Remove use of __dirname from main process

ts/test-node/app/locale_test.main.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 // Copyright 2021 Signal Messenger, LLC
 // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 
+import { join } from 'node:path';
 import { assert } from 'chai';
 import { stub } from 'sinon';
 import * as LocaleMatcher from '@formatjs/intl-localematcher';
@@ -8,6 +9,8 @@ import { load, _getAvailableLocales } from '../../../app/locale.node.js';
 import { FAKE_DEFAULT_LOCALE } from '../../../app/spell_check.main.js';
 import { HourCyclePreference } from '../../types/I18N.std.js';
 
+const rootDir = join(__dirname, '..', '..', '..');
+
 describe('locale', async () => {
   describe('load', () => {
     it('resolves expected locales correctly', async () => {
@@ -26,6 +29,7 @@ describe('locale', async () => {
         expectedLocale: string
       ) {
         const actualLocale = await load({
+          rootDir,
           hourCyclePreference: HourCyclePreference.UnknownPreference,
           isPackaged: false,
           localeDirectionTestingOverride: null,
@@ -150,7 +154,7 @@ describe('locale', async () => {
         'VE',
       ];
 
-      const availableLocales = _getAvailableLocales();
+      const availableLocales = _getAvailableLocales(rootDir);
 
       for (const locale of SINGLE_REGION_LOCALES) {
         const { language } = new Intl.Locale(locale);

ts/test-node/app/menu_test.node.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 // Copyright 2018 Signal Messenger, LLC
 // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 
+import { join } from 'node:path';
 import { assert } from 'chai';
 import { stub } from 'sinon';
 import type { MenuItemConstructorOptions } from 'electron';
@@ -214,6 +215,7 @@ describe('createTemplate', () => {
   };
 
   const { i18n } = loadLocale({
+    rootDir: join(__dirname, '..', '..', '..'),
     hourCyclePreference: HourCyclePreference.UnknownPreference,
     isPackaged: false,
     localeDirectionTestingOverride: null,

ts/test-node/updater/differential_test.main.ts

@@ -9,14 +9,14 @@ import { tmpdir } from 'node:os';
 
 import { strictAssert } from '../../util/assert.std.js';
 import * as durations from '../../util/durations/index.std.js';
-import { getGotOptions } from '../../updater/got.node.js';
+import { getGotOptions } from '../../updater/got.main.js';
 import {
   computeDiff,
   getBlockMapFileName,
   prepareDownload,
   isValidPreparedData,
   download,
-} from '../../updater/differential.node.js';
+} from '../../updater/differential.main.js';
 
 const FIXTURES = path.join(__dirname, '..', '..', '..', 'fixtures');
 const CRLF = '\r\n';

ts/test-node/util/privacy_test.node.ts

@@ -4,10 +4,12 @@
 import { assert } from 'chai';
 
 import * as Privacy from '../../util/privacy.node.js';
-import { APP_ROOT_PATH } from '../../util/privacy.node.js';
 
 Privacy.addSensitivePath('sensitive-path');
 
+const APP_ROOT_PATH = __dirname;
+Privacy.addSensitivePath(APP_ROOT_PATH);
+
 describe('Privacy', () => {
   describe('redactCardNumbers', () => {
     it('should redact anything that looks like a credit card', () => {