Update strings

This commit is contained in:
ayumi-signal
2025-10-15 14:35:48 -07:00
parent 4b2f0e2bfc
commit d21c5c5c8e
68 changed files with 19788 additions and 3551 deletions

View File

@@ -242,6 +242,12 @@
"icu:archivedConversations": {
"messageformat": "Arkiverade chattar"
},
"icu:LeftPane__MoreActionsMenu__AddChatFolder": {
"messageformat": "Add chat folder"
},
"icu:LeftPane__MoreActionsMenu__FolderSettings": {
"messageformat": "Folder settings"
},
"icu:LeftPane--pinned": {
"messageformat": "Nålade"
},
@@ -281,29 +287,35 @@
"icu:LeftPaneFindByHelper__description--findByUsername": {
"messageformat": "Ange ett användarnamn följt av en punkt och dess sifferkombination."
},
"icu:LeftPane__EmptyView--WithSelectedChatFolder": {
"messageformat": "No chats to display"
},
"icu:LeftPane__EmptyView--WithSelectedChatFolder__FolderSettings": {
"messageformat": "Folder Settings"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__ItemLabel--All--Short": {
"messageformat": "All"
"messageformat": "Alla"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__ItemLabel--All": {
"messageformat": "All chats"
"messageformat": "Alla chattar"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__ItemUnreadBadge__MaxCount": {
"messageformat": "{maxCount,number}+"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__Item__ContextMenu__MarkAllRead": {
"messageformat": "Mark all read"
"messageformat": "Markera alla som lästa"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__Item__ContextMenu__MuteNotifications": {
"messageformat": "Mute notifications"
"messageformat": "Tysta aviseringar"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__Item__ContextMenu__MuteNotifications__UnmuteAll": {
"messageformat": "Unmute all"
"messageformat": "Slå på ljudet för alla"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__Item__ContextMenu__UnmuteAll": {
"messageformat": "Unmute all"
"messageformat": "Slå på ljudet för alla"
},
"icu:LeftPaneChatFolders__Item__ContextMenu__EditFolder": {
"messageformat": "Edit folder"
"messageformat": "Redigera mapp"
},
"icu:CountryCodeSelect__placeholder": {
"messageformat": "Landskod"
@@ -357,7 +369,7 @@
"messageformat": "Markera som oläst"
},
"icu:markRead": {
"messageformat": "Mark read"
"messageformat": "Läst"
},
"icu:ConversationHeader__menu__selectMessages": {
"messageformat": "Markera meddelanden"
@@ -644,6 +656,9 @@
"icu:Toast--ReceiptSaveFailed": {
"messageformat": "Fel vid sparande av kvitto. Försök igen."
},
"icu:Toast--ChatFolderCreated": {
"messageformat": "{chatFolderName} folder added"
},
"icu:cannotSelectPhotosAndVideosAlongWithFiles": {
"messageformat": "Du kan inte välja foton och videor tillsammans med filer."
},
@@ -1235,36 +1250,6 @@
"icu:attachmentNotAvailable__tapToViewCannotDownload": {
"messageformat": "Det går inte att ladda ned tillfällig mediefil"
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__title--file": {
"messageformat": "Filen är inte tillgänglig"
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__title--long-text": {
"messageformat": "Hela meddelandet är ej tillgängligt"
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__title--media": {
"messageformat": "Media är inte tillgängligt"
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__title--sticker": {
"messageformat": "Klistermärket är inte tillgängligt"
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__title--voice-message": {
"messageformat": "Röstmeddelandet är inte tillgängligt"
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__body--file": {
"messageformat": "Den här filen överfördes inte från din telefon när den här enheten länkades. Media och filer som är äldre än 45 dagar vid tidpunkten för enhetslänkning kan inte synkroniseras."
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__body--long-text": {
"messageformat": "Hela texten i det här meddelandet överfördes inte från din telefon när den här enheten länkades. Långa textmeddelanden som är äldre än 45 dagar vid tidpunkten för enhetslänkning kan inte synkroniseras."
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__body--media": {
"messageformat": "Den här mediafilen överfördes inte från din telefon när den här enheten länkades. Media som är äldre än 45 dagar vid tidpunkten för enhetslänkning kan inte synkroniseras."
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__body--sticker": {
"messageformat": "Det här klistermärket överfördes inte från din telefon när den här enheten länkades. Media och filer som är äldre än 45 dagar vid tidpunkten för enhetslänkning kan inte synkroniseras."
},
"icu:AttachmentNotAvailableModal__body--voice-message": {
"messageformat": "Det här röstmeddelandet överfördes inte från din telefon när den här enheten länkades. Media och filer som är äldre än 45 dagar vid tidpunkten för enhetslänkning kan inte synkroniseras."
},
"icu:TapToViewNotAvailableModal__body--expired": {
"messageformat": "Den här tillfälliga mediefilen är inte längre tillgänglig för nedladdning. Be {name} att skicka den igen."
},
@@ -1352,9 +1337,21 @@
"icu:Preferences__ChatsPage__ChatFoldersSection__AddChatFolderItem__Title": {
"messageformat": "Lägg till en chattmapp"
},
"icu:Preferences__ChatsPage__ChatFoldersSection__AddChatFolderItem__Title--WithChatFolders": {
"messageformat": "Add or edit folders"
},
"icu:Preferences__ChatsPage__ChatFoldersSection__AddChatFolderItem__Description": {
"messageformat": "Organisera dina chattar i mappar och växla snabbt mellan dem i din chattlista."
},
"icu:Preferences__ChatsPage__ChatFoldersSection__AddChatFolderItem__Description--WithChatFolders": {
"messageformat": "{chatFoldersCount, plural, one {{chatFoldersCount,number} folder} other {{chatFoldersCount,number} folders}}"
},
"icu:Preferences__ChatsPage__ChatFoldersSection__AddChatFolderItem__Button": {
"messageformat": "Set up"
},
"icu:Preferences__ChatsPage__ChatFoldersSection__AddChatFolderItem__Button--WithChatFolders": {
"messageformat": "Manage"
},
"icu:Preferences__ChatsPage__ChatFoldersSection__ChatFolderItem__ContextMenu__EditFolder": {
"messageformat": "Redigera mapp"
},
@@ -1388,15 +1385,15 @@
"icu:Preferences__ChatFoldersPage__FoldersSection__CreateAFolderButton": {
"messageformat": "Skapa en mapp"
},
"icu:Preferences__ChatFoldersPage__FoldersSection__DragHandle__Label": {
"messageformat": "Drag to move chat folder"
},
"icu:Preferences__ChatFoldersPage__SuggestedFoldersSection__Title": {
"messageformat": "Föreslagna mappar"
},
"icu:Preferences__ChatFoldersPage__SuggestedFoldersSection__AddButton": {
"messageformat": "Lägg till"
},
"icu:Preferences__ChatFoldersPage__SuggestedFoldersSection__AddButton__Toast": {
"messageformat": "Mappen {chatFolderTitle} har lagts till"
},
"icu:Preferences__ChatFoldersPage__SuggestedFoldersSection__UnreadFolder__Title": {
"messageformat": "Oläst"
},
@@ -1595,6 +1592,12 @@
"icu:calling__removed-from-call-title": {
"messageformat": "Borttagen från samtalet"
},
"icu:calling__has-max-devices": {
"messageformat": "The maximum number of participants has been reached for this call. Try again later."
},
"icu:calling__has-max-devices--title": {
"messageformat": "Call is full"
},
"icu:CallingLobby__CallLinkNotice": {
"messageformat": "Alla som ansluter sig till detta samtal via länken kommer att se ditt namn och foto."
},
@@ -2622,7 +2625,7 @@
"messageformat": "Nyligen använda"
},
"icu:FunPanelStickers__SubNavButton--AddStickerPack": {
"messageformat": "Add a sticker pack"
"messageformat": "Lägg till ett klistermärkepaket"
},
"icu:FunPanelStickers__SectionTitle--SearchResults": {
"messageformat": "Sökresultat"
@@ -4509,7 +4512,7 @@
"messageformat": "Dina kontakter kommer att kunna lägga till dig i den här gruppen."
},
"icu:ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-body": {
"messageformat": "Your contacts will be able to add you to this group."
"messageformat": "Dina kontakter kommer att kunna lägga till dig i den här gruppen."
},
"icu:ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
"messageformat": "Avblockera"
@@ -5351,6 +5354,252 @@
"icu:Preferences--notification-content": {
"messageformat": "Aviseringsinnehåll"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Moon icon"
},
"icu:NotificationProfile--copy-label": {
"messageformat": "Copy of {profileName}"
},
"icu:NotificationProfile--am": {
"messageformat": "AM"
},
"icu:NotificationProfile--pm": {
"messageformat": "PM"
},
"icu:NotificationProfile--time-separator": {
"messageformat": ":"
},
"icu:NotificationProfileMenuItem": {
"messageformat": "Notification profile"
},
"icu:NotificationProfileMenu--header": {
"messageformat": "Notification Profile"
},
"icu:NotificationProfileMenu--on": {
"messageformat": "On"
},
"icu:NotificationProfileMenu--on-with-end": {
"messageformat": "On until {endTime}"
},
"icu:NotificationProfileMenu--for-one-hour": {
"messageformat": "For one hour"
},
"icu:NotificationProfileMenu--until-time": {
"messageformat": "Until {time}"
},
"icu:NotificationProfileMenu--settings": {
"messageformat": "Settings"
},
"icu:NotificationProfilesToast--enabled": {
"messageformat": "“{name}” on"
},
"icu:NotificationProfilesToast--disabled": {
"messageformat": "“{name}” off"
},
"icu:NotificationProfilesToast--enabled--label": {
"messageformat": "Notification profile now enabled"
},
"icu:NotificationProfilesToast--disabled--label": {
"messageformat": "Notification profile now disabled"
},
"icu:NotificationProfiles--setting": {
"messageformat": "Notification profiles"
},
"icu:NotificationProfiles--setup": {
"messageformat": "Set up"
},
"icu:NotificationProfiles--title": {
"messageformat": "Notification Profiles"
},
"icu:NotificationProfiles--setup-description": {
"messageformat": "Create a profile to receive notifications and calls only from the people and groups you choose"
},
"icu:NotificationProfiles--setup-continue": {
"messageformat": "Continue"
},
"icu:NotificationProfiles--manage-description": {
"messageformat": "Add or edit notification profiles"
},
"icu:NotificationProfiles--manage-profiles": {
"messageformat": "{profileCount, plural, one {One profile} other {{profileCount,number} profiles}}"
},
"icu:NotificationProfiles--create": {
"messageformat": "Create profile"
},
"icu:NotificationProfiles--name-title": {
"messageformat": "Name your profile"
},
"icu:NotificationProfiles--name-title--editing": {
"messageformat": "Name"
},
"icu:NotificationProfiles--name-placeholder": {
"messageformat": "Profile name"
},
"icu:NotificationProfiles--avatar-title": {
"messageformat": "Select an avatar"
},
"icu:NotificationProfiles--sample-name__work": {
"messageformat": "Work"
},
"icu:NotificationProfiles--sample-name__sleep": {
"messageformat": "Sleep"
},
"icu:NotificationProfiles--sample-name__driving": {
"messageformat": "Driving"
},
"icu:NotificationProfiles--sample-name__downtime": {
"messageformat": "Downtime"
},
"icu:NotificationProfiles--sample-name__focus": {
"messageformat": "Focus"
},
"icu:NotificationProfiles--allowed-title": {
"messageformat": "Allowed notifications"
},
"icu:NotificationProfiles--allowed-modal-title": {
"messageformat": "Allowed Notifications"
},
"icu:NotificationProfiles--allowed-description": {
"messageformat": "Add people and groups who you want notications from when this profile is on"
},
"icu:NotificationProfiles--allowed-add-label": {
"messageformat": "Add people or groups"
},
"icu:NotificationProfiles--exceptions": {
"messageformat": "Exceptions"
},
"icu:NotificationProfiles--exceptions--allow-all-calls": {
"messageformat": "Allow all calls"
},
"icu:NotificationProfiles--exceptions--notify-for-mentions": {
"messageformat": "Notify for all mentions"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-title": {
"messageformat": "Add a schedule"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-title--editing": {
"messageformat": "Schedule"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-description": {
"messageformat": "Enable and edit your schedule to automate your notification profile."
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-enable": {
"messageformat": "Turn on automatically"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule": {
"messageformat": "Schedule"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-from": {
"messageformat": "From"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-until": {
"messageformat": "Until"
},
"icu:NotificationProfiles--open-time-picker": {
"messageformat": "Open time picker"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-sunday": {
"messageformat": "Sunday"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-monday": {
"messageformat": "Monday"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-tuesday": {
"messageformat": "Tuesday"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-wednesday": {
"messageformat": "Wednesday"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-thursday": {
"messageformat": "Thursday"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-friday": {
"messageformat": "Friday"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-saturday": {
"messageformat": "Saturday"
},
"icu:NotificationProfiles--done-title": {
"messageformat": "Profile Created"
},
"icu:NotificationProfiles--done-description": {
"messageformat": "If youve added a schedule, your profile will turn on and off automatically. You can also click the ··· icon at the top of the chat list to turn it on or off manually."
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-sunday-short": {
"messageformat": "Sun"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-monday-short": {
"messageformat": "Mon"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-tuesday-short": {
"messageformat": "Tue"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-wednesday-short": {
"messageformat": "Wed"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-thursday-short": {
"messageformat": "Thu"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-friday-short": {
"messageformat": "Fri"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-saturday-short": {
"messageformat": "Sat"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-weekdays": {
"messageformat": "Weekdays"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-weekends": {
"messageformat": "Weekends"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-daily": {
"messageformat": "Daily"
},
"icu:NotificationProfiles--schedule-separator": {
"messageformat": ", "
},
"icu:NotificationProfiles--list--header": {
"messageformat": "Profiles"
},
"icu:NotificationProfiles--list--sync": {
"messageformat": "Sync across devices"
},
"icu:NotificationProfiles--list--sync--description": {
"messageformat": "Your profiles will be synced across your devices. Turning on a profile for one device will turn it on for the others."
},
"icu:NotificationProfiles--new": {
"messageformat": "New profile"
},
"icu:NotificationProfiles--delete": {
"messageformat": "Delete profile"
},
"icu:NotificationProfiles--delete-confirmation": {
"messageformat": "Permanently delete this notification profile?"
},
"icu:NotificationProfiles--delete-button": {
"messageformat": "Delete"
},
"icu:NotificationProfiles--edit--is-active": {
"messageformat": "On"
},
"icu:NotificationProfiles--edit--is-not-active": {
"messageformat": "Off"
},
"icu:NotificationProfiles--edit--edit-name-label": {
"messageformat": "Edit this profile's name"
},
"icu:NotificationProfiles--edit--allowed": {
"messageformat": "{allowedCount, plural, =0 {No allowed notifications} one {One allowed notification} other {{allowedCount,number} allowed notifications}}"
},
"icu:NotificationProfiles--edit--schedule-timing": {
"messageformat": "{startTime} to {endTime}"
},
"icu:NotificationProfiles--edit--schedule-enabled": {
"messageformat": "On"
},
"icu:NotificationProfiles--edit--schedule-disabled": {
"messageformat": "Off"
},
"icu:Preferences--blocked": {
"messageformat": "Blockerade"
},
@@ -5370,7 +5619,7 @@
"messageformat": "Säkerhetskopiering av textmeddelanden + alla mediefiler"
},
"icu:Preferences--backup-plan-not-found__description": {
"messageformat": "Ditt abonnemang hittades inte. Förnya för att fortsätta använda Säkerhetskopiering av Signal."
"messageformat": "Your subscription was not found. Check your phone to view your backup details."
},
"icu:Preferences--backup-subscription-monthly-cost": {
"messageformat": "{cost}/månad"
@@ -6882,9 +7131,6 @@
"icu:Donations__Toast__ConfirmationNeeded": {
"messageformat": "Du har en pågående donation som kräver bekräftelse."
},
"icu:Donations__Toast__DonationCompletedAndBadgeApplicationFailed": {
"messageformat": "Donationen lyckades, men vi kunde inte uppdatera dina märkesinställningar"
},
"icu:Donations__BadgeApplicationFailed__Title": {
"messageformat": "Donationen lyckades, men vi kunde inte uppdatera dina märkesinställningar"
},
@@ -6994,10 +7240,7 @@
"messageformat": "Små justeringer, buggfixar och prestandaförbättringar. Tack för att du använder Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__7.73": {
"messageformat": "Den här uppdateringen innehåller nya prestandaoptimeringar som förbättrar batteritiden."
},
"icu:WhatsNew__7.74": {
"messageformat": "Signal Desktop har nu stöd för sju nya emojier."
"icu:WhatsNew__7.76": {
"messageformat": "Set up custom notification profiles to control which people and groups you receive notifications from when that profile is enabled. Create a “Work” profile that keeps non-coworkers at bay (with an exception for your bae) and a “Downtime” profile that doesn't include your boss. You can switch between notification profiles whenever you want, or configure a schedule so it happens automatically."
}
}