Update translations

This commit is contained in:
lilia
2016-10-30 17:41:27 +09:00
parent 35270dbbb4
commit ba0e83bbf0
38 changed files with 304 additions and 760 deletions

View File

@@ -30,7 +30,7 @@
"description": "Menu item and header for global settings"
},
"incomingKeyConflict": {
"message": "Received message with unknown identity key. Click to process and display.",
"message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
"description": ""
},
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -167,10 +167,6 @@
"message": "Only sender name",
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
},
"verifyIdentity": {
"message": "Verify Identity",
"description": ""
},
"from": {
"message": "From",
"description": "Label for the sender of a message"
@@ -210,12 +206,8 @@
}
},
"learnMore": {
"message": "Learn more about verifying keys.",
"description": "Text that links to a support article on verifying identity keys"
},
"yourIdentity": {
"message": "Your identity",
"description": "Label for the user's own identity key."
"message": "Learn more about verifying safety numbers.",
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
},
"safetyNumbersSettingHeader": {
"message": "Safety numbers approval",
@@ -274,7 +266,7 @@
"description": "Header for theme settings"
},
"newIdentity": {
"message": "New Identity",
"message": "New safety numbers",
"description": "Header for a key change dialog"
},
"installTagline": {
@@ -291,7 +283,7 @@
},
"acceptNewKey": {
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
"description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
},
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
"message": "12h",
@@ -346,7 +338,7 @@
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
},
"outgoingKeyConflict": {
"message": "This contact's identity key has changed. Click to process and display.",
"message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
"description": ""
},
"fileSizeWarning": {
@@ -419,16 +411,12 @@
"message": "Linking with",
"description": "Text displayed before the phone number that the user is in the process of linking with"
},
"theirIdentity": {
"message": "Their identity",
"description": "Label for someone else's identity key. They is used here as a gender-neutral third-person singular."
},
"newMessages": {
"message": "New Messages",
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
},
"theirIdentityUnknown": {
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Their identity will be available after the first message.",
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
"description": ""
},
"submit": {
@@ -486,7 +474,7 @@
"description": ""
},
"identityChanged": {
"message": "This contact is using a new Signal identity. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new identity key below.",
"message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
"description": ""
},
"submitDebugLog": {