultHeader--you-to-group": { - "messageformat": "Ty do {receiverGroup}" + "messageformat": "Ty w grupie {receiverGroup}" }, "icu:searchResultHeader--you-to-receiver": { - "messageformat": "Ty do {receiverContact}" + "messageformat": "Ty w czacie, który macie Ty i {receiverContact}" }, "icu:sent": { "messageformat": "Wysłano" @@ -951,7 +951,7 @@ "messageformat": "Wyświetl numer bezpieczeństwa" }, "icu:AboutContactModal__title": { - "messageformat": "O mnie" + "messageformat": "O kontakcie" }, "icu:AboutContactModal__title--myself": { "messageformat": "Ty" @@ -960,25 +960,25 @@ "messageformat": "{nickname} ({titleNoNickname})" }, "icu:AboutContactModal__TitleWithoutNickname__Tooltip": { - "messageformat": "„{title}” to nazwa profilu ustawiona przez daną osobę w Signal." + "messageformat": "„{title}” to imię, które ta osoba ustawiła w swoim profilu Signal." }, "icu:AboutContactModal__verified": { - "messageformat": "Zweryfikowany" + "messageformat": "Zweryfikowany kontakt" }, "icu:AboutContactModal__blocked": { - "messageformat": "{name} jest zablokowany(-a)" + "messageformat": "{name} to zablokowany kontakt" }, "icu:AboutContactModal__message-request": { - "messageformat": "Oczekująca prośba o przesłanie wiadomości" + "messageformat": "Oczekująca prośba o kontakt" }, "icu:AboutContactModal__no-dms": { - "messageformat": "Ty i {name} nie macie rozpoczętej rozmowy" + "messageformat": "Ty i {name} nie macie jeszcze czatu prywatnego" }, "icu:AboutContactModal__signal-connection": { "messageformat": "Kontakt Signal" }, "icu:AboutContactModal__system-contact": { - "messageformat": "{name} znajduje się w kontaktach systemowych" + "messageformat": "{name} jest w Twoich kontaktach systemowych" }, "icu:NotePreviewModal__Title": { "messageformat": "Notatka" @@ -996,7 +996,7 @@ "messageformat": "Więcej informacji" }, "icu:copy": { - "messageformat": "Kopiuj tekst" + "messageformat": "Skopiuj tekst" }, "icu:MessageContextMenu__select": { "messageformat": "Zaznacz" @@ -1038,7 +1038,7 @@ "messageformat": "Usunąć czat?" }, "icu:ConversationHeader__DeleteConversationConfirmation__description": { - "messageformat": "Wszystkie wiadomości z tego czatu zostaną skasowane z tego urządzenia." + "messageformat": "Wszystkie wiadomości z tego czatu zostaną usunięte z tego urządzenia." }, "icu:ConversationHeader__DeleteConversationConfirmation__description-with-sync": { "messageformat": "Wszystkie wiadomości z tego czatu zostaną usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń." @@ -1047,16 +1047,16 @@ "messageformat": "Opuść grupę" }, "icu:ConversationHeader__LeaveGroupConfirmation__title": { - "messageformat": "Czy na pewno chcesz odejść?" + "messageformat": "Opuszczasz grupę?" }, "icu:ConversationHeader__LeaveGroupConfirmation__description": { - "messageformat": "Nie będziesz już móc odbierać lub wysyłać wiadomości w tej grupie." + "messageformat": "Stracisz możliwość wysyłania i otrzymywania wiadomości w tej grupie." }, "icu:ConversationHeader__LeaveGroupConfirmation__confirmButton": { "messageformat": "Opuść" }, "icu:ConversationHeader__CannotLeaveGroupBecauseYouAreLastAdminAlert__description": { - "messageformat": "Przed opuszczeniem tej grupy musisz wybrać co najmniej jednego nowego administratora." + "messageformat": "Zanim opuścisz grupę, musisz wybrać co najmniej jednego nowego administratora." }, "icu:sessionEnded": { "messageformat": "Bezpieczna sesja zresetowana" @@ -1068,7 +1068,7 @@ "messageformat": "Dowiedz się więcej" }, "icu:ChatRefresh--summary": { - "messageformat": "Signal używa szyfrowania metodą end-to-end i czasem może potrzebować odświeżenia sesji czatu. To nie wpłynie na bezpieczeństwo Twojego czatu, ale możesz przegapić wiadomość od tego kontaktu. Możesz go wtedy poprosić o ponowne przesłanie tej wiadomości." + "messageformat": "Signal stosuje metodę szyfrowania end-to-end. Z tego powodu czasem może być konieczne odświeżenie sesji czatu. Nie wpływa to na jego bezpieczeństwo, ale mogło się zdarzyć, że wiadomość od tego kontaktu do Ciebie nie dotarła. Poproś tę osobę o ponowne przesłanie wiadomości." }, "icu:ChatRefresh--contactSupport": { "messageformat": "Skontaktuj się z pomocą techniczną" @@ -1089,31 +1089,31 @@ "messageformat": "Nie udało się dostarczyć Ci wiadomości, naklejki, reakcji, multimediów lub potwierdzenia odczytania wiadomości, których nadawca to {sender}. Ta osoba mogła próbować przesłać Ci ten element w wiadomości prywatnej lub w czacie grupowym." }, "icu:DeliveryIssue--summary--group": { - "messageformat": "Nie udało się dostarczyć Ci wiadomości, naklejki, reakcji, potwierdzenia przeczytania lub multimediów od {sender} w tym czacie." + "messageformat": "Nie udało się dostarczyć Ci w tym czacie wiadomości, naklejki, reakcji, multimediów lub potwierdzenia odczytania wiadomości, których nadawcą jest {sender}." }, "icu:ChangeNumber--notification": { "messageformat": "{sender} ma nowy numer telefonu" }, "icu:JoinedSignal--notification": { - "messageformat": "Kontakt dołączył do Signal" + "messageformat": "Osoba z Twoich kontaktów korzysta teraz z aplikacji Signal" }, "icu:ConversationMerge--notification": { - "messageformat": "{obsoleteConversationTitle} i {conversationTitle} należą do tego samego konta. Tutaj znajdziesz historię wiadomości dla obu Waszych czatów." + "messageformat": "{obsoleteConversationTitle} i {conversationTitle} to ten sam użytkownik. Historię wiadomości z obu czatów z tą osobą znajdziesz tutaj." }, "icu:ConversationMerge--notification--with-e164": { - "messageformat": "Twoja historia wiadomości z {conversationTitle} i jego/jej numerem {obsoleteConversationNumber} została połączona." + "messageformat": "Historia wiadomości na czacie, który macie Ty i {conversationTitle}, oraz na czacie z numerem tej osoby ({obsoleteConversationNumber}) została połączona." }, "icu:ConversationMerge--notification--no-title": { - "messageformat": "Twoja historia wiadomości z {conversationTitle} została połączona z należącym do niego/niej innym czatem." + "messageformat": "Historia wiadomości na czacie, który macie Ty i {conversationTitle}, oraz na innym czacie z tą osobą została połączona." }, "icu:ConversationMerge--learn-more": { "messageformat": "Dowiedz się więcej" }, "icu:ConversationMerge--explainer-dialog--line-1": { - "messageformat": "Po rozmowie z {obsoleteConversationTitle} dowiedziałeś(-aś) się, że ten numer należy do {conversationTitle}. Ten numer telefonu jest prywatny." + "messageformat": "Wymiana wiadomości z numerem {obsoleteConversationTitle} pozwoliła potwierdzić, że osobą, do której należy ten numer, jest {conversationTitle}. Ten numer jest ukryty." }, "icu:ConversationMerge--explainer-dialog--line-2": { - "messageformat": "Twoja historia wiadomości dla obu czatów została połączona tutaj." + "messageformat": "Historia wiadomości z obu czatów została połączona tutaj." }, "icu:PhoneNumberDiscovery--notification--withSharedGroup": { "messageformat": "{phoneNumber} należy do {conversationTitle}. Oboje należycie do {sharedGroup}" @@ -1122,7 +1122,7 @@ "messageformat": "{phoneNumber} należy do {conversationTitle}" }, "icu:TitleTransition--notification": { - "messageformat": "Rozpoczęto czat z {oldTitle}" + "messageformat": "Rozpoczynasz czat, na którym jesteście Ty i {oldTitle}" }, "icu:imageAttachmentAlt": { "messageformat": "Zdjęcie załączone do wiadomości" @@ -1131,7 +1131,7 @@ "messageformat": "Zrzut ekranu z filmu załączonego do wiadomości" }, "icu:lightboxImageAlt": { - "messageformat": "Obrazek wysłany na czacie" + "messageformat": "Obraz wysłany na czacie" }, "icu:lightBoxDownloading": { "messageformat": "Pobieranie {downloaded} z {total}" @@ -1230,7 +1230,7 @@ "messageformat": "Połączone urządzenia" }, "icu:linkNewDevice": { - "messageformat": "Powiąż nowe urządzenie" + "messageformat": "Połącz nowe urządzenie" }, "icu:Install__learn-more": { "messageformat": "Dowiedz się więcej" @@ -1248,7 +1248,7 @@ "messageformat": "Ustawienia" }, "icu:Install__instructions__3": { - "messageformat": "Wybierz {linkNewDevice}" + "messageformat": "Wybierz opcję {linkNewDevice}" }, "icu:Install__qr-failed-load__error--timeout": { "messageformat": "Nie udało się załadować kodu QR. Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie." @@ -1257,7 +1257,7 @@ "messageformat": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.Spróbuj ponownie." }, "icu:Install__qr-failed-load__error--network": { - "messageformat": "Signal nie może powiązać tego urządzenia przy użyciu bieżącej sieci." + "messageformat": "W używanej obecnie sieci nie można połączyć tego urządzenia z aplikacją Signal." }, "icu:Install__qr-failed-load__retry": { "messageformat": "Ponów" @@ -1266,7 +1266,7 @@ "messageformat": "Odśwież kod" }, "icu:Install__qr-failed-load__get-help": { - "messageformat": "Uzyskaj pomoc" + "messageformat": "Otrzymaj pomoc" }, "icu:Install__support-link": { "messageformat": "Potrzebujesz pomocy?" @@ -1338,16 +1338,16 @@ "messageformat": "W rozmowie uczestniczy już maksymalna liczba osób" }, "icu:calling__cant-join": { - "messageformat": "Nie można dołączyć do połączenia" + "messageformat": "Nie można dołączyć do rozmowy" }, "icu:calling__call-link-connection-issues": { - "messageformat": "Nie udało się pobrać informacji o linku do połączenia. Sprawdź swoje połączenie sieciowe i spróbuj ponownie." + "messageformat": "Nie udało się pobrać informacji o linku do połączenia. Sprawdź, czy masz dostęp do internetu, i spróbuj ponownie." }, "icu:calling__call-link-copied": { - "messageformat": "Skopiowano link połączenia." + "messageformat": "Link do połączenia skopiowany." }, "icu:calling__call-link-no-longer-valid": { - "messageformat": "Ten link do połączenia jest nieważny" + "messageformat": "Ten link do połączenia wygasł." }, "icu:calling__call-link-default-title": { "messageformat": "Połączenie Signal" @@ -1356,25 +1356,25 @@ "messageformat": "Nie udało się usunąć linku. Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie." }, "icu:calling__join-request-denied": { - "messageformat": "Twoja prośba o dołączenie do tego połączenia została odrzucona." + "messageformat": "Twoja prośba o przyjęcie do rozmowy została odrzucona." }, "icu:calling__join-request-denied-title": { - "messageformat": "Prośba o dołączenie odrzucona" + "messageformat": "Prośba o przyjęcie odrzucona" }, "icu:calling__removed-from-call": { - "messageformat": "Ktoś usunął Cię z połączenia." + "messageformat": "Ktoś usunął Cię z rozmowy." }, "icu:calling__removed-from-call-title": { - "messageformat": "Usunięto z połączenia" + "messageformat": "Usunięcie z rozmowy" }, "icu:CallingLobby__CallLinkNotice": { - "messageformat": "Każda osoba, która dołączy do połączenia za pomocą linku, zobaczy Twoje imię oraz zdjęcie." + "messageformat": "Każda osoba, która dołączy do połączenia za pomocą linku, może wyświetlić Twoje imię oraz zdjęcie." }, "icu:CallingLobby__CallLinkNotice--phone-sharing": { - "messageformat": "Każda osoba, która dołączy do połączenia za pomocą linku, zobaczy Twoje imię, zdjęcie oraz numer telefonu." + "messageformat": "Każda osoba, która dołączy do połączenia za pomocą linku, może wyświetlić Twoje imię, zdjęcie oraz numer telefonu." }, "icu:CallingLobby__CallLinkNotice--join-request-pending": { - "messageformat": "Oczekiwanie na wpuszczenie…" + "messageformat": "Poczekaj, aż ktoś Cię wpuści…" }, "icu:CallingLobbyJoinButton--join": { "messageformat": "Dołącz" @@ -1383,10 +1383,10 @@ "messageformat": "Rozpocznij" }, "icu:CallingLobbyJoinButton--call-full": { - "messageformat": "Połączenie pełne" + "messageformat": "Brak miejsc" }, "icu:CallingLobbyJoinButton--ask-to-join": { - "messageformat": "Poproś o dołączenie" + "messageformat": "Poproś o przyjęcie" }, "icu:calling__button--video-disabled": { "messageformat": "Kamera wyłączona" @@ -1431,43 +1431,43 @@ "messageformat": "Więcej opcji" }, "icu:CallingPendingParticipants__ApproveUser": { - "messageformat": "Zatwierdź prośbę o dołączenie" + "messageformat": "Zatwierdź prośbę o przyjęcie" }, "icu:CallingPendingParticipants__DenyUser": { - "messageformat": "Odrzuć prośbę o dołączenie" + "messageformat": "Odrzuć prośbę o przyjęcie" }, "icu:CallingPendingParticipants__ApproveAll": { - "messageformat": "Zatwierdź wszystkich" + "messageformat": "Zatwierdź wszystkie" }, "icu:CallingPendingParticipants__DenyAll": { - "messageformat": "Odmów wszystkim" + "messageformat": "Odrzuć wszystkie" }, "icu:CallingPendingParticipants__ConfirmDialogTitle--ApproveAll": { "messageformat": "{count, plural, one {Zatwierdzić {count,number} prośbę?} few {Zatwierdzić {count,number} prośby?} many {Zatwierdzić {count,number} próśb?} other {Zatwierdzić {count,number} prośby?}}" }, "icu:CallingPendingParticipants__ConfirmDialogTitle--DenyAll": { - "messageformat": "{count, plural, one {Odmówić {count,number} prośbie?} few {Odmówić {count,number} prośbom?} many {Odmówić {count,number} prośbom?} other {Odmówić {count,number} prośby?}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Odrzucić {count,number} prośbę?} few {Odrzucić {count,number} prośby?} many {Odrzucić {count,number} próśb?} other {Odrzucić {count,number} prośby?}}" }, "icu:CallingPendingParticipants__ConfirmDialogBody--ApproveAll": { - "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba zostanie dodana do połączenia.} few {{count,number} osoby zostaną dodane do połączenia.} many {{count,number} osób zostanie dodanych do połączenia.} other {{count,number} osoby zostanie dodane do połączenia.}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Do rozmowy zostanie dodana {count,number} osoba.} few {Do rozmowy zostaną dodane {count,number} osoby.} many {Do rozmowy zostanie dodanych {count,number} osób.} other {Do rozmowy zostanie dodane {count,number} osoby.}}" }, "icu:CallingPendingParticipants__ConfirmDialogBody--DenyAll": { - "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba nie zostanie dodana do połączenia.} few {{count,number} osoby nie zostaną dodane do połączenia.} many {{count,number} osób nie zostanie dodanych do połączenia.} other {{count,number} osoby nie zostanie dołączone do połączenia.}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Do rozmowy nie zostanie dodana {count,number} osoba.} few {Do rozmowy nie zostaną dodane {count,number} osoby.} many {Do rozmowy nie zostanie dodanych {count,number} osób.} other {Do rozmowy nie zostanie dodane {count,number} osoby.}}" }, "icu:CallingPendingParticipants__RequestsToJoin": { - "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} prośba o dołączenie} few {{count,number} prośby o dołączenie} many {{count,number} próśb o dołączenie} other {{count,number} próśb o dołączenie}}" + "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} prośba o przyjęcie do rozmowy} few {{count,number} prośby o przyjęcie do rozmowy} many {{count,number} próśb o przyjęcie do rozmowy} other {{count,number} prośby o przyjęcie do rozmowy}}" }, "icu:CallingPendingParticipants__WouldLikeToJoin": { - "messageformat": "Chciał(a)by dołączyć…" + "messageformat": "Prosi o przyjęcie…" }, "icu:CallingPendingParticipants__AdditionalRequests": { - "messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} prośba} few {+{count,number} prośby} many {+{count,number} próśb} other {+{count,number} prośby}}" + "messageformat": "{count, plural, one {Jeszcze {count,number} prośba} few {Jeszcze {count,number} prośby} many {Jeszcze {count,number} próśb} other {Jeszcze {count,number} prośby}}" }, "icu:CallingPendingParticipants__Toast--added-users-to-call": { - "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba dodana do połączenia} few {{count,number} osoby dodane do połączenia} many {{count,number} osób dodanych do połączenia} other {{count,number} osoby dodane do połączenia}}" + "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba dodana do rozmowy} few {{count,number} osoby dodane do rozmowy} many {{count,number} osób dodanych do rozmowy} other {{count,number} osoby dodanej do rozmowy}}" }, "icu:CallingRaisedHandsList__Title": { - "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} podniesiona ręka} few {{count,number} podniesione ręce} many {{count,number} podniesionych rąk} other {{count,number} podniesionych rąk}}" + "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} podniesiona ręka} few {{count,number} podniesione ręce} many {{count,number} podniesionych rąk} other {{count,number} podniesionej ręki}}" }, "icu:CallingRaisedHandsList__TitleHint": { "messageformat": "(kolejność chronologiczna)" @@ -1494,7 +1494,7 @@ "messageformat": "W rozmowie uczestniczą {first}, {second} i {third}" }, "icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": { - "messageformat": "{others, plural, one {{first}, {second} i {others,number} inna osoba uczestniczy w rozmowie} few {{first}, {second} i {others,number} inne osoby uczestniczą w tej rozmowie} many {{first}, {second} i {others,number} innych osób uczestniczy w tej rozmowie} other {{first}, {second} i {others,number} innych uczestniczy w tej rozmowie}}" + "messageformat": "{others, plural, one {W rozmowie uczestniczą {first}, {second} i jeszcze {others,number} osoba} few {W rozmowie uczestniczą {first}, {second} i jeszcze {others,number} osoby} many {W rozmowie uczestniczą {first}, {second} i jeszcze {others,number} osób} other {W rozmowie uczestniczą {first}, {second} i jeszcze {others,number} osoby}}" }, "icu:calling__pre-call-info--only-unknown-contacts-in-call": { "messageformat": "{count, plural, one {W rozmowie uczestniczy {count,number} osoba} few {W rozmowie uczestniczą {count,number} osoby} many {W rozmowie uczestniczy {count,number} osób} other {W rozmowie uczestniczy {count,number} osoby}}" @@ -1509,7 +1509,7 @@ "messageformat": "Signal zadzwoni do tych osób: {first}, {second} i {third}" }, "icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": { - "messageformat": "{others, plural, one {Signal zadzwoni do {first}, {second} i {others,number} innej osoby} few {Signal zadzwoni do {first}, {second} i {others,number} innych osób} many {Signal zadzwoni do {first}, {second} i {others,number} innych osób} other {Signal zadzwoni do {first}, {second} i {others,number} innych osób}}" + "messageformat": "{others, plural, one {Signal zadzwoni do tych osób: {first}, {second} i jeszcze do {others,number} osoby} few {Signal zadzwoni do tych osób: {first}, {second} i jeszcze do {others,number} osób} many {Signal zadzwoni do tych osób: {first}, {second} i jeszcze do {others,number} osób} other {Signal zadzwoni do tych osób: {first}, {second} i jeszcze do {others,number} osoby}}" }, "icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": { "messageformat": "{person} otrzyma powiadomienie" @@ -1521,7 +1521,7 @@ "messageformat": "{first}, {second} i {third} otrzymają powiadomienie" }, "icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": { - "messageformat": "{others, plural, one {{first}, {second} i {others,number} inna osoba otrzyma powiadomienie} few {{first}, {second} i {others,number} inne osoby otrzymają powiadomienie} many {{first}, {second} i {others,number} innych osób otrzyma powiadomienie} other {{first}, {second} i {others,number} innych osób otrzyma powiadomienie}}" + "messageformat": "{others, plural, one {{first}, {second} i jeszcze {others,number} osoba otrzymają powiadomienie} few {{first}, {second} i jeszcze {others,number} osoby otrzymają powiadomienie} many {{first}, {second} i jeszcze {others,number} osób otrzymają powiadomienie} other {{first}, {second} i jeszcze {others,number} osoby otrzymają powiadomienie}}" }, "icu:calling__in-this-call--zero": { "messageformat": "Nikogo tu nie ma" @@ -1530,22 +1530,22 @@ "messageformat": "{people, plural, one {W tej rozmowie · {people,number} osoba} few {W tej rozmowie · {people,number} osoby} many {W tej rozmowie · {people,number} osób} other {W tej rozmowie · {people,number} osoby}}" }, "icu:calling__blocked-participant": { - "messageformat": "{name} jest zablokowany(-a)" + "messageformat": "{name} to zablokowany kontakt" }, "icu:calling__block-info-title": { - "messageformat": "{name} jest zablokowany(-a)" + "messageformat": "{name} to zablokowany kontakt" }, "icu:calling__block-info": { - "messageformat": "Nie odbierzesz audio i wideo od tej osoby, a ona nie odbierze Twojego." + "messageformat": "Nie możesz odbierać połączeń audio ani wideo od tej osoby, a ona nie może ich odbierać od Ciebie." }, "icu:calling__missing-media-keys": { - "messageformat": "Nie można odebrać audio i wideo od {name}" + "messageformat": "Nie można odebrać połączenia audio ani wideo, którego nadawcą jest {name}" }, "icu:calling__missing-media-keys--unknown-contact": { - "messageformat": "Nie można odebrać audio i wideo" + "messageformat": "Nie można odebrać audio ani wideo" }, "icu:calling__missing-media-keys-info": { - "messageformat": "To może być spowodowane tym, że ta osoba nie zweryfikowała Twojego numeru bezpieczeństwa, ma problem z urządzeniem albo Cię zablokowała." + "messageformat": "Możliwe, że ta osoba nie zweryfikowała Twojego nowego numeru bezpieczeństwa, ma problem z urządzeniem albo Cię zablokowała." }, "icu:calling__overflow__scroll-up": { "messageformat": "Przewiń w górę" @@ -1563,13 +1563,13 @@ "messageformat": "Ponowne łączenie…" }, "icu:calling__presenting--reconnecting--notification-body": { - "messageformat": "Połączenie zostało utracone. Signal łączy się ponownie." + "messageformat": "Połączenie zostało przerwane. Signal łączy się ponownie." }, "icu:calling__presenting--info": { "messageformat": "Signal udostępnia ekran {window}." }, "icu:calling__presenting--info--unknown": { - "messageformat": "Aktywowane udostępnianie ekranu Signal" + "messageformat": "Włączono udostępnianie ekranu w aplikacji Signal" }, "icu:calling__presenting--reconnecting": { "messageformat": "Ponowne łączenie…" @@ -1623,10 +1623,10 @@ "messageformat": "Zezwól na dostęp do aparatu" }, "icu:spellCheckDescription": { - "messageformat": "Sprawdzaj pisownię w polu wiadomości" + "messageformat": "Sprawdzaj pisownię w polu wpisywania wiadomości" }, "icu:textFormattingDescription": { - "messageformat": "Pokaż okienko formatowania po zaznaczeniu tekstu" + "messageformat": "Po zaznaczeniu tekstu pokaż opcje formatowania" }, "icu:spellCheckWillBeEnabled": { "messageformat": "Sprawdzanie pisowni zostanie włączone, gdy uruchomisz Signal ponownie." @@ -1647,7 +1647,7 @@ "messageformat": "Usuń dane aplikacji" }, "icu:clearDataExplanation": { - "messageformat": "To działanie spowoduje usunięcie wszystkich danych w aplikacji, w tym wszystkich wiadomości i zapisanych informacji o koncie." + "messageformat": "Spowoduje to usunięcie wszystkich danych aplikacji, w tym całej historii wiadomości oraz zapisanych danych konta." }, "icu:clearDataButton": { "messageformat": "Usuń dane" @@ -1656,7 +1656,7 @@ "messageformat": "Usunąć wszystkie dane?" }, "icu:deleteAllDataBody": { - "messageformat": "Usunąć wszystkie dane i wiadomości z tej wersji Signal Desktop? Twoje konto Signal ani dane na telefonie lub innych połączonych urządzeniach nie zostaną usunięte." + "messageformat": "Usunąć wszystkie dane i wiadomości z tej wersji Signal Desktop? Nie spowoduje to usunięcia Twojego konta Signal ani danych na telefonie lub innych połączonych urządzeniach." }, "icu:deleteAllDataProgress": { "messageformat": "Odłączanie i usuwanie wszystkich danych…" @@ -1752,7 +1752,7 @@ "messageformat": "Wczoraj, {time}" }, "icu:messageLoop": { - "messageformat": "Możliwe, że Signal nie jest w stanie przetworzyć przychodzącej wiadomości." + "messageformat": "Możliwe, że aplikacji Signal nie udaje się przetworzyć wiadomości przychodzącej." }, "icu:messageBodyTooLong": { "messageformat": "Wiadomość jest za długa." @@ -1827,7 +1827,7 @@ "messageformat": "Ty i {name} macie nowy numer bezpieczeństwa" }, "icu:ConversationDetails__viewSafetyNumber": { - "messageformat": "Zobacz numer bezpieczeństwa" + "messageformat": "Wyświetl numer bezpieczeństwa" }, "icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": { "messageformat": "Wyślij wiadomość" @@ -1839,7 +1839,7 @@ "messageformat": "Centrum pomocy" }, "icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": { - "messageformat": "Zobacz numer bezpieczeństwa" + "messageformat": "Wyświetl numer bezpieczeństwa" }, "icu:cannotGenerateSafetyNumber": { "messageformat": "Aby można było zweryfikować tę osobę, musicie najpierw do siebie napisać." @@ -1902,10 +1902,10 @@ "messageformat": "Nie udało się pobrać" }, "icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": { - "messageformat": "Edycji można dokonać tylko w przeciągu 24 godzin od wysłania wiadomości." + "messageformat": "Wiadomość można edytować tylko w ciągu 24 godzin od jej wysłania." }, "icu:startConversation--username-not-found": { - "messageformat": "{atUsername} nie jest użytkownikiem Signal. Upewnij się, że została wpisana pełna nazwa użytkownika." + "messageformat": "{atUsername} nie jest użytkownikiem Signal. Upewnij się, że podajesz pełną nazwę użytkownika." }, "icu:startConversation--phone-number-not-found": { "messageformat": "Nikogo nie znaleziono. {phoneNumber} nie używa aplikacji Signal." @@ -2031,7 +2031,7 @@ "messageformat": "Prośba o kontakt" }, "icu:ConversationListItem--blocked": { - "messageformat": "Zablokowani" + "messageformat": "Zablokowano" }, "icu:ConversationListItem--draft-prefix": { "messageformat": "Wersja robocza:" @@ -2079,37 +2079,37 @@ "messageformat": "Ta wiadomość została usunięta." }, "icu:message--attachmentTooBig--one": { - "messageformat": "Załącznik jest zbyt duży, żeby go wyświetlić." + "messageformat": "Załącznik jest zbyt duży, aby go wyświetlić." }, "icu:message--attachmentTooBig--multiple": { - "messageformat": "Niektóre załączniki są zbyt duże, żeby je wyświetlić." + "messageformat": "Niektóre załączniki są zbyt duże, aby je wyświetlić." }, "icu:message--call-link-description": { - "messageformat": "Użyj linku, aby dołączyć do rozmowy Signal" + "messageformat": "Aby dołączyć do rozmowy w aplikacji Signal, użyj tego linku" }, "icu:donation--missing": { "messageformat": "Nie można pobrać szczegółów darowizny" }, "icu:message--donation--unopened--incoming": { - "messageformat": "Otwórz tę wiadomość na telefonie" + "messageformat": "Aby otworzyć tę wiadomość, wyświetl ją na telefonie" }, "icu:message--donation--unopened--outgoing": { - "messageformat": "Otwórz tę wiadomość na telefonie, aby wyświetlić darowiznę" + "messageformat": "Aby wyświetlić darowiznę, dotknij tej wiadomości na telefonie" }, "icu:message--donation--unopened--label": { - "messageformat": "{sender} wpłacił(a) w Twoim imieniu darowiznę na rzecz Signal" + "messageformat": "{sender} wpłaca w Twoim imieniu darowiznę na rzecz aplikacji Signal" }, "icu:message--donation--unopened--toast--incoming": { - "messageformat": "Otwórz darowiznę na swoim telefonie" + "messageformat": "Możesz wyświetlić tę darowiznę na telefonie" }, "icu:message--donation--unopened--toast--outgoing": { - "messageformat": "Wyświetl darowiznę na swoim telefonie" + "messageformat": "Możesz wyświetlić swoją darowiznę na telefonie" }, "icu:message--donation--preview--unopened": { - "messageformat": "{sender} wpłacił(a) darowiznę w Twoim imieniu" + "messageformat": "{sender} wpłaca darowiznę w Twoim imieniu" }, "icu:message--donation--preview--redeemed": { - "messageformat": "Odznaka została odebrana" + "messageformat": "Odbierasz odznakę za darowiznę" }, "icu:message--donation--preview--sent": { "messageformat": "Wpłacasz darowiznę w imieniu tej osoby: {recipient}" @@ -2127,22 +2127,22 @@ "messageformat": "{hours, plural, one {Jeszcze {hours,number} godzina} few {Jeszcze {hours,number} godziny} many {Jeszcze {hours,number} godzin} other {Jeszcze {hours,number} godziny}}" }, "icu:message--donation--remaining--minutes": { - "messageformat": "{minutes, plural, one {Pozostała {minutes,number} minuta} few {Pozostały {minutes,number} minuty} many {Pozostało {minutes,number} minut} other {Pozostały {minutes,number} minuty}}" + "messageformat": "{minutes, plural, one {Jeszcze przez {minutes,number} minutę} few {Jeszcze przez {minutes,number} minuty} many {Jeszcze przez {minutes,number} minut} other {Jeszcze przez {minutes,number} minuty}}" }, "icu:message--donation--expired": { "messageformat": "Wygasła" }, "icu:message--donation--view": { - "messageformat": "Wyświetlona" + "messageformat": "Wyświetlono" }, "icu:message--donation--redeemed": { - "messageformat": "Odebrana" + "messageformat": "Odebrano" }, "icu:messageAccessibilityLabel--outgoing": { "messageformat": "Wiadomość wysłana przez Ciebie" }, "icu:messageAccessibilityLabel--incoming": { - "messageformat": "Wiadomość wysłana przez: {author}" + "messageformat": "Wiadomość, której nadawcą jest {author}" }, "icu:modal--donation--title": { "messageformat": "Dziękujemy za Twoje wsparcie!" @@ -2505,7 +2505,7 @@ "messageformat": "Czytaj dalej" }, "icu:MessageBody--message-too-long": { - "messageformat": "Za długa wiadomość, żeby wyświetlić w całości" + "messageformat": "Wiadomość jest zbyt długa, aby wyświetlić ją w całości" }, "icu:Message--unsupported-message": { "messageformat": "Nie można przetworzyć lub wyświetlić wiadomości, którą przesyła {contact}, ponieważ wykorzystuje ona nową funkcję Signal." @@ -2703,7 +2703,7 @@ "messageformat": "Ukryj zaznaczony tekst" }, "icu:Keyboard--open-context-menu": { - "messageformat": "Otwórz menu kontekstowe dla wybranej wiadomości" + "messageformat": "Otwórz menu kontekstowe zaznaczonej wiadomości" }, "icu:FormatMenu--guide--bold": { "messageformat": "Pogrubienie" @@ -2742,7 +2742,7 @@ "messageformat": "Przełącznik powiększonego podglądu (włącz/wyłącz)" }, "icu:Keyboard--accept-video-call": { - "messageformat": "Odbierz z wideo (tylko dla połączeń wideo)" + "messageformat": "Odbierz z wideo (tylko w przypadku połączeń wideo)" }, "icu:Keyboard--accept-call-without-video": { "messageformat": "Odbierz bez wideo" @@ -2784,7 +2784,7 @@ "messageformat": "Czat oznaczony jako nieprzeczytany" }, "icu:ArtCreator--Authentication--error": { - "messageformat": "Połącz Signal na swoim telefonie i komputerze, aby móc używać Kreatora pakietów naklejek" + "messageformat": "Aby korzystać z kreatora pakietów naklejek, skonfiguruj aplikację Signal na telefonie i komputerze" }, "icu:Reactions--remove": { "messageformat": "Usuń reakcję" @@ -2802,7 +2802,7 @@ "messageformat": "Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa" }, "icu:SafetyTipsModal__Description": { - "messageformat": "Zachowaj rozwagę, zatwierdzając prośby od nieznajomych. Uważaj na:" + "messageformat": "Zachowaj ostrożność, gdy akceptujesz prośbę o kontakt od nieznajomej osoby. Oto na co należy uważać:" }, "icu:SafetyTipsModal__TipTitle--Fake": { "messageformat": "Uwaga na oszustów" @@ -2811,28 +2811,28 @@ "messageformat": "Signal nigdy nie zwróci się do Ciebie z prośbą o podanie kodu rejestracyjnego ani PIN-u. Uważaj na tego typu wiadomości – mogą pochodzić od osób podszywających się pod kogoś innego. Imię i nazwisko w profilu podaje osoba posługująca się kontem, a Signal nie weryfikuje tych danych." }, "icu:SafetyTipsModal__TipTitle--Crypto": { - "messageformat": "Oszustwa związane z kryptowalutami lub pieniędzmi" + "messageformat": "Oszustwa związane z pieniędzmi, w tym kryptowalutami" }, "icu:SafetyTipsModal__TipDescription--Crypto": { - "messageformat": "Jeśli ktoś, kogo nie znasz, wysyła Ci wiadomości o kryptowalutach (takich jak Bitcoin) lub okazjach finansowych, uważaj — prawdopodobnie jest to spam." + "messageformat": "Jeśli ktoś, kogo nie znasz, wysyła Ci wiadomości o kryptowalutach (takich jak Bitcoin) lub okazjach finansowych, uważaj – prawdopodobnie jest to spam." }, "icu:SafetyTipsModal__TipTitle--Vague": { "messageformat": "Wiadomości ogólnikowe lub nie na temat" }, "icu:SafetyTipsModal__TipDescription--Vague": { - "messageformat": "Spamerzy często zaczynają od prostej, angażującej wiadomości, takiej jak „cześć”. Jeśli odpiszesz, mogą wciągnąć Cię w dalszą rozmowę." + "messageformat": "Spamerzy często zaczynają od prostej, angażującej wiadomości, takiej jak „cześć”. Jeśli odpiszesz, mogą Cię wciągnąć w dalszą rozmowę." }, "icu:SafetyTipsModal__TipTitle--Links": { "messageformat": "Wiadomości z linkami" }, "icu:SafetyTipsModal__TipDescription--Links": { - "messageformat": "Uważaj na wiadomości od nieznajomych zawierające linki do stron internetowych. Nigdy nie wchodź w linki przesłane przez osoby, którym nie ufasz." + "messageformat": "Uważaj na wiadomości od nieznanych Ci osób zawierające linki do stron internetowych. Nigdy nie otwieraj linków przesłanych przez osoby, do których nie masz zaufania." }, "icu:SafetyTipsModal__TipTitle--Business": { - "messageformat": "Nieistniejące firmy i instytucje" + "messageformat": "Fałszywe konta firm i instytucji" }, "icu:SafetyTipsModal__TipDescription--Business": { - "messageformat": "Uważaj na firmy lub agencje rządowe, które się z Tobą kontaktują. Wiadomości od instytucji podatkowych, kurierów itd. mogą być spamem." + "messageformat": "Zachowaj ostrożność, jeśli rzekomo kontaktuje się z Tobą organizacja rządowa lub firma. Wiadomości, których nadawcami mieliby być kurierzy, instytucje podatkowe itd., mogą być spamem." }, "icu:SafetyTipsModal__DotLabel": { "messageformat": "Przejdź do strony {page,number}" @@ -2958,7 +2958,7 @@ "messageformat": "Kontynuować czat z {firstName} i udostępnić imię i zdjęcie temu kontaktowi? Dowiedz się więcej" }, "icu:ConversationHero--members": { - "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} członek} few {{count,number} członków} many {{count,number} członków} other {{count,number} członków}}" + "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} osoby} many {{count,number} osób} other {{count,number} osoby}}" }, "icu:ConversationHero--member-list-and-invited": { "messageformat": "{invitesCount, plural, one {{memberList} (oraz {invitesCount,number} zaproszona osoba)} few {{memberList} (oraz {invitesCount,number} zaproszone osoby)} many {{memberList} (oraz {invitesCount,number} zaproszonych osób)} other {{memberList} (oraz {invitesCount,number} zaproszonej osoby)}}" @@ -3018,7 +3018,7 @@ "messageformat": "Należy do grup {group1}, {group2}, {group3} i jeszcze jednej innej" }, "icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": { - "messageformat": "{remainingCount, plural, one {Członek {group1}, {group2}, {group3} i {remainingCount,number} innych} few {Członek {group1}, {group2}, {group3} i {remainingCount,number} innych} many {Członek {group1}, {group2}, {group3} i {remainingCount,number} innych} other {Członek {group1}, {group2}, {group3} i {remainingCount,number} innych}}" + "messageformat": "{remainingCount, plural, one {Należy do grup {group1}, {group2}, {group3} i jeszcze {remainingCount,number} innej grupy} few {Należy do grup {group1}, {group2}, {group3} i jeszcze {remainingCount,number} innych grup} many {Należy do grup {group1}, {group2}, {group3} i jeszcze {remainingCount,number} innych grup} other {Należy do grup {group1}, {group2}, {group3} i jeszcze {remainingCount,number} innej grupy}}" }, "icu:no-groups-in-common": { "messageformat": "Brak wspólnych grup" @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Kopie zapasowe Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatyczne tworzenie kopii zapasowych w usłudze bezpiecznego przechowywania Signal, szyfrowanej metodą end-to-end. Skonfiguruj na telefonie. Dowiedz się więcej." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Stwórz kopię zapasową historii wiadomości, aby ich nie stracić nawet po zmianie telefonu czy ponownej instalacji aplikacji Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "W oknie wyboru reakcji pojawiła się nowa sekcja, w której wyświetlą się wszystkie emoji dodane w reakcji na daną wiadomość. Sześć serduszek, jeden szampan, trzy prezenty… Teraz wszystkie reakcje zobaczysz jak na dłoni – i szybko podejmiesz decyzję, czy iść za tłumem, czy pod prąd." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "W tej aktualizacji umożliwiliśmy akcelerację GPU w systemie Linux. Efekt – szybsze działanie i płynniejsze wideo na kompatybilnych urządzeniach." } } diff --git a/_locales/pt-BR/messages.json b/_locales/pt-BR/messages.json index ed915d47f2..2f6bb4f409 100644 --- a/_locales/pt-BR/messages.json +++ b/_locales/pt-BR/messages.json @@ -3411,7 +3411,7 @@ "messageformat": "Não é possível entrar no grupo" }, "icu:GroupV2--join--link-forbidden": { - "messageformat": "Você não pode entrar nesse grupo com o link porque um admin excluiu você. Entre em contato com um admin para ser adicionado ao grupo novamente." + "messageformat": "Você não pode entrar neste grupo usando o link porque um administrador removeu você. Entre em contato com um administrador para ser adicionado novamente. " }, "icu:GroupV2--join--prompt-with-approval": { "messageformat": "Um administrador deste grupo precisa aprovar seu pedido antes que você possa participar. Ao solicitar a entrada, seu nome e foto serão compartilhados com os membros do grupo." @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Backups do Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Backups automáticos com armazenamento seguro e criptografado de ponta a ponta do Signal. Comece a usar no seu telefone. Saiba mais." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Faça backup do seu histórico de mensagens para nunca perder dados ao comprar um novo telefone ou reinstalar o Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Uma nova seção no seletor de reações agora exibe automaticamente todos os emojis que uma mensagem recebeu." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Esta atualização ativa a aceleração via GPU no Linux, melhorando o desempenho e facilitando a reprodução de vídeos em hardwares compatíveis." } } diff --git a/_locales/pt-PT/messages.json b/_locales/pt-PT/messages.json index 3d16617234..c8bb44147b 100644 --- a/_locales/pt-PT/messages.json +++ b/_locales/pt-PT/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Cópias de segurança do Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Cópias de segurança automáticas com o serviço seguro de armazenamento encriptado de ponta a ponta do Signal. Comece no seu telemóvel. Saiba mais." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Efetue cópias de segurança do seu histórico de mensagens para nunca perder dados ao mudar de telemóvel ou reinstalar o Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Uma nova secção no seletor de reações de mensagens apresenta automaticamente todos os emoji de reação que uma mensagem recebeu." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Esta atualização permite a aceleração por GPU no Linux para um melhor desempenho e uma reprodução de vídeo mais suave em hardware compatível." } } diff --git a/_locales/ro-RO/messages.json b/_locales/ro-RO/messages.json index c716dec83c..5cc93ae5c3 100644 --- a/_locales/ro-RO/messages.json +++ b/_locales/ro-RO/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Backup-uri Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Backup-uri automate cu serviciul de stocare criptat complet de la Signal. Începe pe telefonul tău. Află mai multe." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Fă back-up pentru istoricul mesajelor, astfel încât niciodată să nu pierzi date, atunci când îți iei un telefon nou sau reinstalezi Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "O nouă secțiune din selectorul de reacții la mesaje afișează automat toate reacțiile emoji primite de un mesaj. Acum poți să fii în trend și să adaugi o inimă strălucitoare standard, așa cum au făcut deja toți ceilalți, sau poți să-ți urmezi propria inimă și să alegi în schimb, inima anatomică." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Această actualizare activează accelerarea GPU pe Linux pentru performanțe îmbunătățite și o redare video mai fluidă pe hardware-ul compatibil." } } diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json index a5801bf6ad..8c84e83b1f 100644 --- a/_locales/ru/messages.json +++ b/_locales/ru/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Резервное копирование Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Автоматическое создание резервных копий с помощью надёжного, полностью зашифрованного хранилища Signal. Начните с вашего телефона. Узнать больше." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Создайте резервную копию истории сообщений, и вы не потеряете ни одно сообщение при покупке нового телефона или переустановке Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "В новом разделе селектора реакций на сообщение автоматически отображаются все эмодзи, им полученные. Теперь вы можете быстро присоединиться к остальным и поставить стандартное сияющее сердечко — или последовать зову собственного сердца и выбрать другое сердечко-эмодзи." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Это обновление активирует ускорение графического процессора в Linux для повышения производительности и более плавного воспроизведения видео на поддерживаемом оборудовании." } } diff --git a/_locales/sk-SK/messages.json b/_locales/sk-SK/messages.json index 55efa6fbc7..5113c8878c 100644 --- a/_locales/sk-SK/messages.json +++ b/_locales/sk-SK/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Zálohy Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatické zálohovanie pomocou zabezpečeného úložiska Signal chráneného end-to-end šifrovaním. Začnite na svojom telefóne. Zistiť viac." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Zálohujte si históriu správ, aby ste pri výmene telefónu alebo opätovnom nainštalovaní Signalu už nikdy neprišli o dáta." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Nová časť vo výbere reakcií na správy automaticky zobrazuje všetky reakcie emoji, ktoré správa dostala." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Vylepšenia výkonu na systéme Linux." } } diff --git a/_locales/sl-SI/messages.json b/_locales/sl-SI/messages.json index 3dbda1a1e0..3c5f0c6caa 100644 --- a/_locales/sl-SI/messages.json +++ b/_locales/sl-SI/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Varnostne kopije Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Samodejno varnostno kopiranje s Signalovo varno storitvijo šifriranega shranjevanja od konca do konca. Začnite v telefonu. Preberite več." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Ustvarite varnostno kopijo zgodovine sporočil, da ne izgubite podatkov, ko dobite nov telefon ali znova namestite Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "V novem razdelku v izbirniku odzivov na sporočila so samodejno prikazani vsi odzivi z emojiji, ki jih je sporočilo prejelo. Sedaj se lahko pridružite ostalim in dodate standardno svetlikajoče se srce ali pa sledite svojemu srcu in namesto tega uporabite anatomsko srce." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Izboljšave zmogljivosti Linuxa." } } diff --git a/_locales/sq-AL/messages.json b/_locales/sq-AL/messages.json index 8cca523604..a4c72c4318 100644 --- a/_locales/sq-AL/messages.json +++ b/_locales/sq-AL/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Kopjeruajtjet e Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Kopjeruajtjet automatike me shërbimin e sigurt të ruajtjes së koduar nga skaji në skaj të Signal. Fillo në telefonin tënd. Mëso më shumë." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Bëj kopjeruajtje të historikut të mesazheve në mënyrë që të mos i humbasësh kurrë të dhënat kur merr një telefon të ri ose kur e riinstalon sërish Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Një seksion i ri në përzgjedhësin e reagimeve ndaj mesazheve shfaq automatikisht të gjitha reagimet ndaj figurave emoxhi që ka marrë një mesazh. Tani mund t'i bashkohesh shpejt kësaj tendence dhe të shtosh një zemër standarde me shkëlqim, ashtu siç kanë bërë të gjithë të tjerët, ose mund të ndjekësh zemrën dhe të zgjedhësh zemrën anatomike." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Përditësimi mundëson përshpejtimin e GPU-së në Linux për performancë të përmirësuar dhe luajtje më të rrjedhshme të videos në harduerin e mbështetur." } } diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json index 9c7b0e6889..a0047459a3 100644 --- a/_locales/sr/messages.json +++ b/_locales/sr/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Резервне поруке Signal-а" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Користите аутоматско креирање резервне копије уз помоћ Signal-ове безбедне потпуно шифроване услуге складиштења. Започните на телефону. Сазнајте више." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Направите резервне копије историје порука да не бисте изгубили податке када набавите нови телефон или поново инсталирате Signal." diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json index 2413bf4438..1c3b4770af 100644 --- a/_locales/sv/messages.json +++ b/_locales/sv/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Säkerhetskopiering av Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatiska säkerhetskopieringar med Signals säkra totalsträckskrypterade lagringstjänst. Kom igång på din telefon. Läs mer." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Säkerhetskopiera din meddelandehistorik så att du aldrig förlorar data när du skaffar en ny telefon eller installerar om Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "En ny sektion i väljaren för meddelande-reaktioner visar automatiskt alla emoji-reaktioner som ett meddelande har fått." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Prestandaförbättringar för Linux." } } diff --git a/_locales/sw/messages.json b/_locales/sw/messages.json index 6582c77f3a..0b9bce813e 100644 --- a/_locales/sw/messages.json +++ b/_locales/sw/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Chelezo za Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Hifadhi nakala kiotomatiki ukitumia huduma salama za uhifadhi wa Signal zilizosimbwa kwa njia fiche. Anza kutumia katika simu yako. Pata maelezo zaidi." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Hifadhi nakala ya historia ya jumbe wako ili usiwahi kupoteza data unapopata simu mpya au kusakinisha upya Signal." diff --git a/_locales/ta-IN/messages.json b/_locales/ta-IN/messages.json index 2f963a4d6f..c00015bd2e 100644 --- a/_locales/ta-IN/messages.json +++ b/_locales/ta-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "சிக்னல் காப்புப்பிரதிகள்" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "சிக்னலின் பாதுகாப்பான எண்ட்-டு-எண்ட் குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட சேமிப்பகச் சேவையுடன் தானியங்கி காப்புப்பிரதிகள். உங்கள் பேசியில் தொடங்குங்கள். மேலும் அறிக." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "உங்கள் செய்தி வரலாற்றைக் காப்புப் பிரதி எடுக்கவும், எனவே நீங்கள் புதிய தொலைபேசியைப் பெறும்போது அல்லது சிக்னலை மீண்டும் நிறுவும்போது தரவை இழக்க மாட்டீர்கள்." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "மெசேஜ் எதிர்வினை தேர்வியில் ஒரு புதிய பிரிவானது, ஒரு மெசேஜ் பெற்ற அனைத்து எமோஜி எதிர்வினைகளையும் தானாகவே காட்டும்." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "லினக்ஸ் செயல்திறன் மேம்பாடுகள்." } } diff --git a/_locales/te-IN/messages.json b/_locales/te-IN/messages.json index 7bc2e3024f..7b9a6a9cc8 100644 --- a/_locales/te-IN/messages.json +++ b/_locales/te-IN/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal బ్యాకప్‌లు" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal యొక్క సురక్షితమైన, ఎండ్-టు-ఎండ్ గుప్తీకరించబడిన నిల్వ సేవతో ఆటోమేటిక్ బ్యాకప్‌లు. మీ ఫోన్‌లో ప్రారంభించండి. మరింత తెలుసుకోండి." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "మీ సందేశ చరిత్రను బ్యాకప్ చేసుకోండి దానివల్ల మీరు కొత్త ఫోన్ కొన్నప్పుడు గానీ లేదా Signal ను తిరిగి ఇన్‌స్టాల్ చేసినప్పుడు గానీ డేటాను ఎప్పటికీ కోల్పోరు." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "సందేశం ప్రతిస్పందన సెలెక్టర్‌లోని ఒక కొత్త విభాగం సందేశం అందుకున్న అన్ని ఎమోజి ప్రతిస్పందనలను స్వయంచాలకంగా ప్రదర్శిస్తుంది." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux పనితీరు మెరుగుదలలు." } } diff --git a/_locales/th/messages.json b/_locales/th/messages.json index a27c036832..be17b05013 100644 --- a/_locales/th/messages.json +++ b/_locales/th/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "การสำรองข้อมูลของ Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "สำรองข้อมูลอัตโนมัติด้วยบริการจัดเก็บที่ปลอดภัยและถูกเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทางของ Signal เริ่มต้นใช้งานบนโทรศัพท์ของคุณ เรียนรู้เพิ่มเติม" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "สำรองประวัติการส่งข้อความของคุณ ช่วยเก็บรักษาข้อมูลแม้ในกรณีที่คุณเปลี่ยนโทรศัพท์เครื่องใหม่หรือติดตั้ง Signal อีกครั้ง" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "เพิ่มมุมมองใหม่ให้คุณสามารถเห็นอีโมจิแสดงความรู้สึกทั้งหมดของข้อความที่กดเลือกได้ทันที" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "พัฒนาประสิทธิภาพให้การใช้งานบนเครื่อง Linux ลื่นไหลยิ่งขึ้นอีก" } } diff --git a/_locales/tl-PH/messages.json b/_locales/tl-PH/messages.json index 3891b7d724..06e501eead 100644 --- a/_locales/tl-PH/messages.json +++ b/_locales/tl-PH/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal Backups" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Automatic backups na may secure end-to-end encrypted storage service hatid ng Signal. Simulan sa phone mo. Matuto pa." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "I-back up ang message history mo para hindi mawala ang data mo kapag nagpalit ka ng phone o ni-reinstall mo ang Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Ang isang bagong section sa message reaction selector ay automatic ipinapakita ang lahat ng emoji reactions na natanggap ng isang message." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Improvements sa performance sa Linux." } } diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json index 4226e22ffe..88706f20d3 100644 --- a/_locales/tr/messages.json +++ b/_locales/tr/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal Yedeklemeleri" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal'ın güvenli, uçtan uca şifrelenmiş depolama hizmeti ile otomatik yedeklemeler. Telefonunla başla. Dahasını öğren." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Mesaj geçmişini yedekle böylece yeni bir telefon aldığında veya Signal'i yeniden yüklediğinde asla veri kaybetmezsin." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Mesaj tepki seçicisindeki yeni bir bölüm, bir mesajın aldığı tüm emoji tepkilerini otomatik olarak görüntüler. Böylece mesajın insanlarda uyandırdığı genel hissiyatı anında öğrenebilir, merakını hemen giderebilirsin." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux için performans iyileştirmeleri." } } diff --git a/_locales/ug/messages.json b/_locales/ug/messages.json index de846a8333..4bd4bc7c3c 100644 --- a/_locales/ug/messages.json +++ b/_locales/ug/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal زاپاسلانمىسى" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signalنىڭ بىخەتەر ئاخىرىغىچە مەخپىيلەشتۈرۈلگەن ساقلاش مۇلازىمىتى بىلەن ئاپتوماتىك زاپاسلاش. تېلېفونىڭىزدىن باشلاڭ. تەپسىلاتى." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "ئۇچۇرلىشىش تارىخىڭىزنى زاپاسلاڭ ، يېڭى تېلېفون ئالغاندا ياكى سىگنالنى قايتا قاچىلىغاندا سانلىق مەلۇماتنى ھەرگىز يوقىتىپ قويمايسىز." diff --git a/_locales/uk-UA/messages.json b/_locales/uk-UA/messages.json index 161776c294..969c525a23 100644 --- a/_locales/uk-UA/messages.json +++ b/_locales/uk-UA/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Резервне копіювання від Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Автоматичне створення резервних копій у надійному сховищі даних Signal, захищеному наскрізним шифруванням. Налаштуйте з телефона. Докладніше." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Зберігайте історію повідомлень і не втрачайте дані в разі зміни телефона або перевстановлення Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Ми оновили меню з вибором реакцій на повідомлення: тепер там автоматично з'являтимуться емоджі, які хтось уже поставив. А це значить, що ви зможете або піти за натовпом і відреагувати стандартним сердечком, або —за покликом серця й вибрати щось унікальне." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "У цьому оновлені ми додали підтримку прискорення графічного процесора на Linux для кращої роботи й плавнішого відтворення відео на відповідних пристроях." } } diff --git a/_locales/ur/messages.json b/_locales/ur/messages.json index bca1ea0ecb..467d10a0d7 100644 --- a/_locales/ur/messages.json +++ b/_locales/ur/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal بیک اپس" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Signal کی محفوظ، آخر سے آخر تک انکرپٹ کردہ اسٹوریج سروس کے حامل خودکار بیک اپس۔ اپنے فون پر آغاز کریں۔ مزید جانیں۔" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "اپنی میسج ہسٹری کا بیک اپ کریں تاکہ جب بھی آپ کوئی نیا فون لیں یا Signal کو دوبارہ انسٹال کریں تو اس صورت میں آپ کا ڈیٹا کبھی بھی ضائع نہ ہو۔" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "میسج ری ایکشن کے سلیکٹر میں ایک نیا سیکشن خودکار طور پر تمام ایموجی ری ایکشنز دکھاتا ہے جو کسی پیغام کو موصول ہوئے ہیں۔ تو اب آپ بھی دوسروں کو فالو کرتے ہوئے ایک چمکدار دل والا ایموجی ڈال سکتے ہیں یا پھر اپنے خاص سٹائل میں ایناٹومکل دل کا نشان ڈال سکتے ہیں۔" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "یہ اپ ڈیٹ لینکس پر GPU ایکسلریشن کو بہتر کارکردگی اور معاون ہارڈ ویئر پر ہموار ویڈیو پلے بیک کے لیے قابل بنایا ہے۔" } } diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json index 7fdd58dc67..e9f41d7771 100644 --- a/_locales/vi/messages.json +++ b/_locales/vi/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Bản sao lưu Signal" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "Sao lưu tự động với dịch vụ lưu trữ bảo mật, được mã hóa đầu cuối của Signal. Bắt đầu trên điện thoại. Tìm hiểu thêm." + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "Sao lưu lịch sử tin nhắn để không bao giờ mất dữ liệu khi bạn có điện thoại mới hoặc cài lại Signal." @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "Một mục mới trong bảng chọn cảm xúc cho tin nhắn tự động hiển thị tất cả emoji bày tỏ cảm xúc tin nhắn đã nhận được." }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Cải thiện hiệu suất trên Linux." } } diff --git a/_locales/yue/messages.json b/_locales/yue/messages.json index 41e46b56c0..280f4618e4 100644 --- a/_locales/yue/messages.json +++ b/_locales/yue/messages.json @@ -3411,7 +3411,7 @@ "messageformat": "加入唔到群組" }, "icu:GroupV2--join--link-forbidden": { - "messageformat": "你唔可以用群組連結加入呢個群組，因為管理員已經剷走咗你。請聯絡管理員叫佢加返你入群組。" + "messageformat": "你唔可以用群組連結加入呢個谷，因為管理員已經剷走咗你。請聯絡管理員叫佢加返你入去個谷度。" }, "icu:GroupV2--join--prompt-with-approval": { "messageformat": "群組管理員要先批准咗你嘅請求，先可以俾你加入群組。當你要求加入嘅時候，系統會將你嘅名同相分享俾群組成員。" @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal 備份" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "用 Signal 嘅端對端加密儲存服務安全自動備份。由你部手機開始。了解詳情。" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "備份你嘅訊息紀錄，當你換新手機或者重新安裝 Signal 嗰陣，就唔會冇咗啲資料啦。" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "訊息心情回應選擇器裡面加咗新嘅部分，喺訊息入面收到嘅所有表情符號回應都會自動顯示喺嗰度。咁以後你可以好似人哋咁即刻加個普通嘅閃閃心心，又或者隨你心意，改用一個真正心臟咁樣嘅表情符號。" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "呢次更新等你可以喺 Linux 開咗個 GPU 加速，咁就可以提升支援硬件嘅效能，播片都會順暢啲。" } } diff --git a/_locales/zh-CN/messages.json b/_locales/zh-CN/messages.json index 4dab563f9a..59b4a2be86 100644 --- a/_locales/zh-CN/messages.json +++ b/_locales/zh-CN/messages.json @@ -42,7 +42,7 @@ "messageformat": "发送高质量媒体将会使用更多数据。" }, "icu:Preferences__DonateTitle": { - "messageformat": "捐赠 Signal" + "messageformat": "捐款给 Signal" }, "icu:sentMediaQualityStandard": { "messageformat": "标准" @@ -4980,7 +4980,7 @@ "messageformat": "通用" }, "icu:Preferences__button--donate": { - "messageformat": "捐赠 Signal" + "messageformat": "捐款给 Signal" }, "icu:Preferences__button--appearance": { "messageformat": "外观" @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal 备份" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "通过 Signal 的安全端对端加密存储服务自动备份。您可以在手机上开始备份。了解更多。" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "备份消息记录可以确保您在更换手机或重装 Signal 时不会丢失数据。" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "消息回应选择器新增了一个部分，该部分会自动显示消息接收到的所有表情符号回应。" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "Linux 性能优化。" } } diff --git a/_locales/zh-HK/messages.json b/_locales/zh-HK/messages.json index 79cebcbb51..32ba2907a6 100644 --- a/_locales/zh-HK/messages.json +++ b/_locales/zh-HK/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal 備份" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "使用 Signal 的安全端對端加密儲存服務自動備份。就從你的手機開始。了解更多。" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "備份你的訊息紀錄，讓你在使用新手機或重新安裝 Signal 時，絕不會遺失資料。" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "訊息心情回應選擇器中加入了新部分，訊息收到的所有表情符號回應都會自動顯示在那裡。以後，你可以像別人一樣立即新增標準的閃閃愛心，或者可以隨心所欲，改用解剖學的心臟符號。" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "此更新讓你可在 Linux 啟用 GPU 加速，以在支援硬體上提升效能和播放更流暢的影片。" } } diff --git a/_locales/zh-Hant/messages.json b/_locales/zh-Hant/messages.json index 5822d9b709..c3a2687e65 100644 --- a/_locales/zh-Hant/messages.json +++ b/_locales/zh-Hant/messages.json @@ -5082,7 +5082,7 @@ "messageformat": "Signal 備份" }, "icu:Preferences--signal-backups-off-description": { - "messageformat": "使用 Signal 的安全端對端加密儲存服務自動備份。就從你的手機開始。了解更多。" + "messageformat": "Automatic backups with Signal’s secure, end-to-end encrypted storage service. Get started on your phone. Learn more." }, "icu:Preferences--backup-section-description": { "messageformat": "備份你的訊息紀錄，讓你在使用新手機或重新安裝 Signal 時，絕不會遺失資料。" @@ -6476,6 +6476,6 @@ "messageformat": "訊息心情回應選擇器中加入了新部分，訊息收到的所有表情符號回應都會自動顯示在那裡。以後，你可以像別人一樣立即新增標準的閃閃愛心，或者可以隨心所欲，改用解剖學的心臟符號。" }, "icu:WhatsNew__v7.59--0": { - "messageformat": "This update enables GPU acceleration on Linux for improved performance and smoother video playback on supported hardware." + "messageformat": "此更新讓你可在 Linux 啟用 GPU 加速，以在支援硬體上提升效能和播放更流暢的影片。" } }