Update strings

_locales/cs/messages.json

@@ -1116,7 +1116,7 @@
     "messageformat": "Přidat štítek člena"
   },
   "icu:AboutContactModal__your-qr-code": {
-    "messageformat": "Your QR code"
+    "messageformat": "Váš QR kód"
   },
   "icu:NotePreviewModal__Title": {
     "messageformat": "Poznámka"
@@ -2219,6 +2219,18 @@
   "icu:deleteFailed": {
     "messageformat": "Odstranění se nezdařilo"
   },
+  "icu:deleteFailedClickForDetails": {
+    "messageformat": "Delete failed, click for details"
+  },
+  "icu:retryDeleteForEveryone--title": {
+    "messageformat": "Retry failed delete?"
+  },
+  "icu:retryDeleteForEveryone--body": {
+    "messageformat": "Message failed to delete. Check your connection and try again."
+  },
+  "icu:retryDeleteForEveryone--tryAgain": {
+    "messageformat": "Try again"
+  },
   "icu:editFailed": {
     "messageformat": "Úprava se nezdařila, kliknutím zobrazíte podrobnosti"
   },
@@ -2231,6 +2243,9 @@
   "icu:partiallyDeleted": {
     "messageformat": "Částečně odstraněno, kliknutím pokus zopakujete"
   },
+  "icu:partiallyDeleted--clickForDetails": {
+    "messageformat": "Partially deleted, click for details"
+  },
   "icu:expiredWarning": {
     "messageformat": "Tato verze aplikace Signal Desktop je zastaralá. Abyste mohli dále komunikovat, aktualizujte ji na nejnovější verzi."
   },
@@ -2435,6 +2450,12 @@
   "icu:ToastManager__CannotAddMemberLabel": {
     "messageformat": "V této skupině mohou štítky členů přidávat pouze správci."
   },
+  "icu:Toast--viewOnceEnabled": {
+    "messageformat": "View once enabled"
+  },
+  "icu:Toast--viewOnceDisabled": {
+    "messageformat": "View once disabled"
+  },
   "icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
     "messageformat": "Úpravy lze provádět pouze do 24 hodin od odeslání této zprávy."
   },
@@ -2621,6 +2642,15 @@
   "icu:message--deletedForEveryone": {
     "messageformat": "Tato zpráva byla odstraněna."
   },
+  "icu:message--deletedByAdmin": {
+    "messageformat": "Admin {admin} deleted this message"
+  },
+  "icu:message--deletedForEveryone--incoming": {
+    "messageformat": "{name} deleted this message"
+  },
+  "icu:message--deletedForEveryone--outgoing": {
+    "messageformat": "You deleted this message"
+  },
   "icu:message--attachmentTooBig--one": {
     "messageformat": "Příloha je příliš velká pro zobrazení."
   },
@@ -2864,15 +2894,9 @@
   "icu:FunPanelStickers__LightboxDialog__Label": {
     "messageformat": "Náhled nálepky"
   },
-  "icu:FunPanelGifs__SearchLabel--Tenor": {
-    "messageformat": "Hledat soubory GIF na webu Tenor"
-  },
   "icu:FunPanelGifs__SearchLabel": {
     "messageformat": "Hledat GIFy"
   },
-  "icu:FunPanelGifs__SearchPlaceholder--Tenor": {
-    "messageformat": "Prohledat web Tenor"
-  },
   "icu:FunPanelGifs__SearchPlaceholder": {
     "messageformat": "Hledat GIFy"
   },
@@ -4622,6 +4646,12 @@
   "icu:CompositionArea__ConfirmGifSelection__ReplaceButton": {
     "messageformat": "Nahradit"
   },
+  "icu:CompositionArea--viewOnceToggle": {
+    "messageformat": "View once"
+  },
+  "icu:CompositionArea--viewOnceMediaPlaceholder": {
+    "messageformat": "View once media"
+  },
   "icu:CompositionInput__editing-message": {
     "messageformat": "Upravit zprávu"
   },
@@ -4655,6 +4685,15 @@
   "icu:ContactModal--voice": {
     "messageformat": "Hlasový"
   },
+  "icu:ContactModal--mute-audio": {
+    "messageformat": "Mute audio"
+  },
+  "icu:ContactModal--confirm-mute-body": {
+    "messageformat": "Are you sure you want to mute {contact}?"
+  },
+  "icu:ContactModal--confirm-mute-primary-button": {
+    "messageformat": "Mute"
+  },
   "icu:GroupMemberLabelInfoModal--title": {
     "messageformat": "Štítky členů"
   },
@@ -4976,6 +5015,9 @@
   "icu:DeleteMessagesModal--title": {
     "messageformat": "{count, plural, one {Odstranit zprávu?} few {Odstranit {count,number} zprávy?} many {Odstranit {count,number} zpráv?} other {Odstranit {count,number} zpráv?}}"
   },
+  "icu:DeleteMessagesModal--title-2": {
+    "messageformat": "{count, plural, one {Delete selected message?} other {Delete selected {count,number} messages?}}"
+  },
   "icu:DeleteMessagesModal--description": {
     "messageformat": "{count, plural, one {Pro koho chcete tuto zprávu odstranit?} few {Pro koho chcete tyto zprávy odstranit?} many {Pro koho chcete tyto zprávy odstranit?} other {Pro koho chcete tyto zprávy odstranit?}}"
   },
@@ -4994,6 +5036,12 @@
   "icu:DeleteMessagesModal--deleteForEveryone": {
     "messageformat": "Odstranit pro všechny"
   },
+  "icu:DeleteMessagesModal--adminDeleteConfirmation--title": {
+    "messageformat": "Delete for everyone?"
+  },
+  "icu:DeleteMessagesModal--adminDeleteConfirmation--description": {
+    "messageformat": "{count, plural, one {As an admin, group members will see that you deleted this message.} other {As an admin, group members will see that you deleted these messages.}}"
+  },
   "icu:DeleteMessagesModal--deleteFromAllDevices": {
     "messageformat": "Odstranit ze všech zařízení"
   },
@@ -7486,15 +7534,9 @@
   "icu:WhatsNew__modal-title": {
     "messageformat": "Co je nového"
   },
-  "icu:PreferencesDonations__title": {
-    "messageformat": "Soukromí má přednost před ziskem"
-  },
   "icu:PreferencesDonations__title-v2": {
     "messageformat": "Hrdě se hlásíme k neziskovosti"
   },
-  "icu:PreferencesDonations__description": {
-    "messageformat": "Soukromé zasílání zpráv financované vámi. Žádné reklamy, žádné sledování, žádné kompromisy. Přispějte nyní na podporu služby Signal. <readMoreLink>Číst dále</readMoreLink>"
-  },
   "icu:PreferencesDonations__description-v2": {
     "messageformat": "Přispějte na podporu soukromých zpráv. Pomozte zachovat službu Signal nezávislou a bez reklam. <readMoreLink>Číst dále</readMoreLink>"
   },
@@ -7943,7 +7985,11 @@
   "icu:WhatsNew__8.0--0": {
     "messageformat": "Zabezpečené zálohování Signal je tu! Nyní můžete povolit automatické koncově šifrované zálohování, abyste při pořízení nového telefonu nebo přeinstalování aplikace Signal nepřišli o žádné zprávy. Všechny zprávy a média za posledních 45 dní můžete zálohovat zdarma, nebo můžete za malý měsíční poplatek získat 100GB úložiště pro zálohování každé přílohy. Klepněte na zálohování v nastavení aplikace Signal a můžete začít. Děkujeme všem, kteří se podíleli na testování této funkce ve fázi beta verze!"
   },
-  "icu:WhatsNew__8.1--0": {
-    "messageformat": "Now you can optionally add a member label to describe yourself or your role in a group chat. Set your group member label to \"Referee\" or \"Goalie\" in your local rec league soccer chat to help kick things off when new teammates join, then choose a different label with your job title in the company chat. Member labels appear next to your profile name in that group, and group admins can control who can set a label with the \"Edit Group Info\" permission."
+  "icu:WhatsNew__8.2--0": {
+    "messageformat": "Now you can send view-once media messages from Signal Desktop too. Individual photos and videos that are sent as view-once messages will be automatically removed from a conversation thread after they have been viewed."
+  },
+  "icu:WhatsNew__8.3--0": {
+    "messageformat": "Now you can optionally add a member label to describe yourself or your role in a group chat. Set your group member label to \"Referee\" or \"Goalie\" in your local rec league soccer chat to help kick things off when new teammates join, then choose a different label with your job title in the company chat. Member labels appear next to your profile name in that group, and group admins can control who can set a label with the \"Edit Group Info\" permission.",
+    "ignoreUnused": true
   }
 }