diff --git a/_locales/af-ZA/messages.json b/_locales/af-ZA/messages.json
index 4dae2e6bb3..6295898971 100644
--- a/_locales/af-ZA/messages.json
+++ b/_locales/af-ZA/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Inligting"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Merk boodskap met speld"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Beëindig meningsopname"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Voor jy verlaat, moet jy ten minste een nuwe admin vir hierdie groep kies."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Jy het 'n boodskap met 'n speld gemerk"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} het 'n boodskap met 'n speld gemerk"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gaan na boodskap"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Merk boodskap vir my met 'n speld…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Maak toe"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 uur"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dae"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dae"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Vir ewig"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Kanselleer"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Merk met speld"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Boodskap met speld gemerk} other {Boodskappe met speld gemerk}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Gaan na merkspeld {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gaan na boodskap"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Meer aksies"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Verwyder merkspeld by boodskap"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gaan na boodskap"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Sien alle boodskappe"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Stel veilige sessie terug"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Aflaai het misluk"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Aflaai van aanhangsel vanaf rugsteun het misluk"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Wysigings kan slegs aangebring word binne 24 uur vanaf die tyd wat jy hierdie boodskap gestuur het."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Plakkerboodskap"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Meningsopname: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Meningsopname: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Maak die skakel in 'n blaaier oop"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Wys boodskap in gesprek"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Klank"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Geen skakels nie"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Skakels wat jy stuur en ontvang, sal hier verskyn"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Skakels wat jy stuur en ontvang, sal hier verskyn"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Geen lêers nie"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Lêers wat jy stuur en ontvang, sal hier verskyn"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Lêers wat jy stuur en ontvang, sal hier verskyn"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Kennisgewinginhoud"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Voer kletsgeskiedenis uit"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Voer 'n masjienleesbare JSON-kopie van al jou kletse uit. Verdwynende boodskappe sal nie uitgevoer word nie."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Voer uit"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Voer kletsgeskiedenis uit?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "WEES VERSIGTIG! Moenie hierdie lêer met enigiemand deel nie. Jou kletsgeskiedenis sal op jou rekenaar gestoor word en ander toepassings kan toegang daartoe verkry, na gelang van jou rekenaar se toestemmings."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Sluit media in (groter lêergrootte)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Gaan voort"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Wag vir invoer"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "voer jou kletsgeskiedenis uit"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifieer jou identiteit om jou kletsgeskiedenis uit te voer."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Voer uit"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Bevestiging word vereis om jou kletsgeskiedenis uit te voer."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Besig om kletsgeskiedenis uit te voer"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Besig om {currentBytes} van {totalBytes} ({percentage,number,percent}) uit te voer…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Dit kan 'n paar minute neem"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Uitvoer voltooi"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "WEES VERSIGTIG waar jy jou klets-uitvoerlêer stoor, en moet dit met niemand deel nie. Ander toepassings op jou rekenaar kan toegang daartoe verkry, na gelang van jou rekenaar se toestemmings. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Wys in Vindfunksie"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Wys in vouer"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Wys in vouer"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Kon nie kletsgeskiedenis uitvoer nie"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "'n Fout het voorgekom en jou kletsgeskiedenis kon nie uitgevoer word nie."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nie genoeg stoorruimte nie"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Jou kletsgeskiedenis kan nie uitgevoer word nie, want jou rekenaar het nie genoeg beskikbare stoorruimte nie. Stel {bytes} stoorruimte beskikbaar en probeer dan weer."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Kon nie kletsgeskiedenis uitvoer nie"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Jou kletsgeskiedenis kon nie uitgevoer word nie, want jou rekenaar het nie genoeg beskikbare stoorruimte nie. Stel {bytes} stoorruimte beskikbaar en probeer dan weer."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Kan nie kletsgeskiedenis uitvoer nie"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Jou kletsgeskiedenis kan nie uitgevoer word nie, want Signal het nie toestemming om lêers na jou skyf te skryf nie. Probeer om jou skyftoestemmings te verander of 'n opdatering van jou stelselinstellings te doen en voer dan weer uit."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Maan-ikoon"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Klaar"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "wys jou rugsteunsleutel"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifieer jou identiteit om jou rugsteunsleutel te sien."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Sien rugsteunsleutel"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Bevestiging word vereis om jou rugsteunsleutel te sien."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Rugsteunsleutel-teksblokkie"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Rugsteunsleutel gekopieer"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Aktiveer rugsteun"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifieer jou identiteit om rugsteun te aktiveer."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Aktiveer rugsteun"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Bevestiging word vereis om rugsteun te aktiveer."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Besigtig sleutel"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Gewysig"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Voeg ’n boodskap toe"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Jy kan dit op jou mobiele toestel aanpas onder Instellings → Skenk aan Signal → Wapens"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Hierdie weergawe bevat ’n aantal klein aanpassings en regstellings om Signal glad te laat werk.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Klein veranderings, foutregstellings en prestasieverbeterings. Dankie dat jy Signal gebruik!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Toeganklikheidsverbeterings."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Ons het ook 'n fout reggestel wat kon verhoed dat kennisgewings in Windows verskyn."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Ons het die voorkoms van op- en afrolbalke dwarsdeur die toepassing opgedateer om dit meer visueel eenvormig te maak."
},
diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json
index c26ddb421d..9e66fee2d9 100644
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "معلومات"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "تثبيت رسالة"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "إنهاء الاستطلاع"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "قبل المغادرة، يجب عليك أن تختار مُشرِفًا واحدًا على الأقل لهذه المجموعة."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "قُمتَ بتثبيت رسالة"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "قام {sender} بتثبيت رسالة"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "انتقل إلى الرسالة"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "تثبيت الرسالة لمدة…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "إغلاق"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ساعة"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 أيام"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 يومًا"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "بشكل دائم"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "إلغاء"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "تثبيت"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, zero {رسائل مُثبَّتة} one {رسالة مُثبَّتة} two {رسالتان مُثبَّتتان} few {رسائل مُثبَّتة} many {رسائل مُثبَّتة} other {رسائل مُثبَّتة}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "الانتقال إلى الرقم التعريفي الشخصي {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "انتقل إلى الرسالة"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "إجراءات أخرى"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "إلغاء تثبيت الرسالة"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "انتقل إلى الرسالة"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "مشاهدة جميع الرسائل"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "إعادة تعيين جلسة آمنة"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "تعذَّر التنزيل"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "تعذَّر تنزيل الملف المُرفَق من النسخة الاحتياطية."
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "لا يُمكن إحداث التعديلات إلاّ في غضون 24 ساعة من وقت إرسال هذه الرسالة."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "رسالة مُلصَق"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "استطلاع: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "استطلاع: {pollQuestion}"
},
@@ -3138,13 +3186,13 @@
"messageformat": "تمّ"
},
"icu:MessageRequests--message-direct": {
- "messageformat": "هل ترغبُ بالسماح لـ {name} بمراسلتك، وهل ترغبُ بمشاركة اسمك وصورتك معه؟ لن يعرف أنك قرأتَ رسالته إلّا إذا سمحتَ بذلك."
+ "messageformat": "هل ترغبُ بالسماح لجهة الاتصال {name} بمراسلتك، وهل ترغبُ بمشاركة اسمك وصورتك معها؟ لن تعرف أنك قرأتَ رسالتها إلّا إذا سمحتَ بذلك."
},
"icu:MessageRequests--message-direct-hidden": {
- "messageformat": "هل ترغبُ بالسماح لـ {name} بمراسلتك وهل ترغبُ بمشاركة اسمك وصورتك معه؟ حذفتَ هذا الشخص في الماضي."
+ "messageformat": "هل ترغبُ بالسماح لجهة الاتصال {name} بمراسلتك وهل ترغبُ بمشاركة اسمك وصورتك معها؟ حذفتَ هذا الشخص في الماضي."
},
"icu:MessageRequests--message-direct-blocked": {
- "messageformat": "هل ترغبُ بالسماح لـ {name} بمراسلتك وهل ترغبُ بمشاركة اسمك وصورتك معه؟ لن تستقبل أي رسائل حتى تزيل الحظر عنه."
+ "messageformat": "هل ترغبُ بالسماح لجهة الاتصال {name} بمراسلتك وهل ترغبُ بمشاركة اسمك وصورتك معها؟ لن تستقبل أي رسائل حتى تزيل الحظر عنها."
},
"icu:MessageRequests--message-group": {
"messageformat": "هل ترغبُ بالانضمام لهذه المجموعة ومشاركة اسمك وصورتك مع أعضائها؟ لن يعلموا أنك شاهدت رسائلهم إلّا بعد قبولك دعوة الانضمام إليهم."
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "افتح الرابط في مُتصفِّح"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "عرض الرسالة في المحادثة"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "الملفات الصوتية"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "لا توجد روابط"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "سَتظهر الروابط التي تُرسِلها وتستقبلها هنا"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "سَتظهر الروابط التي تُرسِلها وتستقبلها هنا"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "لا تُوجد ملفات"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "سَتظهر الملفات التي تُرسِلها وتستقبلها هنا"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "سَتظهر الملفات التي تُرسِلها وتستقبلها هنا"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "محتوى الإشعار"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "هل ترغبُ بتصدير سجل الدردشة؟"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "تصدير نسخة JSON قابلة للقراءة آليًا لجميع دردشاتك. لن يتم تصدير الرسائل المؤقَّتة."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "تصدير"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "هل ترغبُ بتصدير سِجل الدردشة؟"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "انتبه! لا تشارِك هذا الملف مع أي أحد. سيتم حفظ سِجل الدردشة الخاص بك في حاسوبك وقد تتمكن التطبيقات الأخرى من الوصول إليه حسب أذونات حاسوبك."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "تضمين الوسائط (حجم ملف أكبر)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "متابعة"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "في انتظار الإدخال"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "تصدير سِجل الدردشة الخاص بك"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "تحقَّق من هويتك لتصدير سجل الدردشة الخاص بك."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "تصدير"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "يجب المصادقة لتصدير سجال الدردشة الخاص بك."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "جارٍ تصدير سجل الدردشة"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "جارٍ تصدير {currentBytes} من {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "قد يَستغرق هذا بعض الدقائق."
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "اِكتمل التصدير"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "انتبه أين تخزن ملف تصدير دردشتك ولا تشاركه مع أي أحد. قد تتمكّن تطبيقات أخرى من الوصول إليها حسب الأذونات في حاسوبك. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "العرض في برنامج \"فايندر\" (مدير الملفات)"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "أظهرِ ذلك في الملف"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "أظهرِ ذلك في الملف"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "تعذَّر تصدير سجل الدردشة"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "حدث خطأ وتعذَّر تصدير سِجل الدردشة الخاص بك."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "لا توجد مساحة تخزين كافية."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "لا يمكن تصدير سجل الدردشة الخاص بك لأن حاسوبك لا يحتوي على مساحة تخزين كافية. قُم بتحرير {bytes} من المساحة وحاوِل من جديد."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "تعذَّر تصدير سِجل الدردشة"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "تعذَّر تصدير سِجل الدردشة الخاص بك لأن حاسوبك لا يحتوي على مساحة تخزين كافية. قُم بتحرير {bytes} من المساحة وحاوِل من جديد."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "يتعذَّر تصدير سجل الدردشة"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "يتعذَّر تصدير سجل الدردشة الخاص بك لأن سيجنال ليس لديه الإذن لكتابة الملفات على القرص. حاوِل تغيير أذونات قرصك أو حدِّث إعدادات نظامك ثم حاوِل التصدير من جديد."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "أيقونة القمر"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "تمّ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "عرض مفتاح النسخ الاحتياطي"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "تحقَّق من هويتك لعرض مفتاح النسخ الاحتياطي الخاص بك."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "عرض مفتاح النسخة الاحتياطية"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "المصادقة مطلوبة لعرض مفتاح النسخ الاحتياطي."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "مربع نص مفتاح النسخة الاحتياطية"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "تمَّ نسخ مفتاح النسخ الاحتياطي"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "تفعيل النسخ الاحتياطية"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "تحقَّق من هويتك لتفعيل النسخ الاحتياطية."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "تفعيل النسخ الاحتياطية"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "المصادقة مطلوبة لتفعيل النسخ الاحتياطية."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "عرض المفتاح"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "تمَّ التعديل"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "إضافة نص"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "يُمكنك تعديلُها على جهازك المحمول في: الإعدادات ← تبرَّع لسيجنال ← الشارات."
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "يحتوي هذا الإصدار على عدد من التعديلات الصغيرة وإصلاحات الأخطاء للحفاظ على عمل سيجنال بسلاسة.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "تعديلات صغيرة، وإصلاح أعطال، وتحسينات للأداء. شكرًا على استخدامك سيجنال!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "تحسينات إمكانية الوصول."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "أصلحنا أيضًا خطًأ كان قد يمنع ظهور الإشعارات على نظام التشغيل ويندوز."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "قُمنا بتحديث مظهر وأسلوب أشرطة التمرير عبر التطبيق لتعزيز الاتساق. عادةً، إذا قُمتَ بالتمرير بسرعة كبيرة، قد يفوتك شيء ما، ولكن في هذه الحالة، فإن التمرير هو الطريقة الوحيدة لرؤيته."
},
diff --git a/_locales/az-AZ/messages.json b/_locales/az-AZ/messages.json
index 155eb51546..247aef0d15 100644
--- a/_locales/az-AZ/messages.json
+++ b/_locales/az-AZ/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Məlumat"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Mesajı sancaqla"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Səsverməni bitir"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Tərk etməzdən əvvəl bu qrup üçün ən azı bir yeni admin seçməlisiniz."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Mesaj sancaqladınız"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} mesaj sancaqladı"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mesaja keç"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Mesajın sancaqlanması müddəti..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Bağla"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 saat"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 gün"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 gün"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Həmişəlik"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Ləğv et"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Sancaqla"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Sancaqlanmış mesaj} other {Sancaqlanmış mesajlar}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Sancaqlanmış {pinNumber,number} mesaja keç"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mesaja keç"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Daha çox əməliyyat"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Mesajı sancaqlamadan çıxardın"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mesaja keç"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Bütün mesajlara bax"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Güvənli seansı sıfırla"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Endirmə baş tutmadı"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Qoşmanın ehtiyat nüsxədən endirilməsi baş tutmadı"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Redaktələr yalnız siz bu mesajı göndərdikdən sonra 24 saat ərzində tətbiq oluna bilər."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Stiker mesajı"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Səsvermə: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Səsvermə: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Keçidi brauzerdə aç"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mesajı söhbətdə göstər"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Səs"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Keçid yoxdur"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Göndərdiyiniz və aldığınız keçidlər burada görünəcək"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Göndərdiyiniz və aldığınız keçidlər burada görünəcək"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Heç bir fayl yoxdur"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Göndərdiyiniz və aldığınız keçidlər burada görünəcək"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Göndərdiyiniz və aldığınız keçidlər burada görünəcək"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Bildiriş məzmunu"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Çat tarixçəsini ixrac et"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Bütün çatların maşın tərəfindən oxuna bilən JSON kopiyasını ixrac et. Avtomatik yox olan mesajlar ixrac edilməyəvək."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "İxrac et"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Çat tarixçəsi ixrac edilsin?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "EHTİYATLI OLUN! Bu faylı heç kimlə paylaşmayın. Çat tarixçəniz kömpüterinizin yaddaşında saxlanılacaq və kömpüterinizin icazələrindən asılı olaraq digər tətbiqlər ona daxil ola bilər."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Media faylını (daha böyük fayl ölçüsü) daxil et"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Davam et"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Daxiletmə gözlənilir"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "çat tarixçənizi ixrac edin"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Çat tarixçənizi ixrac etmək üçün kimliyinizi təsdiqləyin."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "İxrac et"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Çat tarixçəsini ixrac etmək üçün kimliyin yoxlanması tələb olunur."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Çat tarixçəsi ixrac olunur"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "İxrac olunur: {currentBytes} / {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Bu bir neçə dəqiqə çəkə bilər"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "İxrac prosesi tamamlandı"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "Çat tarixçənizi ixrac etdiyiniz faylı saxladığınız yeri seçərkən EHTİYATLI OLUN və onu heç kimlə paylaşmayın. Kompüterizinin icazələrindən asılı olaraq kompüterinizdəki digər tətbiqlər ona daxil ola bilər. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Finder-də göstər"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Qovluqda göstər"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Qovluqda göstər"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Çat tarixçəsini ixrac etmək mümkün olmadı"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Xəta baş verdi və çat tarixçənizi ixrac etmək mümkün olmadı."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Yaddaşda kifayət qədər yer yoxdur"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Kompüterinizdə kifayət qədər boş yaddaş olmadığı üçün çat tarixçənizi ixrac etmək mümkün olmadı. Yaddaşda {bytes} yer boşaldıb, yenidən cəhd edin."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Çat tarixçəsini ixrac etmək mümkün olmadı"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Kompüterinizdə kifayət qədər boş yaddaş olmadığı üçün çat tarixçənizi ixrac etmək mümkün olmadı. Yaddaşda {bytes} yer boşaldıb, yenidən cəhd edin."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Çat tarixçəsini ixrac etmək mümkün deyil"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signal faylları diskə köçürmək icazəsinə malik olmadığı üçün çat tarixçənizi ixrac etmək mümkün deyil. Disk icazələrini dəyişib və ya sistem parametrlərini yeniləyib, yenidən ixrac edin."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ay piktoqramı"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Hazırdır"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "ehtiyat nüsxə şifrənizi göstərin"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Ehtiyat nüsxə şifrəsinə baxmaq üçün kimliyinizi təsdiqləyin."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Ehtiyat nüsxə paroluna bax"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Ehtiyat nüsxə şifrəsinə baxmanız üçün kimliyin yoxlanılması tələb olunur."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Ehtiyat nüsxə şifrəsi mətn qutusu"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Ehtiyat nüsxə şifrəsi kopiyalandı"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Nüsxələməni fəallaşdır"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Ehtiyat nüsxələri aktivləşdirmək üçün kimliyinizi təsdiqləyin."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Nüsxələməni fəallaşdır"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Ehtiyat nüsxələrin aktivləşdirilməsi üçün kimliyin yoxlanılması tələb olunur."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Şifrəyə bax"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Düzəldilib"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Bir mesaj əlavə et"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Bu parametri mobil cihazınızda Parametrlər → Signal-a ianə ver → Nişanlar bölməsinə keçərək tənzimləyə bilərsiniz"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Bu versiya, Signal-ın problemsiz işləməsini təmin etmək üçün kiçik düzəltmələr və xəta düzəltmələri ehtiva edir.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Kiçik spesifik tənzimləmələr, xəta düzəlişləri və məhsuldarlığın artırılması. Signal istifadə etdiyiniz üçün təşəkkürlər!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Bu yeniləmə, yeni mesajlar mövzuya daxil olduqda təkrarlanan vaxt göstəricisinin elan edilməsini keçərək ekran oxuyucu istifadəçiləri üçün əlçatanlığı yaxşılaşdırır."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Həmçinin biz Windows-da bildirişlərin görünməsinə mane olan nasazlığı da aradan qaldırdıq."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Tətbiqdə sürüşdürmə panellərinin görünüşünü və stilistik ardıcıllığını yenilədik. Ekranı daha tez fırlatsanız, nəzərinizdən nəsə qaça bilər, bu halda sürüşdürmə bunu görməyin yeganə yoludur."
},
diff --git a/_locales/bg-BG/messages.json b/_locales/bg-BG/messages.json
index 5636134216..0c513b7ce9 100644
--- a/_locales/bg-BG/messages.json
+++ b/_locales/bg-BG/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Информация"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Закачване на съобщение"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Приключване на анкетата"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Преди да напуснеш, трябва да избереш поне един нов администртор за тази група."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Закачихте съобщение"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} закачи съобщение"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Към съобщението"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Закачване на съобщението за…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Затваряне"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 часа"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 дни"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 дни"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Завинаги"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Отказ"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Закачане"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Закачено съобщение} other {Закачени съобщения}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Към закачено съобщение {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Към съобщението"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Повече опции"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Откачане на съобщението"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Към съобщението"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Преглед на всички съобщения"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Рестартиране на поверителна сесия"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Неуспешно изтегляне"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Неуспешно изтегляне на прикачен файл от резервното копие"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Редакциите могат да се прилагат само в рамките на 24 часа от момента на изпращане на това съобщение."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Съобщение със стикер"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Анкета: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Анкета: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Отваряне на линка в браузъра"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Показване на съобщението в чата"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Аудио"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Няма линкове"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Линковете, които изпращате и получавате, ще се показват тук"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Линковете, които изпращате и получавате, ще се показват тук"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Няма файлове"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Файловете, които изпращате и получавате, ще се показват тук"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Файловете, които изпращате и получавате, ще се показват тук"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Съдържание на известие"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Експортиране на историята на чата"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Експортирайте машинно четимо JSON копие на всичките си чатове. Изчезващите съобщения няма да бъдат експортирани."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Експортиране"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Експортиране на историята на чата?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ВНИМАВАЙТЕ! НЕ споделяйте този файл с никого. Вашата история на чата ще бъде запазена на компютъра ви и други приложения ще могат да осъществяват достъп до нея според разрешенията на вашия компютър."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Включване на мултимедия (по-голям размер на файла)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Продължаване"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Изчаква се въвеждане"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "експортира историята на чата"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Потвърдете самоличността си, за да експортирате своята история на чата."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Експортиране"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "За експортиране на вашата история на чата е необходимо удостоверяване."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Експортиране на историята на чата"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Експорт на {currentBytes} от {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Това може да отнеме няколко минути"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Експортът завърши"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ВНИМАВАЙТЕ къде съхранявате файла с експортираните чатове и не го споделяйте с никого. Други приложения на компютъра ви ще могат да осъществяват достъп до него в зависимост от разрешенията на компютъра ви. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Показване във Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Показване в папка"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Показване в папка"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Неуспешно експортиране на историята на чата"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Възникна грешка и вашата история на чата не беше експортирана успешно."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Недостатъчно място за съхранение"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Вашата история на чата не може да бъде експортирана, защото на компютъра ви няма достатъчно свободно място за съхранение. Освободете {bytes} място и опитайте отново."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Неуспешно експортиране на историята на чата"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Вашата история на чата не може да бъде експортирана, защото на компютъра ви няма достатъчно свободно място за съхранение. Освободете {bytes} място и опитайте отново."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Историята на чата не може да бъде експортирана"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Вашата история на чата не може да бъде експортирана, защото Signal няма разрешение да записва файлове на диска. Опитайте да промените разрешенията на диска или да актуализирате системните си настройки и след това експортирайте отново."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Икона на луна"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Готово"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "покаже вашия резервен ключ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Потвърдете самоличността си, за да видите своя резервен ключ."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Преглед на резервния ключ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "За да видите своя резервен ключ, е необходимо удостоверяване."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Текстово поле за резервен ключ"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Резервният ключ е копиран"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "активиране на архиви"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Потвърдете самоличността си, за да активирате резервните копия."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Активиране на архиви"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "За да активирате резервните копия, е необходимо удостоверяване."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Преглед на ключа"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Редактирано"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Добавете съобщение"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Можете да ги регулирате на мобилното си устройство в Настройки → Дарение за Signal → Значки"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Тази версия съдържа редица дребни модификации и корекции на бъгове, за да поддържа гладката работа на Signal.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Дребни корекции, поправки на бъгове и подобрения на работата. Благодарим ви, че използвате Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Подобрения в достъпността."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Също така отстранихме бъг, който можеше да попречи на появяването на известия на Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Актуализирахме външния вид на лентите за превъртане в приложението, за да са по-подходящи визуално."
},
diff --git a/_locales/bn-BD/messages.json b/_locales/bn-BD/messages.json
index d35a62969a..0dfc62f4c4 100644
--- a/_locales/bn-BD/messages.json
+++ b/_locales/bn-BD/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "তথ্য"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "মেসেজ পিন করুন"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "ভোটগ্রহণ কার্যক্রমটি শেষ করুন"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "আপনি ত্যাগ করার আগে, আপনাকে এই গ্রুপের জন্য অন্তত একজন নতুন অ্যাডমিনকে বেছে নিতে হবে।"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "আপনি একটি মেসেজ পিন করেছেন"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} একটি মেসেজ পিন করেছেন"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "মেসেজ-এ যান"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "...এর জন্য মেসেজ পিন করুন"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "বন্ধ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ঘন্টা"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "৭ দিন"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "৩০ দিন"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "চিরতরে"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "বাতিল করুন"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "পিন করুন"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {পিনকৃত মেসেজ} other {মেসেজ পিন করুন}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "{pinNumber,number} পিনে যান"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "মেসেজ-এ যান"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "আরও ক্রিয়া"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "মেসেজ আনপিন করুন"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "মেসেজ-এ যান"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "সব মেসেজ দেখুন"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "নিরাপদ সেশন পুনরায় সেট করা হয়েছে"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "ব্যাকআপ থেকে সংযুক্তি ডাউনলোড করা যায়নি"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "এই ম্যাসেজটি পাঠানোর পর শুধুমাত্র পরবর্তী 24 ঘন্টার মধ্যে এটি এডিট করা যাবে।"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "স্টিকার বার্তা"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "জরিপ: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "জরিপ: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "একটি ব্রাউজারে লিংকটি খুলুন"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "কথোপকথনে মেসেজ দেখান"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "শব্দ"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "কোনো লিংক নেই"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "আপনার প্রেরিত ও গৃহীত ফাইলগুলো এখানে প্রদর্শিত হবে"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "আপনার প্রেরিত ও গৃহীত ফাইলগুলো এখানে প্রদর্শিত হবে"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "কোনো ফাইল নেই"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "আপনার পাঠানো এবং পাওয়া ফাইলগুলো এখানে প্রদর্শিত হবে"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "আপনার পাঠানো এবং পাওয়া ফাইলগুলো এখানে প্রদর্শিত হবে"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "নোটিফিকেশনের বিষয়বস্তু"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করুন"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "আপনার সব চ্যাটের একটি মেশিন কর্তৃক পাঠযোগ্য JSON কপি এক্সপোর্ট করুন। অদৃশ্য হতে যাওয়া মেসেজ এক্সপোর্ট করা হবে না।"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "এক্সপোর্ট করুন"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করবেন?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "সাবধান! এই ফাইলটি কারো সাথে শেয়ার করবেন না। আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস আপনার কম্পিউটারে সংরক্ষণ করা হবে এবং আপনার কম্পিউটারের অনুমতির উপর নির্ভর করে অন্যান্য অ্যাপ এটি অ্যাক্সেস করতে পারবে।"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "মিডিয়া অন্তর্ভুক্ত করুন (বড় আকারের ফাইল)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "চালিয়ে যান"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ইনপুটের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করুন"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করতে আপনার পরিচয় যাচাই করুন।"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "এক্সপোর্ট করুন"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করার জন্য যাচাইকরণ প্রয়োজন।"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করুন"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} ({percentage,number,percent})-এর {currentBytes} এক্সপোর্ট করা হচ্ছে..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "এতে কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "এক্সপোর্ট সম্পন্ন হয়েছে"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "আপনি আপনার চ্যাট এক্সপোর্ট ফাইল কোথায় সংরক্ষণ করছেন সে ব্যাপারে সাবধান এবং এটি কারো সাথে শেয়ার করবেন না। আপনার কম্পিউটারের অনুমতির উপর নির্ভর করে আপনার কম্পিউটারের অন্যান্য অ্যাপ এটি অ্যাক্সেস করতে পারে। "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "ফাইন্ডারে দেখান"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ফোল্ডারে দেখান"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ফোল্ডারে দেখান"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করা যায়নি"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "একটি ত্রুটি ঘটেছে এবং আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করা যায়নি।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "স্টোরেজের পর্যাপ্ত জায়গা খালি নেই"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "আপনার কম্পিউটারে পর্যাপ্ত খালি জায়গা না থাকায় আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে না। {bytes} জায়গা খালি করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করা যায়নি"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "আপনার কম্পিউটারে পর্যাপ্ত খালি স্টোরেজ না থাকার কারণে আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করা যায়নি। {bytes} জায়গা খালি করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে না"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "আপনার চ্যাট-এর ইতিহাস এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে না, কারণ Signal-এর ডিস্কে ফাইল রাইট করার অনুমতি নেই। আপনার ডিস্কের অনুমতি পরিবর্তন করার চেষ্টা করুন অথবা আপনার সিস্টেম সেটিংস আপডেট করুন এবং তারপর আবার এক্সপোর্ট করুন।"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "চাঁদের আইকন"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "শেষ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "আপনার ব্যাকআপ 'কি' দেখান"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "আপনার ব্যাকআপ 'কি' দেখতে পরিচয় যাচাই করুন।"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "ব্যাকআপ কি দেখুন"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "আপনার ব্যাকআপ 'কি' দেখার জন্য অথেন্টিকেশন প্রয়োজন।"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "ব্যাকআপ 'কি' টেক্সট বক্স"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "ব্যাকআপ 'কি' কপি করা হয়েছে"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "ব্যাকআপ সক্ষম করুন"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "ব্যাকআপ সক্রিয় করতে আপনার পরিচয় যাচাই করুন।"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "ব্যাকআপ সক্ষম করুন"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "ব্যাকআপ সক্রিয় করার জন্য যাচাইকরণ প্রয়োজন।"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "'কি' দেখুন"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "এডিট করা হয়েছে"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "বার্তা যোগ করুন"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "আপনি আপনার মোবাইল ডিভাইসে সেটিংস → Signal-এ ডোনেট করুন → ব্যাজ-এ গিয়ে এটি সমন্বয় করতে পারবেন"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "সিগন্যালকে মসৃণভাবে চলমান রাখতে এই সংস্করণে অনেকগুলি ছোটখাট পরিবর্তন রয়েছে এবং বাগ সংশোধন করা হয়েছে।",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "ছোট ছোট কিছু পরিবর্তন, বাগ সংশোধন এবং পারফর্মেন্স সমৃদ্ধ করা হয়েছে। Signal ব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "অ্যাক্সেস আরো উন্নত করা হয়েছে।"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "আমরা এমন একটি বাগও সংশোধন করেছি, যা Windows-এ নোটিফিকেশন প্রদর্শিত হতে বাধা দিতে পারত।"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "আমরা অ্যাপ জুড়ে স্ক্রলবারগুলোর অবয়ব আপডেট করেছি যাতে সেগুলো দেখতে আরো সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়।"
},
diff --git a/_locales/bs-BA/messages.json b/_locales/bs-BA/messages.json
index b060a67c3f..7ac400087c 100644
--- a/_locales/bs-BA/messages.json
+++ b/_locales/bs-BA/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Informacije"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Zakači poruku"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Završi anketu"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Prije napuštanja, morate imenovati makar jednog novog administratora za grupu."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Zakačili ste poruku"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} je zakačio/la poruku"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Idi na poruku"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Zakači poruku na..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Zatvori"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 sata"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dana"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dana"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Zauvijek"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Otkaži"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Prikvači"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Zakačena poruka} few {Zakačene poruke} many {Zakačenih poruka} other {Zakačene poruke}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Idi na zakačenu poruku {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Idi na poruku"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Više radnji"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Otkači poruku"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Idi na poruku"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Pogledajte sve poruke"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Secure session reset"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Preuzimanje nije uspjelo"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Preuzimanje priloga iz sigurnosne kopije nije uspjelo"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Izmjene se mogu primijeniti samo u roku od 24 sata od trenutka kada ste poslali ovu poruku."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Poruka s naljepnicom"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Otvorite link u pregledniku"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Prikaži poruku u razgovoru"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Zvuk"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Nema linkova"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Linkovi koje šaljete i primate će se ovdje pojaviti"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Linkovi koje šaljete i primate će se ovdje pojaviti"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Nema datoteka"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Datoteke koje šaljete i primate će se ovdje pojaviti"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Datoteke koje šaljete i primate će se ovdje pojaviti"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Sadržaj obavještenja"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Izvezi historiju chata"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Izvezite mašinski čitljivu JSON kopiju svih vaših chatova. Poruke koje nestaju neće biti izvezene."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Izvoz"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Izvesti historiju chata?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "BUDITE OPREZNI! NE dijelite ovu datoteku ni sa kim. Vaša historija chata će biti sačuvana na vašem računaru, a druge aplikacije će joj moći pristupiti u zavisnosti od dozvola vašeg računara."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Uključi medije (veća veličina datoteke)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Nastavi"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Čeka se unos"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "izvezite svoju historiju chata"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Potvrdite identitet da biste izvezli historiju chata."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Izvoz"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Za izvoz historije chata potrebna je autentifikacija."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Izvoz historije chata"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Izvoz {currentBytes} od {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Ovo može potrajati nekoliko minuta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Izvoz je završen"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "BUDITE OPREZNI gdje pohranjujete svoju izvezenu datoteku za chat i ne dijelite je ni sa kim. Druge aplikacije na vašem računaru mogu joj pristupiti u zavisnosti od dozvola vašeg računara. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Prikaži u Finderu"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Prikaži u folderu"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Prikaži u folderu"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nije moguće izvesti historiju chata"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Došlo je do greške i vaša historija chata nije mogla biti izvezena."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nema dovoljno prostora za pohranu"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Vaša historija chata se ne može izvesti jer vaš računar nema dovoljno slobodnog prostora za pohranu. Oslobodite {bytes} prostora i pokušajte ponovo."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nije moguće izvesti historiju chata"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Vaša historija chata se nije mogla izvesti jer vaš računar nema dovoljno slobodnog prostora za pohranu. Oslobodite {bytes} prostora i pokušajte ponovo."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nije moguće izvesti historiju chata"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Vaša historija chata ne može biti izvezena jer Signal nema dozvolu za pisanje datoteka na disk. Pokušajte promijeniti dozvole diska ili ažurirati postavke sistema, a zatim ponovo izvezite."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikona mjeseca"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Uredu"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "pokažite vaš rezervni ključ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Potvrdite identitet da biste vidjeli vaš rezervni ključ."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Pogledajte rezervni ključ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Za pregled vašeg sigurnosnog ključa potrebna je autentifikacija."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Okvir za tekst rezervnog ključa"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Vaš rezervni ključ je kopiran"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Aktiviraj rezervne kopije"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Potvrdite identitet da biste omogućili sigurnosne kopije."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Aktiviraj rezervne kopije"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Za omogućavanje sigurnosnih kopija potrebna je autentifikacija."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Prikaži ključ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Uređeno"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Napiši poruku"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Ovo možete podesiti na svom mobilnom uređaju u Postavkama → Doniraj Signalu → Značke"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ova verzija sadrži brojna mala poboljšanja i ispravke grešaka kako bi Signal nesmetano funkcionirao.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Mala podešavanja, otklanjanje grešaka i poboljšanja performansi. Hvala vam što koristite Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Poboljšanje pristupačnosti."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Također smo ispravili grešku koja je mogla spriječiti pojavljivanje obavještenja na Windowsu."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Ažurirali smo izgled i stilsku konzistentnost traka za pomicanje u cijeloj aplikaciji. Obično ako prebrzo skrolate, možete nešto propustiti, ali u ovom slučaju skrolanje je jedini način da to vidite."
},
diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
index 87e3f1af6e..ee85f6353c 100644
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Informació"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fixar missatge"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Finalitzar enquesta"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Abans de sortir, has de designar almenys un administrador."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Has fixat un missatge"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ha fixat un missatge"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ves a Missatge"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fixar missatge durant…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Tanca"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 hores"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dies"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dies"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Per sempre"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Cancel·la"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fixa"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Missatge fixat} other {Missatges fixats}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Anar al missatge fixat {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ves a Missatge"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Més accions"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Desfixar missatge"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ves a Missatge"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Veure tots els missatges"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Restableix la sessió segura"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Descàrrega fallida"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "La descàrrega del fitxer adjunt de còpia de seguretat ha fallat"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Els canvis només es poden realitzar fins 24 hores després d'enviar el missatge."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Missatge adhesiu"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Enquesta: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Enquesta: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Obre l'enllaç en un navegador"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mostra el missatge al xat"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Àudio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Sense enllaços"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Els enllaços que enviïs i rebis apareixeran aquí"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Els enllaços que enviïs i rebis apareixeran aquí"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "No hi ha arxius"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Els arxius que enviïs i rebis apareixeran aquí"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Els arxius que enviïs i rebis apareixeran aquí"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Contingut de les notificacions"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportar l'historial del xat"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exportar una còpia JSON llegible per màquina de tots els teus xats. Els missatges a desaparèixer no s'exportaran."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exporta"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Vols exportar l'historial del xat?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ATENCIÓ! NO comparteixis aquest arxiu amb ningú. El teu historial del xat es guardarà a l'ordinador i, segons els teus permisos, altres aplicacions també hi podran accedir."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Incloure contingut multimèdia (mida de fitxer més gran)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continua"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Esperant informació"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportar el teu historial del xat"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifica la teva identitat per exportar l'historial del xat."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exporta"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "És necessari que t'autentifiquis per exportar el teu historial del xat."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Exportant l'historial del xat"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exportant {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Això pot trigar uns minuts"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportació completada"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "VES AMB COMPTE en decidir a on guardar el fitxer d'exportació del xat i no el comparteixis amb ningú. Depenent dels permisos del teu ordinador, altres aplicacions també podrien accedir-hi. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Mostrar a Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostra'l a la carpeta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostra'l a la carpeta"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "No s'ha pogut exportar l'historial del xat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "S'ha produït un error i no s'ha pogut exportar el teu historial del xat."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "No hi ha prou espai d'emmagatzematge"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "No es pot exportar el teu historial del xat perquè l'ordinador no té prou espai lliure d'emmagatzematge. Allibera {bytes} d'espai i torna-ho a provar."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "No s'ha pogut exportar l'historial del xat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "No s'ha pogut exportar el teu historial del xat perquè l'ordinador no té prou espai lliure d'emmagatzematge. Allibera {bytes} d'espai i torna-ho a provar."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "No es pot exportar l'historial del xat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "No es pot exportar el teu historial del xat perquè Signal no té permís per crear fitxers al disc. Prova de canviar els permisos del disc o d'actualitzar els teus ajustos del sistema i, a continuació, torna a exportar."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Icona de lluna"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Fet"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "mostrar la teva clau de còpia de seguretat"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifica la teva identitat per veure la teva clau de còpia de seguretat."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Veure la teva clau de còpia de seguretat"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "És necessari que t'autentifiquis per veure la teva clau de còpia de seguretat."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Caixa de text de la clau de còpia de seguretat"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "S'ha copiat la clau de còpia de seguretat"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Activa les còpies de seguretat"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifica la teva identitat per habilitar les còpies de seguretat."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Activa les còpies de seguretat"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "És necessari que t'autentifiquis per habilitar les còpies de seguretat."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Veure clau"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Editat"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Afegiu-hi un missatge"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Pots configurar-ho al teu dispositiu mòbil a Ajustos → Fer donació a Signal → Insígnies"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Aquesta versió conté una sèrie de petites modificacions i correccions d'errors per tal que el Signal funcioni sense problemes.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Petits ajustos, correccions d'errors i tasques de millora de rendiment. Gràcies per utilitzar Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Millores d'accessibilitat."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "També hem corregit un error que podia impedir que apareguessin notificacions a Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Hem actualitzat l'aspecte de les barres de desplaçament a tota l'aplicació perquè tingui més cohesió visualment."
},
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index 43c9c86eab..7966df5248 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Připnout zprávu"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Ukončit anketu"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Než skupinu opustíte, musíte vybrat alespoň jednoho jejího nového správce."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Připnuli jste zprávu"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} připnul/a zprávu"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Přejít na zprávu"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Připnout zprávu na…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Zavřít"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 hodin"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dní"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dní"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Navždy"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Zrušit"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Připnout"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {připnutá zpráva} few {připnuté zprávy} many {připnutých zpráv} other {připnutých zpráv}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Přejít na připnutou zprávu č. {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Přejít na zprávu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Další akce"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Odepnout zprávu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Přejít na zprávu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Zobrazit všechny zprávy"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Zabezpečená relace byla resetována"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Stahování se nezdařilo"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Stažení přílohy ze zálohy se nezdařilo"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Úpravy lze provádět pouze do 24 hodin od odeslání této zprávy."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Zpráva na nálepce"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Otevřít odkaz v prohlížeči"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Zobrazit zprávu v konverzaci"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Žádné odkazy"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Odkazy, které odešlete nebo obdržíte, se zobrazí zde"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Odkazy, které odešlete nebo obdržíte, se zobrazí zde"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Žádné soubory"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Soubory, které odešlete nebo obdržíte, se zobrazí zde"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Soubory, které odešlete nebo obdržíte, se zobrazí zde"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Obsah oznámení"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportovat historii chatů"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Umožňuje xportovat strojově čitelnou kopii všech vašich chatů ve formátu JSON. Mizející zprávy nebudou exportovány."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportovat"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exportovat historii chatů?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "BUĎTE OPATRNÍ! Tento soubor s nikým NESDÍLEJTE. Historie chatů se uloží do vašeho počítače a ostatní aplikace k ní mohou mít přístup podle oprávnění vašeho počítače."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Zahrnout média (větší velikost souboru)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Pokračovat"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Čeká se na vstupní údaje"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportovat historii chatů"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Ověřte svou totožnost, abyste mohli exportovat historii chatů."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportovat"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Pro export historie chatů je vyžadováno ověření."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Probíhá export historie chatů"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exportováno {currentBytes} z {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "To může trvat několik minut"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Export dokončen"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "BUĎTE OPATRNÍ, kam soubor s exportem chatů uložíte, a s nikým jej nesdílejte. Další aplikace ve vašem počítači k němu mohou mít přístup podle oprávnění vašeho počítače. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Zobrazit ve Finderu"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Zobrazit ve složce"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Zobrazit ve složce"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nepodařilo se exportovat historii chatů"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Došlo k chybě a historii chatů nebylo možné exportovat."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nedostatek úložného prostoru"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Historii chatů nelze exportovat, protože váš počítač nemá dostatek volného místa. Uvolněte {bytes} místa a zkuste to znovu."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nepodařilo se exportovat historii chatů"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Historii chatů nelze exportovat, protože váš počítač nemá dostatek volného místa. Uvolněte {bytes} místa a zkuste to znovu."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nelze exportovat historii chatů"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Historii chatů nelze exportovat, protože Signal nemá oprávnění k zápisu souborů na disk. Zkuste změnit oprávnění disku nebo aktualizovat nastavení systému a poté export zopakujte."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikona měsíce"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Hotovo"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "zobrazit záložní klíč"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Ověřte svou totožnost, abyste mohli zobrazit svůj zálohovací klíč."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Zobrazit záložní klíč"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Pro zobrazení záložního klíče je vyžadováno ověření."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Textové pole pro záložní klíč"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Záložní klíč zkopírován"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Povolit zálohování"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Ověřte svou identitu, abyste mohli povolit zálohování."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Povolit zálohování"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Pro povolení zálohování je vyžadováno ověření."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Zobrazit klíč"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Upraveno"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Přidat zprávu"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Tuto možnost můžete nastavit v mobilním zařízení v Nastavení → Příspěvek pro Signal → Odznaky"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Tato verze obsahuje řadu drobných vylepšení a oprav chyb, aby Signal fungoval bez problémů.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Drobná vylepšení, opravy chyb a zvýšení výkonu. Děkujeme, že používáte Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Vylepšení přístupnosti."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Také jsme opravili chybu, která mohla bránit v zobrazení oznámení v systému Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Aktualizovali jsme vzhled posuvníků v celé aplikaci, aby byly vizuálně jednotnější."
},
diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
index 2d477ee0fa..6ff4739cfc 100644
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Information"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fastgør besked"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Afslut afstemning"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Før du forlader gruppen, skal du vælge mindst én ny administrator."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Besked fastgjort"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} har fastgjort en besked"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå til besked"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fastgør besked i..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Luk"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 timer"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dage"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dage"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "For evigt"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Annullér"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fastgør"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Fastgjort besked} other {Fastgjorte beskeder}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Gå til den fastgjorte {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå til besked"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Flere handlinger"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Frigør besked"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå til besked"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Vis alle beskeder"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Nulstilling af sikker session"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Download mislykkedes"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Download af vedhæftning fra sikkerhedskopien mislykkedes."
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Ændringer kan kun foretages indenfor 24 timer efter at du har sendt denne besked."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Klistermærke-besked"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Afstemning: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Afstemning: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Åbn linket i en browser"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Vis besked i samtalen"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Lyd"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Ingen links"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Links, som du sender og modtager, vises her"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Links, som du sender og modtager, vises her"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Ingen filer"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Filer, som du sender og modtager, vises her"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Filer, som du sender og modtager, vises her"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Notifikationsindhold"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Eksportér chathistorik"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Eksportér en maskinlæsbar JSON-kopi af alle dine chats. Forsvindende beskeder vil ikke blive eksporteret."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportér"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Vil du eksportere chathistorikken?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "VÆR FORSIGTIG! Del IKKE denne fil med nogen. Din chathistorik gemmes på din computer, og andre apps kan få adgang til den afhængigt af din computers tilladelser."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Inkluder medier i (større filstørrelse)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Fortsæt"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Venter på input"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "eksportér din chathistorik"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verificer din identitet for at eksportere din chathistorik."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportér"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Autentificering kræves for at eksportere din chathistorik."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Eksporterer chathistorik"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Eksporterer {currentBytes} af {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Det kan tage et par minutter"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksport gennemført"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "VÆR FORSIGTIG med hvor du gemmer din chat-eksportfil, og del den ikke med andre. Andre apps på din computer kan få adgang til den afhængigt af computerens tilladelser. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Vis i Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Vis i mappe"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Vis i mappe"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Kunne ikke eksportere chathistorik"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Der opstod en fejl, og din chathistorik kunne ikke eksporteres."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Der er ikke nok lagerplads"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Din chathistorik kan ikke eksporteres, fordi din computer ikke har nok ledig plads. Frigør {bytes} plads, og prøv igen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Kunne ikke eksportere chathistorik"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Din chathistorik kunne ikke eksporteres, fordi computeren ikke har nok ledig lagerplads. Frigør {bytes} plads, og prøv igen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Chathistorik kan ikke eksporteres"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Din chathistorik kan ikke eksporteres, fordi Signal ikke har tilladelse til at gemme filer på disken. Skift dine diskrettigheder eller systemindstillinger, og prøv at eksportere igen."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Måneikon"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Udført"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "vis din sikkerhedskopinøgle"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verificer din identitet for at se din sikkerhedskopinøgle."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Se sikkerhedskopieringsnøgle"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Autentificering kræves for at se din sikkerhedskopinøgle."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Tekstfelt til sikkerhedskopinøgle"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Sikkerhedskopinøglen er kopieret"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Aktivér sikkerhedskopier"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verificer din identitet for at aktivere sikkerhedskopier."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Aktivér sikkerhedskopier"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Autentificering kræves for at aktivere sikkerhedskopier."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Se sikkerhedskopieringsnøgle"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Redigeret"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Tilføj en besked"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Du kan ændre dette på din mobilenhed under Indstillinger → Donér til Signal → Badges"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Denne version indeholder en række småjusteringer og fejlrettelser som sikrer, at Signal kører problemfrit.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Små tweaks, rettelser og forbedringer af appens præstation. Tak fordi du bruger Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Denne opdatering forbedrer tilgængeligheden for skærmlæsere ved at springe gentagne tidsstempelmeddelelser over, når der kommer nye beskeder i en samtale."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Vi har også rettet en fejl, der kunne forhindre, at notifikationer blev vist på Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Vi har opdateret udseendet og den stilistiske ensartethed af rullepaneler i hele appen. Normalt kan du gå glip af noget, hvis du scroller for hurtigt, men i dette tilfælde er scrolling den eneste måde at se det på."
},
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index 5a9fcedc7f..91420ca2af 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -249,7 +249,7 @@
"messageformat": "Ordner-Einstellungen"
},
"icu:LeftPane--pinned": {
- "messageformat": "Angeheftet"
+ "messageformat": "Fixiert"
},
"icu:LeftPane--chats": {
"messageformat": "Chats"
@@ -435,13 +435,13 @@
"messageformat": "Dearchivieren"
},
"icu:pinConversation": {
- "messageformat": "Chat anheften"
+ "messageformat": "Chat fixieren"
},
"icu:unpinConversation": {
"messageformat": "Chat lösen"
},
"icu:pinnedConversationsFull": {
- "messageformat": "Du kannst maximal 4 Chats anheften"
+ "messageformat": "Du kannst maximal 4 Chats fixieren"
},
"icu:loadingMessages--other": {
"messageformat": "{daysAgo, plural, one {Nachrichten von vor 1 Tag werden geladen …} other {Nachrichten von vor {daysAgo,number} Tagen werden geladen …}}"
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Nachricht fixieren"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Umfrage beenden"
@@ -1143,7 +1146,7 @@
"messageformat": "Meistgewählte Option"
},
"icu:Toast--PinnedMessageNotFound": {
- "messageformat": "Angeheftete Nachricht nicht gefunden"
+ "messageformat": "Fixierte Nachricht nicht gefunden"
},
"icu:Toast--PollNotFound": {
"messageformat": "Umfrage konnte nicht gefunden werden"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Wähle vor Verlassen der Gruppe mindestens einen neuen Gruppen-Admin."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Du hast eine Nachricht fixiert"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} hat eine Nachricht fixiert"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Zur Nachricht"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Nachricht fixieren für …"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Schließen"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 Stunden"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 Tage"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 Tage"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Für immer"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Abbrechen"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fixieren"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Fixierte Nachricht} other {Fixierte Nachrichten}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Gehe zu fixierter Nachricht {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Zur Nachricht"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Weitere Aktionen"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Nachricht lösen"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Zur Nachricht"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Alle Nachrichten anzeigen"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Sichere Sitzung zurückgesetzt"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Download fehlgeschlagen"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Anhang-Download aus Backup fehlgeschlagen"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Bearbeitungen können nur innerhalb von 24 Stunden ab dem Senden dieser Nachricht vorgenommen werden."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Sticker-Nachricht"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Umfrage: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Umfrage: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Link in einem Browser öffnen"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Nachricht in Unterhaltung anzeigen"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Keine Links"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Links, die du sendest und erhältst, werden hier angezeigt"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Links, die du sendest und erhältst, werden hier angezeigt"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Keine Dateien"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Dateien, die du sendest und erhältst, werden hier angezeigt"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Dateien, die du sendest und erhältst, werden hier angezeigt"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Benachrichtigungsinhalt"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Chat-Verlauf exportieren"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exportiere eine maschinenlesbare JSON-Kopie all deiner Chats. Verschwindende Nachrichten werden nicht exportiert."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportieren"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Chat-Verlauf exportieren?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "VORSICHT! Gib diese Datei an niemanden weiter. Dein Chat-Verlauf wird auf deinem Rechner gespeichert und andere Apps können je nach Berechtigung darauf zugreifen."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Medien einbeziehen (größere Datei)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Fortfahren"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Warten auf Eingabe"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "deinen Chat-Verlauf zu exportieren"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Bestätige deine Identität, um deinen Chat-Verlauf zu exportieren."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportieren"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Du musst dich authentifizieren, um deinen Chat-Verlauf zu exportieren."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Chat-Verlauf wird exportiert"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{currentBytes} von {totalBytes} ({percentage,number,percent}) werden exportiert …"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Dies kann einige Minuten dauern"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Export abgeschlossen"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ACHTE DARAUF, wo du deine Chat-Exportdatei speicherst, und gib sie nicht an andere weiter. Andere Apps auf deinem Rechner könnten darauf zugreifen, je nachdem, welche Berechtigungen für deinen Rechner eingestellt sind. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Im Finder anzeigen"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Im Ordner anzeigen"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Im Ordner anzeigen"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Chat-Verlauf konnte nicht exportiert werden"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Aufgrund eines Fehlers konnte dein Chat-Verlauf nicht exportiert werden."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nicht genug Speicherplatz"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Dein Chat-Verlauf kann nicht exportiert werden, weil auf deinem Computer nicht genug Speicherplatz zur Verfügung steht. Mach {bytes} Speicherplatz frei und versuch's nochmal."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Chat-Verlauf konnte nicht exportiert werden"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Dein Chat-Verlauf konnte nicht exportiert werden, weil auf deinem Computer nicht genug Speicherplatz zur Verfügung steht. Mach {bytes} Speicherplatz frei und versuch's nochmal."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Chat-Verlauf kann nicht exportiert werden"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Dein Chat-Verlauf kann nicht exportiert werden, weil Signal keine Berechtigung hat, Dateien auf die Festplatte zu schreiben. Ändere die Berechtigungen deiner Festplatte oder aktualisiere deine Systemeinstellungen und versuche dann, die Daten erneut zu exportieren."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Mondsymbol"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Fertig"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "deinen Backup-Schlüssel anzuzeigen"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Bestätige deine Identität, um dir deinen Backup-Schlüssel anzeigen zu lassen."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Backup-Schlüssel anzeigen"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Du musst dich authentifizieren, um deinen Backup-Schlüssel anzuzeigen."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Textfeld »Backup-Schlüssel«"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Backup-Schlüssel kopiert"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Backups aktivieren"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Bestätige deine Identität, um Backups zu aktivieren."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Backups aktivieren"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Du musst dich authentifizieren, um Backups zu aktivieren."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Schlüssel anzeigen"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Bearbeitet"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Nachricht hinzufügen"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Du kannst das auf deinem Smartphone anpassen unter: Einstellungen → An Signal spenden → Abzeichen"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Diese Version enthält eine Reihe kleinerer Optimierungen und Fehlerbehebungen, damit Signal weiterhin reibungslos funktioniert.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Kleine Optimierungen, Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen. Danke, dass du Signal nutzt!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Dieses Update verbessert die Barrierefreiheit für Nutzer von Screenreadern, indem wiederholte Zeitstempel-Mitteilungen übersprungen werden, wenn neue Nachrichten in einem Chat eintreffen."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Wir haben auch einen Fehler behoben, der dazu führen konnte, dass Benachrichtigungen unter Windows nicht angezeigt wurden."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Wir haben das Design und die grafische Darstellung der Scrollbalken in der gesamten App aktualisiert und vereinheitlicht. Normalerweise entgeht dir was, wenn du zu schnell scrollst, aber hier ist Scrollen der einzige Weg, um es überhaupt wahrzunehmen."
},
diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index 7d3c5e0126..3c9f20a691 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Πληροφορίες"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Καρφίτσωμα μηνύματος"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Λήξη δημοσκόπησης"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Πριν αποχωρήσεις, θα πρέπει να επιλέξεις τουλάχιστον νέο διαχειριστή ή διαχειρίστρια για την ομάδα."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Καρφίτσωσες ένα μήνυμα"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "Ο χρήστης {sender} καρφίτσωσε ένα μήνυμα"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Μετάβαση στο Μήνυμα"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Καρφίτσωμα μηνύματος για..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Κλείσιμο"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ώρες"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ημέρες"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ημέρες"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Για πάντα"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Ακύρωση"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Καρφίτσωμα"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Καρφιτσωμένo μήνυμα} other {Καρφιτσωμένα μηνύματα}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Μετάβαση στο καρφιτσωμένο μήνυμα {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Μετάβαση στο Μήνυμα"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Περισσότερες ενέργειες"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Κατάργηση καρφιτσώματος μηνύματος"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Μετάβαση στο Μήνυμα"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Προβολή όλων των μηνυμάτων"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Η ασφαλής σύνδεση επανεκκινήθηκε"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Η λήψη απέτυχε"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Η λήψη του συνημμένου από το αντίγραφο ασφαλείας απέτυχε"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Οι τροποποιήσεις μπορούν να εφαρμοστούν μόνο εντός 24 ωρών από τη στιγμή που έστειλες αυτό το μήνυμα."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Μήνυμα με αυτοκόλλητο"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Δημοσκόπηση: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Δημοσκόπηση: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Άνοιγμα του συνδέσμου σε ένα πρόγραμμα περιήγησης"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Εμφάνιση μηνύματος στη συνομιλία"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Ήχος"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Δεν υπάρχουν σύνδεσμοι"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Οι σύνδεσμοι που στέλνεις και λαμβάνεις θα εμφανίζονται εδώ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Οι σύνδεσμοι που στέλνεις και λαμβάνεις θα εμφανίζονται εδώ"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Δεν υπάρχουν αρχεία"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Τα αρχεία που στέλνεις και λαμβάνεις θα εμφανίζονται εδώ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Τα αρχεία που στέλνεις και λαμβάνεις θα εμφανίζονται εδώ"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Περιεχόμενο ειδοποίησης"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Εξαγωγή ιστορικού συνομιλιών"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Κάνε εξαγωγή ενός αντιγράφου JSON που μπορεί να αναγνωστεί από μηχανήματα όλων των συνομιλιών σας. Δεν θα γίνει εξαγωγή των μηνυμάτων που εξαφανίζονται."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Εξαγωγή"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Εξαγωγή ιστορικού συνομιλιών;"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ΠΡΟΣΟΧΗ! ΜΗΝ κοινοποιείς αυτό το αρχείο με κανέναν. Το ιστορικό συνομιλιών σου θα αποθηκευτεί στον υπολογιστή σου και άλλες εφαρμογές θα έχουν πρόσβαση σε αυτό, ανάλογα με τα δικαιώματα του υπολογιστή σου."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Συμπερίληψη πολυμέσων (μεγαλύτερο μέγεθος αρχείου)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Συνέχεια"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Αναμονή για εισαγωγή δεδομένων"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "εξαγωγή του ιστορικού συνομιλιών σου"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Επαλήθευσε την ταυτότητά σου για να εξαγάγεις το ιστορικό συνομιλιών σου."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Εξαγωγή"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας για την εξαγωγή του ιστορικού συνομιλιών σου."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Εξαγωγή ιστορικού συνομιλιών"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Εξαγωγή {currentBytes} από {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Αυτό μπορεί να πάρει μερικά λεπτά"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Ολοκληρώθηκε η εξαγωγή"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ΠΡΟΣΟΧΗ στο πού αποθηκεύεις το αρχείο εξαγωγής συνομιλιών σου. Δεν πρέπει να το μοιράζεσαι με κανέναν. Άλλες εφαρμογές μπορεί να έχουν πρόσβαση στον υπολογιστή σου, ανάλογα με τις άδειες του. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Εμφάνιση στο Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Εμφάνιση στο φάκελο"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Εμφάνιση στο φάκελο"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή του ιστορικού συνομιλίας"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Παρουσιάστηκε σφάλμα και η εξαγωγή του ιστορικού συνομιλιών δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος αποθήκευσης"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή του ιστορικού συνομιλιών σου, επειδή ο υπολογιστής σου δεν διαθέτει αρκετό ελεύθερο χώρο αποθήκευσης. Απελευθέρωσε {bytes} χώρου και δοκίμασε ξανά."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή του ιστορικού συνομιλίας"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή του ιστορικού συνομιλιών σου, επειδή ο υπολογιστής σου δεν διαθέτει αρκετό ελεύθερο χώρο αποθήκευσης. Απελευθέρωσε {bytes} χώρου και δοκίμασε ξανά."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή του ιστορικού συνομιλιών"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή του ιστορικού συνομιλιών σου επειδή το Signal δεν έχει άδεια εγγραφής αρχείων στον δίσκο. Δοκίμασε να αλλάξεις τα δικαιώματα του δίσκου σου ή να ενημερώσεις τις ρυθμίσεις του συστήματός σου και, στη συνέχεια, επανάλαβε την εξαγωγή."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Εικονίδιο φεγγαριού"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Τέλος"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "εμφάνιση του εφεδρικού κλειδιού"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Επαλήθευσε την ταυτότητά σου για να δεις το εφεδρικό κλειδί σου."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Προβολή εφεδρικού κλειδιού"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας για την προβολή του εφεδρικού κλειδιού σου."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Πλαίσιο κειμένου εφεδρικού κλειδιού"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Το εφεδρικό κλειδί αντιγράφηκε"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Ενεργοποίηση αντίγραφων ασφαλείας"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Επαλήθευσε την ταυτότητά σου για να ενεργοποιήσεις τα αντίγραφα ασφαλείας."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Ενεργοποίηση αντίγραφων ασφαλείας"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας για την ενεργοποίηση των αντιγράφων ασφαλείας."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Προβολή κλειδιού"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Έγινε επεξεργασία"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Προσθήκη μηνύματος"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Μπορείτε να το προσαρμόσεις στο κινητό σου στις Ρυθμίσεις → Δωρεά στο Signal → Σήματα"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει διάφορες μικρές βελτιώσεις και αποσφαλματώσεις για να συνεχίσει το Signal να λειτουργεί ομαλά.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Μικρές τροποποιήσεις, επιδιορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις απόδοσης. Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείς το Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Βελτιώσεις προσβασιμότητας."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Διορθώσαμε επίσης ένα σφάλμα που εμπόδιζε την εμφάνιση ειδοποιήσεων στα Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Ενημερώσαμε την εμφάνιση των γραμμών κύλισης σε όλη την εφαρμογή, ώστε να είναι πιο ομοιόμορφες οπτικά."
},
diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index 9edc458685..9b3e98d915 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -818,7 +818,7 @@
},
"icu:allMedia": {
"messageformat": "All Media",
- "description": "Header for the media gallery"
+ "description": "(Deleted 2025/12/10) Header for the media gallery"
},
"icu:documents": {
"messageformat": "Documents",
@@ -3296,10 +3296,6 @@
"messageformat": "Sticker message",
"description": "Shown in notifications and in the left pane instead of sticker image."
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Poll: {pollQuestion}",
- "description": "(Deleted 2025/11/05) Shown in notifications and in the left pane when a poll message is received. {pollQuestion} is the poll question text."
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Poll: {pollQuestion}",
"description": "Shown in notifications, the left pane message preview, and quotes when a poll message is referenced."
@@ -10121,14 +10117,6 @@
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "This update improves accessibility for screen reader users by skipping repeated timestamp announcements when new messages arrive in a thread.",
- "description": "(Deleted 2025/11/05) Release notes for 7.78 release"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "We also fixed a bug that could prevent notifications from appearing on Windows.",
- "description": "(Deleted 2025/11/05) Release notes for 7.78 release"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "We updated the appearance and stylistic consistency of scrollbars throughout the app. Usually if you scroll too fast you might miss something, but in this case scrolling is the only way to see it.",
"description": "(Deleted 2025/11/12) Release notes for 7.79 release"
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index 4041c04bfa..d5ba9a9bb3 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Detalles"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fijar mensaje"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Finalizar encuesta"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Antes de abandonar el grupo, designa a otra persona como admin."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Has fijado un mensaje"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ha fijado un mensaje"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir al mensaje"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fijar mensaje…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Cerrar"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 horas"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 días"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 días"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "para siempre"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Cancelar"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fijar"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Mensaje fijado} other {Mensajes fijados}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Ir al mensaje fijado {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir al mensaje"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Más acciones"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Desfijar mensaje"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir al mensaje"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Ver todos los mensajes"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Sesión segura restablecida"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "No se ha podido descargar"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "No se ha podido descargar el archivo adjunto desde la copia de seguridad"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Solo puedes hacer cambios hasta 24 horas después del momento en que enviaste este mensaje."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Mensaje con sticker"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Encuesta: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Encuesta: {pollQuestion}"
},
@@ -3147,7 +3195,7 @@
"messageformat": "¿Permitir que {name} te envíe mensajes y compartir tu nombre y foto de perfil con esta persona? No recibirás ninguno de sus mensajes hasta la desbloquees."
},
"icu:MessageRequests--message-group": {
- "messageformat": "¿Unirte a este grupo y compartir tu nombre y foto de perfil con sus participantes? No sabrán que has visto sus mensajes hasta que aceptes."
+ "messageformat": "¿Quieres unirte a este grupo y compartir tu nombre y foto de perfil con sus participantes? No sabrán que has visto sus mensajes hasta que aceptes."
},
"icu:MessageRequests--message-group-blocked": {
"messageformat": "¿Desbloquear este grupo y compartir tu nombre y foto de perfil con sus participantes? No recibirás ningún mensaje del grupo hasta que lo desbloquees."
@@ -3360,7 +3408,7 @@
"messageformat": "Signal sigue activo"
},
"icu:minimizeToTrayNotification--body": {
- "messageformat": "Signal seguirá activo en el área de notificaciones. Puedes cambiar esto en los ajustes de Signal."
+ "messageformat": "La aplicación Signal seguirá activa en el área de notificaciones, pero puedes cambiarlo en Ajustes de Signal."
},
"icu:incomingAudioCall": {
"messageformat": "Llamada entrante"
@@ -4251,7 +4299,7 @@
"messageformat": "Este proceso puede llevar unos minutos"
},
"icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
- "messageformat": "Donar a Signal"
+ "messageformat": "Haz una donación a Signal"
},
"icu:BadgeSustainerInstructions__header": {
"messageformat": "Haz una donación a Signal"
@@ -4266,7 +4314,7 @@
"messageformat": "Toca sobre tu foto de perfil en la parte superior izquierda para abrir Ajustes"
},
"icu:BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
- "messageformat": "Toca \"Donar a Signal\" para suscribirte"
+ "messageformat": "Toca \"Haz una donación a Signal\" para suscribirte"
},
"icu:ProfileMovedModal__title": {
"messageformat": "Hemos cambiado la ubicación de tu perfil"
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Abre el enlace en un navegador"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mostrar mensaje en el chat"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "No hay enlaces"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Aquí se mostrarán los enlaces que envíes y recibas."
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Aquí se mostrarán los enlaces que envíes y recibas."
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "No hay documentos"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Aquí se mostrarán los documentos que envíes y recibas."
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Aquí se mostrarán los documentos que envíes y recibas."
@@ -5361,7 +5409,7 @@
"messageformat": "General"
},
"icu:Preferences__button--donate": {
- "messageformat": "Donar a Signal"
+ "messageformat": "Haz una donación a Signal"
},
"icu:Preferences__button--appearance": {
"messageformat": "Apariencia"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Contenido de las notificaciones"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportar historial de chat"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exporta una copia JSON legible por máquina de todos tus chats. Los mensajes temporales no se exportarán."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "¿Exportar historial de chat?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ATENCIÓN No compartas este archivo con nadie. Tu historial de chat se guardará en tu dispositivo y, dependiendo de los permisos que tengas activados, otras aplicaciones podrán acceder a él."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Incluir archivos multimedia (el tamaño del archivo será mayor)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continuar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Esperando información"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportar tu historial de chat"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifica tu identidad para exportar tu historial de chat."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Se requiere autenticación para exportar tu historial de chat."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Exportar historial de chat"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exportando {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Este proceso puede llevar unos minutos"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportación completa"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ATENCIÓN: Elige con cuidado dónde guardar tu archivo de exportación del chat y no lo compartas con nadie. Dependiendo de los permisos que tengas activados, otras aplicaciones pueden acceder a él. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Mostrar en Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar en la carpeta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar en la carpeta"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "No se ha podido exportar el historial de chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Se ha producido un error y no se ha podido exportar tu historial de chat."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "No hay suficiente espacio de almacenamiento"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "No se puede exportar tu historial de chat porque tu dispositivo no tiene suficiente espacio libre de almacenamiento. Libera {bytes} de espacio y vuelve a intentarlo."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "No se ha podido exportar el historial de chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "No se ha podido exportar tu historial de chat porque tu dispositivo no tiene suficiente espacio libre de almacenamiento. Libera {bytes} de espacio y vuelve a intentarlo."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "No se puede exportar el historial de chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "No se puede exportar tu historial de chat porque Signal no tiene permiso para generar archivos en tu almacenamiento. Actualiza tus ajustes del sistema para cambiar los permisos de tu almacenamiento y vuelve a intentarlo."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Icono de luna"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Listo"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "mostrar la clave de tu copia de seguridad"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifica tu identidad para ver la clave de tu copia de seguridad."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Ver clave de copia de seguridad"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Se requiere autenticación para ver tu clave de copia de seguridad."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Cuadro de texto de clave de copia de seguridad"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Clave de copia de seguridad copiada"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Habilitar copias de seguridad"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifica tu identidad para habilitar las copias de seguridad."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Habilitar copias de seguridad"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Se requiere autenticación para habilitar las copias de seguridad."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Ver clave"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Editado"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Añadir un mensaje"
},
@@ -7372,7 +7423,7 @@
"messageformat": "Se ha producido un error con tu donación"
},
"icu:Donations__GenericError__Description": {
- "messageformat": "Es posible que tu donación no se haya procesado. Haz clic en \"Donar a Signal\" y luego en \"Recibos de donación\" para verificar tus recibos y confirmar."
+ "messageformat": "Es posible que tu donación no se haya procesado. Haz clic en \"Haz una donación a Signal\" y luego en \"Recibos de donación\" para verificar tus recibos y confirmar la operación."
},
"icu:DonationsErrorBoundary__DonationUnexpectedError": {
"messageformat": "Inténtalo de nuevo o envía un registro de depuración al equipo de Asistencia para que te ayudemos a completar tu donación. Los registros de depuración nos ayudan a diagnosticar y solucionar el problema, y no contienen información que pueda identificarte."
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Puedes configurarlo en tu dispositivo móvil en Ajustes > Haz una donación a Signal > Insignias"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Esta versión incluye una series de ajustes y correcciones de errores para que Signal funcione sin problemas.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Hemos hecho algunos ajustes, correcciones de errores y mejoras en el rendimiento. ¡Gracias por usar Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Esta actualización mejora la accesibilidad para las personas que usan un lector de pantalla, ya que omite las marcas de tiempo repetidas cuando llegan nuevos mensajes a una conversación."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "También hemos corregido un error que podía impedir que las notificaciones aparecieran en Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Hemos renovado la apariencia de las barras de desplazamiento en toda la app para que todo se vea más coherente. Por lo general, desplazarse demasiado rápido puede hacer que te pierdas algo, pero esta vez es la única forma de apreciar las mejoras."
},
diff --git a/_locales/et-EE/messages.json b/_locales/et-EE/messages.json
index 59ae60e638..2839a389ab 100644
--- a/_locales/et-EE/messages.json
+++ b/_locales/et-EE/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Teave"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Tõsta sõnum esile"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Lõpeta küsitlus"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Enne lahkumist pead valima sellele grupile vähemalt ühe uue administraatori."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Sa tõstsid sõnumi esile"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} tõstis sõnumi esile"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mine sõnumi juurde"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Tõsta sõnum esile …"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Sulge"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 tundi"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 päeva"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 päeva"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Igaveseks"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Loobu"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Kinnita"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Esiletõstetud sõnum} other {Esiletõstetud sõnumid}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Mine esiletõstu {pinNumber,number} juurde"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mine sõnumi juurde"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Rohkem tegevusi"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Eemalda sõnumi esiletõst"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mine sõnumi juurde"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Vaata kõiki sõnumeid"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Turvaseanss lähtestati"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Allalaadimine nurjus"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Manuse allalaadimine varukoopiast nurjus"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Muutmine on võimalik vaid 24 tunni jooksul alates sõnumi saatmisest."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Kleebise sõnum"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Küsitlus: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Küsitlus: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Ava link brauseris"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Kuva sõnum vestluses"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Linke ei ole"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Siin kuvatakse sinu saadetud ja vastuvõetud lingid"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Siin kuvatakse sinu saadetud ja vastuvõetud lingid"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Faile ei ole"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Siin kuvatakse sinu saadetud ja vastuvõetud failid"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Siin kuvatakse sinu saadetud ja vastuvõetud failid"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Teavituse sisu"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Ekspordi vestlusajalugu"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Ekspordi masinloetav JSON-koopia kõigist oma vestlustest. Kaduvaid sõnumeid ei ekspordita."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Ekspordi"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Kas eksportida vestlusajalugu?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ETTEVAATUST! Ära jaga seda faili kellegagi. Sinu vestlusajalugu salvestatakse su arvutisse ning olenevalt su arvuti sätetest võivad teised rakendused sellele ligi pääseda."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Kaasa meedia (suurem failimaht)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Jätka"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Sisendi ootel"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "eksportida sinu vestlusajalugu"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Vestlusajaloo eksportimiseks kinnita oma isik."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Ekspordi"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Vestlusajaloo eksportimiseks on vajalik autentimine."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Vestlusajaloo eksportimine"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Ekspordin {currentBytes} {totalBytes}-st ({percentage,number,percent}) …"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Selleks võib kuluda mõni minut"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksportimine lõpule viidud"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "OLE ETTEVAATLIK, kus sa oma eksporditud vestlusajalugu säilitad ning ära jaga seda kellegagi. Olenevalt su arvuti sätetest võivad teised rakendused sellele ligi pääseda. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Näita Finderis"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Näita kaustas"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Näita kaustas"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Vestlusajalugu ei õnnestunud eksportida"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Ilmnes viga ja su vestlusajalugu ei saanud eksportida."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Pole piisavalt salvestusruumi"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Sinu vestlusajalugu ei saa eksportida, kuna su arvutis pole piisavalt vaba salvestusruumi. Vabasta {bytes} ruumi ja proovi uuesti."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Vestlusajalugu ei õnnestunud eksportida"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Sinu vestlusajalugu ei saanud eksportida, kuna su arvutis pole piisavalt vaba salvestusruumi. Vabasta {bytes} ruumi ja proovi uuesti."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Vestlusajalugu ei saa eksportida"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Sinu vestlusajalugu ei saa eksportida, kuna Signalil pole luba kettale faile kirjutada. Proovi muuta oma ketta õigusi või värskendada süsteemi sätteid ja seejärel ekspordi uuesti."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Kuu ikoon"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Valmis"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "näidata sinu varukoopia võtit"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Oma varukoopia võtme vaatamiseks kinnita oma isik."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Vaata varukoopia võtit"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Oma varukoopia võtme vaatamiseks on vajalik autentimine."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Varukoopia võtme tekstiväli"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Varukoopia võti kopeeritud"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Luba varundamine"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Varundamise lubamiseks kinnita oma isik."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Luba varundamine"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Varundamise võimaldamiseks on vajalik autentimine."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Vaata võtit"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Muudetud"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Lisa sõnum"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Seda saad oma mobiilseadmes muuta menüüs Sätted → Anneta Signalile → Märgid"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "See versioon sisaldab paljusid väikseid parendusi, mis Signali sujuvalt käimas.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Väikesed muudatused, vigade parandused ja jõudluse täiustused. Aitäh, et kasutad Signalit!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Parendused ligipääsetavuse osas."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Parandasime ka vea, mis võis takistada teavituste ilmumist Windowsis."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Värskendasime kerimisribade välimust ja stiililiühtlust rakenduse üleselt."
},
diff --git a/_locales/eu/messages.json b/_locales/eu/messages.json
index 09a4cc7853..3b1f37f34f 100644
--- a/_locales/eu/messages.json
+++ b/_locales/eu/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Ainguratu mezua"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Amaitu galdeketa"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Irten baino lehen, gutxienez administratzaile berri bat aukeratu behar duzu talde honetarako."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Mezu bat ainguratu duzu"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender}(e)k mezu bat ainguratu du"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Joan mezura"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Ainguratu mezua epe honetarako…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Itxi"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ordu"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 egun"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 egun"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Betirako"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Utzi"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Ainguratu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Ainguratutako mezua} other {Ainguratutako mezuak}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Joan {pinNumber,number}. aingurara"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Joan mezura"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Ekintza gehiago"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Kendu aingura mezuari"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Joan mezura"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Ikusi mezu guztiak"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Saio segurua berrezarri da"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Ezin izan da deskargatu"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Ezin izan da deskargatu babeskopiako eranskina"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Mezu hau bidali eta 24 orduko epean soilik aplika daitezke aldaketak."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Eranskailu mezua"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Galdeketa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Galdeketa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Ireki esteka arakatzaile batean"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Erakutsi mezua elkarrizketan"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audioa"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Ez dago estekarik"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Bidaltzen eta jasotzen dituzun estekak hemen agertuko dira"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Bidaltzen eta jasotzen dituzun estekak hemen agertuko dira"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Ez dago fitxategirik"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Bidaltzen eta jasotzen dituzun fitxategiak hemen agertuko dira"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Bidaltzen eta jasotzen dituzun fitxategiak hemen agertuko dira"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Jakinarazpenen edukia"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Esportatu txat-historia"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Esportatu txat guztien JSON kopia bat, makinek irakurtzeko moduko formatuan. Desagertzen diren mezuak ez dira esportatuko."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Esportatu"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Txat-historia esportatu nahi duzu?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ERNE! EZ partekatu fitxategi hau inorekin. Txat-historia ordenagailuan gordeko da, eta beste aplikazio batzuek atzitu ahalko dute, ordenagailuko baimenen arabera."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Hartu barnean multimedia-edukia (tamaina handiagoa)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Jarraitu"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Zerbait idazteko zain"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "esportatu txat-historia"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Txat-historia esportatzeko, egiaztatu zure identitatea."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Esportatu"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Txat-historia esportatzeko, autentifikatu egin behar zara."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Txat-historia esportatzen"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{currentBytes}/{totalBytes} esportatzen ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Baliteke minutu batzuk behar izatea"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Osatu da esportazioa"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "KONTUZ IBILI non gordetzen duzun txaten esportazio-fitxategia, eta ez ezazu partekatu inorekin. Ordenagailuko baimenen arabera, baliteke ordenagailuko beste aplikazio batzuek hura atzitzea. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Erakutsi Finder-en"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Erakutsi karpetan"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Erakutsi karpetan"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Ezin izan da esportatu txat-historia"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Errore bat gertatu da eta ezin izan da esportatu txat-historia."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Ez duzu nahikoa tokirik memorian"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Ezin da esportatu txat-historia, ordenagailuak ez duelako nahikoa toki librerik memorian. Utzi libre {bytes} eta saiatu berriro."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Ezin izan da esportatu txat-historia"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Ezin izan da esportatu txat-historia, ordenagailuak ez duelako nahikoa toki librerik memorian. Utzi libre {bytes} eta saiatu berriro."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Ezin da esportatu txat-historia"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Ezin da esportatu txat-historia, Signal-ek ez daukalako fitxategiak diskoan idazteko baimenik. Saiatu diskoaren baimenak edo eguneratu sistema-ezarpenak, eta saiatu berriro."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ilargi-ikonoa"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Eginda"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "erakutsi babeskopia-gakoa"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Babeskopia-gakoa ikusteko, egiaztatu zure identitatea."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Ikusi babeskopia-gakoa"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Babeskopia-gakoa ikusteko, autentifikatu egin behar zara."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Babeskopia-gakoaren testu-koadroa"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Kopiatu da babeskopia-gakoa"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Gaitu babeskopiak"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Babeskopiak gaitzeko, egiaztatu zure identitatea."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Gaitu babeskopiak"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Babeskopiak gaitzeko, autentifikatu egin behar zara."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Ikusi gakoa"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Editatua"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Gehitu mezu bat"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Aukera hau doitzeko, joan Ezarpenak → Egin dohaintza bat Signal-i → Bereizgarriak atalera telefono mugikorrean"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Bertsio honek hainbat doikuntza txiki eta akats konpontzen ditu Signal-ek ondo funtzionatzen jarraitzeko.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Doikuntza txikiak, akats-konponketak eta errendimendu-hobekuntzak. Eskerrik asko Signal erabiltzeagatik!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Erabilerraztasun-hobekuntzak."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Halaber, Windows-en jakinarazpenak agertzea galarazten zuen akats bat konpondu dugu."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Aplikazioko korritze-barren itxura eguneratu dugu, bisualki koherenteagoak izan daitezen."
},
diff --git a/_locales/fa-IR/messages.json b/_locales/fa-IR/messages.json
index 43c71d3dd1..0a073c9844 100644
--- a/_locales/fa-IR/messages.json
+++ b/_locales/fa-IR/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "اطلاعات"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "سنجاق کردن پیام"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "پایان نظرسنجی"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "قبل از ترک کردن، باید حداقل یک مدیر جدید برای این گروه انتخاب کنید."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "شما یک پیام را سنجاق کردید"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} یک پیام را سنجاق کرد"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "رفتن به پیام"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "سنجاق کردن پیام به مدت..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "بستن"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "۲۴ ساعت"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "۷ روز"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "۳۰ روز"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "برای همیشه"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "لغو"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "سنجاق کردن"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {پیام سنجاقشده} other {پیامهای سنجاقشده}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "به سنجاق {pinNumber,number} بروید"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "رفتن به پیام"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "اقدامات بیشتر"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "برداشتن سنجاق پیام"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "رفتن به پیام"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "مشاهده همه پیامها"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "جلسهی امن از نو ایجاد شد"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "دانلود انجام نشد"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "بارگیری پیوست از نسخه پشتیبان ناموفق بود"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "ویرایشها فقط تا ۲۴ ساعت بعد از ارسال این پیام قابل اعمال هستند."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "پیام استیکر"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "نظرسنجی: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "نظرسنجی: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "باز کردن پیوند در مرورگر"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "نمایش پیام در مکالمه"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "صوت"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "بدون پیوند"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "پیوندهای ارسالی و دریافتیتان اینجا ظاهر خواهند شد"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "پیوندهای ارسالی و دریافتیتان اینجا ظاهر خواهند شد"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "فایلی وجود ندارد"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "فایلهای ارسالی و دریافتیتان اینجا ظاهر خواهند شد"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "فایلهای ارسالی و دریافتیتان اینجا ظاهر خواهند شد"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "محتوای اعلان"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "صدور تاریخچه گفتگو"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "یک کپی JSON ماشینخوانا از تمام گفتگوهایتان صادر کنید. پیامهای ناپدیدشونده صادر نخواهند شد."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "خروجی گرفتن"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "تاریخچه گفتگو صادر شود؟"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "مراقب باشید! این فایل را با هیچکس به اشتراک نگذارید. تاریخچه گفتگوی شما در رایانهتان ذخیره میشود و سایر برنامهها بسته به مجوزهای رایانه شما میتوانند به آن دسترسی داشته باشند."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "رسانه اضافه شود (حجم فایل بیشتر)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "ادامه"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "در انتظار ورودی"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "تاریخچه گفتگوی شما صادر شود"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "برای صادر کردن تاریخچه گفتگو، احراز هویت کنید."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "خروجی گرفتن"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "برای صادر کردن تاریخچه گفتگو، احراز هویت لازم است."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "در حال صدور تاریخچه گفتگو"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "در حال صدور {currentBytes} از {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "ممکن است چند دقیقه زمان ببرد"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "صدور انجام شد"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "هشدار: مراقب باشید کجا فایل گفتگوهای صادرشده خود را ذخیره میکنید و آن را با کسی به اشتراک نگذارید. بسته به مجوزهای رایانه شما، سایر برنامههای موجود در رایانهتان میتوانند به آن دسترسی داشته باشند. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "نمایش در Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "نمایش در پوشه"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "نمایش در پوشه"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "تاریخچه گفتگو صادر نشد"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "خطایی رخ داد و تاریخچه گفتگوی شما صادر نشد."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "فضای ذخیرهسازی کافی نیست"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "تاریخچه گفتگوی شما قابل صدور نیست زیرا رایانه شما فضای ذخیرهسازی کافی ندارد. تا {bytes} فضا آزاد کنید و سپس دوباره امتحان کنید."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "تاریخچه گفتگوصادر نشد"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "تاریخچه گفتگوی شما صادر نشد زیرا رایانه شما فضای ذخیرهسازی کافی ندارد. تا {bytes} فضا آزاد کنید و سپس دوباره امتحان کنید."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "امکان صدور تاریخچه گفتگو وجود ندارد"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "امکان صدور تاریخچه گفتگوی شما وجود ندارد زیرا سیگنال اجازه نوشتن فایلها روی دیسک را ندارد. مجوزهای دیسک خود را تغییر دهید یا تنظیمات سیستم خود را بهروزرسانی کنید و سپس دوباره صادر کنید."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "آیکون ماه"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "تمام"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "نمایش رمز پشتیبان شما"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "برای مشاهده رمز پشتیبان، احراز هویت کنید."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "مشاهده کلید پشتیبان"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "برای مشاهده رمز پشتیبان، احراز هویت لازم است."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "کادر متن رمز پشتیبان"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "رمز پشتیبان کپی شد"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "فعالسازی پشتیبانها"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "برای فعالسازی پشتیبانگیری، احراز هویت کنید."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "فعالسازی پشتیبانها"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "برای فعالسازی پشتیبانگیری، احراز هویت لازم است."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "مشاهده رمز"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "ویرایششده"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "افزودن یک پیام"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "میتوانید این را در دستگاه تلفن همراهتان در «تنظیمات ← اهدای کمک مالی به سیگنال ← نشانها» تنظیم کنید."
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "این نسخه شامل شماری از بهینه سازی های کوچک و رفع عیب برای تداوم اجرای راحت سیگنال می باشد",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "تغییرات کوچک، رفع اشکالات و بهبود عملکرد. بابت استفاده از سیگنال سپاسگزاریم!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "بهبود دسترسیپذیری."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "ما همچنین اشکالی را برطرف کردیم که مانع از نمایش اعلانها در ویندوز میشد."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "ظاهر نوارهای پیمایش در سراسر برنامه را بهروزرسانی کردیم تا هماهنگی بصری بیشتری داشته باشند."
},
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index ef7d9fb662..ee0678898c 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Tietoja"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Kiinnitä viesti"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Lopeta kysely"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Ennen kuin poistut, valitse tälle ryhmälle vähintään yksi uusi järjestelmänvalvoja."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Kiinnitit viestin"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} kiinnitti viestin"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Siirry viestiin"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Kiinnitä viesti määräajaksi:"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Sulje"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 tuntia"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 päivää"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 päivää"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Pysyvästi"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Peruuta"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Kiinnitä"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Kiinnitetty viesti} other {Kiinnitetyt viestit}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Siirry kiinnitettyyn viestiin {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Siirry viestiin"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Lisätoimintoja"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Poista viestin kiinnitys"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Siirry viestiin"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Näytä kaikki viestit"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Suojattu istunto alustettu"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Lataus epäonnistui"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Liitteen lataus varmuuskopiosta epäonnistui"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Muokkauksia voidaan tehdä vain 24 tunnin kuluessa tämän viestin lähettämisestä."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Tarraviesti"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Kysely: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Kysely: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Avaa linkki selaimessa"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Näytä viesti keskustelussa"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Ääni"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Ei linkkejä"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Lähettämäsi ja vastaanottamasi linkit näkyvät täällä"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Lähettämäsi ja vastaanottamasi linkit näkyvät täällä"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Ei tiedostoja"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Lähettämäsi ja vastaanottamasi tiedostot näkyvät täällä"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Lähettämäsi ja vastaanottamasi tiedostot näkyvät täällä"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Ilmoituksen sisältö"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Vie keskusteluhistoria"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Vie koneellisesti luettava JSON-kopio kaikista keskusteluistasi. Kadonneita viestejä ei viedä."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Vie"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Viedäänkö keskusteluhistoria?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "OLE VAROVAINEN! ÄLÄ JAA koodia kenellekään. Keskusteluhistoriasi tallennetaan tietokoneellesi, ja muut sovellukset voivat käyttää sitä tietokoneesi käyttöoikeuksista riippuen."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Sisällytä media (suuri tiedostokoko)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Jatka"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Odotetaan syötettä"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "vie keskusteluhistoria"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Vahvista henkilöllisyytesi viedäksesi keskusteluhistoriasi."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Vie"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Todentaminen vaaditaan keskusteluhistorian viemiseksi."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Viedään keskusteluhistoriaa"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Viedään: {currentBytes} / {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Tämä saattaa kestää muutaman minuutin"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Vienti valmis"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "OLE VAROVAINEN tallentaessasi keskustelujen historiatiedostoa. Älä jaa sitä kenellekään. Muut tietokoneen sovellukset voivat käyttää sitä tietokoneen käyttöoikeuksista riippuen. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Näytä Finderissa"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Näytä kansiossa"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Näytä kansiossa"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Keskusteluhistoriaa ei voitu viedä"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Tapahtui virhe, eikä keskusteluhistoriaa voitu viedä."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Ei tarpeeksi tallennustilaa"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Keskusteluhistoriaa ei voida viedä, koska tietokoneella ei ole tarpeeksi tallennustilaa. Vapauta {bytes} tilaa ja yritä uudelleen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Keskusteluhistoriaa ei voitu viedä"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Keskusteluhistoriaa ei voitu viedä, koska tietokoneella ei ole tarpeeksi tallennustilaa. Vapauta {bytes} tilaa ja yritä uudelleen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Keskusteluhistoriaa ei voi viedä"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Keskusteluhistoriaa ei voida viedä, koska Signalilla ei ole oikeutta kirjoittaa tiedostoja levylle. Kokeile muuttaa levyn käyttöoikeuksia tai päivitä järjestelmäasetukset ja vie sitten uudelleen."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Kuun kuvake"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Valmis"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "näytä varmuuskopion avain"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Vahvista henkilöllisyytesi nähdäksesi varmuuskopioavaimesi."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Näytä varmuuskopion avain"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Todentaminen vaaditaan varmuuskopion avaimen näyttämiseksi."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Varmuuskopion avaimen tekstilaatikko"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Varmuuskopion avain kopioitu"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Ota varmuuskopiot käyttöön"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Vahvista henkilöllisyytesi ottaaksesi varmuuskopiot käyttöön."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Ota varmuuskopiot käyttöön"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Todentaminen vaaditaan varmuuskopioiden käyttöönottamiseksi."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Näytä avain"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Muokattu"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Lisää viesti"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Voit säätää tätä mobiililaitteellasi kohdassa Asetukset → Lahjoita Signalille → Merkit"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Tämä versio sisältää useita pieniä parannuksia ja virhekorjauksia, jotka pitävät Signalin toiminnan sujuvana.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Pieniä säätöjä, virheenkorjauksia ja suorituskykyparannuksia. Kiitos, että käytät Signalia!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Saavutettavuusparannuksia."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Korjasimme myös virheen, joka saattoi estää ilmoitusten näkymisen Windowsissa."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Päivitimme vierityspalkkien ulkoasun koko sovelluksessa yhtenäisemmän ilmeen saavuttamiseksi."
},
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 5199266d63..fdf26f06ac 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Infos"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Épingler le message"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Arrêter le sondage"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Avant de quitter le groupe, vous devez choisir au moins un nouvel admin."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Vous avez épinglé un message"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} a épinglé un message"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Accéder au message"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Épingler le message pendant..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Fermer"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 heures"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "1 semaine"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 jours"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Indéfiniment"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Annuler"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Épingler"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Message épinglé} other {Messages épinglés}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Accéder au message épinglé {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Accéder au message"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Autres actions"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Détacher le message"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Accéder au message"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Afficher tous les messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Session sécurisée réinitialisée"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Échec du téléchargement"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Impossible de télécharger une pièce jointe depuis la sauvegarde"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Une fois envoyés, les messages ne peuvent être modifiés que pendant 24 heures."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Message – Sticker"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Sondage : {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Sondage : {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Ouvrir le lien dans un navigateur"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Afficher le message dans la conversation"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Aucun lien"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Les liens que vous envoyez et recevez s'afficheront ici."
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Les liens que vous envoyez et recevez s'afficheront ici."
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Aucun fichier"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Les fichiers que vous envoyez et recevez s'afficheront ici."
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Les fichiers que vous envoyez et recevez s'afficheront ici."
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Contenu des notifications"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exporter l'historique des conversations"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exportez une copie de toutes vos conversations au format JSON (lisible par machine). Les messages éphémères ne sont pas exportés."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exporter"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exporter l'historique des conversations ?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ATTENTION ! Ne partagez ce fichier avec personne. L'historique de vos conversations sera enregistré sur votre ordinateur. D'autres applications peuvent y avoir accès en fonction des autorisations que vous leur accordez."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Inclure les médias (le fichier sera plus volumineux)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continuer"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "En attente de saisie..."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exporter l'historique de vos conversations"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Authentifiez-vous pour exporter l'historique de vos conversations."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exporter"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Vous devez vous authentifier pour exporter l'historique de vos conversations."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Exportation de l'historique des conversations"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exportation de {currentBytes} sur {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Cela peut prendre quelques minutes."
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportation terminée"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ATTENTION à l'emplacement où vous enregistrez le fichier qui contient l'historique de vos conversations. Ne le partagez avec personne. D'autres applications installées sur votre ordinateur peuvent y avoir accès en fonction des autorisations que vous leur accordez. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Afficher dans le Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Afficher dans le dossier"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Afficher dans le dossier"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Impossible d'exporter l'historique des conversations"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Une erreur nous empêche d'exporter l'historique de vos conversations."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Espace de stockage insuffisant"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Impossible d'exporter toutes vos conversations, car l'espace de stockage disponible sur votre ordinateur est insuffisant. Libérez {bytes} d'espace et réessayez."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Impossible d'exporter l'historique des conversations"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Impossible d'exporter toutes vos conversations, car l'espace de stockage disponible sur votre ordinateur est insuffisant. Libérez {bytes} d'espace et réessayez."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Impossible d'exporter l'historique des conversations"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Impossible d'exporter l'historique de vos conversations, car vous n'avez pas autorisé Signal à enregistrer des fichiers sur votre ordinateur. Modifiez les autorisations de votre ordinateur ou les paramètres système, puis réessayez."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Icône lune"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "OK"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "afficher votre clé de sauvegarde"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Authentifiez-vous pour afficher votre clé de sauvegarde."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Afficher la clé de sauvegarde"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Vous devez vous authentifier pour afficher votre clé de sauvegarde."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Zone de texte de la clé de sauvegarde"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Clé de sauvegarde copiée"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "activer les sauvegardes"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Authentifiez-vous pour activer les sauvegardes."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Activer les sauvegardes"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Vous devez vous authentifier pour activer les sauvegardes."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Afficher la clé"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Modifié"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Ajouter un message"
},
@@ -6937,7 +6988,7 @@
"messageformat": "Renvoyer"
},
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
- "messageformat": "Plus d'actions"
+ "messageformat": "Autres actions"
},
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
"messageformat": "Appels"
@@ -6949,7 +7000,7 @@
"messageformat": "Nouvel appel"
},
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
- "messageformat": "Plus d'actions"
+ "messageformat": "Autres actions"
},
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
"messageformat": "Supprimer l’historique des appels"
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Vous pouvez modifier ce réglage depuis votre appareil mobile sous Paramètres → Faire un don à Signal → Macarons."
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Dans cette version, nous avons apporté quelques ajustements et corrigé de petits bugs. Pour que votre messagerie préférée continue de fonctionner comme sur des roulettes.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Au menu de cette version : quelques ajustements de plus, quelques petits bugs en moins et des gains de performance. Merci d'utiliser Signal !",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Au programme de cette mise à jour, une amélioration de l'accessibilité pour les utilisateurs de lecteurs d'écran : lorsque de nouveaux messages arrivent en même temps dans une conversation, Signal ne répète plus l'horodatage à chaque fois."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Et comme c'était la Halloween, on a sorti nos baguettes de sorciers et fait disparaître un bug qui empêchait parfois l'affichage des notifications sous Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Nous avons modifié l'apparence des barres de défilement et les avons harmonisées. Un petit relooking pour finir l'année en beauté."
},
diff --git a/_locales/ga-IE/messages.json b/_locales/ga-IE/messages.json
index dcb92138bd..6c7c75a248 100644
--- a/_locales/ga-IE/messages.json
+++ b/_locales/ga-IE/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Eolas"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Greamaigh an teachtaireacht"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Cuir deireadh leis an suirbhé"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Sula n-imíonn tú as, ní mór duit riarthóir nua amháin ar a laghad a roghnú don ghrúpa seo."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Ghreamaigh tú teachtaireacht"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "Ghreamaigh {sender} teachtaireacht"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Téigh chuig an teachtaireacht"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Greamaigh an teachtaireacht go ceann..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Dún"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 uair an chloig"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 lá"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 lá"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Choíche"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Cuir ar ceal"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Greamaigh"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Teachtaireacht ghreamaithe} two {Teachtaireachtaí greamaithe} few {Teachtaireachtaí greamaithe} many {Teachtaireachtaí greamaithe} other {Teachtaireachtaí greamaithe}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Téigh chuig greamán {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Téigh chuig an teachtaireacht"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Tuilleadh gníomhartha"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Díghreamaigh an teachtaireacht"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Téigh chuig an teachtaireacht"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Féach ar gach teachtaireacht"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Athshocraíodh seisiún slán"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Theip ar íoslódáil"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Theip ar íoslódáil an cheangaltáin ón gcúltaca"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Ní féidir eagarthóireacht a chur i bhfeidhm ach amháin laistigh de 24 uair an chloig ón uair a sheol tú an teachtaireacht seo."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Teachtaireacht Ghreamáin"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Suirbhé: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Suirbhé: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Oscail an nasc i mbrabhsálaí"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Taispeáin an teachtaireacht i gcomhrá"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Fuaim"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Níl aon nasc ann"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Taispeánfar anseo naisc a sheolann tú agus a fhaigheann tú"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Taispeánfar anseo naisc a sheolann tú agus a fhaigheann tú"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Níl aon chomhad ann"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Taispeánfar anseo comhaid a sheolann tú agus a fhaigheann tú"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Taispeánfar anseo comhaid a sheolann tú agus a fhaigheann tú"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Ábhar i bhFógraí"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Easpórtáil an stair comhráite"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Easpórtáil cóip JSON mheaisín-inléite de do chomhráite uile. Ní easpórtálfar teachtaireachtaí sealadacha."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Easpórtáil"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Easpórtáil an stair comhráite?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "BÍ CÚRAMACH! NÁ comhroinn an comhad seo le haon duine. Sábhálfar do stair comhráite ar do ríomhaire agus beidh aipeanna eile in ann í a rochtain ag brath ar cheadanna an ríomhaire."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Cuir meáin san áireamh (méid níos mó chomhaid)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Ar aghaidh"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Ag feitheamh le hionchur"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "do stair comhráite a easpórtáil"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Fíoraigh do chéannacht le do stair comhráite a easpórtáil."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Easpórtáil"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Éilítear fíordheimhniú le do stair comhráite a easpórtáil."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Stair comhráite á heaspórtáil"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{currentBytes} as {totalBytes} á n-easpórtáil ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Seans go dtógfaidh sé sin cúpla nóiméad"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Easpórtáil críochnaithe"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "BÍ CÚRAMACH maidir leis an áit a stórálann tú do chomhad easpórtála comhráite; ná comhroinn le haon duine é. Is féidir le haipeanna eile ar do ríomhaire é a rochtain ag brath ar cheadanna do ríomhaire. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Taispeáin in Aimsitheoir"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Taispeáin i bhfillteán"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Taispeáin i bhfillteán"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Níorbh fhéidir an stair comhráite a easpórtáil"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Tharla earráid agus níorbh fhéidir do stair comhráite a easpórtáil."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Ní leor an spás stórála"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Ní féidir do stair comhráite a easpórtáil toisc nach leor an saorspás stórála ar do ríomhaire. Saor {bytes} de spás agus ansin triail arís."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Níorbh fhéidir an stair comhráite a easpórtáil"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Níorbh fhéidir do stair comhráite a easpórtáil toisc nach leor an saorspás stórála ar do ríomhaire. Saor {bytes} de spás agus ansin triail arís."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Ní féidir an stair comhráite a easpórtáil"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Ní féidir do stair comhráite a easpórtáil toisc nach bhfuil cead ag Signal comhaid a scríobh chuig an diosca. Triail ceadanna do dhiosca a athrú nó socruithe do chórais a nuashonrú agus ansin déan an easpórtáil arís."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Deilbhín na gealaí"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Déanta"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "d'eochair chúltaca a thaispeáint"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Fíoraigh do chéannacht le féachaint ar d'eochair chúltaca."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Féach ar an eochair chúltaca"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Éilítear fíordheimhniú le féachaint ar d'eochair chúltaca."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Bosca téacs don eochair chúltaca"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Eochair chúltaca cóipeáilte"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "cúltacaithe a chumasú"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Fíoraigh do chéannacht le cúltacaí a chumasú."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Cumasaigh cúltacaithe"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Éilítear fíordheimhniú le cúltacaí a chumasú."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Féach ar an eochair"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Curtha in eagar"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Cuir teachtaireacht leis"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Is féidir leat é sin a choigeartú ar do ghléas móibíleach faoi Socruithe → Tabhair Airgead do Signal → Suaitheantais"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Tá roinnt mionathruithe agus paistí ar fhabhtanna sa leagan seo chun Signal a choinneáil ag rith go réidh.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Mionathruithe, paistí fabhtanna agus feabhsuithe ar fheidhmíocht. Go raibh maith agat as Signal a úsáid!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Feabhsuithe ar inrochtaineacht."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Chomh maith leis sin, réitíomar fabht a d'fhéadfadh bac a chur ar fhógraí a thaispeáint ar Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Nuashonraíomar an chuma atá ar scrollbharraí ar fud na haipe lena n-infheictheacht a dhéanamh níos comhsheasmhaí."
},
diff --git a/_locales/gl-ES/messages.json b/_locales/gl-ES/messages.json
index 8db4d363f2..e7f0e3eb8a 100644
--- a/_locales/gl-ES/messages.json
+++ b/_locales/gl-ES/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Información"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fixar mensaxe"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Rematar enquisa"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Antes de saír, debes escoller polo menos un novo administrador para o grupo."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Fixaches unha mensaxe"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} fixou unha mensaxe"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir á mensaxe"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fixar mensaxe durante…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Pechar"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 horas"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 días"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 días"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Para sempre"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Cancelar"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Soltar"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Mensaxe fixada} other {Mensaxes fixadas}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Ir á mensaxe fixada {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir á mensaxe"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Máis accións"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Soltar mensaxe"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir á mensaxe"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Ver todas as mensaxes"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Restablecer sesión segura"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Erro na descarga"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "A descarga do anexo desde a copia de seguranza fallou"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "As edicións só poden facerse no termo de 24 horas dende que se enviou esta mensaxe."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Sticker"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Enquisa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Enquisa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Abre a ligazón nun navegador"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mostrar mensaxe na conversa"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Son"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Sen ligazóns"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "As ligazóns que envíes e recibas aparecerán aquí"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "As ligazóns que envíes e recibas aparecerán aquí"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Sen arquivos"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Os arquivos que envíes e recibas aparecerán aquí"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Os arquivos que envíes e recibas aparecerán aquí"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Contido das notificacións"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportar historal do chat"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exporta todos os chats nun ficheiro JSON lexible por máquina. As mensaxes temporais non se exportarán."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exportar historal do chat?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "COIDADO! NON compartas este arquivo con ninguén. O teu historal do chat gardarase no teu ordenador e outras aplicacións poden ter acceso dependendo dos permisos do teu teléfono."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Incluír contido multimedia (ficheiro de maior tamaño)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continuar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Agardando entrada…"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportar o historial do chat"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifica a túa identidade para exportar o historal do chat."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Precísase autenticación para exportar o historal do chat."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Exportando historal do chat"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exportando {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Isto pode tardar uns minutos"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportación completa"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "TEN COIDADO co lugar onde gardas o ficheiro de exportación do chat e non o compartas con ninguén. Outras aplicacións poden ter acceso dependendo dos permisos do teu ordenador. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Mostrar en Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar no cartafol"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar no cartafol"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Non se pode exportar o historal do chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Produciuse un erro e o historal do chat non se pode exportar."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Sen espazo suficiente"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "O teu historal do chat non pode exportarse porque o teu ordenador non ten suficiente almacenamento libre. Libera {bytes} de espazo e inténtao de novo."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Non se pode exportar o historal do chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "O teu historal do chat non se puido exportar porque o teu ordenador non ten suficiente almacenamento libre. Libera {bytes} de espazo e inténtao de novo."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Non se pode exportar o historal do chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Non se pode exportar o historal do chat porque Signal non ten permiso para crear ficheiros no disco. Proba a cambiar os permisos do disco ou a actualizar a configuración do sistema e tenta exportalo de novo."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Icona de lúa"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Feito"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "mostrar a clave de seguranza"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifica a túa identidade para ver a clave de seguranza."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Ver clave de seguranza"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Precísase autenticación para ver a clave de seguranza."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Cadro de texto da clave de copia de seguranza"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Clave de seguranza copiada"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Activar copias de seguranza"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifica a túa identidade para activar as copias de seguranza."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Activar copias de seguranza"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Precísase autenticación para activar as copias de seguranza."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Ver clave"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Editada"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Engadir mensaxe"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Podes axustalo no teu teléfono en Configuración > Doar a Signal > Insignias"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Esta versión contén pequenos arranxos e reparacións que fan que Signal funcione sen problemas.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Comprende pequenas modificacións e melloras no rendemento. Moitas grazas por empregar Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Melloras no tocante á accesibilidade."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Tamén arranxamos un erro que impedía que aparecesen as notificacións en Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Cambiamos o aspecto de todas as barras de desprazamento para ter consistencia visual."
},
diff --git a/_locales/gu-IN/messages.json b/_locales/gu-IN/messages.json
index c5f6850c28..47a7e678dc 100644
--- a/_locales/gu-IN/messages.json
+++ b/_locales/gu-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "માહિતી"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "મેસેજને પિન કરો"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "મતદાન સમાપ્ત કરો"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "તમે ગ્રૂપ છોડો તે પહેલાં, તમારે આ ગ્રૂપ માટે ઓછામાં ઓછા એક નવા એડમિન પસંદ કરવા આવશ્યક છે."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "તમે એક મેસેજને પિન કર્યો"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender}એ એક મેસેજને પિન કર્યો"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "મેસેજ પર જાઓ"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "આટલા સમય માટે મેસેજને પિન કરો..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "બંધ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 કલાક"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 દિવસ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 દિવસ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "હંમેશા"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "રદ કરો"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "પિન કરો"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {પિન કરેલો મેસેજ} other {પિન કરેલા મેસેજ}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "પિન {pinNumber,number} પર જાઓ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "મેસેજ પર જાઓ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "વધુ પગલાં"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "મેસેજને અનપિન કરો"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "મેસેજ પર જાઓ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "બધા મેસેજ જુઓ"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "સુરક્ષિત સત્ર રીસેટ કરો."
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ડાઉનલોડ નિષ્ફળ ગયું"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "બેકઅપમાંથી એટેચમેન્ટ ડાઉનલોડ કરવાનું નિષ્ફળ થયું"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "તમે આ મેસેજ મોકલ્યો હોય ત્યારથી માત્ર 24 કલાકની અંદર જ ફેરફારો લાગુ કરી શકાય છે."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "સ્ટીકર મેસેજ"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "મતદાન: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "મતદાન: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "બ્રાઉઝરમાં લિંક ખોલો"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "વાતચીતમાં મેસેજ બતાવો"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ઓડિયો"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "કોઈ લિંક નથી"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "તમારા દ્વારા મોકલવામાં અને મેળવવામાં આવતી લિંક અહીં દેખાશે"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "તમારા દ્વારા મોકલવામાં અને મેળવવામાં આવતી લિંક અહીં દેખાશે"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "કોઈ ફાઈલો નથી"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "તમારા દ્વારા મોકલવામાં અને મેળવવામાં આવતી ફાઈલો અહીં દેખાશે"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "તમારા દ્વારા મોકલવામાં અને મેળવવામાં આવતી ફાઈલો અહીં દેખાશે"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "નોટિફિકેશન કન્ટેન્ટ"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરો"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "તમારી બધી ચેટની મશીન-રીડેબલ JSON કૉપિ નિકાસ કરો. ગાયબ થતાં મેસેજ નિકાસ કરવામાં નહીં આવે."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "એક્સપોર્ટ કરો"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરવી છે?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "સાવધાન રહો! આ ફાઈલ કોઈની સાથે શેર કરશો નહીં. તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી તમારા કમ્પ્યુટરમાં સાચવવામાં આવશે અને અન્ય ઍપ્સ તમારા કમ્પ્યુટરની પરવાનગીઓના આધારે તેને ઍક્સેસ કરી શકશે."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "મીડિયા શામેલ કરો (મોટી સાઇઝની ફાઈલ)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "ચાલુ રાખો"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ઇનપુટની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરો"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરવા માટે તમારી ઓળખ ચકાસો."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "એક્સપોર્ટ કરો"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરવા માટે પ્રમાણીકરણ જરૂરી છે."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ થઈ રહી છે"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes}માંથી {currentBytes} નિકાસ થઈ રહ્યાં છે ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "આમાં થોડી મિનિટનો સમય લાગી શકે છે"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "એક્સપોર્ટ પૂર્ણ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "જ્યાં તમે તમારી ચેટ નિકાસ ફાઈલ સ્ટોર કરો છો ત્યાં સાવધાન રહો અને તેને કોઈની સાથે શેર ન કરો. તમારા કમ્પ્યૂટરની પરવાનગીઓના આધારે તમારા કમ્પ્યૂટર પરની અન્ય ઍપ તેને ઍક્સેસ કરી શકે છે. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "ફાઇન્ડરમાં બતાવો"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ફોલ્ડરમાં બતાવો."
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ફોલ્ડરમાં બતાવો."
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ ન કરી શકાઈ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "એક ભૂલ આવી અને તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરી શકાઈ નથી."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "પૂરતી સ્ટોરેજ સ્પેસ નથી"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "તમારા કમ્પ્યૂટરમાં પૂરતી ખાલી જગ્યા ન હોવાથી તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરી શકાતી નથી. {bytes} જગ્યા ખાલી કરો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ ન કરી શકાઈ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "તમારા કમ્પ્યૂટરમાં પૂરતી ખાલી જગ્યા ન હોવાથી તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ ન કરી શકાઈ. {bytes} જગ્યા ખાલી કરો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરી શકાતી નથી"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "તમારી ચેટ હિસ્ટ્રી નિકાસ કરી શકાતી નથી કારણ કે Signal પાસે ડિસ્ક પર ફાઇલો લખવાની પરવાનગી નથી. તમારી ડિસ્કની પરવાનગીઓ બદલવાનો અથવા તમારી સિસ્ટમ સેટિંગ્સ અપડેટ કરવાનો પ્રયાસ કરો અને પછી ફરીથી નિકાસ કરો."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "ચંદ્રનો આઇકન"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "થઈ ગયું"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "તમારી બેકઅપ કી બતાવો"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "તમારી બેકઅપ કી જોવા માટે તમારી ઓળખ ચકાસો."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "બેકઅપ કી જુઓ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "તમારી બેકઅપ કી જોવા માટે પ્રમાણીકરણ જરૂરી છે."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "બેકઅપ કી ટેક્સ્ટ બોક્સ"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "બેકઅપ કી કૉપિ કરી"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "બેકઅપ સક્ષમ કરો"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "બેકઅપ સક્ષમ કરવા માટે તમારી ઓળખ ચકાસો."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "બેકઅપ સક્ષમ કરો"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "બેકઅપ સક્ષમ કરવા માટે પ્રમાણીકરણ જરૂરી છે."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "કી જુઓ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "ફેરફાર કરેલ"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "મેસેજ ઉમેરો"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "તમે તમારા મોબાઇલ ડિવાઇસ પર સેટિંગ્સ → Signal પર દાન કરો → બૅજ હેઠળ આને એડજસ્ટ કરી શકો છો"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "આ વર્ઝનમાં Signalને સરસ રીતે ચાલતું રાખવા માટે નાના ફેરફારો અને ભૂલ સુધાર શામેલ છે.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "નાના ફેરફારો, ભૂલ સુધારા અને પ્રદર્શનમાં વધારો. Signalનો ઉપયોગ કરવા બદલ આભાર!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "ઍક્સેસીબીલીટી સુધારણાઓ."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "અમે એક એ બગ પણ સુધર્યો છે જે Windows પર નોટિફિકેશન દેખાતા અટકાવતો હતો."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "અમે સમગ્ર ઍપમાં સ્ક્રોલબારના દેખાવ અને શૈલીયુક્ત સુસંગતતાને અપડેટ કરી છે જેથી તેઓ દેખાવમાં વધુ સુસંગત બને."
},
diff --git a/_locales/he/messages.json b/_locales/he/messages.json
index 94cd0df698..0f1eb0ba6e 100644
--- a/_locales/he/messages.json
+++ b/_locales/he/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "מידע"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "הצמדת הודעה"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "סיום סקר"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "לפני העזיבה, יש לבחור לפחות מנהל חדש אחד עבור קבוצה זו."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "הצמדת הודעה"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} הצמיד/ה הודעה"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "מעבר להודעה"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "הצמדת הודעה למשך…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "סגור"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 שעות"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ימים"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ימים"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "לנצח"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "ביטול"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "הצמדה"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {הודעות מוצמדות} two {הודעות מוצמדות} many {הודעות מוצמדות} other {הודעות מוצמדות}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "מעבר להצמדה {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "מעבר להודעה"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "עוד פעולות"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "ביטול הצמדת הודעה"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "מעבר להודעה"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "הצגת כל ההודעות"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "שיח מאובטח אופס"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ההורדה נכשלה"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "הורדת קובץ מצורף מהגיבוי נכשלה"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "ניתן לערוך את ההודעה הזו רק עד 24 שעות מזמן השליחה שלה."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "הודעת מדבקה"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "סקר: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "סקר: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "פתיחת קישור בדפדפן"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "הצגת ההודעה בשיחה"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "שמע"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "אין קישורים"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "קבצים ששלחת וקיבלת יופיעו כאן"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "קבצים ששלחת וקיבלת יופיעו כאן"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "אין קבצים"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "קבצים ששלחת וקיבלת יופיעו כאן"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "קבצים ששלחת וקיבלת יופיעו כאן"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "תוכן התראה"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ייצוא היסטוריית הצ׳אט"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "ייצוא עותק JSON שניתן לקריאה על ידי מכונה של כל הצ'אטים. הודעות נעלמות לא ייכללו בייצוא."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "יצוא"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "לייצא את היסטוריית הצ'אט?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "זהירות! אין לשתף את הקובץ הזה עם אנשים אחרים. היסטוריית הצ'אט תישמר במחשב, ואפליקציות אחרות יוכלו לגשת אליה בהתאם להרשאות במחשב."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "לכלול מדיה (קובץ גדול יותר)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "המשך"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ממתין לפעולה"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "ייצוא היסטוריית הצ'אט"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "אימות זהות נדרש לצורך ייצוא היסטוריית הצ'אט."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "יצוא"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "נדרש אימות כדי לייצא את היסטוריית הצ'אט שלך."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "ייצוא היסטוריית הצ'אט"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "ייצוא {currentBytes} מתוך {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "זה עשוי לקחת כמה דקות"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "הייצוא הושלם"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "זהירות חשוב לשמור את קובץ הייצוא במקום מאובטח ולא לשתף אותו עם אנשים אחרים. אפליקציות אחרות במחשב יכולות לגשת אליו בהתאם להרשאות המערכת. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "הצג ב-Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "הראה בתיקייה"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "הראה בתיקייה"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "שגיאה בייצוא היסטוריית הצ'אט"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "אירעה שגיאה ולא ניתן היה לייצא את היסטוריית הצ'אט"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "אין מספיק מקום אחסון"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "אי-אפשר לייצא את היסטוריית הצ'אט כי אין מספיק מקום פנוי במחשב. יש לפנות {bytes} מקום ולנסות שוב."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "לא ניתן לייצא את היסטוריית הצ'אט"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "לא ניתן לייצא את היסטוריית הצ'אט כי אין מספיק מקום פנוי במחשב. יש לפנות {bytes} מקום ולנסות שוב."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "לא ניתן לייצא את היסטוריית הצ'אט"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "לא ניתן אפשר לייצא את היסטוריית הצ'אט כי ל-Signal אין הרשאות לכתוב קבצים לדיסק. שינוי הרשאות הדיסק או עדכון הגדרות המערכת עשויים לפתור את הבעיה ולאפשר ייצוא מחדש."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "סמל ירח"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "סיים"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "הצגת מפתח הגיבוי שלך"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "אימות זהות נדרש להצגת מפתח הגיבוי."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "הצגת מפתח גיבוי"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "נדרש אימות כדי להציג את מפתח הגיבוי שלך."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "תיבת טקסט של מפתח גיבוי"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "מפתח הגיבוי הועתק"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "אפשר גיבויים"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "אימות זהות נדרש להפעלת גיבויים."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "אפשר גיבויים"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "נדרש אימות כדי להפעיל גיבויים."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "הצגת מפתח"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "נערך"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "הוסף הודעה"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "אפשר לשנות את זה במכשיר הנייד שלך תחת הגדרות > תרומה ל–Signal > תגים"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "גרסה זו מכילה מספר של שפצורים קטנים ותיקוני תקלים כדי לשמור על Signal שירוץ באופן חלק.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "התאמות קטנות, תיקוני באגים ושיפורי ביצועים. תודה על השימוש ב-Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "עדכון זה משפר את הנגישות למשתמשים הנעזרים בקורא מסך, באמצעות דילוג על קריאת חותמות זמן חוזרות כשהודעות חדשות מתקבלות בשיחה."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "תיקנו גם באג שיכול היה למנוע הופעת התראות ב–Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "עדכנו את העיצוב של סרגלי הגלילה ברחבי האפליקציה, כדי להפוך אותם לאחידים יותר מבחינה ויזואלית."
},
diff --git a/_locales/hi-IN/messages.json b/_locales/hi-IN/messages.json
index aeace7d509..73f4bd8a6b 100644
--- a/_locales/hi-IN/messages.json
+++ b/_locales/hi-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "जानकारी"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "मैसेज पिन करें"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "पोल समाप्त करें"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "इससे पहले कि आप छोड़ें, आपको इस ग्रुप के लिए कम से कम एक नया एडमिन चुनना होगा।"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "आपने मैसेज पिन किया है"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ने एक मैसेज पिन किया है"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "मैसेज पर जाएं"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "इतने समय के लिए मैसेज पिन करें:"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "बंद करें"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 घंटे"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 दिन"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 दिन"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "हमेशा के लिए"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "कैंसिल करें"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "पिन"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {पिन किया गया मैसेज} other {पिन किए गए मैसेज}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "पिन {pinNumber,number} पर जाएं"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "मैसेज पर जाएं"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "और गतिविधियां"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "मैसेज अनपिन करें"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "मैसेज पर जाएं"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "सभी मैसेज देखें"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "सिक्योर सेशन रीसेट करें"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "डाउनलोड नहीं हो पाया"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "बैकअप से अटैचमेंट को डाउनलोड नहीं किया जा सका"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "आपके द्वारा इस संदेश को भेजे जाने के 24 घंटे के भीतर ही संपादन लागू किए जा सकते हैं।"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "स्टिकर मैसेज"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "पोल: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "पोल: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "लिंक को किसी ब्राउज़र में खोलें"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "बातचीत में मैसेज दिखाएं"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ऑडियो"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "कोई लिंक नहीं"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "आपके भेजे गए और आपको मिले लिंक यहां दिखेंगे"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "आपके भेजे गए और आपको मिले लिंक यहां दिखेंगे"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "फ़ाइल मौजूद नहीं है"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "आपने जो फ़ाइलें भेजी हैं या जो आपको मिली हैं वे यहां दिखेंगी"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "आपने जो फ़ाइलें भेजी हैं या जो आपको मिली हैं वे यहां दिखेंगी"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "नोटिफ़िकेशन का कॉन्टेंट"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "पुरानी चैट एक्सपोर्ट करें"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "अपनी सभी चैट्स की मशीन-रीडेबल JSON कॉपी एक्सपोर्ट करें। गायब होने वाले मैसेज एक्सपोर्ट नहीं किए जाएंगे।"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "एक्सपोर्ट करें"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "पुरानी चैट एक्सपोर्ट करनी है?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "सावधानी बरतें! यह फ़ाइल किसी के साथ शेयर न करें। आपकी पुरानी चैट आपके कंप्यूटर में सेव हो जाएगी और आपके कंप्यूटर पर मिली अनुमतियों के आधार पर, दूसरे ऐप आपकी पुरानी चैट देख सकेंगे।"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "मीडिया शामिल करें (फ़ाइल का साइज़ बड़ा है)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "जारी रखें"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "इनपुट का इंतज़ार है"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "अपनी पुरानी चैट एक्सपोर्ट करें"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "अपनी पुरानी चैट एक्सपोर्ट करने के लिए अपनी पहचान वेरिफ़ाई करें।"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "एक्सपोर्ट करें"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "अपनी पुरानी चैट एक्सपोर्ट करने के लिए ऑथेंटिकेशन की ज़रूरत है।"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "पुरानी चैट एक्सपोर्ट की जा रही है"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} में से {currentBytes} ({percentage,number,percent}) एक्सपोर्ट किया जा रहा है..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "एक्सपोर्ट पूरा हुआ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "सावधानी बरतें, ध्यान रखें कि अपनी चैट एक्सपोर्ट फ़ाइल को संभालकर रखें और इसे किसी के साथ शेयर न करें। आपके कंप्यूटर पर मिली अनुमतियों के आधार पर, दूसरे ऐप आपकी पुरानी चैट देख सकते हैं। "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "'फ़ाइंडर' में दिखाएं"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "फ़ोल्डर में दिखाएं"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "फ़ोल्डर में दिखाएं"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "पुरानी चैट एक्सपोर्ट नहीं की जा सकी"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "कोई दिक्कत आई है और आपकी पुरानी चैट एक्सपोर्ट नहीं हो पाई।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "स्टोरेज स्पेस काफ़ी नहीं है"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "आपकी पुरानी चैट एक्सपोर्ट नहीं की जा सकी, क्योंकि आपके कंप्यूटर में पर्याप्त जगह मौजूद नहीं है। {bytes} स्पेस खाली करें और फिर से कोशिश करें।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "पुरानी चैट एक्सपोर्ट नहीं की जा सकी"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "आपकी पुरानी चैट एक्सपोर्ट नहीं की जा सकी, क्योंकि आपके कंप्यूटर में पर्याप्त जगह मौजूद नहीं है। {bytes} स्पेस खाली करें और फिर से कोशिश करें।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "पुरानी चैट एक्सपोर्ट नहीं की जा सकती"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "आपकी पुरानी चैट एक्सपोर्ट नहीं की जा सकी, क्योंकि Signal के पास फ़ाइलों को डिस्क पर सेव करने की अनुमति नहीं है। अपने डिस्क की अनुमतियां बदलकर या सिस्टम सेटिंग अपडेट करके फिर से एक्सपोर्ट करने की कोशिश करें।"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "चंद्रमा वाला आइकन"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "पूर्ण"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "अपनी 'बैकअप की' दिखाएं"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "अपनी 'बैकअप की' देखने के लिए अपनी पहचान वेरिफ़ाई करें।"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "बैकअप की देखें"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "अपनी 'बैकअप की' देखने के लिए ऑथेंटिकेशन की ज़रूरत है।"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "बैकअप की टेक्स्ट बॉक्स"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "बैकअप की कॉपी की गई"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "बैकअप चालू करें"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "बैकअप चालू करने के लिए अपनी पहचान वेरिफ़ाई करें।"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "बैकअप चालू करें"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "बैकअप चालू करने के लिए ऑथेंटिकेशन की ज़रूरत है।"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "की देखें"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "संपादित है"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "एक मेसेज को शामिल करें"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "इसे अपने मोबाइल डिवाइस पर यहां जाकर ऐडजस्ट किया जा सकता है: सेटिंग → Signal को डोनेट करें → बैज"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "इस वर्ज़न में बग ठीक करने के साथ-साथ कई छोटे-छोटे बदलाव किए गए हैं, जिससे Signal की परफ़ॉर्मेंस और बेहतर हो सके।",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "कई छोटे सुधार किए गए हैं, बग हटाए गए हैं, और परफ़ॉर्मेंस बेहतर की गई है। Signal के साथ बने रहने के लिए धन्यवाद!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "इस अपडेट से स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वाले लोगों को सुविधा होगी। अब किसी चैट में नए मैसेज आने पर बार-बार टाइमस्टैंप नहीं पढ़े जाएंगे।"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "हमने एक गड़बड़ी भी ठीक की है जिसकी वजह से Windows पर कभी-कभी नोटिफ़िकेशन नहीं दिखते थे।"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "हमने ऐप में हर जगह स्क्रॉलबार के लुक और स्टाइल को एक जैसा करने के लिए उन्हें अपडेट किया है। आम तौर पर, बहुत तेज़ी से स्क्रॉल करने पर हो सकता है कि कुछ छूट जाए, लेकिन यहां आपको जो देखना है वो सिर्फ़ स्क्रॉल करने पर ही नज़र आएगा।"
},
diff --git a/_locales/hr-HR/messages.json b/_locales/hr-HR/messages.json
index fa3846e791..76922b9e99 100644
--- a/_locales/hr-HR/messages.json
+++ b/_locales/hr-HR/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Detalji"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Prikvači poruku"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Završi anketu"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Prije nego što je napustite, morate odabrati barem jednog novog administratora za ovu grupu."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Prikvačili ste poruku"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} je prikvačio/la poruku"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Idi na poruku"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Prikvači poruku na…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Zatvori"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 sata"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dana"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dana"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Zauvijek"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Odustani"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Prikvači"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Prikvačena poruka} few {Prikvačene poruke} many {Prikvačenih poruka} other {Prikvačene poruke}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Idi na prikvačenu poruku {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Idi na poruku"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Više radnji"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Otkvači poruku"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Idi na poruku"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Prikaži sve poruke"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Ponovno pokretanje sigurne sesije"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Preuzimanje nije uspjelo"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Preuzimanje privitka iz sigurnosne kopije nije uspjelo"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Poruke je moguće uređivati samo u roku od 24 sata od trenutka slanja."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Poruka s naljepnicom"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Otvorite poveznicu u pregledniku"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Prikaži poruku u razgovoru"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Zvuk"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Nema poveznica"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Ovdje će se pojaviti poveznice koje šaljete i primate"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Ovdje će se pojaviti datoteke koje šaljete i primate"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Nema datoteka"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Ovdje će se pojaviti datoteke koje šaljete i primate"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Ovdje će se pojaviti datoteke koje šaljete i primate"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Sadržaj obavijesti"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Izvoz povijesti razgovora"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Izvezite strojno čitljivu JSON kopiju svih svojih razgovora. Poruke koje nestaju neće biti izvezene."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Izvezi"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Izvezi povijesti razgovora?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "OPREZ! NEMOJTE DIJELITI ovu datoteku ni s kim. Vaša povijest razgovora će se spremiti na vaše računalo, a druge aplikacije će joj moći pristupiti ovisno o dopuštenjima vašeg računala."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Uključi medijske zapise (veličina datoteke bit će veća)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Nastavi"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Čekanje unosa"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "izvoz povijesti razgovora"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Potvrdite svoj identitet za izvoz povijesti razgovora."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Izvezi"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Za izvoz povijesti razgovora potrebna je provjera autentičnosti."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Izvoz povijesti razgovora"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Izvoz: {currentBytes} od {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Ovo može potrajati nekoliko minuta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Izvoz dovršen"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "OPREZ! Pazite gdje spremate datoteku za izvoz razgovora i ne dijelite je ni s kim. Druge aplikacije moći će joj pristupiti ovisno o dopuštenjima vašeg računala. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Prikaži u programu Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Prikaži u mapi"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Prikaži u mapi"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Izvoz povijesti razgovora nije uspio"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Došlo je do pogreške i izvoz povijesti razgovora nije dovršen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nema dovoljno prostora za pohranu"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Nije moguće izvesti povijest razgovora jer na računalu nema dovoljno slobodnog prostora za pohranu. Oslobodite {bytes} prostora i pokušajte ponovno."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Izvoz povijesti razgovora nije uspio"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Nije moguće izvesti povijest razgovora jer na računalu nema dovoljno slobodnog prostora za pohranu. Oslobodite {bytes} prostora i pokušajte ponovno."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nije moguće izvesti povijest razgovora"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Vaša povijest razgovora ne može se izvesti jer Signal nema dopuštenje za zapisivanje datoteka na disk. Pokušajte promijeniti dozvole diska ili ažurirati postavke sustava, a zatim ponovno pokušajte s izvozom."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikona mjeseca"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Gotovo"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "prikaži ključ za sigurnosnu kopiju"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Potvrdite svoj identitet za prikaz vašeg sigurnosnog ključa."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Prikaži ključ za sigurnosnu kopiju"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Za prikaz vašeg ključa za sigurnosnu kopiju potrebna je provjera autentičnosti."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Tekstualni okvir za ključ za sigurnosnu kopiju"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Kopiran je ključ za sigurnosnu kopiju"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Omogući sigurnosne kopije"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Potvrdite svoj identitet da biste omogućili sigurnosno kopiranje."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Omogući sigurnosne kopije"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Za omogućavanje sigurnosnog kopiranja potrebna je provjera autentičnosti."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Prikaži ključ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Uređeno"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Dodaj poruku"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Ovo možete prilagoditi na svom telefonu pod Postavke → Donirajte Signalu → Značke"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ova verzija Signala sadrži niz malih podešavanja i ispravaka programskih pogrešaka za nesmetano korištenje aplikacije.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Manja podešavanja, ispravci grešaka i poboljšanje rada aplikacije. Hvala vam što koristite Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Ažurirali smo pristupačnost aplikacije."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Također smo ispravili pogrešku koja je sprječavala prikazivanje obavijesti u sustavu Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Ažurirali smo izgled traka za pomicanje u cijeloj aplikaciji kako bi bile stilski dosljedne."
},
diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
index 2aa462a36b..8086abedd2 100644
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Részletek"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Üzenet rögzítése"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Szavazás befejezése"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Kilépés előtt ki kell jelölnöd legalább egy új admint."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Rögzítettél egy üzenetet"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} rögzített egy üzenetet"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ugrás az Üzenetekhez"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Üzenet rögzítésének időtartama..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Bezárás"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 óra"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 nap"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 nap"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "örökké"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Mégse"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Rögzítés"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Rögzített üzenetek} other {Rögzített üzenetek}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Ugrás a(z) {pinNumber,number} rögzített üzenethez"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ugrás az Üzenetekhez"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "További tevékenységek"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Üzenet rögzítésének feloldása"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ugrás az Üzenetekhez"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Összes üzenet megtekintése"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "A biztonságos munkamenet újra lett indítva"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Letöltés sikertelen"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "A melléklet letöltése a biztonsági mentésből sikertelen"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "A módosításokat csak az üzenet elküldésétől számított 24 órán belül lehet alkalmazni."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Matrica üzenet"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Szavazás: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Szavazás: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Hivatkozás megnyitása egy böngészőben"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Üzenet megjelenítése a beszélgetésben"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Hang"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Nincs hivatkozás"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Itt jelennek meg az általad küldött és fogadott hivatkozások"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Itt jelennek meg az általad küldött és fogadott hivatkozások"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Nincsenek fájlok"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Itt jelennek meg az általad küldött és fogadott fájlok"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Itt jelennek meg az általad küldött és fogadott fájlok"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Értesítések tartalma"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Csevegési előzmények exportálása"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exportáld az összes csevegésed géppel olvasható JSON másolatát. Az eltűnő üzenetek nem lesznek exportálva."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportálás"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Csevegési előzmények exportálása?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "LÉGY ÓVATOS! Ezt a fájlt NE oszd meg senkivel! A csevegési előzményeid a számítógépedre lesznek mentve, és a számítógéped engedélyeitől függően más alkalmazások is hozzáférhetnek."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Médiafájl beillesztése (nagyobb fájlméret)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Folytatás"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Várakozás bevitelre"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportálja a csevegési előzményeidet"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "A csevegési előzmények exportálásához igazold a személyazonosságodat."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportálás"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "A csevegési előzmények exportálásához hitelesítés szükséges."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Csevegési előzmények exportálása"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{currentBytes}/{totalBytes} ({percentage,number,percent}) exportálása..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Ez eltarthat néhány percig"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportálás kész"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "LÉGY ÓVATOS, hogy hol tárolod az exportált csevegési fájlodat, és ne oszd meg senkivel! A számítógépen található más alkalmazások a számítógép engedélyeitől függően férhetnek hozzá. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Megjelenítés a Finderben"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Megjelenítés mappában"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Megjelenítés mappában"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nem sikerült exportálni a csevegési előzményeket"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Hiba történt és a csevegési előzmények exportálása nem sikerült."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nincs elég tárhely"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "A csevegési előzményeid nem exportálhatók, mert a számítógépeden nincs elég szabad tárhely. Szabadíts fel {bytes} tárhelyet, majd próbáld újra!"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nem sikerült exportálni a csevegési előzményeket"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "A csevegési előzményeid nem exportálhatók, mert a számítógépeden nincs elég szabad tárhely. Szabadíts fel {bytes} tárhelyet, majd próbáld újra!"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nem sikerült exportálni a csevegési előzményeket"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "A csevegési előzményeid nem exportálhatók, mert a Signal nem rendelkezik engedéllyel fájlok lemezre írásához. Próbáld meg módosítani a lemezed engedélyeit vagy frissíteni a rendszerbeállításaidat, majd exportáld újra."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Hold ikon"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Befejezés"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "a biztonsági kulcsod megjelenítése"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "A biztonsági kulcs megtekintéséhez igazold a személyazonosságodat."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Biztonsági kulcs megtekintése"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "A biztonsági kulcs megtekintéséhez hitelesítés szükséges."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Biztonsági kulcs szövegmező"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Biztonsági kulcs másolva"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Biztonsági mentések bekapcsolása"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "A biztonsági mentések engedélyezéséhez igazold a személyazonosságodat."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Biztonsági mentések bekapcsolása"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "A biztonsági mentések engedélyezéséhez hitelesítés szükséges."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Kulcs megtekintése"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Szerkesztve"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Szöveg hozzáadása"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Ezt a mobilkészülékeden a Beállítások → Adományozás a Signalnak → Jelvények menüpontban állíthatod be."
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ebbe a verzióba néhány kisebb újítás és hibajavítás került annak érdekében, hogy a Signal továbbra is gond nélkül fusson.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Apró finomítások, hibajavítások és teljesítménynövelések. Köszönjük, hogy a Signalt használod!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Továbbfejlesztettük a kisegítő lehetőségeket."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Ezenkívül kijavítottunk egy olyan hibát is, amely megakadályozhatta az értesítések megjelenését Windows operációs rendszeren."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Frissítettük a görgetősávok megjelenését az alkalmazásban, hogy vizuálisan egységesebbé tegyük azokat."
},
diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json
index 87e29249e6..9dc954a090 100644
--- a/_locales/id/messages.json
+++ b/_locales/id/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Sematkan pesan"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Akhiri polling"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Sebelum Anda keluar, pilih minimal satu admin baru untuk grup ini."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Anda menyematkan sebuah pesan"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} menyematkan sebuah pesan"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Buka pesan"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Sematkan pesan selama …"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Tutup"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 jam"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 hari"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 hari"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Selamanya"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Batal"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Sematkan"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {Pesan disematkan}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Lihat sematan {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Buka pesan"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Tindakan lainnya"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Lepas sematan pesan"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Buka pesan"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Lihat semua pesan"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Sesi aman berakhir"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Gagal mengunduh"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Pengunduhan lampiran dari cadangan gagal"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Pengeditan hanya dapat diterapkan dalam rentang waktu 24 jam sejak Anda mengirimkan pesan ini."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Pesan stiker"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Polling: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Polling: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Buka tautan di browser"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Tampilkan pesan dalam percakapan"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Tidak Ada Tautan"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Tautan yang Anda kirim dan terima akan ditampilkan di sini"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Tautan yang Anda kirim dan terima akan ditampilkan di sini"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Tidak Ada File"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "File yang Anda kirim dan terima akan ditampilkan di sini"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "File yang Anda kirim dan terima akan muncul di sini"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Konten notifikasi"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Ekspor riwayat chat"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Ekspor semua chat Anda berupa salinan file JSON yang dapat dibaca mesin. Pesan terhapus otomatis tidak akan diekspor."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Ekspor"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Ekspor riwayat chat?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "HATI-HATI! JANGAN bagikan file ini dengan siapa pun. Riwayat chat akan disimpan di komputer Anda dan aplikasi lain dapat mengaksesnya tergantung pengaturan izin di komputer Anda."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Sertakan media (file ukuran besar)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Lanjutkan"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Menunggu input"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "ekspor riwayat chat Anda"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifikasi identitas Anda untuk mengekspor riwayat chat."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Ekspor"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Autentikasi diperlukan untuk mengekspor riwayat chat Anda."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Mengekspor riwayat chat"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Mengekspor {currentBytes} dari {totalBytes} ({percentage,number,percent}) …"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Mungkin perlu waktu beberapa menit"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Ekspor selesai"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "HATI-HATI dengan tempat Anda menyimpan file ekspor chat dan jangan bagikan dengan siapa pun. Aplikasi lain dapat mengaksesnya tergantung pengaturan izin di komputer Anda. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Tampilkan di Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Tampilkan di folder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Tampilkan di folder"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Tidak dapat mengekspor riwayat chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Terjadi kesalahan dan riwayat chat Anda tidak dapat diekspor."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Ruang penyimpanan tidak cukup"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Riwayat chat tidak dapat diekspor karena komputer Anda tidak memiliki ruang penyimpanan yang cukup. Kosongkan ruang sebesar {bytes}, lalu coba lagi."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Tidak dapat mengekspor riwayat chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Riwayat chat tidak dapat diekspor karena komputer Anda tidak memiliki ruang penyimpanan yang cukup. Kosongkan ruang sebesar {bytes}, lalu coba lagi."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Tidak dapat mengekspor riwayat chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Riwayat chat Anda tidak dapat diekspor karena Signal tidak memiliki izin untuk menulis file ke disk. Coba ubah izin disk Anda atau perbarui pengaturan sistem dan kemudian ekspor lagi."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikon bulan"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Selesai"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "tampilkan kunci cadangan Anda"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifikasi identitas Anda untuk melihat kunci cadangan."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Lihat kunci cadangan"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Autentikasi diperlukan untuk melihat kunci cadangan Anda."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Kotak teks kunci cadangan"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Kunci cadangan disalin"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "aktifkan pencadangan"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifikasi identitas Anda untuk mengaktifkan cadangan."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Aktifkan pencadangan"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Autentikasi diperlukan untuk mengaktifkan cadangan."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Lihat kunci"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Diedit"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Tambah pesan"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Anda dapat menyesuaikan ini di ponsel melalui Pengaturan → Donasi ke Signal → Lencana"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Versi ini mengandung sejumlah perubahan kecil dan perbaikan bug agar Signal tetap berjalan lancar.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Tambahan penyesuaian kecil, perbaikan bug, dan peningkatan performa. Terima kasih telah menggunakan Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Dalam pembaruan kali ini, kami meningkatkan pengalaman aksesibilitas bagi pengguna fitur pembaca layar (screen reader) dengan tidak mengulang info stempel waktu saat ada pesan baru dalam sebuah utas."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Kami juga memperbaiki bug yang membuat notifikasi tidak bisa muncul di Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Kami memperbarui tampilan dan konsistensi gaya scrollbar di seluruh bagian aplikasi, dan Anda tak perlu khawatir lagi akan melewatkan sesuatu meski menggulir terlalu cepat."
},
diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index ccc74d8466..8bbdcc72f7 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Informazioni"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Metti in evidenza"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Termina sondaggio"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Prima di abbandonare il gruppo, devi scegliere almeno un nuovo amministratore."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Hai messo in evidenza un messaggio"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ha messo in evidenza un messaggio"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Vai al messaggio"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Metti in evidenza il messaggio per…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Chiudi"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ore"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 giorni"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 giorni"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Per sempre"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Annulla"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Metti in evidenza"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Messaggio in evidenza} other {Messaggi in evidenza}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Vai all'elemento in evidenza {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Vai al messaggio"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Più azioni"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Rimuovi messaggio in evidenza"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Vai al messaggio"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Vedi tutti i messaggi"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Ripristina la sessione sicura"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Download non riuscito"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Download dell'allegato dal backup non riuscito"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Puoi modificare questo messaggio solo entro 24 ore dall'invio."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Adesivo"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Sondaggio: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Sondaggio: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Apri il link in un browser"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mostra messaggio nella chat"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Nessun link"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Qui vedrai i link che invii e ricevi"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Qui vedrai i link che invii e ricevi"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Nessun file"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Qui vedrai i file che invii e ricevi"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Qui vedrai i file che invii e ricevi"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Contenuto notifica"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Esporta la cronologia chat"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Esporta una copia JSON di tipo \"machine-readable\" di tutte le tue chat. I messaggi temporanei non verranno esportati."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Esporta"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Esportare la cronologia chat?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ATTENZIONE! NON condividere mai questo file con altre persone. La tua cronologia chat verrà salvata sul tuo computer e altre app potranno accedervi, a seconda delle autorizzazioni fornite sul tuo computer."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Includi media (file di grandi dimensioni)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continua"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "In attesa di un input"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "Esporta la tua cronologia chat"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifica la tua identità per esportare la cronologia chat."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Esporta"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "È necessaria l'autenticazione per esportare la tua cronologia chat."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Esportazione cronologia chat…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Esportazione di {currentBytes} su {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Ci vuole qualche minuto"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Esportazione completata"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "FAI ATTENZIONE a dove archivi il file esportato e non condividerlo mai con altre persone. Altre app sul tuo computer potrebbero accedervi, a seconda delle autorizzazioni fornite sul tuo computer. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Mostra nel Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostra nella cartella"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostra nella cartella"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Impossibile esportare la cronologia chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Si è verificato un errore: non è stato possibile esportare la tua cronologia chat."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Spazio insufficiente"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "La tua cronologia chat non può essere esportata perché il tuo computer non ha abbastanza spazio di archiviazione libero. Libera {bytes} di memoria e riprova."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Impossibile esportare la cronologia chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "La tua cronologia chat non può essere esportata perché il tuo computer non ha abbastanza spazio di archiviazione libero. Libera {bytes} di memoria e riprova."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Impossibile esportare la cronologia chat"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "La tua cronologia chat non può essere esportata perché Signal non ha le autorizzazioni necessarie per sovrascrivere i file sullo spazio di archiviazione. Prova a cambiare le autorizzazioni per lo spazio di archiviazione oppure ad aggiornare le impostazioni di sistema, poi riprova l'esportazione."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Icona della luna"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Fatto"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "Mostra la tua chiave di backup"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifica la tua identità per vedere la tua chiave di backup."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Vedi la chiave per i backup"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "È necessaria l'autenticazione per vedere la tua chiave di backup."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Box testuale con la chiave di backup"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Chiave del backup copiata"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Abilitare i backup"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifica la tua identità per attivare i backup."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Abilitare i backup"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "È necessaria l'autenticazione per attivare i backup."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Visualizza chiave"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Modificato"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Aggiungi un messaggio"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Puoi modificare questa opzione dal tuo dispositivo mobile dalle Impostazioni → Dona a Signal → Badge"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Questa versione contiene una serie di piccole modifiche e correzioni di bug per far funzionare Signal senza problemi.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Altre piccole modifiche e correzioni di bug per far funzionare l'app senza problemi. Grazie per usare Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Questo aggiornamento migliora l'accessibilità per gli screen reader: d'ora in avanti le informazioni di data e ora che si ripetono verranno saltate quando ricevi nuovi messaggi in una chat."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Abbiamo anche risolto un bug che impediva alle notifiche di apparire correttamente su Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Abbiamo aggiornato e uniformato l'aspetto delle varie barre di scorrimento nell'app… così puoi scrollare con più stile."
},
diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index 6ab2827d2a..3ba50e2833 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "詳細"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "メッセージをピン留めする"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "投票を終了する"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "グループから退出する前に、新しい管理者を1人以上選択する必要があります。"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "メッセージをピン留めしました"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender}がメッセージをピン留めしました"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "メッセージへ移動する"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "メッセージをピン留めするのは…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "閉じる"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24時間"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7日"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30日"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "無期限"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "キャンセル"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "ピン留めする"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {ピン留めされたメッセージ}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "ピン{pinNumber,number}に移動"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "メッセージへ移動する"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "その他"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "メッセージのピン留めを解除する"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "メッセージへ移動する"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "すべてのメッセージを見る"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "セキュアセッションがリセットされました"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ダウンロードできませんでした"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "バックアップからの添付ファイルのダウンロードが失敗しました"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "編集は、このメッセージを送信後24時間以内のみ可能です。"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "ステッカーメッセージ"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "投票：{pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "投票：{pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "ブラウザでリンクを開く"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "会話内にメッセージを表示"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "音声"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "リンクがありません"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "送受信したリンクはここに表示されます"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "送受信したリンクはここに表示されます"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ファイルがありません"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "送受信したファイルがここに表示されます"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "送受信したファイルがここに表示されます"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "通知内容"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートする"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "すべてのチャットの機械判読可読なJSONコピーをエクスポートします。消えるメッセージはエクスポートされません。"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "エクスポート"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートしますか？"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ご注意ください！このファイルは誰とも共有しないでください。チャット履歴はご利用中のコンピューターに保存され、コンピューターの権限によっては他のアプリがアクセスできることがあります。"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "メディアを含める（ファイルサイズが大きくなります）"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "続ける"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "入力を待っています"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートする"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートするには、本人確認をおこなってください。"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "エクスポート"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートするには認証が必要です。"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートしています"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes}のうち{currentBytes} をエクスポートしています（{percentage,number,percent}）…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "これには数分かかる場合があります"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "エクスポートが完了しました"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ご注意ください チャットのエクスポートファイルの保存場所に注意し、誰とも共有しないでください。コンピューターの権限によっては、コンピューター上の他のアプリもアクセスできることがあります。 "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Finderで表示"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "フォルダで表示"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "フォルダで表示"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートできませんでした"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "エラーが発生したため、チャット履歴をエクスポートできませんでした。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "ストレージ容量が不足しています"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ご利用中のコンピューターに十分な空き容量がないため、チャット履歴をエクスポートできません。{bytes}の空き容量を確保してからもう一度お試しください。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートできませんでした"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "お使いのコンピューターに十分な空き容量がないため、チャット履歴をエクスポートできませんでした。{bytes}の空き容量を確保してからもう一度お試しください。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "チャット履歴をエクスポートできません"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signalには、ディスクにファイルを書き込む権限がないため、チャット履歴をエクスポートできません。ディスクの権限を変更するか、システム設定を更新してからもう一度エクスポートしてください。"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "月のアイコン"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "完了"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "バックアップキーを表示する"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "バックアップキーを表示するには、本人確認をおこなってください。"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "バックアップキーを表示する"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "バックアップキーを表示するには認証が必要です。"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "バックアップキー確認欄"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "バックアップキーをコピーしました"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "バックアップを有効にする"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "バックアップを有効にするには、本人確認をおこなってください。"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "バックアップを有効にする"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "バックアップを有効にするには認証が必要です。"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "キーを表示する"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "編集済み"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "メッセージを追加してください"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "ご利用のモバイル端末の「設定」→「Signalへの寄付」→「バッジ」から、ご自身で変更ができます"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Signalをスムーズに動作させるための微調整とバグ修正を行いました。",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "細かな微調整、バグ修正、パフォーマンスの向上。 Signalをご利用いただきありがとうございます。",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "アクセシビリティの改善。"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "また、Windowsで通知が表示されないことがあるバグも修正しました。"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "アプリデザインに、より統一感を持たせるためにスクロールバーの外観をアップデートしました。"
},
diff --git a/_locales/ka-GE/messages.json b/_locales/ka-GE/messages.json
index fdb1d7e502..ea1ce39289 100644
--- a/_locales/ka-GE/messages.json
+++ b/_locales/ka-GE/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "ინფორმაცია"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "წერილის აპინვა"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "გამოკითხვის დასრულება"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "სანამ ჯგუფს დატოვებ, ამ ჯგუფს ერთი ახალი ადმინი მაინც უნდა შეურჩიო."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "წერილი აპინე"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender}-მ(ა) წერილი აპინა"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "წერილზე გადასვლა"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "წერილის აპინვა..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
"messageformat": "Close"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 საათი"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 დღე"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 დღით"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "სამუდამოდ"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "გაუქმება"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "აპინვა"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {აპინული წერილები} other {აპინული წერილები}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "გადადი პინზე {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "წერილზე გადასვლა"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "მეტი მოქმედება"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "წერილზე პინის მოხსნა"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "წერილზე გადასვლა"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "ყველა წერილის ნახვა"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Secure session reset"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "სათადარიგო ასლებიდან დანართის გადმოწერა ვერ მოხერხდა"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "შეტყობინების რედაქტირება მისი გაგზავნიდან მხოლოდ 24 საათის განმავლობაშია შესაძლებელი."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "სტიკერიანი შეტყობინება"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "გამოკითხვა: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "გამოკითხვა: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "გახსენი ბმული ბრაუზერში"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "მაჩვენე წერილი საუბარში"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "აუდიო"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "ბმულები ვერ მოიძებნა"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ბმულები, რომელსაც აგზავნი და იღებ, აქ გამოჩნდება"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "ბმულები, რომელსაც აგზავნი და იღებ, აქ გამოჩნდება"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ფაილები ვერ მოიძებნა"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ფაილები, რომელსაც აგზავნი და იღებ, აქ გამოჩნდება"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "ფაილები, რომელსაც აგზავნი და იღებ, აქ გამოჩნდება"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "შეტყობინების კონტენტი"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ჩატის ისტორიის გადატანა"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "გადაიტანე შენი ყველა ჩატის ავტომატურად წაკითხვადი JSON ასლი. გაქრობად წერილებს ვერ გადაიტან."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ექსპორტირება"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "ჩატის ისტორიის გადატანა გსურს?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ფრთხილად! ეს ფაილი არავის გაუზიარო. შენი ჩატის ისტორია შენს კომპიუტერში შეინახება და სხვა აპები, შენი კომპიუტერის ნებართვების მიხედვით, მასზე წვდომას მიიღებს."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "მედია ფაილის ჩათვლით (უფრო დიდი ზომის ფაილი)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "გაგრძელება"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "შეყვანის მოლოდინში"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "გადაიტანე შენი ჩატის ისტორია"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "შენი ჩატის ისტორიის გადმოსატანად დაადასტურე შენი ვინაობა."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ექსპორტირება"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "შენი ჩატის ისტორიის გადასატანად ავტორიზაციაა საჭირო."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "ჩატის ისტორიის გადატანა"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "მიმდინარეობს {totalBytes}-დან {currentBytes}-ის გადატანა ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "შეიძლება, ამას რამდენიმე წუთი დასჭირდეს"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ექსპორტირება დასრულებულია"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ფრთხილად აარჩიე, სად შეინახავ შენი გადატანილი ჩატის ფაილს და არავის გაუზიარო. შეიძლება, შენი კომპიუტერის ნებართვებიდან გამომდინარე, სხვა აპებს მასზე წვდომა ჰქონდეს. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "საქაღალდეში ჩვენება"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "შენახვის ადგილას ჩვენება"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "შენახვის ადგილას ჩვენება"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ჩატის ისტორიის გადატანა ვერ მოხერხდა"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "ხარვეზი დაფიქსირდა და შენი ჩატის ისტორიის გადატანა ვერ მოხერხდა."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "არასაკმარისი მეხსიერება"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "შენი ჩატის ისტორიის გადატანა შეუძლებელია, რადგან შენს კომპიუტერს საკმარისი მეხსიერება არ აქვს. გაათავისუფლე {bytes} მეხსიერებიდან და თავიდან სცადე."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ჩატის ისტორიის გადატანა ვერ მოხერხდა"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "შენი ჩატის ისტორიის გადატანა შეუძლებელია, რადგან შენს კომპიუტერს საკმარისი ადგილი არ აქვს მეხსიერებაში. გაათავისუფლე {bytes} მეხსიერებიდან და თავიდან სცადე."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "ჩატის ისტორიის გადმოტანა ვერ მოხერხდა"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "შენი ჩატის ისტორიის გადატანა შეუძლებელია, რადგან Signal-ს დისკზე ფაილების ჩაწერის ნებართვა არ აქვს. შენი დისკის ნებართვების შეცვლა ან სისტემის პარამეტრების განახლება სცადე და თავიდან გადაიტანე."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "მთვარის ხატულა"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "შესრულებულია"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "შენი სათადარიგო ასლების გასაღების ჩვენება"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "შენი სათადარიგო ასლების გასაღების სანახავად დაადასტურე შენი ვინაობა."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "სათადარიგო ასლების გასაღების ნახვა"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "შენი სათადარიგო ასლების გასაღების სანახავად ავტორიზაციაა საჭირო."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "სათადარიგო ასლების გასაღები ტექსტის ველი"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "სათადარიგო ასლების გასაღები დაკოპირებულია"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "სარეზერვო კოპირების ჩართვა"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "სათადარიგო ასლების ჩასართავად დაადასტურე შენი ვინაობა."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "სარეზერვო კოპირების ჩართვა"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "სათადარიგო ასლების ჩასართავად ავტორიზაციაა საჭირო."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "გასაღების ნახვა"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "დარედაქტებული"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "შეტყობინების დამატება"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "ამის დარეგულირება შენს მობილურ მოწყობილობაზე შეგიძლია. აირჩიე პარამეტრები → Signal-ისთვის დონაციის გაკეთება → ემბლემები"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "ეს ვერსია შეიცავს უამრავ მცირე შესწორებას და ბაგების გამოსწორებებს Signal-ის შეუფერხებლად მუშაობის შესანარჩუნებლად.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "მცირე შესწორებები, ბაგების გამოსწორება და წარმადობის გაუმჯობესება. მადლობას გიხდით სიგნალის გამოყენებისთვის!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "ეს განახლება ამარტივებს წვდომას მკითხველებისთვის, კონკრეტულად კი, ახალ შეტყობინებებზე დროის მაჩვენებელი აღარ მეორდება."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "ასევე გამოვასწორეთ ბაგი, რომელიც Windows-ზე შეტყობინებების გამოჩენას ხელს უშლიდა."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "აპში ყველა ჩამოსასქროლის დიზაინი განვაახლეთ, რომ უფრო ვიზუალურად თანმიმდევრული იყოს. თუ ძალიან სწრაფად ჩასქროლავ, შეიძლება რამე გამოტოვო, მაგრამ ამ შემთხვევაში, მის სანახავად ჩასქროლვა ერთადერთი გზაა."
},
diff --git a/_locales/kk-KZ/messages.json b/_locales/kk-KZ/messages.json
index c175226c33..1a6bde5482 100644
--- a/_locales/kk-KZ/messages.json
+++ b/_locales/kk-KZ/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Ақпарат"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Хабарды бекіту"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Сауалнаманы аяқтау"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Топтан шықпас бұрын, бұл топ үшін кемінде бір жаңа әкімші таңдауыңыз керек."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Хабарды бекіттіңіз"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} хабарды бекітті"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Хабарға өту"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Хабарды бекіту ұзақтығы..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Жабу"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 сағат"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 күн"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 күн"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Біржола"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Бас тарту"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Бекіту"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Бекітілген хабар} other {Бекітілген хабарлар}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "{pinNumber,number}-бекітілген хабарға өту"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Хабарға өту"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Басқа әрекеттер"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Хабарды босату"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Хабарға өту"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Барлық хабарды көру"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Қауіпсіз сеанс қалпына келтірілді"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Жүктеп алынбады"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Тіркемені сақтық көшірмеден жүктеп алу мүмкін болмады"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Бұл хатты жіберген соң, оны 24 сағаттың ішінде ғана өзгертуге болады."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Стикер хаты"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Сауалнама: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Сауалнама: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Сілтемені браузерде ашу"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Әңгімедегі хабарды көрсету"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Аудио"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Сілтемелер жоқ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Сіз жіберген және алған сілтемелер осы жерде пайда болады"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Сіз жіберген және алған сілтемелер осы жерде пайда болады"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Файлдар жоқ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Сіз жіберген және алған файлдар осы жерде пайда болады"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Сіз жіберген және алған файлдар осы жерде пайда болады"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Хабарландыру мазмұны"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Чат тарихын экспорттау"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Барлық чатыңыздың құрылғы оқи алатын JSON көшірмесін экспорттаңыз. Жойылатын хабарлар экспортталмайды."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Экспорттау"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Чат тарихын экспорттау керек пе?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Бұл файлды ешкіммен БӨЛІСПЕҢІЗ. Чат тарихы компьютеріңізге сақталады және оны басқа қолданбалар компьютеріңіздің рұқсаттарына қарай пайдалана алады."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Мультимедианы қосу (үлкен файл өлшемі)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Жалғастыру"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Енгізілгенін күтіп отырмыз"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "чат тарихын экспорттауға тырысып жатыр"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Чат тарихыңызды экспорттау үшін жеке басыңызды растаңыз."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Экспорттау"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Чат тарихын экспорттау үшін аутентификация керек."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Чат тарихын экспорттау"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{currentBytes}/{totalBytes} экспортталып жатыр ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Оған бірнеше минут кетуі мүмкін"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Экспорттау процесі аяқталды"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "Чаттың экспортталған файлын сақтаған жеріңізге АБАЙ БОЛЫҢЫЗ және оны ешкімге айтпаңыз. Компьютеріңіздегі басқа қолданбалар оны компьютеріңіздің рұқсаттарына қарай пайдалана алады. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Finder-де көрсету"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Қалтада көрсету"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Қалтада көрсету"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Чат тарихы экспортталмады"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Қате пайда болып, чат тарихыңызды экспорттау мүмкін болмады."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Жад көлемі жеткіліксіз"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Чат тарихын экспорттау мүмкін емес, себебі компьютеріңізде бос орын жеткіліксіз. {bytes} босатыңыз да, әрекетті қайталап көріңіз."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Чат тарихы экспортталмады"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Чат тарихы экспортталмады, себебі компьютеріңізде бос орын жеткіліксіз. {bytes} босатыңыз да, әрекетті қайталап көріңіз."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Чат тарихын экспорттау мүмкін емес"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Чат тарихын экспорттау мүмкін емес, себебі Signal-да файлдарды дискіге жазу рұқсаты жоқ. Диск рұқсаттарын өзгертіп немесе жүйе параметрлерін жаңартып, әрекетті қайталап көріңіз."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ай белгішесі"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Дайын"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "сақтық кілтіңізді көрсетуге тырысып жатыр"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Сақтық кілтті көру үшін жеке басыңызды растаңыз."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Сақтық кілтті көру"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Сақтық кілтті көру үшін аутентификация керек."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Сақтық кілт мәтін ұясы"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Сақтық кілт көшірілді"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Резервтік көшірмелерді қосу"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Сақтық көшірмелерді қосу үшін жеке басыңызды растаңыз."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Резервтік көшірмелерді қосу"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Сақтық көшірмені қосу үшін аутентификация керек."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Кілтті көру"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Өзгертілді"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Хат қосу"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Оны мобильдік құрылғыңыздағы «Параметрлер → Signal-ды демеу → Танымбелгілер» тармағынан реттей аласыз"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Бұл нұсқада Signal-дың еш кінәратсыз жұмыс істеуіне қажетті бірнеше шағын түзетпе жасалды және ақаулар түзетілді.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Кішігірім түзетпелер жасалды, ақаулар жөнделді және жұмысы жақсартылды. Signal-ды қолданғаныңыз үшін рақмет!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Бұл жаңа нұсқада экранды оқу құралын пайдаланушыларға арналған арнайы мүмкіндіктер жақсартылды. Енді тізбекте жаңа хабарлар келген кезде, қайталанатын уақыт белгісінің хабарландырулары өткізіп жіберіледі."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Сонымен қатар хабарландырулардың Windows жүйесінде пайда болуына кедергі келтіретін ақауды түзеттік."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Қолданбадағы айналдыру жолақтарының көрінісі мен стилистикалық бірізділігін жаңарттық. Әдетте жылдам айналдырсаңыз, бірдеңе көзден таса қалып қоятын, бірақ бұл жолы айналдыру кезінде бәрін көретін боласыз."
},
diff --git a/_locales/km-KH/messages.json b/_locales/km-KH/messages.json
index 6ce5d1f09b..7e9368e561 100644
--- a/_locales/km-KH/messages.json
+++ b/_locales/km-KH/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "ព័ត៌មាន"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "ខ្ទាស់សារ"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "បញ្ចប់ការស្ទង់មតិ"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "មុនពេលអ្នកចាកចេញ អ្នកត្រូវជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់សម្រាប់ក្រុមនេះ។"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "អ្នកបានខ្ទាស់សារមួយ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} បានខ្ទាស់សារមួយ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ចូលទៅកាន់សារ"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "ខ្ទាស់សារសម្រាប់…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "បិទ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ម៉ោង"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ថ្ងៃ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ថ្ងៃ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "ជារៀងរហូត"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "បោះបង់"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "ខ្ទាស់"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {សារដែលបានខ្ទាស់}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "ចូលទៅកាន់សារដែលបានខ្ទាស់លេខ {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ចូលទៅកាន់សារ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "សកម្មភាពច្រើនទៀត"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "ឈប់ខ្ទាស់សារ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ចូលទៅកាន់សារ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "មើលសារទាំងអស់"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "កំណត់ការប្រើប្រាស់សុវត្ថិភាពឡើងវិញ"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ការទាញយកមិនបានជោគជ័យទេ"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "ការទាញយកឯកសារភ្ជាប់ពីការបម្រុងទុកមិនបានជោគជ័យ"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "ការកែសារអាចធ្វើបានតែក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងគិតចាប់ពីពេលដែលអ្នកបានផ្ញើសារនេះប៉ុណ្ណោះ។"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "សារស្ទីកគ័រ"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "ការស្ទង់មតិ៖ {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "ការស្ទង់មតិ៖ {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "បើកតំណនៅក្នុងកម្មវិធីរុករក"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "បង្ហាញសារនៅក្នុងការសន្ទនា"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "សំឡេង"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "គ្មានតំណ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "តំណដែលអ្នកផ្ញើ និងទទួលនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "តំណដែលអ្នកផ្ញើ និងទទួលនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "គ្មានឯកសារ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ឯកសារដែលអ្នកផ្ញើ និងទទួលនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "ឯកសារដែលអ្នកផ្ញើ និងទទួលនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "ខ្លឹមសារជូនដំណឹង"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "នាំចេញប្រវត្តិជជែក"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "នាំចេញច្បាប់ចម្លង JSON នៃការជជែករបស់អ្នកទាំងអស់ដែលអាចអានបានដោយម៉ាស៊ីន។ សារដែលបាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនឹងមិនត្រូវបាននាំចេញទេ។"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "នាំចេញ"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "នាំចេញប្រវត្តិជជែកឬ?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "សូមប្រុងប្រយ័ត្ន! កុំចែករំលែកឯកសារនេះជាមួយអ្នកផ្សេង។ ប្រវត្តិជជែករបស់អ្នកនឹងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីផ្សេងៗទៀតអាចចូលប្រើវាបាន អាស្រ័យលើការអនុញ្ញាតរបស់កុំព្យូទ័រអ្នក។"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "រួមបញ្ចូលមេឌៀ (ទំហំឯកសារធំជាង)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "បន្ត"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "កំពុងរង់ចាំការបញ្ចូល"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "នាំចេញប្រវត្តិជជែករបស់អ្នក"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "ផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក ដើម្បីនាំចេញប្រវត្តិជជែករបស់អ្នក។"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "នាំចេញ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "ត្រូវមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ដើម្បីនាំចេញប្រវត្តិជជែករបស់អ្នក។"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "កំពុងនាំចេញប្រវត្តិជជែក"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "កំពុងនាំចេញ {currentBytes} លើ {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "វាអាចនឹងចំណាយពេលពីរបីនាទី"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ការនាំចេញបានបញ្ចប់"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះកន្លែងដែលអ្នករក្សាទុកឯកសារនាំចេញការជជែករបស់អ្នក ហើយកុំចែករំលែកវាជាមួយអ្នកផ្សេង។ កម្មវិធីផ្សេងទៀតនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកអាចចូលប្រើវាបាន អាស្រ័យលើការអនុញ្ញាតរបស់កុំព្យូទ័រអ្នក។ "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "បង្ហាញនៅក្នុង Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "បង្ហាញក្នុងថតឯកសារ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "បង្ហាញក្នុងថតឯកសារ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "មិនអាចនាំចេញប្រវត្តិជជែកបានទេ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "បញ្ហាមួយបានកើតឡើង ហើយប្រវត្តិជជែករបស់អ្នកមិនអាចនាំចេញបានទេ។"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "ទំហំផ្ទុកមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ប្រវត្តិជជែករបស់អ្នកមិនអាចនាំចេញបានទេ ដោយសារកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកមិនមានទំហំផ្ទុកទំនេរគ្រប់គ្រាន់។ បង្កើនទំហំទំនេរ {bytes} ហើយបន្ទាប់មកព្យាយាមម្តងទៀត។"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "មិនអាចនាំចេញប្រវត្តិជជែកបានទេ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ប្រវត្តិជជែករបស់អ្នកមិនអាចនាំចេញបានទេ ដោយសារកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកមិនមានទំហំផ្ទុកទំនេរគ្រប់គ្រាន់។ បង្កើនទំហំទំនេរ {bytes} ហើយបន្ទាប់មកព្យាយាមម្តងទៀត។"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "មិនអាចនាំចេញប្រវត្តិជជែកបានទេ។"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "ប្រវត្តិជជែករបស់អ្នកមិនអាចនាំចេញបានទេព្រោះ Signal មិនមានការអនុញ្ញាតឱ្យសរសេរឯកសារទៅឌីសទេ។ សាកល្បងផ្លាស់ប្តូរការអនុញ្ញាតនៃឌីសរបស់អ្នក ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក រួចនាំចេញម្តងទៀត។"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "រូបព្រះចន្ទ"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "រួចរាល់"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "បង្ហាញសោបម្រុងទុករបស់អ្នក"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "ផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក ដើម្បីមើលសោបម្រុងទុករបស់អ្នក។"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "មើលសោបម្រុងទុក"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "ត្រូវមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ដើម្បីមើលសោបម្រុងទុករបស់អ្នក។"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "ប្រអប់អក្សរសោបម្រុងទុក"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "សោបម្រុងទុកត្រូវបានចម្លង"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "បើកការបម្រុងទុក"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "ផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក ដើម្បីបើកការបម្រុងទុក។"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "បើកការបម្រុងទុក"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "ត្រូវមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ ដើម្បីបើកការបម្រុងទុក។"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "មើលសោ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "បានកែ"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "បន្ថែមសារមួយ"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "អ្នកអាចកែតម្រូវវានៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកនៅក្រោមការកំណត់ → បរិច្ចាគទៅ Signal → ស្លាក"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "កំណែនេះមានការកែសម្រួល និងការកែបញ្ហាតូចៗមួយចំនួន ដើម្បីឲ្យ Signal បន្តដំណើរការដោយរលូន។",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "ការកែប្រែបន្តិចបន្តួច ការដោះស្រាយបញ្ហា និងការបង្កើនប្រតិបត្តិការ។ សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "កំណែថ្មីនេះបង្កើននូវភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកប្រើកម្មវិធីអានអេក្រង់ ដោយរំលងការប្រកាសអំពីត្រាពេលវេលាម្តងហើយម្តងទៀត នៅពេលដែលសារថ្មីមកដល់ក្នុងកម្រងសារ។"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "យើងក៏បានដោះស្រាយបញ្ហាមួយដែលអាចធ្វើឱ្យការជូនដំណឹងមិនអាចបង្ហាញឡើងនៅលើវីនដូបាន។"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "យើងបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបរាង និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃរចនាប័ទ្មរបស់របារអូសទូទាំងកម្មវិធី។ ជាធម្មតា ប្រសិនបើអ្នកអូសលឿនពេក អ្នកអាចនឹងរំលងអ្វីមួយ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ សូមអូសរំកិលមើលវាកុំលឿនពេក។"
},
diff --git a/_locales/kn-IN/messages.json b/_locales/kn-IN/messages.json
index 976d83f456..519e7061d5 100644
--- a/_locales/kn-IN/messages.json
+++ b/_locales/kn-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "ಮಾಹಿತಿ"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "ನೀವು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಈ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಅಡ್ಮಿನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಬೇಕು."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "ನೀವು ಒಂದು ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ಮೆಸೇಜ್ಗೆ ಹೋಗಿ"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "ಈ ಅವಧಿಗಾಗಿ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "ಮುಚ್ಚಿ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ಗಂಟೆಗಳು"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ದಿನಗಳು"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ದಿನಗಳು"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "ಎಂದೆಂದಿಗೂ"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "ರದ್ದುಮಾಡಿ"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "PIN"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಮೆಸೇಜ್} other {ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಮೆಸೇಜ್ಗಳು}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "ಪಿನ್ {pinNumber,number}ಗೆ ಹೋಗಿ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ಮೆಸೇಜ್ಗೆ ಹೋಗಿ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಮಗಳು"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಿ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ಮೆಸೇಜ್ಗೆ ಹೋಗಿ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ನಿಂದ ಲಗತ್ತನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "ನೀವು ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಕಳುಹಿಸಿದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಡಿಟ್ಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಸಂದೇಶ"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "ಸಮೀಕ್ಷೆ: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "ಸಮೀಕ್ಷೆ: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಸೇಜ್ ತೋರಿಸಿ"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ಆಡಿಯೊ"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "ಯಾವುದೇ ಲಿಂಕ್ಗಳಿಲ್ಲ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ಫೈಲುಗಳು ಇಲ್ಲ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯ"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಚಾಟ್ಗಳ ಮಶೀನ್-ರೀಡಬಲ್ JSON ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ. ಮಾಯವಾಗುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ! ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ (ದೊಡ್ಡ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "ಮುಂದುವರಿಸಿ"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ಇನ್ಪುಟ್ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} ({percentage,number,percent}) ರಲ್ಲಿ {currentBytes} ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ರಫ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಾಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "ಫೈಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. {bytes} ರಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. {bytes} ರಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signal ಡಿಸ್ಕ್ಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಡಿಸ್ಕ್ನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "ಮೂನ್ ಐಕಾನ್"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "ಮುಗಿದಿದೆ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕೀ ತೋರಿಸಿ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕೀಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕೀ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕೀಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕೀ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬಾಕ್ಸ್"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕೀ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "ಕೀ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "ಮೆಸೇಜ್ ಸೇರಿಸಿ"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು → Signal ಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡುವುದು → ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು ಎಂಬುದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": " Signal ಅನ್ನು ಸರಾಗವಾಗಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿಡಲು ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಟ್ವೀಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಬಗ್ ಫಿಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "ಸಣ್ಣ ಟ್ವೀಕ್ಗಳು, ಬಗ್ ಫಿಕ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ವರ್ಧನೆಗಳು. Signal ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "ಈ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಹೊಸ ಮೆಸೇಜ್ಗಳು ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಟೈಮ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಬಿಲಿಟಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Windows ನಲ್ಲಿ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಬಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "ನಾವು ಆ್ಯಪ್ನಾದ್ಯಂತ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ಬಾರ್ಗಳ ರೂಪ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಿಸ್ ಆಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ."
},
diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json
index 532957a88a..0d51968238 100644
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "정보"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "메시지 고정"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "설문조사 종료"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "나가기 전에 이 그룹에 대한 새 관리자를 한 명 이상 선택해야 합니다."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "메시지를 고정했습니다"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} 님이 메시지를 고정했습니다"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "메시지로 이동"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "메시지 고정 기간"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "닫기"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24시간"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7일"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30일"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "계속"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "취소"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "고정"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {고정 메시지}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "{pinNumber,number} 핀으로 이동"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "메시지로 이동"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "더 많은 작업"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "메시지 고정 해제"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "메시지로 이동"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "모든 메시지 보기"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "보안 세션 초기화"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "다운로드 실패"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "백업에서 첨부 파일 다운로드 실패"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "메시지 수정은 발송 시간으로부터 24시간 이내에 해야 합니다."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "스티커 메시지"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "설문조사: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "설문조사: {pollQuestion}"
},
@@ -2661,7 +2709,7 @@
"messageformat": "깃발"
},
"icu:FunPanelEmojis__CustomizeReactionsButtonLabel": {
- "messageformat": "반응 맞춤 설정하기"
+ "messageformat": "맞춤 반응 설정하기"
},
"icu:FunPanelStickers__SearchLabel": {
"messageformat": "스티커 검색"
@@ -3747,7 +3795,7 @@
"messageformat": "관리자"
},
"icu:GroupV2--only-admins": {
- "messageformat": "관리자만"
+ "messageformat": "관리자"
},
"icu:GroupV2--all-members": {
"messageformat": "모든 멤버"
@@ -3801,13 +3849,13 @@
"messageformat": "멤버가 그룹 아바타를 제거했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-attributes--admins--other": {
- "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 정보를 수정할 수 있는 사용자를 '관리자만'으로 변경했습니다."
+ "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 정보를 수정할 수 있는 사람을 '관리자'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-attributes--admins--you": {
- "messageformat": "그룹 정보를 수정할 수 있는 사람을 '관리자만'으로 변경했습니다."
+ "messageformat": "그룹 정보를 수정할 수 있는 사람을 '관리자'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-attributes--admins--unknown": {
- "messageformat": "관리자가 그룹 정보를 수정할 수 있는 사람을 '관리자만'으로 변경했습니다."
+ "messageformat": "관리자가 그룹 정보를 수정할 수 있는 사람을 '관리자'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-attributes--all--other": {
"messageformat": "{adminName} 님이 그룹 정보를 수정할 수 있는 사용자를 '모든 멤버'로 변경했습니다."
@@ -3819,16 +3867,16 @@
"messageformat": "관리자가 그룹 정보를 수정할 수 있는 사용자를 '모든 멤버'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-members--admins--other": {
- "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 멤버십을 수정할 수 있는 사용자를 '관리자만'으로 변경했습니다."
+ "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 멤버십을 수정할 수 있는 사람을 '관리자'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-members--admins--you": {
- "messageformat": "그룹 멤버십을 수정할 수 있는 사용자를 '관리자만'으로 변경했습니다."
+ "messageformat": "그룹 멤버십을 수정할 수 있는 사람을 '관리자'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-members--admins--unknown": {
- "messageformat": "그룹 멤버십을 수정할 수 있는 관리자가 '관리자만'으로 변경되었습니다."
+ "messageformat": "관리자가 그룹 멤버십을 수정할 수 있는 사람을 '관리자'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-members--all--other": {
- "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 멤버를 수정할 수 있는 사용자를 '모든 멤버'로 변경했습니다."
+ "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 멤버를 수정할 수 있는 사람을 '모든 멤버'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-members--all--you": {
"messageformat": "그룹 멤버를 수정할 수 있는 사람을 '모든 멤버'로 변경했습니다."
@@ -3837,19 +3885,19 @@
"messageformat": "관리자가 그룹 멤버십을 수정할 수 있는 사용자를 '모든 멤버'로 변경했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--disabled--you": {
- "messageformat": "그룹 링크에 대한 관리자 승인을 비활성화하셨습니다."
+ "messageformat": "그룹 링크에 대한 관리자 승인을 비활성화했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--disabled--other": {
- "messageformat": "{adminName}가 그룹 링크에 대한 관리자 승인을 비활성화했습니다."
+ "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 링크에 대한 관리자 승인을 비활성화했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": {
"messageformat": "그룹 링크에 대한 관리자 승인이 비활성화됐습니다."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--enabled--you": {
- "messageformat": "그룹 링크에 대한 관리자 승인을 활성화하셨습니다."
+ "messageformat": "그룹 링크에 대한 관리자 승인을 활성화했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--enabled--other": {
- "messageformat": "{adminName}가 그룹 링크에 대한 관리자 승인을 활성화하셨습니다."
+ "messageformat": "{adminName} 님이 그룹 링크에 대한 관리자 승인을 활성화했습니다."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": {
"messageformat": "그룹 링크에 대한 관리자 승인이 활성화됐습니다."
@@ -4092,16 +4140,16 @@
"messageformat": "{numberOfRequests, plural, other {{joinerName} 님이 그룹 링크를 통한 참가를 {numberOfRequests,number}번 요청했다가 취소했습니다.}}"
},
"icu:GroupV2--group-link-add--disabled--you": {
- "messageformat": "관리자 승인을 비활성화한 상태로 그룹 링크를 활성화하셨습니다."
+ "messageformat": "관리자 승인을 비활성화한 상태로 그룹 링크를 활성화했습니다."
},
"icu:GroupV2--group-link-add--disabled--other": {
- "messageformat": "{adminName}가 관리자 승인을 비활성화한 상태로 그룹 링크를 활성화했습니다."
+ "messageformat": "{adminName} 님이 관리자 승인을 비활성화한 상태로 그룹 링크를 활성화했습니다."
},
"icu:GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": {
"messageformat": "그룹 링크가 관리자 승인이 비활성화된 상태로 활성화됐습니다."
},
"icu:GroupV2--group-link-add--enabled--you": {
- "messageformat": "관리자 승인을 활성화한 상태로 그룹 링크를 활성화하셨습니다."
+ "messageformat": "관리자 승인을 활성화한 상태로 그룹 링크를 활성화했습니다."
},
"icu:GroupV2--group-link-add--enabled--other": {
"messageformat": "{adminName}가 관리자 승인을 활성화한 상태로 그룹 링크를 활성화했습니다."
@@ -4167,7 +4215,7 @@
"messageformat": "이 그룹의 멤버 또는 설정이 바뀌었습니다."
},
"icu:GroupV1--Migration--disabled--link": {
- "messageformat": "이 그룹을 업그레이드하여 @멘션, 관리자와 같은 새로운 기능을 활성화하세요. 이 그룹과 이름이나 사진을 공유하지 않은 멤버가 참가하도록 초대됩니다. 자세히 알아보기."
+ "messageformat": "그룹을 업그레이드하여 @멘션, 관리자와 같은 새로운 기능을 활성화하세요. 이 그룹에 이름이나 사진을 공유하지 않은 멤버도 초대되어 참여할 수 있습니다. 자세히 알아보기"
},
"icu:GroupV1--Migration--was-upgraded": {
"messageformat": "그룹이 새 그룹으로 업그레이드되었습니다."
@@ -4449,7 +4497,7 @@
"messageformat": "배지 수에 알림을 끈 대화 포함"
},
"icu:ContactModal--nickname": {
- "messageformat": "별칭"
+ "messageformat": "닉네임"
},
"icu:ContactModal--rm-admin": {
"messageformat": "권리자 권한으로 제거"
@@ -4491,13 +4539,13 @@
"messageformat": "사라지는 메시지"
},
"icu:ConversationDetails--disappearing-messages-info--group": {
- "messageformat": "활성화할 경우, 이 그룹에서 수/발신되는 메시지들은 열람 후 사라집니다."
+ "messageformat": "활성화할 경우, 이 그룹에서 주고받는 메시지는 열람 후 자동으로 삭제됩니다."
},
"icu:ConversationDetails--disappearing-messages-info--direct": {
"messageformat": "설정을 켜면 이 일대일 대화에서 주고받은 메시지는 상대가 확인하고 일정 시간이 흐르면 사라지게 됩니다."
},
"icu:ConversationDetails--nickname-label": {
- "messageformat": "별칭"
+ "messageformat": "닉네임"
},
"icu:ConversationDetails--nickname-actions": {
"messageformat": "작업"
@@ -4506,25 +4554,25 @@
"messageformat": "삭제"
},
"icu:ConversationDetails__ConfirmDeleteNicknameAndNote__Title": {
- "messageformat": "별칭을 삭제할까요?"
+ "messageformat": "닉네임을 삭제할까요?"
},
"icu:ConversationDetails__ConfirmDeleteNicknameAndNote__Description": {
- "messageformat": "이 별칭과 메모를 영구 삭제합니다."
+ "messageformat": "이 닉네임과 메모를 영구 삭제합니다."
},
"icu:ConversationDetails--notifications": {
"messageformat": "알림"
},
"icu:ConversationDetails--group-info-label": {
- "messageformat": "누가 그룹 정보를 수정할 수 있나요"
+ "messageformat": "그룹 정보를 수정할 수 있는 사람"
},
"icu:ConversationDetails--group-info-info": {
- "messageformat": "그룹 이름, 사진, 설명과 사라지는 메시지 타이머를 편집할 수 있는 사람을 선택하세요."
+ "messageformat": "그룹 이름과 사진, 설명, 사라지는 메시지 타이머를 수정할 수 있는 사람을 선택하세요."
},
"icu:ConversationDetails--add-members-label": {
- "messageformat": "누가 멤버를 추가할 수 있나요"
+ "messageformat": "멤버를 추가할 수 있는 사람"
},
"icu:ConversationDetails--add-members-info": {
- "messageformat": "누구에게 이 그룹에 멤버를 추가할 권한을 부여할지 선택하십시오."
+ "messageformat": "그룹에 멤버를 추가할 수 있는 사람을 선택하세요."
},
"icu:ConversationDetails--announcement-label": {
"messageformat": "메시지를 전송할 수 있는 사람"
@@ -4602,10 +4650,10 @@
"messageformat": "모두 보기"
},
"icu:EditNicknameAndNoteModal__Title": {
- "messageformat": "별칭"
+ "messageformat": "닉네임"
},
"icu:EditNicknameAndNoteModal__Description": {
- "messageformat": "별칭과 메모는 Signal에 엔드투엔드 암호화되어 저장됩니다. 해당 항목은 사용자에게만 표시됩니다."
+ "messageformat": "닉네임과 메모는 Signal에 엔드투엔드 암호화되어 저장되며, 나에게만 표시됩니다."
},
"icu:EditNicknameAndNoteModal__FirstName__Label": {
"messageformat": "이름"
@@ -4626,7 +4674,7 @@
"messageformat": "메모"
},
"icu:ConversationNotificationsSettings__mentions__label": {
- "messageformat": "언급"
+ "messageformat": "멘션"
},
"icu:ConversationNotificationsSettings__mentions__info": {
"messageformat": "알림을 끈 대화에서 내가 멘션되는 경우 알림을 받습니다."
@@ -4635,7 +4683,7 @@
"messageformat": "항상 알림"
},
"icu:ConversationNotificationsSettings__mentions__select__dont-notify-for-mentions-if-muted": {
- "messageformat": "알림을 끈 경우 알림을 받지 않습니다."
+ "messageformat": "알림을 끈 경우 받지 않습니다."
},
"icu:GroupLinkManagement--clipboard": {
"messageformat": "그룹 링크가 복사되었습니다."
@@ -4674,7 +4722,7 @@
"messageformat": "''{name}' 님의 요청을 거부할까요? 그룹 링크를 통한 참가를 더 이상 요청할 수 없게 됩니다."
},
"icu:PendingInvites--invited-by-you": {
- "messageformat": "당신에 의해 초대됨"
+ "messageformat": "내가 초대한 멤버"
},
"icu:PendingInvites--invited-by-others": {
"messageformat": "다른 사람에 의해 초대됨"
@@ -4701,10 +4749,10 @@
"messageformat": "요청 거절"
},
"icu:PendingRequests--info": {
- "messageformat": "이 목록에 있는 사람들이 그룹 링크를 통해 \"{name}\"에 참가 시도하고 있습니다."
+ "messageformat": "이 목록에는 그룹 링크를 통해 ''{name}' 그룹에 참여를 요청한 사람들이 표시됩니다."
},
"icu:PendingInvites--info": {
- "messageformat": "이 그룹에 초대된 사람들에 대한 세부정보는 실제 참가 전까지는 보이지 않습니다. 초대된 사람들은 실제 참가 이후부터 이 그룹의 메시지들을 볼 수 있습니다."
+ "messageformat": "초대된 사람들에 대한 정보는 그룹 가입 전까지 표시되지 않습니다. 초대된 사용자는 그룹에 참여한 후에만 메시지를 볼 수 있습니다."
},
"icu:PendingRequests--block--button": {
"messageformat": "요청 차단"
@@ -4767,7 +4815,7 @@
"messageformat": "연락처 제거"
},
"icu:NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--title": {
- "messageformat": "{count, plural, other {{count,number}에게 초대가 전송됨}}"
+ "messageformat": "{count, plural, other {{count,number}명에게 초대가 전송됨}}"
},
"icu:NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--body--user-paragraph--one": {
"messageformat": "{name} 님을 그룹에 자동으로 추가할 수 없습니다."
@@ -4944,7 +4992,7 @@
"messageformat": "색상 삭제하기"
},
"icu:ChatColorPicker__delete--message": {
- "messageformat": "{num, plural, other {이 색상은 {num,number} 대화에서 사용됩니다. 모든 대화에서 삭제하시겠습니까?}}"
+ "messageformat": "{num, plural, other {{num,number}개 대화에서 이 색상을 사용 중입니다. 모든 대화에서 삭제할까요?}}"
},
"icu:ChatColorPicker__menu-title": {
"messageformat": "대화창 색상"
@@ -4971,13 +5019,13 @@
"messageformat": "맞춤 색상 편집기 표시"
},
"icu:ChatColorPicker__sampleBubble1": {
- "messageformat": "다음은 대화창 색상의 미리 보기입니다."
+ "messageformat": "다음은 대화창 색상의 미리보기입니다."
},
"icu:ChatColorPicker__sampleBubble2": {
- "messageformat": "또 다른 거품이군요."
+ "messageformat": "말풍선 하나 더!"
},
"icu:ChatColorPicker__sampleBubble3": {
- "messageformat": "색상은 사용자에게만 보입니다."
+ "messageformat": "색상은 나에게만 표시됩니다."
},
"icu:ChatColorPicker__context--edit": {
"messageformat": "색상 편집"
@@ -4989,10 +5037,10 @@
"messageformat": "삭제"
},
"icu:CustomColorEditor__solid": {
- "messageformat": "견고함"
+ "messageformat": "단색"
},
"icu:CustomColorEditor__gradient": {
- "messageformat": "그라디언트"
+ "messageformat": "그라데이션"
},
"icu:CustomColorEditor__hue": {
"messageformat": "색상"
@@ -5001,7 +5049,7 @@
"messageformat": "채도"
},
"icu:CustomColorEditor__title": {
- "messageformat": "사용자 지정 색상"
+ "messageformat": "맞춤 색상"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "그라데이션 시작"
@@ -5013,10 +5061,10 @@
"messageformat": "GIF 첨부 파일 다운로드"
},
"icu:customDisappearingTimeOption": {
- "messageformat": "사용자 지정 시간…"
+ "messageformat": "맞춤 시간"
},
"icu:selectedCustomDisappearingTimeOption": {
- "messageformat": "사용자 지정 시간"
+ "messageformat": "맞춤 시간"
},
"icu:DisappearingTimeDialog__label--value": {
"messageformat": "숫자"
@@ -5025,7 +5073,7 @@
"messageformat": "시간 단위"
},
"icu:DisappearingTimeDialog__title": {
- "messageformat": "사용자 지정 시간"
+ "messageformat": "맞춤 시간"
},
"icu:DisappearingTimeDialog__body": {
"messageformat": "사라지는 메시지의 시간 제한을 직접 설정하세요."
@@ -5070,7 +5118,7 @@
"messageformat": "그룹 설명은 이 그룹의 구성원과 초대받은 사람들에게 표시됩니다."
},
"icu:ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
- "messageformat": "그룹 설명 추가…"
+ "messageformat": "그룹 설명 추가하기"
},
"icu:AudioListItem__subtitle--voice-message": {
"messageformat": "음성 메시지"
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "브라우저에서 링크를 엽니다."
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "대화에서 메시지 표시"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "오디오"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "링크 없음"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "내가 전송 및 수신하는 링크가 여기에 표시됩니다."
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "내가 전송 및 수신하는 링크가 여기에 표시됩니다."
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "파일 없음"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "내가 전송 및 수신하는 파일이 여기에 표시됩니다"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "내가 전송 및 수신하는 파일이 여기에 표시됩니다"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "알림 콘텐츠"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "대화 기록 내보내기"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "모든 대화의 기계 판독 가능한 JSON 사본을 내보냅니다. 자동 삭제 메시지는 내보내기에서 제외됩니다."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "내보내기"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "대화 기록을 내보내시겠습니까?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "주의! 이 파일을 다른 사람과 공유하지 마세요. 대화 기록은 컴퓨터에 저장되며, 컴퓨터의 사용 권한에 따라 다른 앱에서 액세스할 수 있습니다."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "미디어 포함(대용량 파일)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "계속"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "입력 대기 중"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "대화 기록 내보내기"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "대화 기록을 내보내려면 신원을 인증하세요."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "내보내기"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "대화 기록을 내보내려면 인증이 필요합니다."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "대화 기록을 내보내는 중"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "내보내기 {currentBytes}/{totalBytes}({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "몇 분 정도 소요됩니다"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "내보내기 완료"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "대화 기록 파일 저장 위치에 주의하고, 다른 사람과 공유하지 마세요. 컴퓨터의 사용 권한에 따라 컴퓨터의 다른 앱에서 해당 대화 기록에 액세스할 수 있습니다. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Finder에서 표시"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "폴더에서 표시"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "폴더에서 표시"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "대화 기록을 내보낼 수 없음"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "오류가 발생하여 대화 기록을 내보낼 수 없습니다."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "저장 공간 부족"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "컴퓨터에 저장 공간이 충분치 않아 대화 기록을 내보낼 수 없습니다. {bytes}의 저장 공간을 확보한 후 다시 시도해 주세요."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "대화 기록을 내보낼 수 없음"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "컴퓨터에 저장 공간이 충분치 않아 대화 기록을 내보낼 수 없습니다. {bytes}의 저장 공간을 확보한 후 다시 시도해 주세요."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "대화 기록을 내보낼 수 없음"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signal은 디스크에 파일을 쓸 권한이 없어 대화 기록을 내보낼 수 없습니다. 디스크 사용 권한을 변경하거나 시스템 설정을 업데이트한 다음 내보내기를 다시 시도해 보세요."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "달 아이콘"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "확인"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "백업 키 표시"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "백업 키를 확인하려면 신원을 인증하세요."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "백업 키 보기"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "백업 키를 확인하려면 인증이 필요합니다."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "백업 키 텍스트 상자"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "백업 키 복사됨"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "백업 활성화"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "백업을 활성화하려면 신원을 인증하세요."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "백업 활성화"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "백업을 활성화하려면 인증이 필요합니다."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "키 보기"
@@ -6159,7 +6207,7 @@
"messageformat": "보내지 않음"
},
"icu:CustomizingPreferredReactions__title": {
- "messageformat": "반응 맞춤 설정하기"
+ "messageformat": "맞춤 반응 설정하기"
},
"icu:CustomizingPreferredReactions__subtitle": {
"messageformat": "클릭하여 이모지 바꾸기"
@@ -6435,7 +6483,7 @@
"messageformat": "스토리 개인정보보호"
},
"icu:StoriesSettings__description": {
- "messageformat": "스토리는 24시간이 지나면 자동으로 사라집니다. 스토리를 볼 수 있는 사람을 선택하거나, 스토리를 볼 수 있는 사람이나 그룹을 지정하여 새 스토리를 만드세요."
+ "messageformat": "스토리는 24시간 후 자동으로 사라집니다. 스토리를 볼 수 있는 사람을 선택하거나, 특정 사용자 또는 그룹을 지정해 새 스토리를 만들어보세요."
},
"icu:StoriesSettings__my_stories": {
"messageformat": "내 스토리"
@@ -6444,7 +6492,7 @@
"messageformat": "새 스토리"
},
"icu:StoriesSettings__custom-story-subtitle": {
- "messageformat": "사용자 지정 스토리"
+ "messageformat": "맞춤 스토리"
},
"icu:StoriesSettings__group-story-subtitle": {
"messageformat": "그룹 스토리"
@@ -6477,7 +6525,7 @@
"messageformat": "내 스토리를 볼 수 있는 사람들의 반응과 답장 허용"
},
"icu:StoriesSettings__delete-list": {
- "messageformat": "사용자 지정 스토리 삭제"
+ "messageformat": "맞춤 스토리 삭제"
},
"icu:StoriesSettings__delete-list--confirm": {
"messageformat": "''{name}'을(를) 삭제할까요? 이 스토리에 공유한 업데이트도 삭제합니다."
@@ -6504,7 +6552,7 @@
"messageformat": "일부 사용자와만 공유"
},
"icu:StoriesSettings__mine__disclaimer--link": {
- "messageformat": "스토리를 볼 수 있는 사람을 선택하세요. 이미 전송한 스토리에는 변경 내용이 적용되지 않습니다. 자세히 알아보기."
+ "messageformat": "스토리를 볼 수 있는 사람을 선택하세요. 이미 전송한 스토리에는 변경 내용이 적용되지 않습니다. 자세히 알아보기"
},
"icu:StoriesSettings__context-menu": {
"messageformat": "스토리 개인정보보호"
@@ -6537,7 +6585,7 @@
"messageformat": "스토리 보내기"
},
"icu:SendStoryModal__custom-story": {
- "messageformat": "사용자 지정 스토리"
+ "messageformat": "맞춤 스토리"
},
"icu:SendStoryModal__group-story": {
"messageformat": "그룹 스토리"
@@ -6552,7 +6600,7 @@
"messageformat": "새 스토리"
},
"icu:SendStoryModal__new-custom--title": {
- "messageformat": "새 사용자 지정 스토리"
+ "messageformat": "새 맞춤 스토리"
},
"icu:SendStoryModal__new-custom--name-visibility": {
"messageformat": "이 스토리의 이름은 나에게만 표시됩니다."
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "수정함"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "메시지 추가"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "모바일 장치의 설정 → Signal에 기부 → 배지에서 조정할 수 있습니다."
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "이 버전에는 Signal의 원활한 실행을 위한 일부 기능 업데이트와 버그 수정이 다수 포함되어 있습니다.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "사소한 변경 사항과 버그 수정 및 성능 개선. Signal을 이용해 주셔서 감사합니다!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "접근성을 개선했습니다."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "또한 Windows에서 알림이 표시되지 않는 버그를 수정했습니다."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "앱 전반의 스크롤바 디자인을 시각적으로 일관성 있게 업데이트했습니다."
},
diff --git a/_locales/ky-KG/messages.json b/_locales/ky-KG/messages.json
index a3321123a5..f601733fbe 100644
--- a/_locales/ky-KG/messages.json
+++ b/_locales/ky-KG/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Маалымат"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Билдирүүнү кадоо"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Добуш берүүнү бүтүрүү"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Топтон чыгардан мурун, бул топко кеминде бир жаңы администратор дайындап кетиңиз."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Билдирүүнү кададыңыз"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} билдирүү кадады"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Билдирүүгө өтүү"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Билдирүү канча убакытка кадалат..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Жабуу"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 саат"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 күн"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 күнгө"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Биротоло"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Жок"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Кадоо"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {Кадалган билдирүүлөр}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Кадалган {pinNumber,number} билдирүүгө өтүү"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Билдирүүгө өтүү"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Дагы"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Билдирүүнү бошотуу"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Билдирүүгө өтүү"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Бардык билдирүүлөрдү көрүү"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Коопсуз сеанс баштапкы абалга келтирилди"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Жүктөлүп алынган жок"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Камдык көчүрмөлөрдөн жүктөлүп алынбай калды"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Оңдоолор бул билдирүү жөнөтүлгөндөн кийин 3 сааттын ичинде күчүнө кирет."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Стикер-билдирүүсү"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Добуш бергиле: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Добуш бергиле: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Серепчидеги шилтемени ачуу"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Сүйлөшүүдөгү билдирүүнү көрсөтүү"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Аудио"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Шилтемелер жок"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Жөнөтүлгөн жана алынган шилтемелер ушул жерде көрүнөт"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Жөнөтүлгөн жана алынган шилтемелер ушул жерде көрүнөт"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Файлдар жок"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Жөнөтүлгөн жана алынган файлдар ушул жерде көрүнөт"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Жөнөтүлгөн жана алынган файлдар ушул жерде көрүнөт"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Билдирмелер мазмуну"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Маек таржымалын экспорттоо"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Бардык маектериңиздин машина окуган JSON көчүрмөсүн экспорттойсуз. Жоголуп кетүүчү билдирүүлөр экспорттолбойт."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Экспорттоо"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Маек таржымалын экспорттойсузбу?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ЭТИЯТ БОЛУҢУЗ! Бул файлды эч ким менен БӨЛҮШПӨҢҮЗ. Таржымал компьютериңизге сакталып, башка колдонмолорго компьютериңиздин уруксаттарына жараша жеткиликтүү болот."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Медиа файл кошуу (чоңураак көлөмдөгү файл)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Улантуу"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Күтүлүүдө"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "маек таржымалын экспорттоо"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Маек таржымалын экспорттоо үчүн өздүгүңүздү ырастаңыз."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Экспорттоо"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Маек таржымалын экспорттоо үчүн аутентификациядан өтүшүңүз керек."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Маек таржымалы экспорттолууда"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} ичинен {currentBytes} ({percentage,number,percent}) экспорттолду..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Бир аз убакыт кетиши мүмкүн"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Өткөрүлдү"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "Маегиңиз сакталчу жерди ЭТИЯТ тандап, аны эч ким менен бөлүшпөңүз. Башка колдонмолорго ал компьютериңиздин уруксаттарына жараша жеткиликтүү болот. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Finder'де көрсөтүү"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Папкада көрсөтүү"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Папкада көрсөтүү"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Маек таржымалы экспорттолбой жатат"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Ката кетип, маек таржымалыңыз экспорттолгон жок."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Сактагычта орун жетишсиз"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Компьютериңизде орун калбай бараткандыктан, маек таржымалы экспорттолбой жатат. {bytes} чейин орун бошотуп, кайталап көрүңүз."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Маек таржымалы экспорттолбой жатат"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Компьютериңизде орун калбай бараткандыктан, маек таржымалы экспорттолбой жатат. {bytes} чейин орун бошотуп, кайталап көрүңүз."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Маек таржымалы экспорттолгон жок"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signal'га файлдарды дискке жазганга уруксат берилбегендиктен, маек таржымалын экспорттой албайсыз. Уруксат берип же системанын параметрлерин өзгөртүп, кайра экспорттоп көрүңүз."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Айдын сүрөтчөсү"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Бүттү"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "камдык көчүрмө ачкычын көрүү"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Камдык көчүрмөнүн ачкычын көрүү үчүн өздүгүңүздү ырастаңыз."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Камдык көчүрмөнүн ачкычын көрүү"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Камдык көчүрмө ачкычын көрүү үчүн аутентификациядан өтүшүңүз керек."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Камдык көчүрмөнүн ачкычы жазылган жер"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Камдык көчүрмөнүн ачкычы көчүрүлдү"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Камдык көчүрмөлөрдү иштетүү"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Өздүгүңүздү ырастап, камдык көчүрмөлөрдү иштетиңиз."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Камдык көчүрмөлөрдү иштетүү"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Камдык көчүрмөлөрдү иштетүү үчүн аутентификациядан өтүшүңүз керек."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Ачкычты карап көрүү"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Оңдолгон"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Билдирүү кошуу"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Аны мобилдик түзмөгүңүздө Параметрлер → Signal'га колдоо көрсөтүү → Төшбелгилер деген жерде тууралай аласыз"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Бул версия бир нече майда өзгөртүүлөрдү жана мүчүлүштүктөрдү оңдоолорду камтыйт.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Майда-барат өзгөрүүлөрдү киргизип, мүчүлүштүктөрдү оңдоп, колдонмонун иштешин жакшыртып жатабыз. Signal'ды колдонгонуңуз үчүн чоң рахмат!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Бул жаңы версияда экрандан окуу мүмкүнчүлүгү өркүндөтүлдү. Эми түрмөккө жаңы билдирүүлөр келгенде алардын келген убакыты көрүнбөйт."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Ошондой эле Windows'то билдирмелерди көрсөтпөй жаткан мүчүлүштүк да чечилди."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Колдонмодогу сыдырмалардын көрүнүшү менен стилин өзгөрттүк. Адатта, өтө тез сыдырганда кээ бир нерселер көрүнбөй калчу, эми аларды сыдырып гана көрөсүз."
},
diff --git a/_locales/lt-LT/messages.json b/_locales/lt-LT/messages.json
index f396fe9c2e..211501af8f 100644
--- a/_locales/lt-LT/messages.json
+++ b/_locales/lt-LT/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Informacija"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Prisegti žinutę"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Baigti apklausą"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Prieš išeinant tau reikia parinkti šiai grupei bent vieną naują administratorių."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Prisegėte žinutę"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} prisegė žinutę"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Eiti į žinutę"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Prisegti žinutę..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Užverti"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 val."
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 d."
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dienų"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Amžinai"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Atšaukti"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Prisegti"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Prisegta žinutė} few {Prisegtos žinutės} many {Prisegtos žinutės} other {Prisegtų žinučių}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Eiti į {pinNumber,number} prisegtą žinutę"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Eiti į žinutę"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Daugiau veiksmų"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Atsegti žinutę"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Eiti į žinutę"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Žiūrėti visas žinutes"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Saugusis seansas atstatytas"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Atsisiųsti nepavyko"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Nepavyko atsisiųsti priedo iš atsarginės kopijos"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Redaguoti galima ne vėliau kaip per 24 val. nuo šios žinutės išsiuntimo."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Lipduko žinutė"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Apklausa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Apklausa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Atverti nuorodą naršyklėje"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Rodyti žinutę pokalbyje"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Garso įrašas"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Nuorodų nėra"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Čia bus rodomos jūsų siunčiamos ir gaunamos nuorodos"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Čia bus rodomos jūsų siunčiamos ir gaunamos nuorodos"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Failų nėra"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Čia bus rodomi jūsų siunčiami ir gaunami failai"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Čia bus rodomi jūsų siunčiami ir gaunami failai"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Pranešimų turinys"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Eksportuoti pokalbių istoriją"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Eksportuoti visus pokalbius kompiuterio skaitomu JSON formatu. Dingstančios žinutės nebus eksportuotos."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportuoti"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Eksportuoti pokalbių istoriją?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "BŪKITE ATSARGŪS! NESIDALYKITE šiuo failu su niekuo. Jūsų pokalbių istorija bus išsaugota jūsų kompiuteryje ir ją galės pasiekti kitos programos, priklausomai nuo jūsų kompiuterio leidimų."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Įtraukti įrašus (didesnius failus )"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Tęsti"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Laukiama įvesties"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "eksportuoti pokalbių istoriją"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Patvirtinkite savo tapatybę, kad galėtumėte eksportuoti pokalbių istoriją."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportuoti"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Norint eksportuoti pokalbių istoriją, reikalingas autentifikavimas."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Eksportuojama pokalbių istorija"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Eksportuojame {currentBytes} iš {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Tai gali šiek tiek užtrukti"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksportavimas atliktas"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "BŪKITE ATSARGŪS rinkdamiesi vietą, kur išsaugoti eksportuotą pokalbių istoriją, ir nesidalykite ja su niekuo. Priklausomai nuo jūsų kompiuterio leidimų, ją galės pasiekti kitos programos. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Rodyti „Finder“"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Rodyti aplanke"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Rodyti aplanke"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nepavyko eksportuoti pokalbių istorijos"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Įvyko klaida ir nepavyko eksportuoti pokalbių istorijos."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nepakanka vietos saugykloje"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Jūsų pokalbių istorijos negalima eksportuoti, nes jūsų kompiuterio saugykloje nėra pakankamai laisvos vietos. Atlaisvinkite {bytes} vietos ir bandykite dar kartą."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nepavyko eksportuoti pokalbių istorijos"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Jūsų pokalbių istorijos negalima eksportuoti, nes jūsų kompiuterio saugykloje nėra pakankamai laisvos vietos. Atlaisvinkite {bytes} vietos ir bandykite dar kartą."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nepavyksta eksportuoti pokalbių istorijos"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Jūsų pokalbių istorijos negalima eksportuoti, nes „Signal“ neturi leidimo įrašyti failus į diską. Pabandykite pakeisti disko leidimus arba atnaujinti sistemos nustatymus ir tada eksportuoti dar kartą."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Mėnulio piktograma"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Atlikta"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "rodyti atsarginės kopijos raktą"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Patvirtinkite savo tapatybę, kad galėtumėte peržiūrėti atsarginės kopijos raktą."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Peržiūrėti atsarginės kopijos raktą"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Norint peržiūrėti atsarginės kopijos raktą, reikalingas autentifikavimas."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Atsarginės kopijos rakto teksto laukas"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Atsarginės kopijos raktas nukopijuotas"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Įjungti atsargines kopijas"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Patvirtinkite savo tapatybę, kad įjungtumėte atsargines kopijas."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Įjungti atsargines kopijas"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Norint įjungti atsargines kopijas, reikalingas autentifikavimas."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Peržiūrėti raktą"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Redaguota"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Pridėti žinutę"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Tai galite koreguoti savo mobiliajame įrenginyje, pasirinkę „Nustatymai“ → „Paremti „Signal“ → „Ženkleliai“"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Šioje versijoje yra daug smulkių patobulinimų ir klaidų ištaisymų, kurie padės Signal sklandžiai veikti.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Smulkūs patobulinimai, klaidų pataisymai ir veikimo pagerinimas. Ačiū, kad naudoji „Signal“!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Prieinamumo patobulinimai."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Be to, ištaisėme klaidą, dėl kurios sistemoje „Windows“ galėjo būti nerodomi pranešimai."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Atnaujinome slinkties juostų išvaizdą visoje programėlėje, kad jos būtų to paties stiliaus."
},
diff --git a/_locales/lv-LV/messages.json b/_locales/lv-LV/messages.json
index 706025a1a9..01f6303788 100644
--- a/_locales/lv-LV/messages.json
+++ b/_locales/lv-LV/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Informācija"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Piespraust ziņu"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Pabeigt aptauju"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Pirms aiziešanas šai grupai jāizvēlas vismaz viens jauns administrators."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Jūs piespraudāt ziņu"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} piesprauda ziņu"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Doties uz ziņu"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Piespraust ziņu..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Aizvērt"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 stundas"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dienas"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dienām"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Uz visiem laikiem"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Atcelt"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Piespraust"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, zero {Piespraustās ziņas} one {Piespraustās ziņas} other {Piespraustās ziņas}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Doties uz piesprausto ziņu {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Doties uz ziņu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Citas darbības"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Atspraust ziņu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Doties uz ziņu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Skatīt visas ziņas"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Drošās sesijas atstatīšana"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Lejupielāde neizdevās"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Pielikuma lejupielāde no rezerves kopijas neizdevās"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Labojumus var veikt tikai 24 stundu laikā pēc šīs ziņas nosūtīšanas."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Ziņa ar uzlīmi"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Aptauja: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Aptauja: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Atvērt saiti pārlūkā"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Rādīt ziņu sarunā"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Nav saišu"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Nosūtītās un saņemtās saites tiks rādītas šeit"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Nosūtītās un saņemtās saites tiks rādītas šeit"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Nav failu"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Nosūtītie un saņemtie faili tiks rādīti šeit"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Nosūtītie un saņemtie faili tiks rādīti šeit"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Paziņojuma saturs"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Eksportēt sarunu vēsturi"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Eksportējiet visu sarunu mašīnlasāmu kopiju JSON formātā. Gaistošās ziņas netiks eksportētas."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportēt"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Eksportēt sarunu vēsturi?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "UZMANĪBU! Nekopīgojiet šo failu ar citām personām. Sarunu vēsture tiks saglabāta datorā, un citas programmas varēs tai piekļūt atbilstoši datora piekļuves iestatījumiem."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Iekļaut multividi (lielāks faila izmērs)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Turpināt"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Gaida ievadi"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "eksportēt sarunu vēsturi"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Apstipriniet savu identitāti, lai eksportētu sarunu vēsturi."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportēt"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Lai eksportētu sarunu vēsturi, ir nepieciešama autentifikācija."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Sarunu vēstures eksportēšana"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Eksportē {currentBytes} no {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Process var ilgt dažas minūtes"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksportēšana pabeigta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "PIEVĒRSIET UZMANĪBU, kur glabājat sarunu eksporta failu, un nekopīgojiet to ar citiem. Citas datorā esošās programmas var tam piekļūt atbilstoši datora piekļuves iestatījumiem. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Rādīt meklētājā"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Parādīt mapē"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Parādīt mapē"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Neizdevās eksportēt sarunu vēsturi"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Radās kļūda. Sarunu vēsturi nevarēja eksportēt."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Trūkst krātuves vietas"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Sarunu vēsturi nevar eksportēt, jo datorā trūkst brīvas vietas. Atbrīvojiet {bytes} vietas un mēģiniet vēlreiz."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Neizdevās eksportēt sarunu vēsturi"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Sarunu vēsturi nevarēja eksportēt, jo datorā trūkst vietas. Atbrīvojiet {bytes} vietas un mēģiniet vēlreiz."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Neizdodas eksportēt sarunu vēsturi"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Sarunu vēsturi nevar eksportēt, jo Signal nav atļaujas ierakstīt failus diskā. Mēģiniet mainīt diska atļaujas vai atjaunināt sistēmas iestatījumus un pēc tam eksportējiet vēlreiz."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Mēness ikona"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Darīts"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "parādīt rezerves kopijas atslēgu"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Apstipriniet savu identitāti, lai skatītu rezerves kopijas atslēgu."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Skatīt rezerves kopijas atslēgu"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Lai skatītu rezerves kopijas atslēgu, ir nepieciešama autentifikācija."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Rezerves kopijas atslēgas teksta lodziņš"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Rezerves kopijas atslēga nokopēta"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Iespējot rezerves kopēšanu"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Apstipriniet savu identitāti, lai iespējotu rezerves kopijas."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Iespējot rezerves kopēšanu"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Lai iespējotu rezerves kopijas, ir nepieciešama autentifikācija."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Skatīt atslēgu"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Rediģēta"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Pievienojiet ziņu"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "To varat pielāgot mobilajā ierīcē sadaļā Iestatījumi → Ziedot Signal → Nozīmītes"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Šī versija ietver vairākus nelielus uzlabojumus un kļūdu labojumus, lai Signal darbotos bez problēmām.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Nelielas izmaiņas, kļūdu labojumi un darbības uzlabojumi. Paldies, ka lietojat Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Šis atjauninājums uzlabo pieejamību ekrānlasītāju lietotājiem, jo tas izlaiž atkārtotus laika zīmoga paziņojumus, kad sarakstē parādās jauni ziņojumi."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Mēs arī izlabojām kļūdu, kas mēdza traucēt paziņojumu parādīšanos Windows ierīcēs."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Atjauninājām ritināšanas joslu izskatu un stilistisko saskaņotību visā lietotnē. Parasti, ritinot pārāk ātri, jūs palaidīsiet lietas garām, taču šoreiz ritināšana ir vienīgais veids, kā atjauninājumu pamanīt."
},
diff --git a/_locales/mk-MK/messages.json b/_locales/mk-MK/messages.json
index 7db824187d..541a97b258 100644
--- a/_locales/mk-MK/messages.json
+++ b/_locales/mk-MK/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Информации"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Закачете ја пораката на врвот"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Затворете ја анкетата"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Пред да ја напуштите групата мора да одберете барем еден нов администратор за оваа група."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Закачивте порака на врвот"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} закачи порака"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Одете до пораката"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Закачете ја пораката на врвот за…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Затвори"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 часа"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 дена"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 дена"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Засекогаш"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Откажи"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Закачи"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Закачена порака} other {Закачени пораки}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Одете до закачената порака {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Одете до пораката"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Повеќе дејствија"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Отстранете ја пораката од врвот"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Одете до пораката"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Видете ги сите пораки"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Безбедната сесија е ресетирана"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Преземањето не успеа"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Преземањето на прилогот од резервната копија не успеа"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Може да се применуваат измени само во рок од 3 часа откако ја имате испратено пораката."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Стикер порака"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Анкета: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Анкета: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Отворете го линкот во прелистувач"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Прикажи ја пораката во разговорот"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Аудио"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Нема линкови"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Линковите што ги испраќате и примате ќе се појават тука"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Линковите што ги испраќате и примате ќе се појават тука"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Нема датотеки"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Датотеките што ги испраќате и примате ќе се појават тука"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Датотеките што ги испраќате и примате ќе се појават тука"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Содржина на известување"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Извоз на историјата на разговори"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Извезете JSON копија која може да се прочита компјутерски од сите ваши разговори. Исчезнувачки пораки нема да се извезат."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Извези"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Да се извезе историјата на разговори?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "БИДЕТЕ ВНИМАТЕЛНИ! НЕ ја споделувајте оваа датотека со никого. Вашата историја на разговори ќе биде зачувана на вашиот компјутер и други апликации ќе можат да пристапат до неа во зависност од дозволите на вашиот компјутер."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Вклучи медиумски датотеки (поголема големина на датотека)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Продолжи"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Се чека внес на податоци"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "да се извезе вашата историја на разговори"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Потврдете го вашиот идентитет за да ја извезете историјата на разговори."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Извези"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Потребна е автентикација за да се извезе вашата историја на разговори."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Се извезува историјата на разговори"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Извезување на {currentBytes} од {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Ова може да потрае неколку минути"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Извозот е завршен"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "БИДЕТЕ ВНИМАТЕЛНИ за тоа каде ја чувате вашата датотека со извезени разговори и не ја споделувате со никого. Другите апликации на вашиот компјутер можат да пристапат до неа во зависност од дозволите на вашиот компјутер. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Прикажи во Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Прикажи во папката"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Прикажи во папката"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Не можеше да се извезе историјата на разговори"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Настана грешка и не можеше да се извезе вашата историја на разговори."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Нема доволно простор за складирање"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Вашата историја на разговори не може да се извезе бидејќи вашиот компјутер нема доволно слободен простор за складирање. Ослободете {bytes} простор и обидете се повторно."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Не можеше да се извезе историјата на разговори"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Вашата историја на разговори не може да се извезе бидејќи вашиот компјутер нема доволно слободен простор за складирање. Ослободете {bytes} простор и обидете се повторно."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Не може да се извезе историјата на разговори"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Вашата историја на разговори не може да се извезе бидејќи Signal нема дозвола да зачува датотеки на вашиот диск. Обидете се да ги промените дозволите на дискот или да ги ажурирате системските поставки, а потоа повторно извезете."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Икона месечина"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Готово"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "да се прикаже клучот за резервни копии"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Потврдете го вашиот идентитет за да го видите клучот за резервни копии."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Видете го клучот за резервни копии"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Потребна е автентикација за да го видите вашиот клуч за резервни копии."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Поле за текст за клуч за резервни копии"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Клучот за резервни копии е копиран"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Вклучи резервна копија"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Потврдете го вашиот идентитет за да овозможите резервни копии."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Вклучи резервна копија"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Потребна е автентикација за да се овозможат резервни копии."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Видете го клучот"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Изменето"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Додај порака"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Ова може да го прилагодите на вашиот мобилен уред под Поставувања → Донирајте на Signal → Беџови"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Оваа верзија има некои мали подобрувања и решени багови за Signal да функционира беспрекорно.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Mали подобрувања, решени багови и подобрувања на перформансот. Ви благодариме што користите Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Подобрувања на пристапноста на апликацијата."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Исто така поправивме грешка која спречуваше да се појавуваат известувања на Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Го подобривме изгледот на лентите за лизгање (надолу/нагоре) низ апликацијата за да има поголема доследност во нивниот изглед."
},
diff --git a/_locales/ml-IN/messages.json b/_locales/ml-IN/messages.json
index 1f25f4d5f6..1e5e9d802b 100644
--- a/_locales/ml-IN/messages.json
+++ b/_locales/ml-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "വിവരം"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "സന്ദേശം പിൻ ചെയ്യുക"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "പോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "നിങ്ങൾ പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, ഈ ഗ്രൂപ്പിനായി പുതിയ ഒരു അഡ്മിനെയെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കണം."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "നിങ്ങൾ ഒരു സന്ദേശം പിൻ ചെയ്തു"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ഒരു സന്ദേശം പിൻ ചെയ്തു"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "സന്ദേശത്തിലേക്ക് പോകുക"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "ഇനിപ്പറയുന്നത്ര സമയം സന്ദേശം പിൻ ചെയ്യുക..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "അടയ്ക്കുക"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 മണിക്കൂർ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ദിവസം"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ദിവസം"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "എന്നേക്കും"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "റദ്ദാക്കുക"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "പിൻ ചെയ്യുക"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {പിൻ ചെയ്ത സന്ദേശം} other {പിൻ ചെയ്ത സന്ദേശങ്ങൾ}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "പിൻ {pinNumber,number}-ലേക്ക് പോകുക"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "സന്ദേശത്തിലേക്ക് പോകുക"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "കൂടുതൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "സന്ദേശം അൺപിൻ ചെയ്യുക"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "സന്ദേശത്തിലേക്ക് പോകുക"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും കാണുക"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "സെഷൻ പുനഃക്രമീകരിക്കുക സുരക്ഷിതമാക്കുക "
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "ബാക്കപ്പിൽ നിന്ന് അറ്റാച്ചുമെന്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "നിങ്ങൾ ഈ സന്ദേശം അയച്ച് 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ മാത്രമേ എഡിറ്റുകൾ ബാധകമാക്കാനാകൂ."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "സ്റ്റിക്കർ സന്ദേശം"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "പോൾ: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "പോൾ: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "ബ്രൗസറിൽ, ലിങ്ക് തുറക്കുക"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "സംഭാഷണത്തിൽ സന്ദേശം കാണിക്കുക"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ഓഡിയോ"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "ലിങ്കുകളൊന്നുമില്ല"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ലിങ്കുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ലിങ്കുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ഫയലുകളൊന്നുമില്ല"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഫയലുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഫയലുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "നോട്ടിഫിക്കേഷൻ ഉള്ളടക്കം"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചാറ്റുകളുടെയും മെഷീൻ വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു JSON പകർപ്പ് എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക. അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യില്ല."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യണോ?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക! ഈ ഫയൽ ആരുമായും പങ്കിടരുത്. നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടും, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ അനുമതികൾ അനുസരിച്ച് മറ്റ് ആപ്പുകള്ക്ക് അത് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "മീഡിയ ഉൾപ്പെടുത്തുക (വലിയ ഫയൽ വലുപ്പം)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "തുടരുക"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ഇൻപുട്ടിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോര്ട്ട് ചെയ്യാന് നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് പ്രാമാണീകരണം ആവശ്യമാണ്."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} ({percentage,number,percent}) ന്റെ {currentBytes} എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ എടുത്തേക്കാം"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "എക്സ്പോർട്ട് പൂർത്തിയായി"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് എക്സ്പോർട്ട് ഫയൽ സൂക്ഷിക്കുന്നിടത്ത്, അത് ആരുമായും പങ്കിടരുത്. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ അനുമതികൾ അനുസരിച്ച്, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് അത് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "ഫൈൻഡറിൽ കാണിക്കുക"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ഫോൾഡറിൽ കാണിക്കുക"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ഫോൾഡറിൽ കാണിക്കുക"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു, നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "ആവശ്യത്തിന് സംഭരണ സ്ഥലമില്ല"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ മതിയായ സംഭരണ സ്ഥലമില്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. {bytes} സ്ഥലം ശൂന്യമാക്കിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ മതിയായ സംഭരണ സ്ഥലം ഇല്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. {bytes} സ്ഥലം ശൂന്യമാക്കിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signal-ന് ഡിസ്കിലേക്ക് ഫയലുകൾ എഴുതാൻ അനുമതിയില്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് ചരിത്രം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങളുടെ ഡിസ്കിന്റെ അനുമതികൾ മാറ്റാനോ സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനോ ശ്രമിക്കുക, തുടർന്ന് വീണ്ടും എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "മൂൺ ഐക്കൺ"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "ചെയ്തു"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് കീ കാണിക്കുക"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് കീ കാണുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "ബാക്കപ്പ് കീ കാണുക"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് കീ കാണുന്നതിന് പ്രാമാണീകരണം ആവശ്യമാണ്."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "ബാക്കപ്പ് കീ ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സ്"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "ബാക്കപ്പ് കീ പകർത്തി"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "ബാക്കപ്പുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "ബാക്കപ്പുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "ബാക്കപ്പുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "ബാക്കപ്പുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ പ്രാമാണീകരണം ആവശ്യമാണ്."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "കീ കാണുക"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "എഡിറ്റ് ചെയ്തത്"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "ഒരു സന്ദേശം ചേര്ക്കുക"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ → Signal-ലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുക → ബാഡ്ജുകൾ എന്നതിന് കീഴിൽ ഇത് ക്രമീകരിക്കാം"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Signal സുഗമമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഏതാനും ചെറിയ മാറ്റങ്ങളും ബഗ് ഫിക്സുകളും ഈ പതിപ്പിൽ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "ചെറിയ മാറ്റങ്ങളും ബഗ് പരിഹരിക്കലുകളും പ്രകടന മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും. Signal ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നന്ദി!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "ഒരു ത്രെഡിൽ പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ആവർത്തിച്ചുള്ള ടൈംസ്റ്റാമ്പ് അറിയിപ്പുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിലൂടെ ഈ അപ്ഡേറ്റ് സ്ക്രീൻ റീഡർ ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള പ്രവേശനക്ഷമത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Windows-ൽ അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് തടയുന്ന ഒരു ബഗും ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "ആപ്പിലുടനീളം സ്ക്രോൾബാറുകളുടെ രൂപഭാവവും സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് സ്ഥിരതയും ഞങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു. സാധാരണയായി നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ സ്ക്രോൾ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം, എന്നാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ സ്ക്രോളിംഗ് വഴി മാത്രമേ അത് കാണാനാകൂ."
},
diff --git a/_locales/mr-IN/messages.json b/_locales/mr-IN/messages.json
index d3a830b3c0..47e6f3138f 100644
--- a/_locales/mr-IN/messages.json
+++ b/_locales/mr-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "माहिती"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "संदेश पिन करा"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "पोल समाप्त करा"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "आपण सोडण्यापूर्वी, आपण या गटासाठी कमीत कमी एक नवीन प्रशासक निवडणे आवश्यक आहे."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "तुम्ही एक संदेश पिन केलात"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ने एक संदेश पिन केला"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "संदेशामध्ये जा"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "हा संदेश पिन करा..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "बंद करा"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 तासांसाठी"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 दिवसांसाठी"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 दिवस"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "नेहमीसाठी"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "रद्द करा"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "पिन"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {पिन केलेला संदेश} other {पिन केलेले संदेश}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "पिन {pinNumber,number} वर जा"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "संदेशामध्ये जा"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "अधिक क्रिया"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "संदेश अनपिन करा"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "संदेशामध्ये जा"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "सगळे संदेश पाहा"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "सुरक्षित सत्र रीसेट केले गेले"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "डाऊनलोड झाले नाही"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "बॅकअप मधील अटॅचमेंट डाऊनलोड अयशस्वी ठरले"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "आपण हा संदेश पाठवल्यापासून फक्त 24 तासांच्या आत संपादन करणे लागू केले जाऊ शकते."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "स्टिकर संदेश"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "पोल : {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "पोल : {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "ब्राऊझरमध्ये लिंक उघडा"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "हा संदेश संभाषणात दाखवा"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ऑडिओ"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "एकही लिंक नाही"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "तुम्ही पाठवलेल्या आणि तुम्हाला मिळालेल्या लिंक्स येथे दिसतील"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "तुम्ही पाठवलेल्या आणि तुम्हाला मिळालेल्या लिंक्स येथे दिसतील"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "कोणत्याही फाइल्स नाहीत"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "तुम्ही पाठवलेल्या आणि तुम्हाला मिळालेल्या फाईल्स येथे दिसतील"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "तुम्ही पाठवलेल्या आणि तुम्हाला मिळालेल्या फाईल्स येथे दिसतील"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "सूचना आशय"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करा"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "तुमच्या सर्व चॅट्सची मशीन रीडेबल JSON प्रत एक्सपोर्ट करा. लुप्त होणारे संदेश एक्सपोर्ट होणार नाहीत."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "एक्सपोर्ट करा"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करायचा का?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "सावध रहा! ही फाईल कोणासोबतही शेअर करू नका. तुमचा चॅट इतिहास तुमच्या कंप्युटरवर जतन केला जाईल आणि इतर ॲप्स तुमच्या कंप्युटरने दिलेल्या परवानग्यांना अनुसरून तो मिळवू शकतील."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "मीडिया समाविष्ट करा (मोठ्या आकाराची फाईल)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "सुरू ठेवा"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "इनपुटच्या प्रतीक्षेत"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "तुमचा चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करा"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "तुमचा चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करण्यासाठी तुमची ओळख पडताळणी करून घ्या."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "एक्सपोर्ट करा"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "तुमचा चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करण्यासाठी प्रमाणीकरण आवश्यक आहे."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करत आहे"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} पैकी {currentBytes} एक्सपोर्ट करत आहे ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "ह्याला काही मिनिटे लागू शकतात"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "एक्सपोर्ट पूर्ण झाले"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "तुम्ही तुमची चॅट एक्सपोर्ट फाईल कुठे जतन करता त्याबाबत सावध रहा आणि ती कोणालाही शेअर करू नका. इतर ॲप्स तुमच्या कंप्युटरने दिलेल्या परवानग्यांना अनुसरून तो मिळवू शकतील. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "फोल्डरमध्ये दाखवा"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "फोल्डर मध्ये दाखवा"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "फोल्डर मध्ये दाखवा"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करता आला नाही"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "एक त्रुटी उद्भवली आणि म्हणून तुमचा चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करता आला नाही."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "पुरेशी साठवणीची जागा नाही"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "तुमचा चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करता येत नाही कारण तुमच्या कंप्युटरमध्ये साठवणीसाठी पुरेशी मोकळी जागा नाही. {bytes} जागा मोकळी करा आणि मग पुन्हा प्रयत्न करा."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करता आला नाही"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "तुमचा चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करता आला नाही कारण तुमच्या कंप्युटरमध्ये साठवणीसाठी पुरेशी मोकळी जागा नाही. {bytes} जागा मोकळी करा आणि मग पुन्हा प्रयत्न करा."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करता येत नाही"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "तुमचा चॅट इतिहास एक्सपोर्ट करता येत नाही कारण Signal कडे फाईल्स डिस्कवर राइट करण्याची अनुमती नाही. तुमच्या डिस्कच्या परवानग्या बदलून पाहा किंवा तुमच्या सिस्टीमच्या सेटिंग्ज अद्ययावत करा आणि मग पुन्हा एक्सपोर्ट करा."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "चंद्राचा आयकन"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "ठीक"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "तुमची बॅकअप की दाखवा"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "तुमची बॅकअप की पाहण्यासाठी तुमची ओळख पडताळणी करून घ्या."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "बॅकअप की बघा"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "तुमची बॅकअप की पाहण्यासाठी प्रमाणीकरण आवश्यक आहे."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "बॅकअप की मजकुराचा रकाना"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "बॅकअप की कॉपी केली"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "बॅकअप सक्षम करा"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "बॅकअप्स सक्षम करण्यासाठी तुमची ओळख पडताळणी करून घ्या."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "बॅकअप सक्षम करा"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "बॅकअप्स सक्षम करण्यासाठी प्रमाणीकरण आवश्यक आहे."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "की पहा"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "संपादित"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "संदेश जोडा"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "तुम्ही तुमच्या मोबाईल डिव्हाईसवर सेटिंग्ज → Signalला देणगी द्या → बॅज मध्ये जाऊन त्या बदलू शकता"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Signal निर्विघ्नपणे चालत ठेवण्यासाठी या आवृत्तीत अनेक लहान समन्वय आणि त्रुटी दुरुस्त्या समाविष्ट आहेत",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "लहान ट्विक्स, दोष निवारण, आणि कामगिरी सुधारणा. Signal वापरल्याबद्दल आभारी आहोत!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "हे अद्यतन एखाद्या थ्रेडमध्ये नवीन संदेश येतात तेव्हा वारंवार होणाऱ्या टाईमस्टॅम्पच्या घोषणा गाळून स्क्रीन रीडर वापरकर्त्यांचा अनुभव सुधारते."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "आम्ही Windows वर अधिसूचना अडवू शकणारा एक बग सुद्धा दुरुस्त केला आहे."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "आम्ही ॲपमध्ये सर्व ठिकाणचे स्क्रोलबारचे स्वरूप आणि स्टाईल अद्ययावत केली आहे. सहसा तुम्ही चटकन स्क्रोल केले की काहीतरी राहून जाते, पण इथे हा बदल पाहण्यासाठी स्क्रोल करणे हा एकच उपाय आहे."
},
diff --git a/_locales/ms/messages.json b/_locales/ms/messages.json
index 1d80c50ea7..f4a3b19be8 100644
--- a/_locales/ms/messages.json
+++ b/_locales/ms/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Maklumat"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Pin mesej"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Tamatkan Undian"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Sebelum anda pergi, anda mesti memilih sekurang-kurangnya satu pentadbir baharu untuk kumpulan ini."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Anda mengepin mesej"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} mesej yang dipinkan"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pergi ke Mesej"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Pin mesej selama..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Tutup"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 jam"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 Hari"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 hari"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Selama-lamanya"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Batal"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
"messageformat": "Pin"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {Mesej yang dipinkan}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Pergi ke pin {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pergi ke Mesej"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Lebih tindakan"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Nyahpin mesej"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pergi ke Mesej"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Lihat semua Mesej"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Penetapan semula sesi selamat"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Muat turun gagal"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Muat turun lampiran daripada sandaran gagal"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Edit hanya boleh digunakan dalam masa 24 jam dari masa anda menghantar mesej ini."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Mesej pelekat"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Undian: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Undian: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Buka pautan dalam pelayar"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Tunjukkan mesej dalam perbualan"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio`"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Tiada Pautan"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Fail yang anda hantar dan terima akan dipaparkan di sini"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Fail yang anda hantar dan terima akan dipaparkan di sini"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Tiada Fail"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Fail yang anda hantar dan terima akan dipaparkan di sini"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Fail yang anda hantar dan terima akan dipaparkan di sini"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Bahan kandungan notifikasi"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Eksport sejarah sembang"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Eksport salinan JSON yang boleh dibaca mesin bagi semua sembang anda. Mesej menghilang tidak akan dieksport."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksport"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Eksport sejarah sembang?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "BERHATI-HATI! JANGAN kongsi fail ini dengan sesiapa sahaja. Sejarah sembang anda akan disimpan ke komputer anda dan apl lain boleh mengaksesnya bergantung pada kebenaran komputer anda."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Sertakan media (saiz fail yang lebih besar)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Teruskan"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Menunggu input"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "eksport sejarah sembang anda"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Sahkan identiti anda untuk mengeksport sejarah sembang anda."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksport"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Pengesahan diperlukan untuk mengeksport sejarah sembang anda."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Mengeksport sejarah sembang"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Mengeksport {currentBytes} {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Proses ini mungkin mengambil masa beberapa minit"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksport Selesai"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "BERHATI-HATI di mana anda menyimpan fail eksport sembang anda dan jangan kongsikannya dengan sesiapa sahaja. Apl lain pada komputer anda boleh mengaksesnya bergantung pada kebenaran komputer anda. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Tunjukkan dalam Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Tunjuk dalam folder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Tunjuk dalam folder"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Tidak dapat mengeksport sejarah sembang"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Ralat berlaku dan sejarah sembang anda tidak dapat dieksport."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Ruang simpanan tidak mencukupi"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Sejarah sembang anda tidak boleh dieksport kerana komputer anda tidak mempunyai ruang storan kosong yang mencukupi. Kosongkan {bytes} ruang dan kemudian cuba lagi."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Tidak dapat mengeksport sejarah sembang"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Sejarah sembang anda tidak dapat dieksport kerana komputer anda tidak mempunyai ruang storan kosong yang mencukupi. Kosongkan {bytes} ruang dan kemudian cuba lagi."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Tidak dapat mengeksport sejarah sembang"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Sejarah sembang anda tidak boleh dieksport kerana Signal tidak mempunyai kebenaran untuk menulis fail ke cakera. Cuba tukar keizinan cakera anda atau kemas kini tetapan sistem anda dan kemudian eksport semula."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikon bulan"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Selesai"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "Tunjukkan kunci sandaran anda"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Sahkan identiti anda untuk melihat kunci sandaran anda."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Lihat kunci sandaran"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Pengesahan diperlukan untuk melihat kunci sandaran anda."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Kotak teks kunci sandaran"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Kunci sandaran disalin"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Mendayakan sandaran"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Sahkan identiti anda untuk mendayakan sandaran."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Mendayakan sandaran"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Pengesahan diperlukan untuk mendayakan sandaran."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Lihat kunci"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Diedit"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Tambah mesej"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Anda boleh melaraskan ini pada peranti mudah alih anda di Tetapan → Derma kepada Signal → Lencana"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Versi ini mengandungi sedikit tweak kecil dan pembetulan pepijat untuk memastikan Signal berjalan dengan lancar.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Sedikit pengubahsuaian, pembaikan pepijat dan peningkatan prestasi. Terima kasih kerana menggunakan Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Penambahbaikan kebolehcapaian."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Kami juga telah membetulkan pepijat yang menghalang pemberitahuan daripada muncul pada Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Kami mengemas kini rupa bar tatal di seluruh aplikasi untuk menjadikannya lebih konsisten dari segi visual."
},
diff --git a/_locales/my/messages.json b/_locales/my/messages.json
index fad2e08f54..bcb8583dd8 100644
--- a/_locales/my/messages.json
+++ b/_locales/my/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "အချက်အလက်"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်ကို ပင်တွဲရန်"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "စစ်တမ်း အဆုံးသတ်"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "သင် မထွက်ခွာမီ ဤအဖွဲ့အတွက် အနည်းဆုံး အက်ဒ်မင်အသစ်တစ်ယောက်ကို ရွေးချယ်ရပါမည်။"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "သင်သည် မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုကို ပင်တွဲထားသည်"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} သည် မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုကို ပင်တွဲထားသည်"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်သို့ သွားပါ"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်ကို ပင်တွဲရန်..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "ပိတ်မယ်"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 နာရီ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ရက်"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ရက်"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "အမြဲတမ်း"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "မလုပ်တော့ပါ"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "ပင်တွဲရန်"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {ပင်တွဲထားသော မက်ဆေ့ချ်များ}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "ပင်နံပါတ် {pinNumber,number} သို့သွားပါ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်သို့ သွားပါ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "နောက်ထပ် လုပ်ဆောင်မှုများ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်ကို ပင်ဖြုတ်ရန်"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်သို့ သွားပါ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "မက်ဆေ့ချ်အားလုံးကို ကြည့်ရှုရန်"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Secure session reset"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ဒေါင်းလုဒ် မအောင်မြင်ပါ"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "ဘက်ခ်အပ်မှ ပူးတွဲဖိုင်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "ထိုမက်ဆေ့ချ်ကို ပေးပို့ခဲ့ချိန်မှ 24 နာရီအတွင်း၌သာ တည်းဖြတ်မှု လုပ်နိုင်ပါသည်။"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "စတစ်ကာ မက်ဆေ့ချ်"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "စစ်တမ်း- {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "စစ်တမ်း- {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "လင့်ခ်ကို Browser တွင်ဖွင့်ပါ"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "စကားဝိုင်းတွင် မက်ဆေ့ချ်ကို ပြပါ"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "အသံ"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "လင့်ခ်များမရှိပါ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "သင် ပေးပို့၊ လက်ခံခဲ့သော လင့်ခ်များ ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါမည်"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "သင် ပေးပို့၊ လက်ခံခဲ့သော လင့်ခ်များ ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါမည်"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ဖိုင်များမရှိပါ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "သင် ပေးပို့၊ လက်ခံခဲ့သော ဖိုင်များ ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါမည်"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "သင် ပေးပို့၊ လက်ခံခဲ့သော ဖိုင်များ ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါမည်"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "အသိပေးချက် အကြောင်းအရာ"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူပါ"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "သင့်ချက်(တ်)အားလုံး၏ စက်ဖြင့်ဖတ်နိုင်သော JSON မိတ္တူကို ထုတ်ယူပါ။ ပျောက်သွားမည့် မက်ဆေ့ချ်များကို ထုတ်ယူမည်မဟုတ်ပါ။"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ထုတ်ယူရန်"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူမလား။"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "သတိထားပါ။ ဤဖိုင်ကို မည်သူနှင့်မျှ မမျှဝေပါနှင့်။ သင့်ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို သင့်ကွန်ပျူတာတွင် သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်ပြီး သင့်ကွန်ပျူတာ၏ ခွင့်ပြုချက်များပေါ်မူတည်၍ အခြားအက်ပ်များက ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "မီဒီယာ ထည့်သွင်းရန် (ဖိုင်အရွယ်အစား ပိုကြီးသည်)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "ဆက်လုပ်ရန်"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ထည့်သွင်းမှုကို စောင့်နေသည်"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "သင့်ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူပါ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "သင့် ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူရန် သင်၏အထောက်အထားကို အတည်ပြုပါ။"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ထုတ်ယူရန်"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "သင့်ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူရန် စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုချက် လိုအပ်သည်။"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "ချက်(တ်)တ်မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူနေသည်"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} မှ {currentBytes} ({percentage,number,percent}) ကို ထုတ်ယူနေသည်..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "မိနစ်အနည်းငယ် ကြာနိုင်ပါသည်"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ထုတ်သိမ်းမှု ပြီးပါပြီ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "သတိထားပါ သင်ထုတ်ယူထားသော ချက်(တ်)ဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းထားရာ နေရာကိုသတိထားပါ။ မည်သူနှင့်မျှ မမျှဝေပါနှင့်။ သင့်ကွန်ပျူတာရှိ အခြားသောအက်ပ်များသည် သင့်ကွန်ပျူတာ၏ခွင့်ပြုချက်များပေါ်မူတည်၍ ၎င်းကိုဝင်ရောက်နိုင်သည်။ "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "ရှာဖွေမှုတွင် ပြပါ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ဖိုင်တွဲတွင် ပြရန်"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ဖိုင်တွဲတွင် ပြရန်"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူ၍မရပါ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "ချို့ယွင်းချက်တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး သင်၏ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို မထုတ်ယူနိုင်ခဲ့ပါ။"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "သိုလှောင်ရန်နေရာ မလုံလောက်ပါ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "သင့်ကွန်ပျူတာတွင် သိုလှောင်ရန်နေရာ မလုံလောက်သောကြောင့် သင့်ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူ၍မရပါ။ နေရာလွတ် {bytes} ကို ရှင်းပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူ၍မရပါ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "သင့်ကွန်ပျူတာတွင် အခမဲ့သိုလှောင်ရန်နေရာ မလုံလောက်သောကြောင့် သင့်ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူ၍မရပါ။ နေရာလွတ် {bytes} ကို ရှင်းပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူ၍မရပါ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signal တွင် ဖိုင်များရေးရန် ခွင့်ပြုချက်မရှိသောကြောင့် သင့်ချက်(တ်)မှတ်တမ်းကို ထုတ်ယူ၍မရပါ။ သင့်ဒစ်ခ်၏ ခွင့်ပြုချက်များကို ပြောင်းလဲကြည့်ပါ သို့မဟုတ် သင့်စနစ်ဆက်တင်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီး ထပ်မံထုတ်ယူကြည့်ပါ။"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "လပုံစံ အိုင်ကွန်"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "ပြီးပါပြီ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "သင့် ဘက်ခ်အပ်ကီးကိုပြပါ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "သင့် ဘက်ခ်အပ်ကီးကို ကြည့်ရှုရန် သင်၏အထောက်အထားကို အတည်ပြုပါ။"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "ဘက်ခ်အပ်ကီးကိုကြည့်ရန်"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "သင့် ဘက်ခ်အပ်ကီးကို ကြည့်ရှုရန် စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုချက် လိုအပ်သည်။"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "ဘက်ခ်အပ်ကီး စာသားအကွက်"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "ဘက်ခ်အပ်ကီးကို ကူးယူပြီး"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "ဘက်ခ်အပ် လုပ်ဆောင်မည်"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "ဘက်ခ်အပ်ကိုဖွင့်ရန် သင့်အထောက်အထားကို အတည်ပြုပါ။"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "ဘက်ခ်အပ် လုပ်ဆောင်မည်"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "ဘက်ခ်အပ်ပြုလုပ်ရန် စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုချက် လိုအပ်သည်။"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "ကီးကိုကြည့်ရန်"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "တည်းဖြတ်ပြီး"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "မက်ဆေ့ချ် ပေါင်းထည့်ရန်"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "၎င်းကို ဆက်တင် → Signal သို့ လှူဒါန်းမှု → ဘဲ့ဂျ်များထဲမှ သင့်မိုဘိုင်းစက်တွင် ၎င်းကို ချိန်ညှိနိုင်သည်။"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "ဤဗားရှင်းတွင် Signal အား အထစ်အငေါ့မရှိ လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန် ချို့ယွင်းချက် ပြင်ဆင်မှုများနှင့် အနေအထား ပြုပြင်မှု အသေးလေးများ ပါဝင်ပါသည်။",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "အနေအထား ပြုပြင်မှုလေးများ၊ ချို့ယွင်းချက် ပြင်ဆင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် မြှင့်တင်မှုများ။ Signal ကို သုံးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "သုံးစွဲမှုဆိုင်ရာ မြှင့်တင်မှုများ။"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Window များတွင် အသိပေးချက်များကို မပေါ်စေရန် တားဆီးနိုင်သည့် ချွတ်ယွင်းချက်ကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ထားပါသည်။"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "အမြင်တသမတ်တည်းဖြစ်စေရန်အတွက် အက်ပ်တစ်ခုလုံးရှိ Scrollbar များ၏ အသွင်အပြင်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါသည်။"
},
diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index 5910f82647..73fa3969d0 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fest melding"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Avslutt avstemningen"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Før du forlater gruppen, må du velge minst én ny administrator."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Du festet en melding"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} festet en melding"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå til meldingen"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Hvor lenge skal den være festet?"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Lukk"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 timer"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dager"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 Dager"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "For alltid"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Avbryt"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fest"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Festet melding} other {Festede meldinger}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Gå til festet melding {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå til meldingen"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Flere funksjoner"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Løsne melding"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå til meldingen"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Se alle meldinger"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Sikker økt er nullstilt"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Nedlasting mislyktes"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Nedlastingen av vedlegget i sikkerhetskopien mislyktes"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Meldinger kan kun redigeres de første 24 timene etter at de ble sendt."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Klistremerke-melding"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Avstemning: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Avstemning: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Åpne lenken i en nettleser"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Se meldingen i samtalen"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Lyd"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Ingen lenker"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Lenker som du sender og mottar, vises her"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Lenker som du sender og mottar, vises her"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Ingen filer"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Filer som du sender og mottar, vises her"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Filer som du sender og mottar, vises her"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Varslingsinnhold"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Eksportere samtalelogg"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Eksporter en maskinlesbar JSON-fil som inneholder alle samtalene dine. Tidsbegrensede meldinger kan ikke eksporteres."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksporter"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Vil du eksportere samtaleloggen?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "VÆR FORSIKTIG! IKKE del denne filen med noen. Samtaleloggen lagres på datamaskinen din. Andre apper kan få tilgang til den hvis du har gitt tillatelse til det via innstillingene på datamaskinen."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Inkluder mediefiler (større filer)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Fortsett"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Venter på svar"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "eksportere samtaleloggen"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Bekreft identiteten din for å eksportere samtaleloggen."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksporter"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Autentisering kreves for å eksportere samtaleloggen."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Eksporterer samtaleloggen"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Eksporterer {currentBytes} av {totalBytes} ({percentage,number,percent}) …"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Dette kan ta noen minutter"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksporten er fullført"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "VÆR FORSIKTIG med hvor du lagrer den eksporterte filen, og ikke del den med noen. Andre apper kan få tilgang til den hvis du har gitt tillatelse til det via innstillingene på datamaskinen. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Vis i Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Vis i mappe"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Vis i mappe"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Samtaleloggen kunne ikke eksporteres"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Det oppsto en feil som forårsaket at samtaleloggen ikke kunne eksporteres."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Ikke nok lagringsplass"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Samtaleloggen din kunne ikke eksporteres fordi datamaskinen din ikke har nok lagringsplass. Frigjør {bytes} på datamaskinen, og prøv igjen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Samtaleloggen kunne ikke eksporteres"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Samtaleloggen din kunne ikke eksporteres fordi datamaskinen din ikke har nok lagringsplass. Frigjør {bytes} på datamaskinen, og prøv igjen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Samtaleloggen kan ikke eksporteres"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Samtaleloggen din kunne ikke eksporteres fordi Signal ikke har tillatelse til å lagre filer på disken din. Du må endre tillatelsene for disken eller systeminnstillingene før du kan prøve på nytt."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Måneikon"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Ferdig"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "vise sikkerhetskoden"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Bekreft identiteten din for å se sikkerhetskoden din."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Se sikkerhetskode"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Autentisering kreves for å vise sikkerhetskoden."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Tekstboks for sikkerhetskode"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Sikkerhetskoden ble kopiert"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "slå på sikkerhetskopiering"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Bekreft identiteten din for å aktivere sikkerhetskopiering."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Slå på sikkerhetskopiering"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Autentisering kreves for å aktivere sikkerhetskopiering."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Se koden"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Redigert"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Legg til en melding"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Du kan justere dette på mobilen din under Innstillinger → Gi penger til Signal → Merker"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Denne versjonen inneholder noen justeringer og feilrettinger som sikrer at Signal fungerer optimalt.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Noen små justeringer, feilrettinger og ytelsesforbedringer. Takk for at du bruker Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "I denne oppdateringen har vi gjort et par tilgjengelighetsforbedringer."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Vi har også rettet opp i et problem som førte til at enkelte varsler ikke ble vist på Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Vi har endret designet av rullefeltene i appen, slik at alle har samme stil."
},
diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json
index d8a7bd82e1..b568498d28 100644
--- a/_locales/nl/messages.json
+++ b/_locales/nl/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Berichtdetails"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Bericht vastzetten"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Peiling beëindigen"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Voordat je de groep verlaat moet je ten minste één beheerder aanwijzen voor deze groep."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Je hebt een bericht vastgezet"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} heeft een bericht vastgezet"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Naar bericht gaan"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Dit bericht vastzetten voor…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Sluiten"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 uur"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dagen"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dagen"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Voor altijd"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Annuleren"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Vastzetten"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Vastgezet bericht} other {Vastgezette berichten}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Ga naar vastgezet bericht {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Naar bericht gaan"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Meer acties"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Bericht losmaken"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Naar bericht gaan"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Alle berichten bekijken"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Beveiligde sessie opnieuw ingesteld"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Downloaden mislukt"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Downloaden van bijlage uit back-up is mislukt"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Berichten kunnen alleen binnen 24 uur na verzenden bewerkt worden."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Stickerbericht"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Peiling: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Peiling: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Link openen in een browser"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Toon bericht in gesprek"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Geen links"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Links die je verstuurt en ontvangt worden hier weergegeven"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Links die je verstuurt en ontvangt worden hier weergegeven"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Geen documenten"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Documenten die je verstuurt en ontvangt worden hier weergegeven"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Documenten die je verstuurt en ontvangt worden hier weergegeven"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Meldingsinhoud"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Chatgeschiedenis exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exporteer een kopie van al je chats in een machineleesbaar JSON-bestand. Verdwijnende berichten worden niet geëxporteerd."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Chatgeschiedenis exporteren?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "LET OP! Deel dit bestand met NIEMAND. Je chatgeschiedenis wordt opgeslagen op je computer. Andere apps hebben er toegang toe, afhankelijk van de rechten van je computer."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Media bijvoegen (groter bestandsformaat)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Doorgaan"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Wachten op input"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "je chatgeschiedenis te exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifieer je identiteit om je chatgeschiedenis te exporteren."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Authenticatie is vereist om je chatgeschiedenis te exporteren."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Chatgeschiedenis exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{currentBytes} van {totalBytes} ({percentage,number,percent}) aan het exporteren…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Dit kan enkele minuten duren"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exporteren voltooid"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "LET GOED OP waar je je chatexportbestand opslaat en deel het met niemand. Andere apps op je computer hebben er toegang toe, afhankelijk van de rechten van je computer. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "In Finder weergeven"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "In map weergeven"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "In map weergeven"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Kan chatgeschiedenis niet exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Er is een fout opgetreden en je chatgeschiedenis kon niet worden geëxporteerd."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Niet genoeg opslagruimte"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Je chatgeschiedenis kan niet worden geëxporteerd, omdat je computer niet genoeg vrije opslagruimte heeft. Maak {bytes} aan ruimte vrij en probeer het dan opnieuw."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Kan chatgeschiedenis niet exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Je chatgeschiedenis kon niet worden geëxporteerd, omdat je computer niet genoeg vrije opslagruimte heeft. Maak {bytes} aan ruimte vrij en probeer het dan opnieuw."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Kan chatgeschiedenis niet exporteren"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Je chatgeschiedenis kan niet worden geëxporteerd omdat Signal geen toestemming heeft om bestanden naar de schijf te schrijven. Probeer de rechten van je schijf te wijzigen of je systeeminstellingen bij te werken en exporteer dan opnieuw."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Maanpictogram"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Klaar"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "je back-upsleutel weer te geven"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifieer je identiteit om je back-upsleutel te bekijken."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Back-upsleutel weergeven"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Authenticatie is vereist om je back-upsleutel te bekijken."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Tekstvak back-upsleutel"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Back-upsleutel gekopieerd"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "back-ups in te schakelen"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifieer je identiteit om back-ups in te schakelen."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Back-ups inschakelen"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Authenticatie is vereist om back-ups in te schakelen."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Sleutel weergeven"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Bewerkt"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Bericht toevoegen"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Je kunt dit op je mobiele apparaat aanpassen onder Instellingen → Aan Signal doneren → Badges"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Deze versie bevat een aantal kleine foutoplossingen waardoor Signal voor nog meer mensen goed werkt.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Kleine aanpassingen, bugfixes en prestatieverbeteringen. Bedankt dat je Signal gebruikt!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Deze update verbetert de toegankelijkheid voor gebruikers van schermlezers door herhaalde tijdstempelaanduidingen over te slaan wanneer er nieuwe berichten in een chat binnenkomen."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "We hebben ook een bug opgelost die zorgde dat meldingen soms niet konden worden weergegeven op Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "We hebben het uiterlijk van de schuifbalken in de app vernieuwd zodat ze er overal hetzelfde uitzien."
},
diff --git a/_locales/pa-IN/messages.json b/_locales/pa-IN/messages.json
index 463efecd35..428872f8bb 100644
--- a/_locales/pa-IN/messages.json
+++ b/_locales/pa-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "ਜਾਣਕਾਰੀ"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਪਿੰਨ ਕਰੋ"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "ਪੋਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੋਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਐਡਮਿਨ ਚੁਣਨਾ ਪਵੇਗਾ।"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ ਹੈ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ਨੇ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ਸੁਨੇਹੇ 'ਤੇ ਜਾਓ"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "ਇੰਨੀ ਦੇਰ ਲਈ ਸੁਨੇਹਾ ਪਿੰਨ ਕਰੋ..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "ਬੰਦ ਕਰੋ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ਘੰਟੇ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ਦਿਨ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ਦਿਨ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "ਰੱਦ ਕਰੋ"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "ਪਿੰਨ ਕਰੋ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ ਸੁਨੇਹਾ} other {ਪਿੰਨ ਕੀਤੇ ਸੁਨੇਹੇ}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "ਪਿੰਨ {pinNumber,number} 'ਤੇ ਜਾਓ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ਸੁਨੇਹੇ 'ਤੇ ਜਾਓ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਅਨਪਿੰਨ ਕਰੋ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ਸੁਨੇਹੇ 'ਤੇ ਜਾਓ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ ਦੇਖੋ"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਸ਼ਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਤੋਂ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ 24 ਘੰਟੇ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਹੀ ਇਸਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "ਸਟਿੱਕਰ ਸੁਨੇਹਾ"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "ਪੋਲ: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "ਪੋਲ: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿਖਾਓ"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ਆਡੀਓ"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "ਕੋਈ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹਨ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਲਿੰਕ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਲਿੰਕ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ਕੋਈ ਫਾਈਲਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸਮੱਗਰੀ"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੈਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮਸ਼ੀਨ-ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ JSON ਕਾਪੀ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ। ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "ਕੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ! ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "ਮੀਡੀਆ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ (ਵੱਡਾ ਫ਼ਾਈਲ ਆਕਾਰ)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ਇਨਪੁੱਟ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ।"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} ਵਿੱਚੋਂ {currentBytes} ({percentage,number,percent}) ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ਐਕਸਪੋਰਟ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਚੈਟ ਐਕਸਪੋਰਟ ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਸਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "ਫ਼ਾਈਂਡਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਓ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਓ"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਓ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਖਾਲੀ ਸਟੋਰੇਜ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। {bytes} ਥਾਂ ਖਾਲੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਖਾਲੀ ਸਟੋਰੇਜ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। {bytes} ਥਾਂ ਖਾਲੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ Signal ਕੋਲ ਡਿਸਕ 'ਤੇ ਫਾਈਲਾਂ ਲਿਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਡਿਸਕ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "ਚੰਦਰਮਾ ਦਾ ਆਈਕਾਨ"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "ਮੁਕੰਮਲ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "ਆਪਣੀ ਬੈਕਅੱਪ ਕੁੰਜੀ ਦਿਖਾਓ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "ਆਪਣੀ ਬੈਕਅੱਪ ਕੁੰਜੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ।"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਕੁੰਜੀ ਦੇਖੋ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਕਅੱਪ ਕੁੰਜੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਕੁੰਜੀ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਕੁੰਜੀ ਕਾਪੀ ਕੀਤੀ ਗਈ"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ।"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "ਬੈਕਅੱਪ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "ਕੁੰਜੀ ਦੇਖੋ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "ਸੁਨੇਹਾ ਜੋੜੋ"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ → Signal ਨੂੰ ਦਾਨ ਕਰੋ → ਬੈਜ 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Signal ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਸ ਵਰਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਨਿੱਕੇ-ਮੋਟੇ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਬੱਗ ਠੀਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "ਛੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਸੁਧਾਰ, ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। Signal ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "ਐਕਸੈੱਸੀਬਿਲੀਟੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਖਰਾਬੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ Windows ਵਿੱਚ ਦਿੱਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਸੀ।"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਐਪ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੌਲਬਾਰ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
},
diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json
index da779c7c07..94464e70d6 100644
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Informacje"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Przypnij wiadomość"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Zamknij ankietę"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Zanim opuścisz grupę, musisz wybrać co najmniej jednego nowego administratora."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Przypięto wiadomość"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} przypina wiadomość"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Przejdź do wiadomości"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Przypnij wiadomość na…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Zamknij"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 godziny"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dni"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dni"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Na zawsze"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Anuluj"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Przypnij"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {przypięta wiadomość} few {przypięte wiadomości} many {przypiętych wiadomości} other {przypięte wiadomości}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Idź do przypiętej wiadomości {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Przejdź do wiadomości"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Więcej działań"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Odepnij wiadomość"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Przejdź do wiadomości"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Zobacz wszystkie wiadomości"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Bezpieczna sesja zresetowana"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Nie udało się pobrać"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Nie udało się pobrać załącznika z kopii zapasowej"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Wiadomość można edytować tylko w ciągu 24 godzin od jej wysłania."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Naklejka"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Ankieta: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Ankieta: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Otwórz link w przeglądarce"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Pokaż wiadomość w konwersacji"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Brak linków"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Tutaj pojawią się linki, które wyślesz lub otrzymasz"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Tutaj pojawią się linki, które wyślesz lub otrzymasz"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Brak plików"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Tutaj pojawią się pliki, które wyślesz lub otrzymasz"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Tutaj pojawią się pliki, które wyślesz lub otrzymasz"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Treść powiadomień"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Wyeksportuj historię czatu"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Wyeksportuj kopię wszystkich czatów w formacie JSON do odczytu maszynowego. Znikające wiadomości nie zostaną wyeksportowane."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportuj"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Wyeksportować historię czatu?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "UWAGA! NIE UDOSTĘPNIAJ nikomu tego pliku. Historia czatu zostanie zapisana na Twoim komputerze. Inne aplikacje mogą mieć do niej dostęp w zależności od przyznanych im uprawnień."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Dołącz multimedia (większy rozmiar pliku)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Kontynuuj"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Oczekiwanie na dane wejściowe"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "wyeksportować historię czatu"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Aby wyeksportować historię czatu, zweryfikuj swoją tożsamość."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksportuj"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Aby wyeksportować historię czatu, zweryfikuj swoją tożsamość."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Eksportowanie historii czatu"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Wyeksportowano {currentBytes} z {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Może to potrwać kilka minut"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksport zakończony"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "Zapisz plik eksportu historii czatu w BEZPIECZNYM MIEJSCU i nikomu go nie udostępniaj. Dostęp do niego mogą mieć inne aplikacje w zależności od uprawnień skonfigurowanych w ustawieniach komputera. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Pokaż w Finderze"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Pokaż w folderze"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Pokaż w folderze"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nie można wyeksportować historii czatu"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Wystąpił błąd i nie udało się wyeksportować historii czatu."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Za mało miejsca na urządzeniu"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Nie można wyeksportować historii czatu, ponieważ na komputerze jest za mało miejsca. Zwolnij {bytes} i spróbuj ponownie."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nie można wyeksportować historii czatu"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Nie można wyeksportować historii czatu, ponieważ na komputerze jest za mało miejsca. Zwolnij {bytes} i spróbuj ponownie."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nie można wyeksportować historii czatu"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Nie można wyeksportować historii czatu, ponieważ Signal nie ma uprawnień do zapisywania plików na dysku. Zmień uprawnienia dysku lub ustawienia systemowe, a następnie wyeksportuj ponownie."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikona księżyca"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Gotowe"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "wyświetl kod kopii zapasowej"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Aby wyświetlić kod kopii zapasowej, zweryfikuj swoją tożsamość."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Wyświetl kod kopii zapasowej"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Aby wyświetlić kod kopii zapasowej, zweryfikuj swoją tożsamość."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Pole tekstowe z kodem kopii zapasowej"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Skopiowano kod kopii zapasowej"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Włącz kopie zapasowe"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Aby włączyć tworzenie kopii zapasowych, zweryfikuj swoją tożsamość."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Włącz kopie zapasowe"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Aby włączyć kopię zapasową, zweryfikuj swoją tożsamość."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Wyświetl kod"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Edytowana"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Dodaj wiadomość"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Możesz to zmienić na swoim urządzeniu mobilnym. Aby to zrobić, przejdź do sekcji Ustawienia → Wesprzyj Signal darowizną → Odznaki"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ta wersja obejmuje wiele drobnych ulepszeń i poprawek błędów. Wszystko po to, aby aplikacja Signal działała płynnie.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Drobne ulepszenia, poprawki błędów i większa funkcjonalność. Cieszymy się, że korzystasz z aplikacji Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Ta aktualizacja poprawia działanie aplikacji u użytkowników korzystających z czytników ekranu. Nie będą one już odczytywać powtarzających się komunikatów o czasie odebrania nowych wiadomości w danym wątku."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Naprawiliśmy też błąd, przez który powiadomienia w systemie Windows mogły się nie wyświetlać."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Zaktualizowaliśmy wygląd i poprawiliśmy wizualną spójność wszystkich pasków przewijania w aplikacji. Zwykle jest tak, że przez zbyt szybkie przewijanie możemy coś przeoczyć, ale w tym przypadku żeby to zobaczyć, musisz poprzewijać."
},
diff --git a/_locales/pt-BR/messages.json b/_locales/pt-BR/messages.json
index 7249d1eab6..0783df0383 100644
--- a/_locales/pt-BR/messages.json
+++ b/_locales/pt-BR/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fixar mensagem"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Encerrar enquete"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Antes de sair, você precisa escolher pelo menos um novo admin para este grupo."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Você fixou uma mensagem"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} fixou uma mensagem"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir para mensagens"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fixar mensagem por…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Fechar"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 horas"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dias"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dias"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Para sempre"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Cancelar"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fixar"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Mensagem fixada} other {Mensagens fixadas}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Acessar mensagem fixada nº {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir para mensagens"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Mais ações"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Desafixar mensagem"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir para mensagens"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Ver todas as mensagens"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "A sessão segura foi reiniciada"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Falha no download"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Falha ao baixar o anexo do backup"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Só é possível fazer edições no período de 24 horas após enviar esta mensagem."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Mensagem com figurinha"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Enquete: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Enquete: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Abra o link em um navegador"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mostrar mensagem na conversa"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Áudio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Sem links"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Os arquivos que você envia e recebe aparecerão aqui"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Os arquivos que você envia e recebe aparecerão aqui"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Nenhum arquivo"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Os arquivos que você envia e recebe aparecerão aqui"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Os arquivos que você envia e recebe aparecerão aqui"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Conteúdo da notificação"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportar histórico de conversa"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exporte uma cópia JSON legível por máquina de todas as suas conversas. As mensagens temporárias não serão exportadas."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exportar histórico de conversa?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "CUIDADO! Não compartilhe este arquivo com ninguém. Seu histórico de conversas será salvo no computador, e outros aplicativos podem acessá-lo dependendo das permissões do sistema. "
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Incluir mídia (tamanho de arquivo maior)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continuar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Aguardando entrada"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportar seu histórico de conversas"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifique sua identidade para exportar seu histórico de conversas."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "É necessário fazer uma autenticação para exportar seu histórico de conversa."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Exportando histórico de conversa"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exportando {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Isso pode levar alguns minutos"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportação concluída"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "TOME CUIDADO com o local onde você armazena o arquivo de exportação da suas conversas e não o compartilhe com ninguém. Outros aplicativos podem acessá-lo, dependendo das permissões do seu computador. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Mostrar no Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar na pasta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar na pasta"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Não foi possível exportar o histórico de conversas. "
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Ocorreu um erro e seu histórico de conversas não pôde ser exportado. "
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Espaço de armazenamento insuficiente"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Seu histórico de conversas não pode ser exportado porque o computador não tem espaço livre suficiente. Libere {bytes} de espaço e tente novamente."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Não foi possível exportar o histórico de conversa"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Seu histórico de conversas não pôde ser exportado porque o computador não tem espaço livre suficiente. Libere {bytes} de espaço e tente novamente."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Não é possível exportar o histórico da conversa"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Seu histórico de conversas não pode ser exportado porque o Signal não tem permissão para gravar arquivos no disco. Tente ajustar as permissões do disco ou atualizar as configurações do sistema e, depois, exporte novamente. "
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ícone da lua"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Pronto"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "mostrar sua chave de backup"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifique sua identidade para ver sua chave de backup."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Ver chave de backup"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "É necessário fazer uma autenticação para ver sua chave de backup."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Caixa de texto da chave de backup"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Chave de backup copiada"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Habilitar backups"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifique sua identidade para ativar os backups."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Habilitar backups"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "A autenticação é obrigatória para ativar backups."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Ver chave"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Editado"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Adicionar uma mensagem"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Ajuste isso no seu dispositivo móvel em Configurações → Doar para o Signal → Selos"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Essa versão contém pequenos retoques e consertos no Signal para ele continuar funcionando confortavelmente.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Pequenas alterações adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Agradecemos por usar o Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Esta atualização melhora a acessibilidade para usuários de leitores de tela, evitando anúncios repetidos com registro de data e hora quando novas mensagens aparecem em uma conversa."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Também corrigimos um erro que impedia a exibição de notificações no Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Atualizamos a aparência e a consistência estilística das barras de rolagem em todo o aplicativo. "
},
diff --git a/_locales/pt-PT/messages.json b/_locales/pt-PT/messages.json
index e478c0c267..24574e963f 100644
--- a/_locales/pt-PT/messages.json
+++ b/_locales/pt-PT/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Afixar mensagem"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Terminar sondagem"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Antes de abandonar, deverá escolher pelo menos um administrador para este grupo."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Afixou uma mensagem"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} afixou uma mensagem"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir a mensagem"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Afixar mensagem durante…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Fechar"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 horas"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dias"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dias"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Para sempre"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Cancelar"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Afixar"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Mensagem afixada} other {Mensagens afixadas}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Ir à mensagem afixada {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir a mensagem"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Mais ações"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Desafixar mensagem"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Ir a mensagem"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Ver todas as mensagens"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Sessão segura reiniciada"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "A transferência falhou"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Falha na transferência do anexo a partir da cópia de segurança"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "As edições só podem ser aplicadas dentro de 24 horas a partir do momento em que enviou esta mensagem."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Mensagem tipo autocolante"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Sondagem: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Sondagem: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Abre o link num novo navegador"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mostrar mensagem na conversa"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Áudio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Sem links"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Os ficheiros que envia e recebe irão aparecer aqui"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Os ficheiros que envia e recebe irão aparecer aqui"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Sem ficheiros"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Os ficheiros que envia e recebe irão aparecer aqui"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Os ficheiros que envia e recebe irão aparecer aqui"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Conteúdo da notificação"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportar histórico de chats"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exporta uma cópia JSON legível por computadores de todos os seus chats. As mensagens temporárias não serão exportadas."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exportar histórico de chats?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "CUIDADO! NÃO partilhe este ficheiro com ninguém. O seu histórico de chats será guardado no seu computador e outras aplicações podem aceder-lhe, dependendo das permissões do seu computador."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Incluir ficheiros multimédia (tamanho de ficheiro maior)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continuar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "À espera de comando"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportar o seu histórico de chats"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifique a sua identidade para exportar o seu histórico de chats."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportar"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "É necessária autenticação para exportar o seu histórico de chats."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "A exportar histórico de chats"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "A exportar {currentBytes} de {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Isto pode demorar alguns minutos"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportação completa"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "TENHA ATENÇÃO onde armazena o ficheiro de exportação dos seus chats e não o partilhe com ninguém. Outras aplicações no seu computador podem conseguir aceder-lhe, dependendo das permissões do seu computador. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Mostrar no Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar na pasta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Mostrar na pasta"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Não foi possível exportar o histórico de chats"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Ocorreu um erro e não foi possível exportar o seu histórico de chats."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Espaço de armazenamento insuficiente"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "O seu histórico de chats não pode ser exportado porque o seu computador não tem espaço de armazenamento livre suficiente. Liberte até {bytes} de espaço e tente novamente."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Não foi possível exportar o histórico de chats"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "O seu histórico de chats não pôde ser exportado porque o seu computador não tem espaço de armazenamento livre suficiente. Liberte até {bytes} de espaço e tente novamente."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Não é possível exportar o histórico de chats"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "O seu histórico de chats não pode ser exportado porque o Signal não tem permissão para gravar ficheiros no disco. Experimente alterar as permissões do seu disco ou atualizar as definições do seu sistema e depois volte a exportar."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ícone de lua"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Concluído"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "mostrar a sua chave da cópia de segurança"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifique a sua identidade para ver a sua chave da cópia de segurança."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Ver chave da cópia de segurança"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "É necessária autenticação para ver a sua chave da cópia de segurança."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Caixa de texto da chave da cópia de segurança"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Chave da cópia de segurança copiada"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Ativar cópias de segurança"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifique a sua identidade para ativar as cópias de segurança."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Ativar cópias de segurança"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "É necessária autenticação para ativar as cópias de segurança."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Ver chave"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Editada"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Adicionar uma mensagem"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Pode ajustar isto no seu dispositivo móvel em Definições → Doar ao Signal → Crachás"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Esta versão contém um número de pequenas funcionalidades e correções de erros de forma a manter o Signal a correr suavemente.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Pequenos ajustes adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Obrigado por usar o Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Melhorias de acessibilidade."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Também corrigimos um erro que podia impedir que as notificações aparecessem no Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Atualizámos a aparência das barras de deslocação para maior consistência visual na app."
},
diff --git a/_locales/ro-RO/messages.json b/_locales/ro-RO/messages.json
index 56b21a0857..322ec82fcd 100644
--- a/_locales/ro-RO/messages.json
+++ b/_locales/ro-RO/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Informații"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fixează mesajul"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Încheie sondajul"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Înainte de a pleca, trebuie să alegi cel puțin un nou administrator pentru acest grup."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Ai fixat un mesaj"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} a fixat un mesaj"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mergi la Mesaj"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fixează mesajul pentru..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Închide"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 de ore"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 zile"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 zile"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Pentru totdeauna"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Anulează"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fixare"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Mesaj fixate} few {Mesaje fixate} other {de Mesaje fixate}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Mergi la mesajul fixat {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mergi la Mesaj"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Mai multe acțiuni"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Anulează fixarea mesajului"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mergi la Mesaj"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Vezi toate mesajele"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Sesiune securizată resetată"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "A eșuat descărcarea"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Descărcarea atașamentului din backup a eșuat"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Editările pot fi făcute numai în termen de 24 de ore de la trimiterea acestui mesaj."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Mesaj cu autocolant"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Sondaj: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Sondaj: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Deschide linkul într-un browser"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Afișează mesajul în conversație"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Fără linkuri"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Fișierele pe care le trimiți și le primești vor apărea aici"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Fișierele pe care le trimiți și le primești vor apărea aici"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Fără fișiere"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Fișierele pe care le trimiți și le primești vor apărea aici"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Fișierele pe care le trimiți și le primești vor apărea aici"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Conținut notificare"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportă istoricul conversațiilor"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exportă o copie JSON, citibilă automat, a tuturor conversațiilor tale. Mesajele temporare nu vor fi exportate."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportă"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exporți istoricul conversațiilor?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ATENȚIE! NU trimite acest cod nimănui. Istoricul conversațiilor va fi salvat pe computer, iar alte aplicații îl vor putea accesa în funcție de permisiunile computerului."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Include fișier (dimensiune fișier mai mare)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Continuă"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Se așteaptă introducerea datelor"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportă istoricul conversațiilor tale"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Confirmă-ți identitatea pentru a exporta istoricul conversațiilor."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportă"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Este necesară autentificarea pentru a exporta istoricul chatului."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Se exportă istoricului conversațiilor"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Se exportă {currentBytes} din {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Această operațiune poate dura câteva minute"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exportul a fost finalizat"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ATENȚIE unde stochezi fișierul de export al conversației și nu îl transmite nimănui. Alte aplicații de pe computer îl pot accesa în funcție de permisiunile computerului. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Afișează în Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Afișează în director"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Afișează în director"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nu s-a putut exporta istoricul conversațiilor"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "A apărut o eroare și istoricul chatului nu a putut fi exportat."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nu este suficient spațiu de stocare"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Istoricul conversațiilor nu poate fi exportat deoarece computerul nu are suficient spațiu de stocare liber. Eliberează {bytes} de spațiu și apoi încearcă din nou."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Nu s-a putut exporta istoricul conversațiilor"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Istoricul conversațiilor nu a putut fi exportat deoarece computerul nu are suficient spațiu de stocare liber. Eliberează {bytes} de spațiu și apoi încearcă din nou."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nu se poate exporta istoricul conversațiilor"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Istoricul conversațiilor nu poate fi exportat deoarece Signal nu are permisiunea de a scrie fișiere pe disc. Încearcă să modifici permisiunile discului sau să actualizezi setările de sistem, apoi exportă din nou."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Pictograma lună"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Gata"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "arată codul de rezervă"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Confirmă-ți identitatea pentru a vedea codul de rezervă."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Vezi codul de rezervă"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Este necesară autentificarea pentru a vizualiza cheia de rezervă."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Caseta text codul de rezervă"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Codul de rezervă a fost copiat"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Activează backup-urile"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Confirmă-ți identitatea pentru a activa backup-urile."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Activează backup-urile"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Autentificarea este necesară pentru a activa backup-urile."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Vezi codul de rezervă"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Editat"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Adaugă un mesaj"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Poți ajusta acest lucru pe dispozitivul mobil în Setări → Donează către Signal → Insigne"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Această versiune conține o serie de mici modificări și remedieri ale unor erori pentru ca Signal să funcționeze fără probleme.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Mici ajustări, soluționări de bug-uri și îmbunătățiri ale performanței. Mersi că folosești Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Această actualizare îmbunătățește accesibilitatea pentru utilizatorii de cititoare de ecran prin omiterea anunțurilor repetate cu marcaj de timp atunci când sosesc mesaje noi într-un fir de discuții."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Am remediat și un bug care putea împiedica afișarea notificărilor în Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Am actualizat aspectul și consecvența stilistică a barelor de derulare în întreaga aplicație. De obicei, dacă derulezi prea repede, s-ar putea să ratezi ceva, dar în acest caz, derularea este singura modalitate de a vedea acel lucru."
},
diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
index 4a7c62f231..04881c40a8 100644
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Информация"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Закрепить сообщение"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Завершить опрос"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Прежде чем покинуть эту группу, вы должны назначить для неё как минимум одного нового администратора."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Вы закрепили сообщение"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} закрепил(-а) сообщение"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Перейти к сообщению"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Закрепить сообщение на..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Закрыть"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 часа"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 дней"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 дней"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Бессрочно"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Отменить"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Прикрепить"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Закреплённое сообщение} few {Закреплённых сообщения} many {Закреплённых сообщений} other {Закреплённых сообщения}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Перейти к функции закрепления {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Перейти к сообщению"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Больше действий"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Открепить сообщение"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Перейти к сообщению"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Просмотреть все сообщения"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Защищенный сеанс сброшен"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Загрузка не удалась"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Не удалось загрузить вложение из резервной копии"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Изменения могут быть внесены только в течение 24 часов с момента отправки этого сообщения."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Стикер-сообщение"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Опрос: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Опрос: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Откройте ссылку в браузере"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Показать сообщение в разговоре"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Аудио"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Ссылок нет"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Ссылки, которые вы отправляете и получаете, будут отображаться здесь"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Ссылки, которые вы отправляете и получаете, будут отображаться здесь"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Нет файлов"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Файлы, которые вы отправляете и получаете, будут отображаться здесь"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Файлы, которые вы отправляете и получаете, будут отображаться здесь"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Содержимое уведомления"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Экспортировать историю чата"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Экспортировать машиночитаемую копию всех ваших чатов в формате JSON. Исчезающие сообщения экспортированы не будут."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Экспорт"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Экспортировать историю чата?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! Ни с кем НЕ делитесь этим файлом. История чата будет сохранена на вашем компьютере, и другие приложения смогут получить доступ к ней в зависимости от разрешений вашего компьютера."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Включить медиафайлы (больший размер файла)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Продолжить"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Ожидание ввода"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "экспортировать историю чата"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Подтвердите свою личность, чтобы экспортировать вашу историю чата."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Экспорт"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Для экспорта истории чата требуется аутентификация."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Экспорт истории чата"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Экспортируем {currentBytes} из {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Это может занять несколько минут"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Экспорт завершён"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ при выборе места для хранения файла экспорта чата, и не делитесь им ни с кем. Он может быть доступен для других приложений на вашем компьютере в зависимости от его разрешений. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Показать в Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Показать в папке"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Показать в папке"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Не удалось экспортировать историю чатов"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Вашу историю чата не удалось экспортировать из-за ошибки."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Недостаточно места для хранения"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Историю чата нельзя экспортировать, потому что на вашем компьютере недостаточно места для хранения. Освободите {bytes} места и попробуйте ещё раз."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Не удалось экспортировать историю чата"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Историю чата не удалось экспортировать, потому что на вашем компьютере недостаточно места для хранения. Освободите {bytes} места и попробуйте ещё раз."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Не удалось экспортировать историю чата"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Историю чата нельзя экспортировать, потому что у Signal нет разрешения на запись файлов на диск. Попробуйте изменить права доступа к диску или обновить системные настройки, а затем экспортировать ещё раз."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Значок луны"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Готово"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "показать резервный ключ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Подтвердите свою личность, чтобы просмотреть резервный ключ."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Просмотреть резервный ключ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Для просмотра вашего резервного ключа требуется аутентификация."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Текстовое поле для резервного ключа"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Резервный ключ скопирован"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Включить резервные копии"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Подтвердите свою личность, чтобы включить резервное копирование."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Включить резервные копии"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Для включения резервного копирования требуется аутентификация."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Просмотреть ключ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Изменено"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Добавьте сообщение"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Вы можете настроить это на своем мобильном устройстве в разделе Настройки → Поддержать Signal → Значки"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Эта версия содержит несколько небольших изменений и исправлений ошибок.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Небольшие изменения, исправления ошибок и улучшения производительности. Спасибо за то, что пользуетесь Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "В этом обновлении мы улучшили доступность для пользователей программ чтения с экрана благодаря пропуску повторяющихся объявлений об отметках времени при поступлении новых сообщений в ветвь."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Мы также исправили ошибку, из-за которой уведомления не появлялись в Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Мы обновили настройки интерфейса и сделали стиль ползунков прокрутки единым во всём приложении. Обычно, прокручивая слишком быстро, вы можете что-то пропустить, но в данном случае прокрутка — единственный способ это увидеть."
},
diff --git a/_locales/sk-SK/messages.json b/_locales/sk-SK/messages.json
index bf3f51e285..40848e7db9 100644
--- a/_locales/sk-SK/messages.json
+++ b/_locales/sk-SK/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Pripnúť správu"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Ukončiť anketu"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Pred tým, než opustíte túto skupinu, musíte pre ňu vybrať aspoň jedného nového administrátora."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Pripli ste správu"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "Používateľ {sender} pripol správu"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Prejsť na správu"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Pripnúť správu…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Zatvoriť"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 hodín"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dní"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dní"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Navždy"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Zrušiť"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Pripnúť"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pripnutá správa} few {Pripnuté správy} many {Pripnutej správy} other {Pripnutých správ}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Prejsť na pripnutie {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Prejsť na správu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Viac akcií"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Odopnúť správu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Prejsť na správu"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Zobraziť všetky správy"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Zabezpečené spojenie bolo obnovené"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Sťahovanie zlyhalo"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Stiahnutie prílohy zo zálohy zlyhalo"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Úpravy je možné vykonať len do 24 hodín od odoslania tejto správy."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Správa s nálepkou"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Otvoriť odkaz v prehliadači"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Zobraziť správu v konverzácii"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Žiadne odkazy"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Tu sa zobrazia odkazy, ktoré odošlete a prijmete"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Tu sa zobrazia odkazy, ktoré odošlete a prijmete"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Žiadne súbory"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Tu sa zobrazia súbory, ktoré odošlete a prijmete"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Tu sa zobrazia súbory, ktoré odošlete a prijmete"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Obsah oznámenia"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportovať históriu četov"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exportujte strojovo čitateľnú kópiu JSON všetkých vašich četov. Miznúce správy nebudú exportované."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportovať"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exportovať históriu četov?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "POZOR! Tento súbor s nikým NEZDIEĽAJTE. História četov sa uloží do vášho počítača a ostatné aplikácie k nej môžu mať prístup v závislosti od nastavených povolení počítača."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Zahrnúť médiá (väčšia veľkosť súboru)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Pokračovať"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Čaká sa na vstup"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportovať históriu četov"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Ak chcete exportovať históriu četov, overte svoju totožnosť."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportovať"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Na exportovanie histórie četov je potrebné overenie."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Exportuje sa história četov"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exportuje sa {currentBytes} z {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Môže to trvať pár minút"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Export bol úspešne dokončený"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "DÁVAJTE POZOR, kde ukladáte exportovaný súbor s četmi a s nikým ho nezdieľate. V závislosti od nastavených povolení počítača môžu mať k nemu prístup iné aplikácie vo vašom počítači. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Zobraziť vo Finderi"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Zobraziť v priečinku"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Zobraziť v priečinku"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Históriu četov sa nepodarilo exportovať"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Vyskytla sa chyba a históriu četov sa nepodarilo exportovať."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nedostatok úložného priestoru"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Históriu četov sa nepodarilo exportovať, pretože váš počítač nemá dostatok voľného úložného priestoru. Uvoľnite {bytes} miesta a potom to skúste znova."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Históriu četov sa nepodarilo exportovať"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Históriu četov nebolo možné exportovať, pretože váš počítač nemá dostatok voľného úložného priestoru. Uvoľnite {bytes} miesta a potom to skúste znova."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Históriu četov sa nepodarilo exportovať"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Históriu četov sa nepodarilo exportovať, pretože Signal nemá povolenie na zapisovanie súborov na disk. Skúste zmeniť povolenia disku alebo aktualizovať systémové nastavenia a potom exportujte znova."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikona mesiaca"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Hotovo"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "zobraziť váš záložný kľúč"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Ak chcete zobraziť záložný kľúč, overte svoju totožnosť."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Zobraziť záložný kľúč"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Na zobrazenie záložného kľúča je potrebné overenie."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Textové pole záložného kľúča"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Záložný kľúč bol skopírovaný"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Povoliť zálohovanie"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Ak chcete povoliť zálohovanie, overte svoju totožnosť."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Povoliť zálohovanie"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Na povolenie zálohovania je potrebné overenie."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Zobraziť kľúč"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Upravené"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Pridajte správu"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Túto možnosť si môžete upraviť na svojom mobilnom zariadení v časti Nastavenia → Prispieť na Signal → Odznaky"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Táto verzia obsahuje množstvo drobných vylepšení a opráv chýb, ktoré zaisťujú bezproblémový chod systému Signal.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Malé úpravy, opravy chýb a vylepšenia výkonu. Ďakujeme, že používate Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Vylepšili sme dostupnosť."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Opravili sme tiež chybu, ktorá mohla brániť zobrazovaniu upozornení v systéme Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Aktualizovali sme vzhľad posuvníkov v celej aplikácii, aby boli vizuálne konzistentnejšie."
},
diff --git a/_locales/sl-SI/messages.json b/_locales/sl-SI/messages.json
index cb26ee8f42..f0df47d7ac 100644
--- a/_locales/sl-SI/messages.json
+++ b/_locales/sl-SI/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Pripni sporočilo"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Zaključi anketo"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Pred odhodom iz skupine morate določiti vsaj eno_ega skrbnika_co skupine."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Pripeli ste sporočilo"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} je pripel_a sporočilo"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pojdi na sporočilo"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Pripni sporočilo za ..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Zapri"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ur"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dni"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dni"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Za vedno"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Prekliči"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Pripni"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pripeto sporočilo} two {Pripeti sporočili} few {Pripeta sporočila} other {Pripeta sporočila}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Pojdi na pripeto {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pojdi na sporočilo"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Več dejanj"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Odpni sporočilo"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pojdi na sporočilo"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Prikaži vsa sporočila"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Varna ponastavitev seje"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Prenos ni uspel"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Prenos priloge iz varnostne kopije ni uspel"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Urejanje je mogoče uporabiti samo v 24 urah od trenutka, ko ste poslali to sporočilo."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Sporočilo z nalepko"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Anketa: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Odpri povezavo v brskalniku"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Prikaži sporočilo v pogovoru"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Zvok"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Ni povezav"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Povezave, ki jih pošljete in prejmete, bodo prikazane tukaj."
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Povezave, ki jih pošljete in prejmete, bodo prikazane tukaj."
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Ni datotek"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Datoteke, ki jih pošljete in prejmete, bodo prikazane tukaj."
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Datoteke, ki jih pošljete in prejmete, bodo prikazane tukaj."
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Vsebina obvestil"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Želite izvoziti zgodovino klepeta?"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Izvozite strojno berljivo kopijo JSON vseh svojih klepetov. Izginjajoča sporočila ne bodo izvožena."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Izvozi"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Želite izvoziti zgodovino klepeta?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "PREVIDNO! Te datoteke NE delite z nikomer. Zgodovina vaših klepetov bo shranjena v vaš računalnik in do nje bodo lahko dostopale druge aplikacije, odvisno od dovoljenj vašega računalnika."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Vključi medije (večja velikost datoteke)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Nadaljuj"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Čakanje na vnos"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "izvoziti zgodovino klepeta"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Za izvoz zgodovine klepetov potrdite svojo identiteto."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Izvozi"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Za izvoz zgodovine klepeta je potrebna avtentikacija."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Izvoz zgodovine klepeta"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Izvoz {currentBytes} od {totalBytes} ({percentage,number,percent}) ..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "To lahko traja nekaj minut"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Izvoz končan"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "PAZLJIVO shranite datoteko za izvoz klepeta in je ne delite z nikomer. Druge aplikacije v vašem računalniku lahko dostopajo do nje, odvisno od dovoljenj vašega računalnika. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Prikaži v Finderju"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Prikaži v mapi"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Prikaži v mapi"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Zgodovine klepeta ni bilo mogoče izvoziti"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Prišlo je do napake in zgodovine klepeta ni bilo mogoče izvoziti."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Premalo prostora za shranjevanje"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Zgodovine klepeta ni mogoče izvoziti, ker vaš računalnik nima dovolj prostega prostora za shranjevanje. Sprostite {bytes} prostora in poskusite znova."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Zgodovine klepeta ni bilo mogoče izvoziti"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Zgodovine klepeta ni mogoče izvoziti, ker vaš računalnik nima dovolj prostega prostora za shranjevanje. Sprostite {bytes} prostora in poskusite znova."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Zgodovine klepeta ni mogoče izvoziti"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Zgodovine klepeta ni mogoče izvoziti, ker Signal nima dovoljenja za zapisovanje datotek na disk. Poskusite spremeniti dovoljenja diska ali posodobiti sistemske nastavitve in nato znova izvozite."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikona lune"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "V redu"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "prikazati vaš varnostni ključ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Za ogled varnostnega ključa potrdite svojo identiteto."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Ogled varnostnega ključa"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Za ogled varnostnega ključa je potrebna avtentikacija."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Besedilno polje za Varnostni ključ"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Varnostni ključ je kopiran"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Dovoli varnostno kopiranje"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Za omogočanje varnostnih kopij potrdite svojo identiteto."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Dovoli varnostno kopiranje"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Za omogočanje varnostnih kopij je potrebna avtentikacija."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Prikaži ključ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Urejeno"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Dodaj sporočilo"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "To lahko prilagodite v svoji mobilni napravi v razdelku Nastavitve → Podpri Signal → Značke"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ta različica vsebuje majhne spremembe in popravke, ki omogočajo, da Signal teče brez težav.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Majhne prilagoditve, popravki napak in izboljšave zmogljivosti. Hvala, da uporabljate Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Ta posodobitev izboljšuje dostopnost za uporabnike bralnikov zaslona, tako da preskoči ponavljajoča se obvestila o časovnih žigih, ko v nit prispejo nova sporočila."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Odpravili smo tudi napako, ki je lahko preprečevala prikazovanje obvestil v sistemu Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Posodobili smo videz in slogovno doslednost drsnih trakov v celotni aplikaciji. Običajno lahko s prehitrim pomikanjem kaj spregledate, vendar je v tem primeru pomikanje edini način, da to vidite."
},
diff --git a/_locales/sq-AL/messages.json b/_locales/sq-AL/messages.json
index 14b4013bb6..8684228830 100644
--- a/_locales/sq-AL/messages.json
+++ b/_locales/sq-AL/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fikso mesazhin"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Përfundo sondazhin"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Përpara se të largohesh, duhet të zgjedhësh të paktën një administrator të ri për këtë grup."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Ke fiksuar një mesazh"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ka fiksuar një mesazh"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Shko te mesazhi"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fikso mesazhin për..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Mbylle"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 orë"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ditë"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ditë"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Përgjithmonë"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Anulo"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Fiksoji"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Mesazh i fiksuar} other {Mesazhe të fiksuara}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Shko te {pinNumber,number} i fiskuar"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Shko te mesazhi"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Më tepër veprime"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Hiq mesazhin e fiksuar"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Shko te mesazhi"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Shiko të gjitha mesazhet"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "U rinis sesion i siguruar"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Shkarkimi dështoi"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Shkarkimi i bashkëngjitjes nga kopjeruajtja dështoi"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Përpunimet mund të zbatohen vetëm brenda 24 orëve nga momenti që dërgove këtë mesazh."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Mesazh ngjitësi"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Sondazh: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Sondazh: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Hap lidhjen në një shfletues"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Shfaq mesazhin në bisedë"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Nuk ka lidhje"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Lidhjet që dërgon dhe merr do të shfaqen këtu"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Lidhjet që dërgon dhe merr do të shfaqen këtu"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Nuk ka skedarë"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Skedarët që dërgon dhe merr do të shfaqen këtu"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Skedarët që dërgon dhe merr do të shfaqen këtu"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Lëndë njoftimi"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Eksporto historikun e bisedës"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Eksporto një kopje JSON të lexueshme nga makineria e të gjitha bisedave. Mesazhet që zhduken nuk do të eksportohen."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksporto"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Të eksportohet historiku i bisedës?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "KUJDES! MOS e ndaj këtë skedar me askënd. Historiku i bisedave do të ruhet në kompjuter dhe aplikacionet e tjera mund ta qasin atë në varësi të lejeve të kompjuterit."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Përfshi median (madhësia më e madhe e skedarit)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Vazhdo"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Duke pritur për të dhëna"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "eksporto historikun e bisedave"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifiko identitetin për të eksportuar historikun e bisedës."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Eksporto"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Kërkohet vërtetim për të eksportuar historikun e bisedës."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Duke eksportuar historikun e bisedës"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Duke eksportuar {currentBytes} nga {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Kjo mund të zgjasë disa minuta"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Eksportimi përfundoi"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "KUJDES ku e ruan skedarin e eksportimit të bisedës dhe mos e ndaj me askënd. Aplikacionet e tjera në kompjuter mund të kenë qasje në varësi të lejeve të kompjuterit. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Shfaq në Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Shfaqe në dosje"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Shfaqe në dosje"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Historiku i bisedës nuk mund të eksportohej"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Ndodhi një gabim dhe historiku i bisedës nuk mund të eksportohej."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Nuk ka hapësirë të mjaftueshme ruajtjeje"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Historiku i bisedës nuk mund të eksportohej sepse kompjuteri nuk ka hapësirë të mjaftueshme të lirë ruajtjeje. Liro {bytes} hapësirë dhe provo përsëri."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Historiku i bisedës nuk mund të eksportohej"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Historiku i bisedës nuk mund të eksportohej sepse kompjuteri nuk ka hapësirë të mjaftueshme të lirë ruajtjeje. Liro {bytes} hapësirë dhe provo përsëri."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Nuk mund të eksportohet historiku i bisedës"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Historiku i bisedës nuk mund të eksportohet sepse Signal nuk ka leje për të shkruar skedarë në disk. Provo të ndryshosh lejet e diskut ose të përditësosh parametrat e sistemit dhe pastaj eksporto përsëri."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ikona e hënës"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "U bë"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "shfaq kodin e kopjeruajtjes"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifiko identitetin për të parë kodin e kopjeruajtjes."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Shiko kodin e kopjeruajtjes"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Kërkohet vërtetim për të parë kodin e kopjeruajtjes."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Kutia e tekstit të kodit të kopjeruajtjes"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Kodi i kopjeruajtjes u kopjua"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Aktivizoji kopjeruajtjet"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifiko identitetin për të aktivizuar kopjeruajtjet."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Aktivizoji kopjeruajtjet"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Kërkohet vërtetim për të aktivizuar kopjeruajtjet."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Shiko kodin e kopjeruajtjes"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "I redaktuar"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Shtoni një mesazh"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Mund ta rregullosh këtë te pajisja te Parametrat → Dhuro për Signal → Distinktivët"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ky version përmban një numër përimtimesh të vockla dhe ndreqje të metash për ta mbajtur të rrjedhshme punën e Signal-it.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Rregullme të vogla, riparime të gabimeve dhe përmirësime të mbarëvajtjes. Faleminderit që përdorni Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Ky përditësim përmirëson aksesueshmërinë për përdoruesit e lexuesit të ekranit duke anashkaluar njoftimet e përsëritura të vulës kohore kur mbërrijnë mesazhe të reja në një linjë diskutimi."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Gjithashtu rregulluam një defekt që mund të parandalonte shfaqjen e njoftimeve në Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Pamja dhe qëndrueshmëria stilistike e shiritave të lëvizjes u përditësuan në të gjithë aplikacionin. Zakonisht, nëse lëviz shumë shpejt, mund të humbasësh diçka, por në këtë rast, lëvizja është e vetmja mënyrë për ta parë atë."
},
diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json
index 4b389fe698..a626a9052e 100644
--- a/_locales/sr/messages.json
+++ b/_locales/sr/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Информације"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Закачи поруку"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Прекини анкету"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Пре него што напустите ову групу, морате да изаберете бар једног администратора за њу."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Закачили сте поруку"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} је послао/ла закачену поруку"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Иди на поруку"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Закачи поруку на..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Затвори"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 сата"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 дана"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 дана"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Заувек"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Откажи"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Закачи"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Закачена порука} other {Закачене поруке}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Иди на закачену поруку {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Иди на поруку"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Више опција"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Откачи поруку"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Иди на поруку"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Види све поруке"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Безбедна сесија је ресетована"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Преузимање није успело"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Преузимање прилога из резервне копије није успело"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Измене се могу применити само у року од 24 сата од тренутка када сте послали ову поруку."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Порука налепнице"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Анкета: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Анкета: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Отвори линк у претраживачу"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Прикажи поруку у преписци"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Аудио"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Нема линкова"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Фајлови које шаљете и примате појавиће се овде"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Фајлови које шаљете и примате појавиће се овде"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Нема фајлова"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Фајлови које шаљете и примате појавиће се овде"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Фајлови које шаљете и примате појавиће се овде"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Садржај обавештења"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Извези историју ћаскања"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Извези JSON копију свих својих ћаскања, намењену машинском читању. Нестајуће поруке неће бити извезене."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Извези"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Желите ли да извезете историју ћаскања?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ОПРЕЗ! НЕ делите овај фајл ни са ким. Ваша историја ћаскања ће бити сачувана на вашем рачунару. Друге апликације ће моћи да јој приступе у зависности од дозвола на вашем рачунару."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Извези и овај медиј (велики фајл)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Настави"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Чека се унос"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "извези историју ћаскања"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Потврдите свој идентитет да извезете историју ћаскања."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Извези"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "За извоз историје ћаскања потребна је потврда идентитета."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Историја ћаскања се извози"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Извоз {currentBytes} од {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Може потрајати пар минута"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Извоз је завршен"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "ПАЗИТЕ где чувате фајл извоза ћаскања и не делите га ни са ким. Друге апликације на вашем рачунару ће можда моћи да му приступе у зависности од дозвола на вашем рачунару. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Прикажи у Finder-у"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Прикажи у фолдеру"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Прикажи у фолдеру"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Извоз историје ћаскања није успео"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Дошло је до грешке и ваша историја ћаскања није извезена."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Нема довољно меморијског простора"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Извоз ваше историје ћаскања није могућ јер на вашем рачунару нема довољно слободног меморијског простора. Ослободите {bytes} простора и покушајте поново."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Извоз историје ћаскања није успео"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Извоз ваше историје ћаскања није могућ јер на вашем рачунару нема довољно слободног меморијског простора. Ослободите {bytes} простора и покушајте поново."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Извоз историје ћаскања није могућ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Извоз ваше историје ћаскања није могућ јер Signal нема дозволу да записује фајлове на диск. Покушајте да промените дозволе на диску или да ажурирате систем и извезите поново."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Икона месеца"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Готово"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "прикажи кључ за резервне копије"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Потврдите свој идентитет да видите свој кључ за резервне копије."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Прикажи кључ за резервне копије"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "За преглед резервног кључа потребна је потврда идентитета."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Поље кључа за резервне копије"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Кључ за резервне копије је копиран"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Укључи резервне копије"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Потврдите свој идентитет да омогућите резервне копије."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Укључи резервне копије"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "За омогућавање резервних копија потребна је потврда идентитета."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Прикажи кључ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Измењено"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Додај поруку"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "То можете подесити на свом мобилном уређају тако што ћете отићи у Подешавања → Донирајте за Signal → Значке"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ова верзија садржи низ мањих подешавања и исправки грешака како би Signal радио несметано.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Обавили смо мања фина прилагођавања, исправке грешака и побољшања перформанси. Хвала што користите Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Побољшање приступачности."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Такође смо исправили грешку која је спречавала појаву обавештења на оперативном систему Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Ажурирали смо изглед траке за померање у целој апликацији како би била визуелно доследнија."
},
diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index 1811774d80..96bdbb4446 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Fäst meddelande"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Avsluta omröstning"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Innan du lämnar måste du välja minst en ny administratör för den här gruppen."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Du har fäst ett meddelande"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} fäste ett meddelande"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå till Meddelande"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Fäst meddelande i…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Stäng"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 timmar"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 dagar"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 dagar"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "För alltid"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Avbryt"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Nåla"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Fäst meddelande} other {Fästa meddelanden}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Gå till fäst meddelande {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå till Meddelande"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Fler åtgärder"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Lösgör meddelande"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Gå till Meddelande"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Se alla meddelanden"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Säker session har återställts"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Nedladdningen misslyckades"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Nedladdning av bilaga från säkerhetskopia misslyckades"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Redigeringar kan bara tillämpas inom 24 timmar från det att du skickade det här meddelandet."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Klistermärkesmeddelande"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Omröstning: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Omröstning: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Öppna länken i en webbläsare"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Visa meddelande i konversation"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Ljud"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Inga länkar"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Länkar som du skickar och tar emot kommer att visas här"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Länkar som du skickar och tar emot kommer att visas här"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Inga filer"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Filer som du skickar och tar emot kommer att visas här"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Filer som du skickar och tar emot kommer att visas här"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Aviseringsinnehåll"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Exportera chatthistorik"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Exportera en maskinläsbar JSON-kopia av alla dina chattar. Försvinnande meddelanden kommer inte att exporteras."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportera"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Exportera chatthistorik?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "VAR FÖRSIKTIG! Dela INTE den här filen med någon. Din chatthistorik sparas på din dator och andra appar kan komma åt den beroende på din dators behörigheter."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Inkludera media (större filstorlek)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Fortsätt"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Väntar på inmatning"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "exportera din chatthistorik"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Verifiera din identitet för att exportera din chatthistorik."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Exportera"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Autentisering krävs för att exportera din chatthistorik."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Exporterar chatthistorik"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Exporterar {currentBytes} av {totalBytes} ({percentage,number,percent}) …"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Detta kan ta några minuter"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Exporten är klar"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "VAR FÖRSIKTIG med var du lagrar din chatt-exportfil och dela den inte med någon. Andra appar på din dator kan komma åt den beroende på datorns behörigheter. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Visa i Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Visa i mapp"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Visa i mapp"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Det gick inte att exportera chatthistoriken"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Ett fel uppstod och din chatthistorik kunde inte exporteras."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Det finns inte tillräckligt med lagringsutrymme"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Din chatthistorik kan inte exporteras eftersom din dator inte har tillräckligt med ledigt lagringsutrymme. Frigör {bytes} utrymme och försök sedan igen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Det gick inte att exportera chatthistoriken"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Din chatthistorik kunde inte exporteras eftersom din dator inte har tillräckligt med ledigt lagringsutrymme. Frigör {bytes} utrymme och försök sedan igen."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Det går inte att exportera chatthistoriken"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Din chatthistorik kan inte exporteras eftersom Signal inte har behörighet att skriva filer till disk. Försök att ändra diskens behörigheter eller uppdatera dina systeminställningar och exportera sedan igen."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Månikon"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Klar"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "visa din säkerhetskopieringsnyckel"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Verifiera din identitet för att se din säkerhetskopieringsnyckel."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Visa säkerhetskopieringsnyckel"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Autentisering krävs för att visa din säkerhetskopieringsnyckel."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Textruta för säkerhetskopieringsnyckel"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Säkerhetskopieringsnyckel kopierad"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Aktivera säkerhetskopior"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Verifiera din identitet för att aktivera säkerhetskopior."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Aktivera säkerhetskopior"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Autentisering krävs för att aktivera säkerhetskopior."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Visa nyckel"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Redigerad"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Lägg till ett meddelande"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Du kan justera detta på din mobila enhet under Inställningar → Donera till Signal → Märken"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Den här versionen innehåller ett antal små justeringar och felrättningar för att Signal ska fungera smidigt.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Små justeringer, buggfixar och prestandaförbättringar. Tack för att du använder Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Tillgänglighetsförbättringar"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Vi har också åtgärdat ett fel som kunde förhindra att aviseringar visades i Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Vi har uppdaterat utseendet på rullningslisterna i hela appen för att göra dem mer visuellt enhetliga."
},
diff --git a/_locales/sw/messages.json b/_locales/sw/messages.json
index b3c92dd755..8cc710c63f 100644
--- a/_locales/sw/messages.json
+++ b/_locales/sw/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Maelezo"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Bandika ujumbe"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Maliza kupiga kura ya maoni"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Kabla ya kuondoka, lazima uchague angalau msimamizi mmoja mpya wa kikundi hiki."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Umebandika ujumbe"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} amebandika ujumbe"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Nenda kwenye ujumbe"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Bandika jumbe kwa..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Funga"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "Saa 24"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "Siku 7"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "Siku 30"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Daima"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Ghairi"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
"messageformat": "Pin"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Ujumbe uliobandikwa} other {Jumbe zilizobandikwa}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Nenda kwenye bandika {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Nenda kwenye ujumbe"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Vitendo zaidi"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Bandua ujumbe"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Nenda kwenye ujumbe"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Angalia jumbe zote"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Kipindi salama kimewekwa upya"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Upakuaji umeshindwa"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Imeshindwa kupakua kiambatanisho kutoka kwenye hifadhi nakala"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Mabadiliko yanaweza kufanywa ndani ya saa 3 kutoka muda uliotuma ujumbe huu."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Ujumbe wa Vibandiko"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Kura ya maoni: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Kura ya maoni: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Fungua kiungo kwenye kivinjari"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Onyesha ujumbe katika mazungumzo"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Sauti"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Hakuna Viungo"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Viungo unavyotuma na kupokea vitaonekana hapa"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Viungo unavyotuma na kupokea vitaonekana hapa"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Hakuna Faili"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Sauti unazotuma na kupokea zitaonekana hapa"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Sauti unazotuma na kupokea zitaonekana hapa"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Arifa za maudhui"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Hamisha historia ya gumzo"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Hamisha nakala ya JSON inayoweza kuchakatwa na kompyuta ya magumzo yako yote. Jumbe za kutoweka hazitahamishwa."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Hamisha"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Hamisha historia ya gumzo?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "KUWA MAKINI! USIMTUMIE kila mtu faili hii. Historia yako ya gumzo itahifadhiwa kwenye kompyuta yako na programu zingine zinaweza kuifikia kulingana na ruhusa za kompyuta yako."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Jumuisha picha na video (ukubwa wa faili mkubwa zaidi)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Endelea"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Inasubiri ingizo"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "hamisha historia yako ya gumzo"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Thibitisha utambulisho wako ili uhamishe historia yako ya gumzo."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Hamisha"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Uthibitishaji unahitajika ili uhamishe historia yako ya gumzo."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Inahamisha historia ya gumzo"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Inahamisha {currentBytes} ya {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Huenda hatua hii ikachukua dakika kadhaa"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Uhamishaji Umekamilika"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "KUWA MAKINI kuhusu mahali ambapo unahifadhi faili yako ya kuhamishia gumzo na usimtumie mtu yeyote. Programu zingine kwenye kompyuta zinaweza kuifikia kulingana na ruhusa za kompyuta yako. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Onyesha katika Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Onyesha kwenye folda"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Onyesha kwenye folda"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Imeshindwa kuhamisha historia ya gumzo"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Hitilafu imetokea na historia yako ya gumzo imeshindwa kuhamishwa."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Hakuna nafasi ya kutosha"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Historia yako ya gumzo haiwezi kuhamishwa kwa sababu kompyuta yako haina nafasi ya kuhifadhi ya kutosha. Futa {bytes} ya nafasi kisha ujaribu tena."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Imeshindwa kuhamisha historia ya gumzo"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Historia yako ya gumzo haiwezi kuhamishwa kwa sababu kompyuta yako haina nafasi ya kuhifadhi ya kutosha. Futa {bytes} ya nafasi kisha ujaribu tena."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Imeshindwa kuhamisha historia ya gumzo"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Historia yako ya gumzo imeshindwa kuhamishwa kwa sababu Signal haina ruhusa ya kuhifadhi faili kwenye diski. Jaribu kubadilisha ruhusa za diski yako au kusasisha mipangilio yako ya mfumo kisha uhamishe tena."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Aikoni ya mwezi"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Imekamilika"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "onyesha ufunguo wako mbadala"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Thibitisha utambulisho wako ili kutazama ufunguo wako mbadala."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Tazama ufunguo mbadala"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Uthibitishaji unahitajika ili utazame ufunguo wako mbadala."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Kisanduku cha maandishi cha ufunguo mbadala"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Ufunguo mbadala umenakiliwa"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Wezesha nakalahifadhi"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Thibitisha utambulisho wako ili uwezeshe nakala zilizohifadhiwa."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Wezesha nakalahifadhi"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Uthibitishaji unahitajika ili uwezeshe uhifadhi nakala."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Tazama ufunguo"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Imehaririwa"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Ongeza ujumbe"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Unaweza kurekebisha hili kwenye kifaa chako cha mkononi katika Mipangilio → Changia Signal → Beji"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Toleo hili lina mabadiliko kidogo na maboresho ya program kuiwezesha Signal kufanya kazi vizuri.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Mabadiliko madogo, marekebisho ya bugs na uboreshaji wa utendaji. Asante kwa kutumia Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Maboresho ya ufikivu"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Pia tumetengeneza hitilafu ya kusaidia kuzuia arifa kuto onekana kwenye Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Tumesasisha muonekano na mtindo unaofanana wa pau za kusogeza kote kwenye programu. Kwa kawaida ukisogeza haraka sana unaweza kukosa kitu, lakini katika hali hii, kusogeza ndiyo njia pekee ya kukiona."
},
diff --git a/_locales/ta-IN/messages.json b/_locales/ta-IN/messages.json
index f92d25a078..cb0deaea4a 100644
--- a/_locales/ta-IN/messages.json
+++ b/_locales/ta-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "தகவல்"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "மெசேஜைப் பின் செய்க"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "வாக்கெடுப்பை முடி"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "நீங்கள் வெளியேறுவதற்கு முன், இந்த குழுவிற்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு புதிய நிர்வாகியையாவது தேர்வு செய்ய வேண்டும்."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "ஒரு மெசேஜைப் பின் செய்துள்ளீர்கள்"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} என்பவர் ஒரு மெசேஜைப் பின் செய்துள்ளார்"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "மெசேஜுக்குச் செல்க"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "இதற்காக மெசேஜை பின் செய்யவும்..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "நெருக்கமான"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 மணிநேரம்"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 நாட்கள்"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 நாட்கள்"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "என்றென்றும்"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "ரத்துசெய்"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "பின்செய்"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {பின் செய்யப்பட்ட மெசேஜ்} other {பின் செய்யப்பட்ட மெசேஜ்கள்}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "பின்{pinNumber,number} என்பதற்குச் செல்க"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "மெசேஜுக்குச் செல்க"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "மேலும் செயல்கள்"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "மெசேஜின் பின்னை அகற்றுக"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "மெசேஜுக்குச் செல்க"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "அனைத்து மெசேஜ்களையும் காண்க"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "பாதுகாப்பான அமர்வு மீட்டமைப்பு"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "பதிவிறக்க முடியவில்லை"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "காப்புப்பிரதியிலிருந்து இணைப்பைப் பதிவிறக்க முடியவில்லை"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "நீங்கள் இந்த மெசேஜை அனுப்பியதிலிருந்து 24 மணிநேரத்திற்குள் மட்டுமே திருத்தங்களைச் செய்ய முடியும்."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "ஸ்டிக்கர் செய்தி"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "வாக்கெடுப்பு:{pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "வாக்கெடுப்பு:{pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "இணைப்பை உலாவியில் திறக்கவும்"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "உரையாடலில் மெசேஜைக் காட்டுக"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ஒலி"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "இணைப்புகள் இல்லை"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "நீங்கள் அனுப்பக்கூடிய மற்றும் பெறக்கூடிய இணைப்புகள் இங்கே தோன்றும்"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "நீங்கள் அனுப்பக்கூடிய மற்றும் பெறக்கூடிய இணைப்புகள் இங்கே தோன்றும்"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "கோப்புகள் இல்லை"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "நீங்கள் அனுப்பக்கூடிய மற்றும் பெறக்கூடிய இணைப்புகள் இங்கே தோன்றும்"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "நீங்கள் அனுப்பக்கூடிய மற்றும் பெறக்கூடிய இணைப்புகள் இங்கே தோன்றும்"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "அறிவிப்பு உள்ளடக்கம்"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்க"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "உங்கள் அனைத்து சாட்களையும் கணினி படிக்கக்கூடிய 'JSON' நகலாக ஏற்றுமதி செய்க. மறைந்து போகும் மெசேஜ்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்படாது."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ஏற்றுமதி செய்க"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்யவா?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "கவனம்! இந்தக் கோப்பினை யாருடனும் பகிர வேண்டாம். உங்கள் சாட் வரலாறு உங்கள் கணினியில் சேமிக்கப்படும், மேலும் உங்கள் கணினியின் அனுமதிகளைப் பொறுத்து பிற செயலிகள் அதை அணுகக்கூடும்."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "ஊடகத்தைச் சேர்க்கவும் (பெரிய கோப்பு அளவு)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "தொடர்க"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "உள்ளீட்டிற்காகக் காத்திருக்கிறது"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "உங்கள் சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்க"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "உங்கள் சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கவும்."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ஏற்றுமதி செய்க"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "உங்கள் சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய அங்கீகாரம் தேவை."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "சாட் வரலாறு ஏற்றுமதி செய்யப்படுகிறது"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes}-இல் {currentBytes} ஏற்றுமதி செய்யப்படுகிறது({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "இதற்குச் சில நிமிடங்கள் எடுக்கலாம்"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ஏற்றுமதி முடிந்தது"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "உங்கள் சாட் ஏற்றுமதி கோப்பை எங்கு சேமிக்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும், அதை யாருடனும் பகிர வேண்டாம். உங்கள் கணினியின் அனுமதிகளைப் பொறுத்து, உங்கள் கணினியில் உள்ள பிற செயலிகள் அதை அணுகக்கூடும். "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "கண்டுபிடிப்பானில் காட்டுக"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "கோப்புறையில் காட்டு"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "கோப்புறையில் காட்டு"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய முடியவில்லை"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "பிழை ஏற்பட்டுள்ளது, உங்கள் சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய முடியவில்லை."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "போதுமான சேமிப்பக இடம் இல்லை"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "உங்கள் கணினியில் போதுமான காலி இடவசதி இல்லாததால், உங்கள் சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய முடியாது. {bytes} இடத்தைக் காலியாக்கி, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய முடியவில்லை"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "உங்கள் கணினியில் போதுமான காலியிடம் இல்லாததால், உங்கள் சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய முடியவில்லை. {bytes} இடத்தைக் காலியாக்கி, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய முடியாது"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "சிக்னலுக்கு டிஸ்க்கில் கோப்புகளை எழுத அனுமதி இல்லாததால், உங்கள் சாட் வரலாற்றை ஏற்றுமதி செய்ய முடியாது. உங்கள் டிஸ்க்கின் அனுமதிகளை மாற்றி அல்லது உங்கள் சிஸ்டம் அமைப்புகளைப் புதுப்பித்து, பிறகு மீண்டும் ஏற்றுமதி செய்ய முயற்சிக்கவும்."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "மூன் ஐகான்"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "முடிந்தது"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "உங்கள் காப்புப்பிரதி குறியீட்டைக் காட்டுக"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "உங்கள் காப்புப்பிரதி குறியீட்டைப் பார்க்க உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கவும்."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "காப்புப்பிரதி குறியீட்டை காண்க"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "உங்கள் காப்புப்பிரதி குறியீட்டைப் பார்க்க அங்கீகாரம் தேவை."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "காப்புப்பிரதி குறியீட்டின் உரை பெட்டி"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "காப்புப்பிரதி குறியீடு நகலெடுக்கப்பட்டது"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "காப்புப்பிரதிகளை இயக்கு"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "காப்புப்பிரதிகளைச் செயல்படுத்த உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கவும்."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "காப்புப்பிரதிகளை இயக்கு"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "காப்புப்பிரதிகளைச் செயல்படுத்த அங்கீகாரம் தேவை."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "குறியீட்டைக் காண்க"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "திருத்தப்பட்டது"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "கூட்டு ஒரு செய்தி"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "இதனை உங்கள் மொபைல் சாதனத்தில் அமைப்புகள் → சிக்னலுக்கு நன்கொடை அளித்திடுக → பேட்ஜ்கள் என்பதன் கீழ் மாற்றியமைக்கலாம்."
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "இந்த பதிப்பில் சிக்னலை சீராக இயங்க வைக்க பல சிறிய மாற்றங்கள் மற்றும் பிழை திருத்தங்கள் உள்ளன.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "சிறு மாற்றங்கள், பிழை திருத்தங்கள் மற்றும் செயல்திறன் மேம்பாடுகள். சிக்னலைப் பயன்படுத்தியதற்கு நன்றி!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "அணுகல்தன்மை மேம்பாடுகள்."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Windowsஇல் அறிவிப்புகள் தோன்றுவதைத் தடுக்கும் பிழையையும் நாங்கள் சரிசெய்துள்ளோம்."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "செயலி முழுவதும் ஸ்க்ரோல்பார்களின் தோற்றத்தைப் புதுப்பித்துள்ளோம்."
},
diff --git a/_locales/te-IN/messages.json b/_locales/te-IN/messages.json
index 58c30f7165..c3d75f767c 100644
--- a/_locales/te-IN/messages.json
+++ b/_locales/te-IN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "సమాచారం"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "సందేశాన్ని పిన్ చేయండి"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "పోల్ను ముగించండి"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "మీరు వదిలేసే ముందు, ఈ గ్రూప్ కోసం కనీసం ఒక క్రొత్త అడ్మిన్ను మీరు ఎంచుకోవాలి."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "మీరు సందేశాన్ని పిన్ చేశారు"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ఒక సందేశాన్ని పిన్ చేశారు"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "సందేశానికి వెళ్ళండి"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "దీని కోసం సందేశాన్ని పిన్ చేయండి..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "మూసివెయ్యి"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 గంటలు"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 రోజులు"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 రోజులు"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "ఎప్పటికీ"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "రద్దు చేయండి"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "పిన్"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {పిన్ చేసిన సందేశం} other {పిన్ చేసిన సందేశాలు}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "పిన్ {pinNumber,number} కు వెళ్ళండి"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "సందేశానికి వెళ్ళండి"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "మరిన్ని చర్యలు"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "సందేశాన్ని అన్పిన్ చేయండి"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "సందేశానికి వెళ్ళండి"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "అన్ని సందేశాలను చూడండి"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "సురక్షిత సెషన్ పునరుద్ధరించు."
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "డౌన్లోడ్ విఫలమైంది"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "బ్యాకప్ నుండి అటాచ్మెంట్ డౌన్లోడ్ చేయడం విఫలమైంది"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "ఈ సందేశాన్ని మీరు పంపిన సమయం నుంచి 24 గంటలలోపు మాత్రమే సవరణలు వర్తింపజేయబడతాయి."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "స్టిక్కర్ సందేశం"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "పోల్: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "పోల్: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "లింక్ను బ్రౌజర్లో తెరవండి"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "సంభాషణలో సందేశాన్ని చూపించండి"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ఆడియో"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "లింక్లు లేవు"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "మీరు పంపించే మరియు అందుకునే లింక్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "మీరు పంపించే మరియు అందుకునే లింక్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ఫైల్లు లేవు"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "మీరు పంపించే మరియు అందుకునే ఫైల్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "మీరు పంపించే మరియు అందుకునే ఫైల్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "నోటిఫికేషన్ కంటెంట్"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయండి"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "మీ అన్ని చాట్ల యొక్క మెషిన్-రీడబుల్ JSON కాపీని ఎగుమతి చేయండి. అదృశ్యమయ్యే సందేశాలు ఎగుమతి చేయబడవు."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ఎగుమతి చేయండి"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయాలా?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "జాగ్రత్త వహించండి! ఈ ఫైల్ను ఎవరితోనూ పంచుకోవద్దు. మీ చాట్ చరిత్ర మీ కంప్యూటర్లో సేవ్ చేయబడుతుంది మరియు మీ కంప్యూటర్ యొక్క అనుమతుల ఆధారంగా ఇతర యాప్లు దానిని యాక్సెస్ చేయవచ్చు."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "మీడియాను చేర్చండి (పెద్ద ఫైల్ పరిమాణం)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "కొనసాగించండి"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ఇన్పుట్ కోసం వేచి ఉన్నారు"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "మీ చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయండి"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "మీ చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడానికి మీ గుర్తింపును ధృవీకరించండి."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ఎగుమతి చేయండి"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "మీ చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడానికి ప్రమాణీకరణ అవసరం."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేస్తోంది"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} లో {currentBytes} ను ఎగుమతి చేస్తోంది ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "దీనికి కొంత సమయం పట్టవచ్చు"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ఎగుమతి పూర్తయింది"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "మీరు మీ చాట్ ఎగుమతి ఫైల్ను నిల్వ చేసే ప్రదేశంపై జాగ్రత్త వహించండి మరియు దానిని ఎవరితోనూ పంచుకోవద్దు. మీ కంప్యూటర్ యొక్క అనుమతుల ఆధారంగా మీ కంప్యూటర్లోని ఇతర యాప్లు దానిని యాక్సెస్ చేయవచ్చు. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "ఫైండర్లో చూపించండి"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ఫోల్డర్లో చూపించండి."
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ఫోల్డర్లో చూపించండి."
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడం సాధ్యం కాలేదు"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "ఒక లోపం సంభవించింది మరియు మీ చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడం సాధ్యం కాలేదు."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "మీ కంప్యూటర్లో తగినంత ఉచిత నిల్వ స్థలం లేనందున మీ చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడం సాధ్యం కాదు. {bytes} స్థలాన్ని ఖాళీ చేసి, ఆపై మళ్ళీ ప్రయత్నించండి."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడం సాధ్యం కాలేదు"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "మీ కంప్యూటర్లో తగినంత ఉచిత నిల్వ స్థలం లేనందున మీ చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడం సాధ్యం కాదు. {bytes} స్థలాన్ని ఖాళీ చేసి, ఆపై మళ్ళీ ప్రయత్నించండి."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయలేరు"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "డిస్క్కు ఫైల్లను రాయడానికి Signal కు అనుమతి లేనందున మీ చాట్ చరిత్రను ఎగుమతి చేయడం సాధ్యం కాదు. మీ డిస్క్ యొక్క అనుమతులను మార్చడానికి లేదా మీ సిస్టమ్ సెట్టింగ్లను అప్డేట్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి మరియు ఆపై మళ్ళీ ఎగుమతి చేయండి."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "చంద్రుడు ఐకాన్"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "పూర్తయింది"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "మీ బ్యాకప్ కీని చూపించండి"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "మీ బ్యాకప్ కీని వీక్షించడానికి మీ గుర్తింపును ధృవీకరించండి."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "బ్యాకప్ కీని వీక్షించండి"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "మీ బ్యాకప్ కీని వీక్షించడానికి ప్రమాణీకరణ అవసరం."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "బ్యాకప్ కీ టెక్స్ట్ బాక్స్"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "బ్యాకప్ కీ కాపీ చేయబడింది"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "ప్రత్యామ్నాయ ప్రారంభించు"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "బ్యాకప్లను ప్రారంభించడానికి మీ గుర్తింపును ధృవీకరించండి."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "ప్రత్యామ్నాయ ప్రారంభించు"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "బ్యాకప్లను ప్రారంభించడానికి ప్రమాణీకరణ అవసరం."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "కీని వీక్షించండి"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "సవరించబడినది"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "ఒక సందేశాన్ని జోడించండి"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "మీరు దీనిని మీ మొబైల్ పరికరంలో సెట్టింగ్లు → Signal కు విరాళం ఇవ్వండి → బ్యాడ్జ్లు కింద సర్దుబాటు చేయవచ్చు"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Signal ని సజావుగా నడిపించడానికి ఈ వెర్షన్లో చిన్నపాటి ట్వీక్లు మరియు బగ్ ఫిక్స్లు ఉన్నాయి.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "చిన్న ట్వీక్లు, బగ్ ఫిక్స్లు, మరియు పనితీరు మెరుగుదలలు. Signal ఉపయోగించినందుకు మీకు ధన్యవాదాలు!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "యాక్సెసబిలిటీ మెరుగుదలలు."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Windows లో నోటిఫికేషన్లు కనిపించకుండా నిరోధించే బగ్ను కూడా మేము పరిష్కరించాము."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "యాప్ అంతటా స్క్రోల్బార్ల రూపాన్ని మరింత దృశ్యమానంగా స్థిరంగా ఉండేలా మేము నవీకరించాము."
},
diff --git a/_locales/th/messages.json b/_locales/th/messages.json
index 57725728d0..c8a983c95c 100644
--- a/_locales/th/messages.json
+++ b/_locales/th/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "ข้อมูล"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "ปักหมุดข้อความ"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "ปิดโพล"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "ก่อนออกจากกลุ่ม คุณต้องเลือกผู้ดูแลกลุ่มคนใหม่อย่างน้อยหนึ่งคน"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "คุณปักหมุดข้อความ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} ปักหมุดข้อความ"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ไปที่ข้อความ"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "ปักหมุดข้อความไว้เป็นเวลา..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "ปิด"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 ชั่วโมง"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 วัน"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 วัน"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "ตลอดไป"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "ยกเลิก"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "ปักหมุด"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {ข้อความที่ปักหมุด}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "ไปยังข้อความที่ปักหมุด {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ไปที่ข้อความ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "การกระทำเพิ่มเติม"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "เลิกปักหมุดข้อความ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "ไปที่ข้อความ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "ดูข้อความทั้งหมด"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "สมัยสนทนาที่ปลอดภัยถูกล้างเริ่มใหม่"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ดาวน์โหลดไม่สำเร็จ"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "ดาวน์โหลดไฟล์แนบจากข้อมูลสำรองไม่สำเร็จ"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "สามารถแก้ไขข้อความนี้ได้ภายใน 24 ชั่วโมงนับจากเวลาที่คุณส่ง"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "ข้อความสติกเกอร์"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "โพล: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "โพล: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "เปิดลิงก์ในเบราว์เซอร์"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "แสดงข้อความในแชท"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "เสียง"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "ไม่มีลิงก์"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ลิงก์ที่คุณส่งและได้รับจะปรากฏในหน้านี้"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "ลิงก์ที่คุณส่งและได้รับจะปรากฏในหน้านี้"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ไม่มีไฟล์"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "ไฟล์ที่คุณส่งและได้รับจะปรากฏในหน้านี้"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "ไฟล์ที่คุณส่งและได้รับจะปรากฏในหน้านี้"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "ข้อความแจ้งเตือน"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "ส่งออกประวัติการแชท"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "ส่งออกแชททั้งหมดของคุณเป็นไฟล์ที่คอมพิวเตอร์อ่านได้ (JSON) โดยการส่งออกจะไม่รวมข้อความที่จะหายไป"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ส่งออก"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "ส่งออกประวัติการแชทใช่หรือไม่"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "โปรดระวัง! อย่าแชร์ไฟล์นี้กับใคร ประวัติการแชทของคุณจะถูกบันทึกลงในคอมพิวเตอร์คุณ และแอปอื่นๆ จะสามารถเข้าถึงไฟล์นี้ได้โดยขึ้นอยู่กับการอนุญาตสิทธิ์ของคอมพิวเตอร์"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "รวมไฟล์สื่อ (ขนาดไฟล์ใหญ่ขึ้น)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "ดำเนินการต่อ"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "กำลังรอข้อมูล"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "ส่งออกประวัติการแชทของคุณ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "โปรดยืนยันตัวตนเพื่อส่งออกประวัติการแชทของคุณ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ส่งออก"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "จำเป็นต้องตรวจยืนยันเพื่อส่งออกประวัติการแชทของคุณ"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "กำลังส่งออกประวัติการแชท"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "กำลังส่งออก {currentBytes} จาก {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "ส่งออกเรียบร้อยแล้ว"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "โปรดระวังและจัดเก็บไฟล์ส่งออกประวัติการแชทของคุณไว้ในที่ปลอดภัย รวมถึงไม่แชร์ไฟล์นี้กับใคร แอปอื่นๆ ในคอมพิวเตอร์คุณจะสามารถเข้าถึงไฟล์นี้ได้โดยขึ้นอยู่กับการอนุญาตสิทธิ์ของคอมพิวเตอร์ "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "แสดงใน Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "แสดงในโฟลเดอร์"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "แสดงในโฟลเดอร์"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ไม่สามารถส่งออกประวัติการแชท"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "เกิดข้อผิดพลาดที่ทำให้ไม่สามารถส่งออกประวัติการแชทของคุณ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "พื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ไม่สามารถส่งออกประวัติการแชทของคุณได้เนื่องจากคอมพิวเตอร์ของคุณมีพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ โปรดเพิ่มพื้นที่จัดเก็บ {bytes} แล้วลองอีกครั้ง"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "ไม่สามารถส่งออกประวัติการแชท"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "ไม่สามารถส่งออกประวัติการแชทของคุณได้เนื่องจากคอมพิวเตอร์ของคุณมีพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ โปรดเพิ่มพื้นที่จัดเก็บ {bytes} แล้วลองอีกครั้ง"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "ไม่สามารถส่งออกประวัติการแชท"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "ไม่สามารถส่งออกประวัติการแชทของคุณได้เนื่องจาก Signal ไม่ได้รับสิทธิ์ในการบันทึกไฟล์ลงพื้นที่จัดเก็บ โปรดลองเปลี่ยนการอนุญาตสิทธิ์ของพื้นที่จัดเก็บในเครื่องหรืออัปเดตการตั้งค่าระบบของคุณแล้วลองส่งออกอีกครั้ง"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "ไอคอนรูปพระจันทร์"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "เสร็จสิ้น"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "แสดงกุญแจสำรองของคุณ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "โปรดยืนยันตัวตนเพื่อดูกุญแจสำรองของคุณ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "ดูกุญแจสำรอง"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "จำเป็นต้องตรวจยืนยันเพื่อดูกุญแจสำรองของคุณ"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "กล่องข้อความระบุกุญแจสำรอง"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "คัดลอกกุญแจสำรองแล้ว"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "เปิดใช้การสำรองข้อมูล"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "โปรดยืนยันตัวตนเพื่อเปิดใช้งานการสำรองข้อมูล"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "เปิดใช้การสำรองข้อมูล"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "จำเป็นต้องตรวจยืนยันเพื่อเปิดใช้งานการสำรองข้อมูล"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "ดูกุญแจ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "แก้ไข"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "เพิ่มข้อความ"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "คุณสามารถปรับแต่งข้อมูลนี้ได้บนมือถือ โดยไปที่การตั้งค่า → บริจาคให้ Signal → โล่"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "รุ่นนี้มาพร้อมการปรับเปลี่ยนเล็กๆ น้อยๆ และการแก้ไขบั๊กต่างๆ เพื่อให้ Signal ทำงานได้อย่างราบรื่นไร้ปัญหา",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย พร้อมแก้ไขบั๊ก และการพัฒนาประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้น ขอขอบคุณที่เลือกใช้ Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "พัฒนาประสิทธิภาพของตัวช่วยการเข้าถึง"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "แก้ไขบั๊กที่อาจเคยทำให้การแจ้งเตือนไม่ขึ้นในอุปกรณ์ Windows"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "อัปเดตรูปลักษณ์ของแถบเลื่อนเพื่อปรับสไตล์ให้ลงตัวและสอดรับกันทั่วทั้งแอป"
},
diff --git a/_locales/tl-PH/messages.json b/_locales/tl-PH/messages.json
index 7548e7110a..8bd886e9ca 100644
--- a/_locales/tl-PH/messages.json
+++ b/_locales/tl-PH/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Info"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "I-pin ang message"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Tapusin ang poll"
@@ -1206,25 +1209,25 @@
"messageformat": "Bago ka umalis, kailangan mong pumili ng kahit isang bagong admin para sa group na ito."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Nag-pin ka ng message"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "Si {sender} ay nag-pin ng message"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pumunta sa message"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "I-pin ang message sa loob ng..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Isara"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 oras"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 araw"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
"messageformat": "30 days"
@@ -1233,31 +1236,79 @@
"messageformat": "Forever"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "I-cancel"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "I-pin"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
"messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Pumunta sa pin {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pumunta sa message"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Iba pang actions"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "I-unpin ang message"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Pumunta sa message"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Tignan ang lahat ng messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Nai-reset na ang secure session"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Failed ang pag-download"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Failed ang pag-download ng attachment mula sa backup"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "May 3 oras ka lang para i-edit ang message pagkatapos mo itong i-send."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Sticker message"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Poll: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Poll: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Buksan ang link sa browser"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Ipakita ang message sa conversation"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Audio"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Walang Links"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Lalabas dito ang links na ipinapadala at natatanggap mo"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Lalabas dito ang links na ipinapadala at natatanggap mo"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Walang Files"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Lalabas dito ang files na ipinapadala at natatanggap mo"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Lalabas dito ang files na ipinapadala at natatanggap mo"
@@ -5463,58 +5511,58 @@
"messageformat": "Notification content"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "I-export ang chat history"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "I-export ang machine-readable JSON copy ng lahat ng chats mo. Hindi ma-e-export ang disappearing messages."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "I-export"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "I-export ang chat history?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "MAG-INGAT! HUWAG i-share ang file na ito sa kahit sino. Ang chat history mo ay masa-save sa computer mo at pwede itong ma-access ng ibang apps depende sa permissions ng computer mo."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Isama ang media (mas malaking file size)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Magpatuloy"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Naghihintay ng input"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "i-export ang chat history mo"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "I-verify ang identity mo para ma-export ang iyong chat history."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "I-export"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Kinakailangan ng authentication para ma-export ang chat history mo."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "I-export ang chat history"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Ine-export ang {currentBytes} ng {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Maaari itong tumagal nang ilang minuto"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Tapos na ang pag-export"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "MAG-INGAT kung saan mo ilalagay ang chat export file mo at huwag itong i-share kahit kanino. Pwede itong ma-access ng ibang apps depende sa permissions ng computer mo. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Ipakita sa Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
"messageformat": "Show in folder"
@@ -5523,28 +5571,28 @@
"messageformat": "Show in folder"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Hindi ma-export ang chat history"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Nagkaroon ng error at hindi ma-export ang chat history mo."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Walang sapat na storage space"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Hindi ma-export ang chat history mo dahil walang sapat na storage space ang computer mo. Magbawas ng {bytes} ng space at subukan ulit."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Hindi ma-export ang chat history"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Hindi ma-export ang chat history mo dahil walang sapat na storage space ang computer mo. Magbawas ng {bytes} ng space at subukan ulit."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Hindi ma-export ang chat history"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Hindi ma-export ang chat history mo dahil ang Signal ay walang permiso para magsulat ng files sa disk. Subukang baguhin ang permissions ng iyong disk o i-update ang system settings mo at subukan ulit mag-export."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Icon ng buwan"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Tapos na"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "ipakita ang iyong backup key"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "I-verify ang identity mo para makita ang iyong backup key."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Tingnan ang backup key"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Kinakailangan ng authentication para makita ang backup key mo."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Text box ng backup key"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Nakopya ang backup key"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "I-enable ang mga backup?"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "I-verify ang identity mo para ma-enable ang backups."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "I-enable ang mga backup?"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Kinakailangan ng authentication para i-enable ang backups."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Tignan ang key"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "In-edit"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Mag-add ng message"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Maaari mo itong ayusin sa iyong mobile device sa Settings → Mag-donate sa Signal → Badges"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ang version na ito'y may small tweaks at bug fixes to keep Signal running smoothly.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Dagdag na maliliit na pag-aayos, pag-alis ng bugs, at pagpapaganda ng takbo ng app. Maraming salamat sa paggamit ng Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Improvements sa accessiblity."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Inayos din namin ang bug na pumipigil sa pagpapakita ng notifications sa Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "In-update namin ang itsura ng scrollbars sa kabuuan ng app para maging mas visually consistent sila."
},
diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json
index 062a017acb..d1a201e37e 100644
--- a/_locales/tr/messages.json
+++ b/_locales/tr/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Bilgi"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Mesajı sabitle"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Anketi sonlandır"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Ayrılmadan önce, bu gruba en az bir yeni yönetici seçmelisin."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Bir mesajı sabitledin"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} bir mesajı sabitledi"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mesaja git"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Şu süreliğine mesajı sabitler..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Kapat"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 saat"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 gün"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 gün"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Daima"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "İptal"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Sabitle"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Sabitlenmiş mesaj} other {Sabitlenmiş mesajlar}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "{pinNumber,number} sabitlemesine git"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mesaja git"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Diğer eylemler"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Mesajın sabitlemesini kaldır"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Mesaja git"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Tüm mesajları gör"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Güvenli oturumu sıfırla"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "İndirme başarısız oldu"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Yedeklemeden ek indirme başarısız oldu"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Düzenlemeler yalnızca bu mesajı gönderdikten sonraki 24 saat içinde uygulanabilir."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Çıkartma iletisi"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Anket: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Anket: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Bağlantıyı bir tarayıcıda aç"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Mesajı konuşmada göster"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Ses"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Bağlantı Yok"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Gönderdiğin ve aldığın bağlantılar burada görünür"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Gönderdiğin ve aldığın bağlantılar burada görünür"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Dosya Yok"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Gönderdiğin ve aldığın dosyalar burada görünür"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Gönderdiğin ve aldığın dosyalar burada görünür"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Bildirim içeriği"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Sohbet geçmişini dışa aktar"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Tüm sohbetlerinin makine tarafından okunabilir bir JSON kopyasını dışa aktar. Kaybolan mesajlar dışa aktarılmaz."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Dışa aktar"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Sohbet geçmişi dışa aktarılsın mı?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "DİKKATLİ OL! Bu dosyayı kimseyle PAYLAŞMA. Sohbet geçmişin bilgisayarına kaydedilir ve bilgisayarının izinlerine bağlı olarak, diğer uygulamalar buna erişebilir."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Medya ekle (daha büyük dosya boyutu)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Devam"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Girdi bekleniyor"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "sohbet geçmişini dışa aktar"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Sohbet geçmişini dışa aktarmak için kimliğini doğrula."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Dışa aktar"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Sohbet geçmişini dışa aktarmak için kimlik doğrulaması gerekir."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Sohbet geçmişi dışa aktarılıyor"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{currentBytes}/{totalBytes} ({percentage,number,percent}) aktarılıyor..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Bu işlem birkaç dakika sürebilir"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Dışa aktarma tamamlandı"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "Sohbet dışa aktarma dosyanı nerede sakladığına DİKKAT ET ve bunu kimseyle paylaşma. Bilgisayarının izinlerine bağlı olarak, bilgisayarındaki diğer uygulamalar buna erişebilir. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Finder'da göster"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Klasörde göster"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Klasörde göster"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Sohbet geçmişi dışa aktarılamadı"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Bir hata oluştu ve sohbet geçmişin dışa aktarılamadı."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Yeterli depolama alanı yok"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Bilgisayarında yeterli boş depolama alanı olmadığı için sohbet geçmişin dışa aktarılamıyor. {bytes} alanı boşalt ve sonra tekrar dene."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Sohbet geçmişi dışa aktarılamadı"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Bilgisayarında yeterli boş depolama alanı olmadığı için sohbet geçmişin dışa aktarılamadı. {bytes} alanı boşalt ve sonra tekrar dene."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Sohbet geçmişi dışa aktarılamıyor"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Signal'ın diske dosya yazma izni olmadığı için sohbet geçmişin dışa aktarılamıyor. Diskinin izinlerini değiştirmeyi veya sistem ayarlarını güncellemeyi dene ve ardından tekrar dışa aktar."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Ay simgesi"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Tamam"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "yedekleme anahtarını göster"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Yedekleme anahtarını görüntülemek için kimliğini doğrula."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Yedekleme anahtarını görüntüle"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Yedekleme anahtarını görüntülemek için kimlik doğrulaması gerekir."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Yedekleme anahtarı metin kutusu"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Yedekleme anahtarı kopyalandı"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Yedekleri etkinleştir"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Yedeklemeleri etkinleştirmek için kimliğini doğrula."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Yedekleri etkinleştir"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Yedeklemeleri etkinleştirmek için kimlik doğrulaması gerekir."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Anahtarı görüntüle"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Düzenlendi"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "İleti ekle"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Bunu mobil cihazında Ayarlar → Signal'a Bağış Yap → Rozetler bölümünden ayarlayabilirsin"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Bu sürüm Signal'in sorunsuz çalışması için gereken bir takım küçük düzeltme ve hata gidermelerini içerir.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Küçük ince ayarlar, hata düzeltmeleri ve performans geliştirmeleri yaptık. Signal'i kullandığın için teşekkürler!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Erişilebilirlik geliştirmeleri yaptık."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Ayrıca bildirimlerin Windows'ta görünmesini engelleyebilen bir hatayı da düzelttik."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Uygulamadaki kaydırma çubuklarının görünümünü, görsel açıdan daha tutarlı hale getirmek için güncelledik. Fazla hızlı kaydırırsan bir şeyi kaçırabilirsin, yine de kaydırmak onu görmenin tek yoludur."
},
diff --git a/_locales/ug/messages.json b/_locales/ug/messages.json
index 4861c9302a..2b54f70f8f 100644
--- a/_locales/ug/messages.json
+++ b/_locales/ug/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "ئۇچۇر"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "ئۇچۇرنى مىقلاش"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "راي سىناشنى توختىتىش"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "ئايرىلىشتىن بۇرۇن چوقۇم بۇ گۇرۇپپىغا كەم دېگەندە بىر يېڭى باشقۇرغۇچى تاللىشىڭىز كېرەك."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "سىز بىر ئۇچۇرنى مىقلاپ قويدىڭىز"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} بىر ئۇچۇرنى مىقلاپ قويدى"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "«ئۇچۇر»غا ئۆتۈڭ"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "... ئۈچۈن ئۇچۇرنى مىقلاش"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "تاقا"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 سائەت"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 كۈن"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 كۈن"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "مەڭگۈ"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "بىكار قىلىش"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "مىخلاش"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {مىقلانغان ئۇچۇرلار}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "مىقلانغان ئۇچۇر{pinNumber,number}غا كىرىڭ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "«ئۇچۇر»غا ئۆتۈڭ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "تېخىمۇ كۆپ مەشغۇلات"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "ئۇچۇرنىڭ مىقىنى ئېلىۋېتىش"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "«ئۇچۇر»غا ئۆتۈڭ"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "بارلىق ئۇچۇرلارنى كۆرۈش"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "بىخەتەر سۆزلىشىش ئەسلىگە قايتۇرۇلدى"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "چۈشۈرۈش مەغلۇب بولدى"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "قوشۇمچە ھۆججەتنى زاپاسلاشتىن چۈشۈرۈش مەغلۇب بولدى"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "بۇ ئۇچۇرنى يوللاپ 24 سائەت ئىچىدىلا تەھرىرلەشكە بولىدۇ."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "چاپلاق ئۇچۇرى"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "راي سىناش: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "راي سىناش: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "ئۇلىنىشنى توربەتتىن ئېچىڭ"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "سۆھبەت جەريانىدا كەلگەن ئۇچۇرنى كۆرسىتىش"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "ئۈن"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "ئۇلانمىلار يوق"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "سىز يوللىغان ۋە تاپشۇرۇۋالغان ئۇلانمىلار بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "سىز يوللىغان ۋە تاپشۇرۇۋالغان ئۇلانمىلار بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "ھۆججەتلەر يوق"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "سىز يوللىغان ۋە تاپشۇرۇۋالغان ھۆججەتلىرى بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "سىز يوللىغان ۋە تاپشۇرۇۋالغان ھۆججەتلىرى بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "ئۇقتۇرۇش مەزمۇنى"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىنى ئېكسپورت قىلىش"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "بارلىق پاراڭلىرىڭىزنىڭ مېخانىكىلىق ئوقۇغىلى بولىدىغان JSON نۇسخىسىنى ئېكسپورت قىلىڭ. غايىب بولۇش ئالدىدىكى ئۇچۇرلار ئېكسپورت قىلىنمايدۇ."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "چىقىرىش"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىنى ئېكسپورت قىلامسىز؟"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "ئېھتىيات قىلىڭ! بۇ ھۆججەتنى ھېچكىم بىلەن ئورتاقلاشماڭ. سۆھبەت تارىخىڭىز كومپيۇتېرىڭىزغا ساقلىنىدۇ، باشقا ئەپلەر كومپيۇتېرىڭىزنىڭ رۇخسىتىگە ئاساسەن ئۇنى زىيارەت قىلالايدۇ."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "مېدىيانى ئۆز ئىچىگە ئالىغاندا (ھۆججەت چوڭلۇقى)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "داۋاملاشتۇرۇش"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "كىرىشنى ساقلاۋاتىدۇ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىڭىزنى ئېكسپورت قىلىڭ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىنى ئېكسپورت قىلىش ئۈچۈن سالاھىيىتىڭىزنى تەكشۈرتۈڭ."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "چىقىرىش"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىڭىزنى ئېكسپورت قىلىش ئۈچۈن دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىنى ئېكسپورت قىلىش"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} نىڭ {currentBytes} تىنى ئېكسپورتلاش ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "بۇنىڭغا بىر قانچە مىنۇت كېتىشى مۇمكىن"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "چىقىرىش تاماملاندى"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "سۆھبەت ئېكسپورت ھۆججىتىڭىزنى ساقلايدىغان يېرىڭىزگە ئېھتىيات قىلىڭ! ھەمدە ئۇنى ھېچكىم بىلەن ئورتاقلاشماڭ. كومپيۇتېرىڭىزدىكى باشقا ئەپلەر كومپيۇتېرىڭىزنىڭ رۇخسىتىگە ئاساسەن ئۇنى زىيارەت قىلالايدۇ. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Finder دا كۆرسىتىش"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ھۆججەت قىسقۇچتا كۆرسىتىش"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "ھۆججەت قىسقۇچتا كۆرسىتىش"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىنى ئېكسپورت قىلالمىدى"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "بىر خاتالىق كۆرۈلدى، سۆھبەت تارىخىڭىزنى ئېكسپورت قىلغىلى بولمىدى."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "ساقلاش بوشلۇقى يېتەرلىك ئەمەس"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىڭىزنى ئېكسپورت قىلغىلى بولمايدۇ، چۈنكى كومپيۇتېرىڭىزدا يېتەرلىك ساقلاش بوشلۇقى يوق. {bytes} بوشلۇق بىكارلاپ ئاندىن قايتا سىناڭ."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىنى ئېكسپورت قىلالمىدى"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىڭىزنى ئېكسپورت قىلغىلى بولمايدۇ، چۈنكى كومپيۇتېرىڭىزدا يېتەرلىك ساقلاش بوشلۇقى يوق. {bytes} بوشلۇق بىكارلاپ ئاندىن قايتا سىناڭ."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىنى ئېكسپورت قىلالمىدى"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "سۆھبەت تارىخىڭىزنى ئېكسپورت قىلغىلى بولمايدۇ، چۈنكى Signalنىڭ ساقلاش دىسكىسىغا ھۆججەت كىرگۈزۈش ھوقۇقى يوق. دىسكىڭىزنىڭ ئىجازەتنامىسىنى ئۆزگەرتىڭ ياكى سىستېما تەڭشىكىڭىزنى يېڭىلاپ ئاندىن قايتا ئېكسپورت قىلىڭ."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "ئاي شەكىللدك سىنبەلگە"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "بولدى"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "زاپاسلاش ئاچقۇچىڭىزنى كۋرسىتىڭ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "زاپاسلاش ئاچقۇچىڭىزنى كۆرۈش ئۈچۈن سالاھىيىتىڭىزنى تەكشۈرتۈڭ."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "زاپاسلاش ئاچقۇچىنى كۆرۈڭ"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "زاپاسلاش ئاچقۇچىڭىزنى كۆرۈش ئۈچۈن دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "«زاپاسلاش ئاچقۇچى»تېكىست رامكىسى"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "زاپاسلاش ئاچقۇچى كۆچۈرۈلدى"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "زاپاسلارنى قوزغات"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "زاپاسلاشنى قوزغىتىش ئۈچۈن سالاھىيىتىڭىزنى تەكشۈرتۈڭ."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "زاپاسلارنى قوزغات"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "زاپاسلاشنى قوزغىتىش ئۈچۈن دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "ئاچقۇچنى كۆرۈش"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "تەھرىرلەنگەن"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "بىز ئۇچۇر قوش"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "بۇنى كۆچمە ئۈسكۈنىڭىزدە «تەڭشەك → سىگنالغا ئىئانە قىلىش → ئىزنەك» ئارقىلىق تەڭشىيەلەيسىز"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Signal نىڭ راۋان ئىجرا بولۇشى ئۈچۈن بۇ نەشرىدە بىر قانچە كىچىك ئۆزگەرتىشلەر ئېلىپ بېرىلدى ۋە كاشىلىلار ئوڭشالدى.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "كىچىك ئۆزگەرتىشلەر كىرگۈزۈلدى، كاشىلا ھەل قىلىندى ۋە ئىقتىدار ئەلالاشتۇرۇلدى. Signal نى ئىشلەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "زىيارەت قىلىش ئىقتىدارلىرى ياخشىلاندى. 7.78 نەشىر نۇسخىسى ئۈچۈن تەييارلاندى"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "بىز يەنە Windows تا ئۇقتۇرۇشنىڭ پەيدا بولۇشىنىڭ ئالدىنى ئالىدىغان كەمتۈكلۈكنى تۈزەتتۇق."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "بىز پۈتۈن ئەپتىكى سۈرگۈچ بالداقلىرىنىڭ تاشقى كۆرۈنۈشى ۋە ئۇسلۇب جەھەتتىكى بىردەكلىكىنى يېڭىلىدۇق. ئادەتتە بەك تېز سۈرسىڭىز بەزەن مىزمۇنلارنى قولدىن بېرىپ قويۇشىڭىز مۇمكىن، بۇ قېتىملىق يېڭىلاشتا سۈرۈش سۈپىتى ياخشىلاندى."
},
diff --git a/_locales/uk-UA/messages.json b/_locales/uk-UA/messages.json
index 52857a4dda..5c4e51082a 100644
--- a/_locales/uk-UA/messages.json
+++ b/_locales/uk-UA/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Інформація"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Закріпити повідомлення"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Завершити опитування"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Перш ніж ви покинете групу, необхідно обрати для неї хоча б одного нового адміністратора."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Ви закріпили повідомлення"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "Користувач {sender} закріпив повідомлення"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "До повідомлення"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Закріпити повідомлення на…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Закрити"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 години"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 днів"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 днів"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Назавжди"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Закрити"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Закріпити"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Закріплене повідомлення} few {Закріплені повідомлення} many {Закріплені повідомлення} other {Закріплені повідомлення}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Перейти до закріпленого повідомлення {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "До повідомлення"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Інші дії"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Відкріпити повідомлення"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "До повідомлення"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Показати всі повідомлення"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Безпечний сеанс скинуто"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Помилка завантаження"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Не вдалося завантажити вкладення з резервної копії"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Редагувати повідомлення можна лише протягом 24 годин з моменту надсилання."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Повідомлення зі стікером"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Опитування: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Опитування: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Відкрити посилання в браузері"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Показати повідомлення в ланцюжку"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Аудіо"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Посилань немає"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Тут будуть ваші надіслані й отримані посилання"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Тут будуть ваші надіслані й отримані посилання"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Файлів немає"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Тут будуть ваші надіслані й отримані файли"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Тут будуть ваші надіслані й отримані файли"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Зміст сповіщень"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Експортувати історію чатів"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Експортуйте машиночитний JSON-файл з усіма вашими чатами. Тимчасові повідомлення не буде експортовано."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Експортувати"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Експортувати історію чатів?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "УВАГА! Нікому НЕ НАДСИЛАЙТЕ цей файл. Історію чатів буде збережено на вашому комп'ютері, й інші програми можуть мати до неї доступ залежно від обраних дозволів на комп'ютері."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Включно з медіафайлами (файл буде більший)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Продовжити"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Очікування дії"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "експортувати історію чатів"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Щоб експортувати історію чатів, підтвердьте свою особу."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Експортувати"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Щоб експортувати історію чатів, потрібно здійснити автентифікацію."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Експортування історії чатів"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Експортування {currentBytes} з {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Синхронізація може тривати кілька хвилин"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Експорт завершено"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "БУДЬТЕ ОБАЧНІ, обираючи місце для зберігання файлу з експортованими чатами. Нікому не надсилайте цей файл. Інші програми можуть мати доступ до цього файлу залежно від обраних дозволів на комп'ютері. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Показати у Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Показати в папці"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Показати в папці"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Не вдалось експортувати історію чатів"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Сталася помилка, й історію повідомлень не вдалось експортувати."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "На пристрої недостатньо місця"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Неможливо експортувати історію чатів, оскільки на вашому комп'ютері недостатньо місця. Звільніть {bytes} і повторіть спробу."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Не вдалось експортувати історію чатів"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Не вдалось експортувати історію чатів, оскільки на вашому комп'ютері недостатньо місця. Звільніть {bytes} і повторіть спробу."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Неможливо експортувати історію чатів"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Неможливо експортувати історію чатів, оскільки Signal не має дозволу зберігати файли на диску. Змініть дозволи для диска або оновіть налаштування системи й спробуйте знову."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Значок місяця"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Закрити"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "показати ваш ключ від резервної копії"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Щоб переглянути ключ від резервної копії, підтвердьте свою особу."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Переглянути ключ від резервної копії"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Щоб переглянути ключ від резервної копії, потрібно здійснити автентифікацію."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Текстове поле для ключа від резервної копії"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Ключ скопійовано"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Увімкнути"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Підтвердьте свою особу, щоб увімкнути резервне копіювання."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Увімкнути"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Щоб увімкнути резервне копіювання, потрібно здійснити автентифікацію."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Переглянути ключ"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Змінено"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Додати повідомлення"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Змінити це можна на мобільному пристрої в налаштуваннях: Підтримати Signal → Значки"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Ця версія містить ряд невеликих покращень і виправлень помилок для забезпечення безперебійної роботи Signal.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Дрібні поліпшення, виправлення помилок і покращення роботи застосунку. Дякуємо, що ви з Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "У цьому оновленні ми поліпшили доступність у програмах читання з екрана. Тепер повторювані часові позначки не озвучуватимуться, коли в чаті з'являтимуться нові повідомлення."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Також ми виправили помилку, через яку у Windows не з'являлися сповіщення."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Ми оновили вигляд і уніфікували стиль панелі прокручування в застосунку. Зазвичай, якщо прокручувати надто швидко, то щось пропускаєш, але в цьому випадку тільки так і можна помітити це оновлення."
},
diff --git a/_locales/ur/messages.json b/_locales/ur/messages.json
index f15fee1c0e..1ee207e3cd 100644
--- a/_locales/ur/messages.json
+++ b/_locales/ur/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "معلومات"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "میسج پِن کریں"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "پول ختم کریں"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "چھوڑنے سے قبل، آپ کو اس گروپ کے لیے کم از کم ایک نیا ایڈمن منتخب کرنا ہو گا۔"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "آپ نے ایک میسج پِن کیا ہے"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} نے ایک میسج پِن کیا ہے"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "میسج میں جائیں"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "میسج کو پِن کریں برائے…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "بند کریں"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 گھنٹے"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 دن"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 دن"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "ہمیشہ کے لئے"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "منسوخ کریں"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "پِن کریں"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, one {پِن کردہ میسج} other {پِن کردہ میسجز}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "پِن {pinNumber,number} پر جائیں"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "میسج میں جائیں"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "مزید افعال"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "میسج اَن پِن کریں"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "میسج میں جائیں"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "تمام میسجز دیکھیں"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "محفوظ سیشن ری سیٹ کریں"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "بیک اپ سے اٹیچمنٹ ڈاؤن لوڈ کرنے میں ناکامی ہوئی"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "آپ کی طرف سے اس میسج کو بھیجنے کے بعد ترامیم کا اطلاق محض 24 گھنٹوں کے اندر کیا جا سکتا ہے۔"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "اسٹیکر پیغام"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "پول: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "پول: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "لنک کو براؤزر میں کھولیں"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "گفتگو میں میسج دکھائیں"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "آڈیو"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "کوئی لنکس نہیں ہیں"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "وہ لنکس جو آپ بھیجتے اور موصول کرتے ہیں یہاں ظاہر ہوں گے"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "وہ لنکس جو آپ بھیجتے اور موصول کرتے ہیں یہاں ظاہر ہوں گے"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "کوئی فائلز نہیں ہیں"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "وہ فائلز جو آپ بھیجتے اور موصول کرتے ہیں یہاں ظاہر ہوں گی"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "وہ فائلز جو آپ بھیجتے اور موصول کرتے ہیں یہاں ظاہر ہوں گی"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "اطلاعی مواد"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ کریں"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "اپنی تمام چیٹس کی مشین سے پڑھنے کے قابل JSON کاپی ایکسپورٹ کریں۔ غائب ہونے والے میسجز ایکسپورٹ نہیں کیے جائیں گے۔"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ایکسپورٹ کریں"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ کریں؟"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "احتیاط کریں! اس فائل کو کسی کے ساتھ بھی شیئر نہ کریں۔ آپ کی چیٹ ہسٹری آپ کے کمپیوٹر میں محفوظ ہو جائے گی اور آپ کے کمپیوٹر کی اجازتوں کے مطابق دیگر ایپس اس تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں۔"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "میڈیا شامل کریں (زیادہ فائل سائز)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "جاری رکھیں"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "ان پٹ کا انتظار ہو رہا ہے"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "اپنی چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ کریں"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "اپنی چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ کرنے کے لیے اپنی شناخت کی تصدیق کریں۔"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "ایکسپورٹ کریں"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "آپ کی چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ کرنے کے لیے توثیق درکار ہے۔"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ کی جا رہی ہے"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "{totalBytes} میں سے {currentBytes} ایکسپورٹ ہو رہا ہے ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "اس میں کچھ منٹ لگ سکتے ہیں"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "منتقلی مکمل ہو گئی"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "احتیاط کریں کہ آپ اپنی چیٹ ایکسپورٹ فائل کہاں محفوظ کرتے ہیں اور اسے کسی کے ساتھ شیئر نہ کریں۔ آپ کے کمپیوٹر کی اجازتوں کے مطابق آپ کے کمپیوٹرپر موجود دیگر ایپس اس تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں۔ "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "فائنڈر میں دکھائیں"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "فولڈر میں دکھائیں"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "فولڈر میں دکھائیں"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ نہیں ہو سکی"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "ایک خرابی پیش آ گئی اور آپ کی چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ نہیں ہو سکی۔"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "اسٹوریج کے لیے جگہ ناکافی ہے"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "آپ کی چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ نہیں کی جا سکتی کیونکہ آپ کے کمپیوٹر میں موجود اسٹوریج کی خالی جگہ ناکافی ہے۔ {bytes} جگہ خالی کریں اور پھر دوبارہ کوشش کریں۔"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ نہیں ہو سکی"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "آپ کی چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ نہیں کی جا سکی کیونکہ آپ کے کمپیوٹر میں موجود اسٹوریج کی خالی جگہ ناکافی ہے۔ {bytes} جگہ خالی کریں اور پھر دوبارہ کوشش کریں۔"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ نہیں ہو سکتی"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "آپ کی چیٹ ہسٹری ایکسپورٹ نہیں ہو سکتی کیونکہ Signal کو ڈسک پر فائلز محفوظ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ اپنی ڈسک کی اجازتوں کو تبدیل کرنے یا اپنے سسٹم کی سیٹنگز کو اپ ڈیٹ کرنے کی کوشش کریں اور پھر دوبارہ ایکسپورٹ کریں۔"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "چاند کا آئیکن"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "ہو گیا"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "اپنی بیک اپ کیی دکھائیں"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "اپنی بیک اپ کیی دیکھنے کے لیے اپنی شناخت کی تصدیق کریں۔"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "بیک اپ کیی دیکھیں"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "اپنی بیک اپ کیی دیکھنے کے لیے توثیق درکار ہے۔"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "بیک اپ کیی کا ٹیکسٹ باکس"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "بیک اپ کیی کو کاپی کر لیا گیا"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "بیک اپ فعال کریں"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "بیک اَپس فعال کرنے کے لیے اپنی شناخت کی تصدیق کریں۔"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "بیک اپ فعال کریں"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "بیک اپس فعال کرنے کے لیے توثیق درکار ہے۔"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "کیی دیکھیں"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "ترمیم کردہ"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "پیغام شامل کریں"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "آپ اپنی موبائل ڈیوائس پر سیٹنگز → Signal کو عطیہ کریں → بیجز کے تحت اس کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "یہ ورژن Signal کو بے خلل طور پر چلتا رکھنے کے لیے کچھ معمولی تبدیلیوں اور بگ درستگیوں پر مشتمل ہے۔",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "معمولی تبدیلیاں کی گئیں، بگ ٹھیک کیے گئے، اور کارکردگی اور بھی بہتر بنائی گئی ہے۔ Signal استعمال کرنے کے لیے شکریہ!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "یہ اپ ڈیٹ سکرین ریڈر یوزرز کے لیے ہر نیا میسج آنے پر ٹائم اسٹیمپ کا اعلان چھوڑ کر ان کے لیے رسائی کو بہتر بناتا ہے۔"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "ہم نے اس نقص کی بھی درستگی کی جو Windows پر اطلاعات کو ظاہر ہونے سے روک سکتا تھا۔"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "ہم نے پوری ایپ میں اسکرول بارز کے رنگ روپ کو اپ ڈیٹ کیا ہے تاکہ انہیں دیکھنے میں زیادہ ہم آہنگ بنایا جا سکے۔"
},
diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json
index 6a3f584e38..aa785b1b4c 100644
--- a/_locales/vi/messages.json
+++ b/_locales/vi/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "Thông tin"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "Ghim tin nhắn"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "Kết thúc"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "Trước khi rời nhóm, bạn phải chọn ít nhất một quản trị viên mới cho nhóm này."
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "Bạn đã ghim một tin nhắn"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} đã ghim một tin nhắn"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Đến Tin nhắn"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "Ghim tin nhắn trong…"
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "Đóng"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 giờ"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 ngày"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 ngày"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "Vĩnh viễn"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "Hủy"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "Ghim"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {Tin nhắn đã ghim}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "Chuyển đến ghim {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Đến Tin nhắn"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "Các thao tác khác"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "Bỏ ghim tin nhắn"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "Đến Tin nhắn"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "Xem tất cả tin nhắn"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "Đặt lại phiên bảo mật"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "Tải xuống không thành công"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "Tải xuống tập tin đính kèm từ bản sao lưu không thành công"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "Các chỉnh sửa chỉ có thể được thực hiện trong vòng 24 giờ kể từ lúc bạn gửi tin nhắn này."
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "Nhãn dán tin nhắn"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "Hỏi ý kiến: {pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "Hỏi ý kiến: {pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "Mở đường dẫn trong trình duyệt"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "Hiển thị tin nhắn trong cuộc trò chuyện"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "Âm thanh"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Không có đường dẫn"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Đường dẫn bạn gửi và nhận sẽ hiển thị ở đây"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "Đường dẫn bạn gửi và nhận sẽ hiển thị ở đây"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "Không có tập tin"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "Tập tin bạn gửi và nhận sẽ hiển thị ở đây"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "Tập tin bạn gửi và nhận sẽ hiển thị ở đây"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "Nội dung thông báo"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "Xuất lịch sử trò chuyện"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "Xuất định dạng JSON máy có thể đọc được của tất cả các cuộc trò chuyện của bạn. Tin nhắn tự xóa sẽ không được xuất."
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Xuất"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "Xuất lịch sử trò chuyện?"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "HÃY CẨN THẬN! KHÔNG chia sẻ tập tin này với bất kỳ ai. Lịch sử trò chuyện của bạn sẽ được lưu vào máy tính của bạn và các ứng dụng khác có thể truy cập nó tùy vào quyền của máy tính."
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "Bao gồm đa phương tiện (dung lượng tập tin lớn hơn)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "Tiếp tục"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "Đang chờ"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "xuất lịch sử trò chuyện"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "Xác minh danh tính của bạn để xuất lịch sử trò chuyện của bạn."
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "Xuất"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "Cần xác thực để xuất lịch sử trò chuyện của bạn."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "Đang xuất lịch sử trò chuyện"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "Đang xuất {currentBytes} của tổng số {totalBytes} ({percentage,number,percent})…"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "Quá trình này có thể mất ít phút"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "Xuất thành công"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "HÃY CẨN THẬN khi chọn nơi lưu tập tin xuất cuộc trò chuyện và không chia sẻ nó với bất kỳ ai. Các ứng dụng khác trên máy tính của bạn có thể truy cập tập tin đó tùy thuộc vào quyền của máy tính của bạn. "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "Hiển thị trong Finder"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Hiển thị trong thư mục"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "Hiển thị trong thư mục"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Không thể xuất lịch sử trò chuyện"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "Đã xảy ra lỗi và không thể xuất lịch sử trò chuyện của bạn."
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "Không đủ dung lượng"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Không thể xuất lịch sử trò chuyện của bạn vì máy tính của bạn không đủ dung lượng lưu trữ trống. Giải phóng {bytes} dung lượng và sau đó thử lại."
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "Không thể xuất lịch sử trò chuyện"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "Không thể xuất lịch sử trò chuyện của bạn vì máy tính của bạn không có đủ dung lượng lưu trữ trống. Giải phóng {bytes} dung lượng và sau đó thử lại."
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "Không thể xuất lịch sử trò chuyện"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "Lịch sử trò chuyện của bạn không thể được xuất vì Signal không có quyền ghi tập tin vào ổ lưu trữ. Hãy thử thay đổi quyền của ổ lưu trữ hoặc cập nhật cài đặt hệ thống của bạn và sau đó xuất lại."
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "Biểu tượng mặt trăng"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "Xong"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "hiển thị mã khóa sao lưu của bạn"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "Xác minh danh tính để xem mã khóa sao lưu của bạn."
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "Xem mã khóa sao lưu"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "Cần xác thực để xem mã khóa sao lưu của bạn."
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "Khung văn bản của mã khóa sao lưu"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "Đã sao chép mã khóa sao lưu"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "Bật sao lưu"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "Xác minh danh tính của bạn để bật sao lưu."
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "Bật sao lưu"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "Cần xác thực để bật sao lưu."
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "Xem mã khóa"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "Đã chỉnh sửa"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "Thêm vào một tin nhắn"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "Bạn có thể điều chỉnh cài đặt này trên thiết bị di động ở mục Cài đặt → Ủng hộ Signal → Huy hiệu"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "Phiên bản này có một số tinh chỉnh và sửa lỗi để giữ cho Signal hoạt động mượt mà.",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "Các tinh chỉnh, sửa lỗi, và cải thiện hiệu năng. Cảm ơn bạn đã sử dụng Signal!",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "Bản cập nhật này còn có những thay đổi giúp cải thiện các tính năng hỗ trợ tiếp cận."
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "Chúng tôi cũng đã sửa một lỗi có thể ngăn các thông báo xuất hiện trên Windows."
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "Chúng tôi đã cập nhật thiết kế của thanh cuộn trên toàn bộ ứng dụng để chúng hiển thị nhất quán hơn."
},
diff --git a/_locales/yue/messages.json b/_locales/yue/messages.json
index bb2b349fd2..3d3c0e374c 100644
--- a/_locales/yue/messages.json
+++ b/_locales/yue/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "詳細"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "將訊息置頂"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "結束投票"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "你一定要幫呢個群組至少揀咗一個管理員嚟接手，先至可以離開。"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "你已經將訊息置頂"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender}已經將訊息置頂"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "跳去「訊息」"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "置頂訊息有效期..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "關閉"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 個鐘"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 日"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 日"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "永久"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "取消"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "置頂"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {置頂嘅訊息}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "跳去置頂 {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "跳去「訊息」"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "其他操作"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "取消訊息置頂"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "跳去「訊息」"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "睇晒全部訊息"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "安全對話已經重設"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "下載失敗"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "未能喺備份度下載附件"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "你只可以喺傳送訊息後 24 個鐘內套用編輯。"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "貼圖訊息"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "投票：{pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "投票：{pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "喺瀏覽器度打開連結"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "喺對話入面顯示訊息"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "音訊檔案"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "冇連結"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "你收發嘅連結會喺呢度顯示"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "你收發嘅連結會喺呢度顯示"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "冇檔案"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "你收發嘅檔案會喺呢度顯示"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "你收發嘅檔案會喺呢度顯示"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "通知內容"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "匯出全部聊天內容嘅可機讀 JSON 副本。唔會匯出自動銷毀訊息。"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "匯出"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "係咪要匯出聊天紀錄？"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "小心呀！千祈唔好同任何人分享呢個檔案。你嘅聊天紀錄會儲存喺電腦度，視乎你嘅電腦權限，其他 APP 可能可以存取。"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "包括媒體（檔案大細會大啲）"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "繼續"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "等緊輸入"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "匯出你嘅聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "驗證你嘅身份嚟匯出聊天紀錄。"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "匯出"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "要驗證咗先可以匯出聊天紀錄。"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "匯出緊聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "匯出緊 {currentBytes} / {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "可能要幾分鐘時間"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "匯出完成"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "請小心存放你嘅聊天匯出檔案，千祈唔好同任何人分享。視乎你嘅電腦權限，其他 APP 可能可以存取。 "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "喺 Finder 度顯示"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "喺文件夾度顯示"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "喺文件夾度顯示"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "匯出唔到個聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "發生錯誤，匯出唔到聊天紀錄。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "唔夠儲存空間"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "匯出唔到聊天紀錄，因為你部電腦冇咁多儲存空間。請你搵多 {bytes} 嘅儲存空間然後再試。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "匯出唔到聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "匯出唔到聊天紀錄，因為你部電腦冇咁多儲存空間。請你搵多 {bytes} 嘅儲存空間然後再試。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "匯出唔到聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "匯出唔到聊天紀錄，因為 Signal 冇權限將檔案寫入磁碟。試下更改磁碟權限或者更新系統設定，然後再匯出。"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "月亮圖示"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "完成"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "顯示你嘅備份金鑰"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "驗證你嘅身份嚟睇吓備份金鑰。"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "睇吓備份金鑰"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "要驗證咗先可以睇備份金鑰。"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "備份金鑰文字框"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "已經複製備份金鑰"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "啟用備份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "驗證你嘅身份嚟啟用備份。"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "啟用備份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "要驗證咗先可以啟用備份。"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "睇吓金鑰"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "編輯咗"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "寫返句訊息"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "你可以喺流動裝置嘅「設定」→「捐款俾 Signal」→「徽章」度改改佢"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "呢個版本包含咗少少調整同埋錯誤修復，等 Signal 可以順暢運作。",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "我哋做咗啲調整、修復咗一啲錯誤，同埋加強咗程式功能。多謝你使用 Signal！",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "呢次更新整走咗喺收到一連串新訊息嗰陣，時間標記提示會重覆嘅問題，提升螢幕閱讀器用戶嘅無障礙體驗。"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "我哋修復咗一個可能令到通知喺 Windows 上面顯示唔到嘅錯誤。"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "我哋更新咗成個 APP 入面捲軸嘅外觀同風格，令佢哋睇落一致啲。通常如果碌得太快，可能會睇漏啲嘢，但今次改外觀就一定要碌先可以睇到。"
},
diff --git a/_locales/zh-CN/messages.json b/_locales/zh-CN/messages.json
index ce4c5ea00f..69647e9b5b 100644
--- a/_locales/zh-CN/messages.json
+++ b/_locales/zh-CN/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "信息"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "置顶消息"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "结束投票"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "在退出群组之前必须至少选择一位新管理员。"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "您置顶了一条消息"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender} 置顶了一条消息"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往消息"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "置顶消息时长..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "关闭"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 小时"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 天"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 天"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "永久"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "取消"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "置顶"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {置顶的消息}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "前往第 {pinNumber,number} 条置顶"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往消息"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "更多操作"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "取消置顶消息"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往消息"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "查看所有消息"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "安全会话已重置"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "下载失败"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "从备份中下载附件失败"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "您只能在发送此消息后的 24 小时以内进行编辑。"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "表情信息"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "投票：{pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "投票：{pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "在浏览器中打开链接"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "在对话中显示消息"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "音频"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "无链接"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "您收发的链接会在这里显示"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "您收发的链接会在这里显示"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "没有文件"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "您收发的文件会在这里显示"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "您收发的文件会在这里显示"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "通知内容"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "导出聊天记录"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "导出您所有聊天的机器可读 JSON 副本。限时消息将不会导出。"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "导出"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "要导出聊天记录？"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "请务必小心！请勿与任何人分享此文件。此聊天记录将会保存到您的电脑中。根据您电脑的权限设置，其他应用可能可以访问该文件。"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "包含媒体 (文件将更大)"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "继续"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "等待输入"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "导出您的聊天记录"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "请验证您的身份以导出聊天记录。"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "导出"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "需要完成身份验证才能导出您的聊天记录。"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "正在导出聊天记录"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "正在导出 {currentBytes}/{totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "这可能需要几分钟"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "导出完成"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "请务必谨慎选择聊天导出文件的存放位置，切勿与任何人分享。根据您电脑的权限设置，其他应用可能可以访问此文件。 "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "在访达中显示"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "在文件夹中显示"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "在文件夹中显示"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "无法导出聊天记录"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "发生了错误，无法导出您的聊天记录。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "存储空间不足"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "无法导出您的聊天记录，因为您的电脑没有足够的存储空间。请释放 {bytes} 空间后重试。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "无法导出聊天记录"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "无法导出您的聊天记录，因为您的电脑没有足够的存储空间。请释放 {bytes} 空间后重试。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "无法导出聊天记录"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "无法导出您的聊天记录，因为 Signal 没有向磁盘写入文件的权限。请尝试更改磁盘权限或更新系统设置，然后再导出。"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "月亮图标"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "完成"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "显示您的备份密钥"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "请验证您的身份以查看备份密钥。"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "查看备份密钥"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "需要完成身份验证才能查看您的备份密钥。"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "备份密钥文本框"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "备份密钥已复制"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "启用备份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "请验证您的身份以启用备份。"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "启用备份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "需要完成身份验证才能启用备份。"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "查看密钥"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "编辑"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "添加消息"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "您可以在您的移动设备中前往“设置→给 Signal 捐款→ 徽章”调整此设置"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "此版本包含多个小调整和漏洞修复，以维持 Signal 的顺畅运行。",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "我们进行了功能微调、漏洞修复和性能强化。感谢使用 Signal！",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "改进了无障碍功能。"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "我们还修复了一个漏洞，该漏洞会导致 Windows 上的通知无法显示。"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "我们更新了整个应用程序中的滚动条外观，使视觉风格更统一。"
},
diff --git a/_locales/zh-HK/messages.json b/_locales/zh-HK/messages.json
index f1611d350f..c87cf52365 100644
--- a/_locales/zh-HK/messages.json
+++ b/_locales/zh-HK/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "資訊"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "釘選訊息"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "結束投票"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "在你離開之前，你必須為此群組選擇至少一位新管理員。"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "你已釘選訊息"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender}已釘選訊息"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往「訊息」"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "釘選訊息時長..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "關閉"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 小時"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7 天"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30 天"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "永久"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "取消"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "釘選"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {已釘選的訊息}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "前往釘選 {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往「訊息」"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "更多操作"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "取消釘選訊息"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往「訊息」"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "查看所有訊息"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "安全對話重設"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "下載失敗"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "從備份下載附件失敗"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "編輯只能在你傳送此訊息後的 24 小時內套用。"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "貼圖訊息"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "投票：{pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "投票：{pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "在瀏覽器中開啟連結"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "在對話中顯示訊息"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "聲音"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "沒有連結"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "你傳送和接收的連結會顯示在這裡"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "你傳送和接收的連結會顯示在這裡"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "沒有檔案"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "你傳送和接收的檔案會顯示在這裡"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "你傳送和接收的檔案會顯示在這裡"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "通知內容"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "匯出所有聊天內容的可機讀 JSON 副本。不會匯出自動銷毀訊息。"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "匯出"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "要匯出聊天紀錄嗎？"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "請小心！請勿與任何人分享此檔案。你的聊天紀錄會儲存在電腦中，其他應用程式可以根據你的電腦權限設定來進行存取。"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "包含媒體（檔案較大）"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "繼續"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "等待輸入"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "匯出你的聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "驗證你的身份以匯出聊天紀錄。"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "匯出"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "匯出聊天紀錄需要進行驗證。"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "正在匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "正在匯出 {currentBytes} / {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "可能需要數分鐘"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "匯出完成"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "請小心存放你的聊天匯出檔案，切勿與任何人分享。其他應用程式可以根據你的電腦權限來進行存取。 "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "顯示在 Finder 中"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "顯示在檔案夾中"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "顯示在檔案夾中"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "發生錯誤，無法匯出聊天紀錄。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "儲存空間不足"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄，因為你的電腦沒有足夠的儲存空間。釋放 {bytes} 空間，然後再試一次。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄，因為你的電腦沒有足夠的儲存空間。釋放 {bytes} 空間，然後再試一次。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄，因為 Signal 沒有權限將檔案寫入磁碟。請嘗試變更磁碟權限或更新系統設定，然後再匯出。"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "月亮圖示"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "完成"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "顯示你的備份金鑰"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "驗證你的身份以檢視備份金鑰。"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "檢視備份金鑰"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "檢視備份金鑰需要進行驗證。"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "備份金鑰文字框"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "已複製備份金鑰"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "啟用備份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "驗證你的身份以啟用備份。"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "啟用備份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "啟用備份需要進行驗證。"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "檢視金鑰"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "已編輯"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "新增訊息"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "你可以在行動裝置的「設定 → 捐款給 Signal → 徽章」中更改此項目"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "此版本包含許多小調整和錯誤修復，以維持 Signal 穩定運作。",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "此更新省略了在討論串收到新訊息時重覆的時間戳提示，提升螢幕閱讀器用戶的無障礙體驗。"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "我們也修正了一個可能導致通知無法在 Windows 上顯示的錯誤。"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "我們更新了整個應用程式中捲軸的外觀和風格一致性。通常如果捲動得太快，可能會看漏某些內容，但這次改變外觀後，捲動才是唯一能看見它的方法。"
},
diff --git a/_locales/zh-Hant/messages.json b/_locales/zh-Hant/messages.json
index 2c65b43272..70aa6da885 100644
--- a/_locales/zh-Hant/messages.json
+++ b/_locales/zh-Hant/messages.json
@@ -1098,7 +1098,10 @@
"messageformat": "資訊"
},
"icu:MessageContextMenu__PinMessage": {
- "messageformat": "Pin message"
+ "messageformat": "釘選訊息"
+ },
+ "icu:MessageContextMenu__UnpinMessage": {
+ "messageformat": "Unpin message"
},
"icu:Poll__end-poll": {
"messageformat": "結束投票"
@@ -1206,58 +1209,106 @@
"messageformat": "在你離開之前，你必須為此群組至少選擇一個新管理員。"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--You": {
- "messageformat": "You pinned a message"
+ "messageformat": "你已釘選訊息"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Message--SomeoneElse": {
- "messageformat": "{sender} pinned a message"
+ "messageformat": "{sender}已釘選訊息"
},
"icu:PinnedMessageNotification__Button": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往「訊息」"
},
"icu:PinMessageDialog__Title": {
- "messageformat": "Pin message for..."
+ "messageformat": "釘選訊息時長..."
},
"icu:PinMessageDialog__Close": {
- "messageformat": "Close"
+ "messageformat": "關閉"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_24_HOURS": {
- "messageformat": "24 hours"
+ "messageformat": "24 小時"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_7_DAYS": {
- "messageformat": "7 days"
+ "messageformat": "7天"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--TIME_30_DAYS": {
- "messageformat": "30 days"
+ "messageformat": "30天"
},
"icu:PinMessageDialog__Option--FOREVER": {
- "messageformat": "Forever"
+ "messageformat": "永久"
},
"icu:PinMessageDialog__Cancel": {
- "messageformat": "Cancel"
+ "messageformat": "取消"
},
"icu:PinMessageDialog__Pin": {
- "messageformat": "Pin"
+ "messageformat": "釘選"
},
"icu:PinnedMessagesBar__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "{pinsCount, plural, one {Pinned message} other {Pinned messages}}"
+ "messageformat": "{pinsCount, plural, other {已釘選的訊息}}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__Tab__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to pin {pinNumber,number}"
+ "messageformat": "前往釘選 {pinNumber,number}"
},
"icu:PinnedMessagesBar__GoToMessageClickableArea__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往「訊息」"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__Button__AccessibilityLabel": {
- "messageformat": "More actions"
+ "messageformat": "更多操作"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__UnpinMessage": {
- "messageformat": "Unpin message"
+ "messageformat": "取消釘選訊息"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__GoToMessage": {
- "messageformat": "Go to message"
+ "messageformat": "前往「訊息」"
},
"icu:PinnedMessagesBar__ActionsMenu__SeeAllMessages": {
- "messageformat": "See all messages"
+ "messageformat": "查看所有訊息"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Address": {
+ "messageformat": "Address"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--File": {
+ "messageformat": "File"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Contact": {
+ "messageformat": "Contact"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Poll": {
+ "messageformat": "Poll"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__SymbolLabel--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Photo": {
+ "messageformat": "Photo"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Video": {
+ "messageformat": "Video"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--VoiceMessage": {
+ "messageformat": "Voice message"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Gif": {
+ "messageformat": "GIF"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Payment": {
+ "messageformat": "Payment"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesBar__MessagePreview__Text--Sticker": {
+ "messageformat": "Sticker"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__Title": {
+ "messageformat": "Pinned messages"
+ },
+ "icu:PinnedMessagesPanel__UnpinAllMessages": {
+ "messageformat": "Unpin all messages"
},
"icu:sessionEnded": {
"messageformat": "安全對話重設"
@@ -2265,7 +2316,7 @@
"messageformat": "下載失敗"
},
"icu:Toast--unable-download-from-backup-tier": {
- "messageformat": "從備份下載附件失敗"
+ "messageformat": "Attachment missing from backup CDN"
},
"icu:ToastManager__CannotEditMessage_24": {
"messageformat": "編輯只能在你傳送此訊息後的 24 小時內套用。"
@@ -2429,9 +2480,6 @@
"icu:message--getNotificationText--stickers": {
"messageformat": "貼圖訊息"
},
- "icu:message--getNotificationText--poll": {
- "messageformat": "投票：{pollQuestion}"
- },
"icu:Poll--preview": {
"messageformat": "投票：{pollQuestion}"
},
@@ -5082,7 +5130,7 @@
"messageformat": "在瀏覽器中開啟連結"
},
"icu:ListItem__show-message": {
- "messageformat": "Show message in conversation"
+ "messageformat": "在對話中顯示訊息"
},
"icu:MediaGallery__tab__audio": {
"messageformat": "聲音"
@@ -5109,7 +5157,7 @@
"messageformat": "沒有連結"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links-2": {
- "messageformat": "Links that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "你傳送和接收的連結會顯示在這裡"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents": {
"messageformat": "你傳送和接收的連結會顯示在這裡"
@@ -5118,7 +5166,7 @@
"messageformat": "沒有檔案"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--documents-2": {
- "messageformat": "Files that you send and receive will appear here"
+ "messageformat": "你傳送和接收的檔案會顯示在這裡"
},
"icu:MediaGallery__EmptyState__description--links": {
"messageformat": "你傳送和接收的檔案會顯示在這裡"
@@ -5463,88 +5511,88 @@
"messageformat": "通知內容"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Header": {
- "messageformat": "Export chat history"
+ "messageformat": "匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--PreferencesRow--Description": {
- "messageformat": "Export a machine-readable JSON copy of all your chats. Disappearing messages will not be exported."
+ "messageformat": "匯出所有聊天內容的可機讀 JSON 副本。不會匯出自動銷毀訊息。"
},
"icu:PlaintextExport--ActionButton": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "匯出"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Header": {
- "messageformat": "Export chat history?"
+ "messageformat": "要匯出聊天紀錄嗎？"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL! Do NOT share this file with anyone. Your chat history will be saved to your computer and other apps can access it depending on your computer’s permissions."
+ "messageformat": "請小心！請勿與任何人分享此檔案。你的聊天紀錄會儲存在電腦中，其他應用程式可以根據你的電腦權限設定來進行存取。"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--IncludeMedia": {
- "messageformat": "Include media (larger file size)"
+ "messageformat": "包含媒體（檔案較大）"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--ContinueButton": {
- "messageformat": "Continue"
+ "messageformat": "繼續"
},
"icu:PlaintextExport--Confirmation--WaitingLabel": {
- "messageformat": "Waiting for input"
+ "messageformat": "等待輸入"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Mac": {
- "messageformat": "export your chat history"
+ "messageformat": "匯出你的聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--Windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to export your chat history."
+ "messageformat": "驗證你的身份以匯出聊天紀錄。"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--description--Linux": {
- "messageformat": "Export"
+ "messageformat": "匯出"
},
"icu:PlaintextExport--OSPrompt--message--Linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to export your chat history."
+ "messageformat": "匯出聊天紀錄需要進行驗證。"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Header": {
- "messageformat": "Exporting chat history"
+ "messageformat": "正在匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--Progress": {
- "messageformat": "Exporting {currentBytes} of {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
+ "messageformat": "正在匯出 {currentBytes} / {totalBytes} ({percentage,number,percent})..."
},
"icu:PlaintextExport--ProgressDialog--TimeWarning": {
- "messageformat": "This may take a few minutes"
+ "messageformat": "可能需要數分鐘"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Header": {
- "messageformat": "Export complete"
+ "messageformat": "匯出完成"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--Description": {
- "messageformat": "BE CAREFUL where you store your chat export file and do not share it with anyone. Other apps on your computer can access it depending on your computer’s permissions. "
+ "messageformat": "請小心存放你的聊天匯出檔案，切勿與任何人分享。其他應用程式可以根據你的電腦權限來進行存取。 "
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Mac": {
- "messageformat": "Show in Finder"
+ "messageformat": "顯示在 Finder 中"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Linux": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "顯示在檔案夾中"
},
"icu:PlaintextExport--CompleteDialog--ShowFiles--Windows": {
- "messageformat": "Show in folder"
+ "messageformat": "顯示在檔案夾中"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--General--Description": {
- "messageformat": "An error occurred and your chat history could not be exported."
+ "messageformat": "發生錯誤，無法匯出聊天紀錄。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Title": {
- "messageformat": "Not enough storage space"
+ "messageformat": "儲存空間不足"
},
"icu:PlaintextExport--Error--NotEnoughStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄，因為你的電腦沒有足夠的儲存空間。釋放 {bytes} 空間，然後再試一次。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Title": {
- "messageformat": "Couldn’t export chat history"
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--RanOutOfStorage--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history couldn’t be exported because your computer doesn’t have enough free storage space. Free up {bytes} of space and then try again."
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄，因為你的電腦沒有足夠的儲存空間。釋放 {bytes} 空間，然後再試一次。"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Title": {
- "messageformat": "Can’t export chat history"
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄"
},
"icu:PlaintextExport--Error--DiskPermssions--Detail": {
- "messageformat": "Your chat history can’t be exported because Signal doesn’t have permission to write files to disk. Try changing your disk's permissions or updating your system settings and then export again."
+ "messageformat": "無法匯出聊天紀錄，因為 Signal 沒有權限將檔案寫入磁碟。請嘗試變更磁碟權限或更新系統設定，然後再匯出。"
},
"icu:NotificationProfile--moon-icon": {
"messageformat": "月亮圖示"
@@ -5862,16 +5910,16 @@
"messageformat": "完成"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "show your backup key"
+ "messageformat": "顯示你的備份金鑰"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to view your backup key."
+ "messageformat": "驗證你的身份以檢視備份金鑰。"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "View backup key"
+ "messageformat": "檢視備份金鑰"
},
"icu:Preferences--local-backups--view-backup-key--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to view your backup key."
+ "messageformat": "檢視備份金鑰需要進行驗證。"
},
"icu:Preferences--local-backups-backup-key-text-box": {
"messageformat": "備份金鑰文字框"
@@ -5916,16 +5964,16 @@
"messageformat": "已複製備份金鑰"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--mac": {
- "messageformat": "enable backups"
+ "messageformat": "啟用備份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt--windows": {
- "messageformat": "Verify your identity to enable backups."
+ "messageformat": "驗證你的身份以啟用備份。"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-description--linux": {
- "messageformat": "Enable backups"
+ "messageformat": "啟用備份"
},
"icu:Preferences__local-backups--enable--os-prompt-message--linux": {
- "messageformat": "Authentication is required to enable backups."
+ "messageformat": "啟用備份需要進行驗證。"
},
"icu:Preferences__view-key": {
"messageformat": "檢視金鑰"
@@ -6915,6 +6963,9 @@
"icu:MessageMetadata__edited": {
"messageformat": "已編輯"
},
+ "icu:MessageMetadata__pinned": {
+ "messageformat": "Pinned"
+ },
"icu:DraftGifMessageSendModal__Title": {
"messageformat": "新增訊息"
},
@@ -7422,6 +7473,90 @@
"icu:Donations__badge-modal--help-text": {
"messageformat": "你可以在行動裝置的「設定 → 捐款給 Signal → 徽章」中更改此項目"
},
+ "icu:CallQualitySurvey__CloseButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Close"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__BackButton__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Back"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageTitle": {
+ "messageformat": "How was your call?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us improve calls in Signal. No personally identifiable information will be stored."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__HadIssues": {
+ "messageformat": "Had issues"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__HowWasYourCall__Response__Great": {
+ "messageformat": "Great"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__PageTitle": {
+ "messageformat": "What issues did you have?"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__IssuesList__Heading": {
+ "messageformat": "Select all that apply"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO": {
+ "messageformat": "Audio issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_STUTTERING": {
+ "messageformat": "Audio stuttering"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_LOCAL_ECHO": {
+ "messageformat": "I heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_REMOTE_ECHO": {
+ "messageformat": "Others heard echo"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--AUDIO_DROP": {
+ "messageformat": "Audio cut out"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO": {
+ "messageformat": "Video issue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_NO_CAMERA": {
+ "messageformat": "Camera didn't work"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_QUALITY": {
+ "messageformat": "Poor video quality"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--VIDEO_LOW_RESOLUTION": {
+ "messageformat": "Low resolution"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--CALL_DROPPED": {
+ "messageformat": "Call dropped"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__Issue--OTHER": {
+ "messageformat": "Something else"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__AccessibilityLabel": {
+ "messageformat": "Issues description"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__SomethingElse__TextArea__HelpText": {
+ "messageformat": "Please include any details relevant to the issue. Anything you share here will be kept private and will only be used to help improve calls in Signal."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__WhatIssuesDidYouHave__ContinueButton": {
+ "messageformat": "Continue"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageTitle": {
+ "messageformat": "Help us improve"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__PageDescription": {
+ "messageformat": "This helps us learn more about calls and what is working or not working. You can view your debug log before submitting."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__Label": {
+ "messageformat": "Share debug log"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__ViewButton": {
+ "messageformat": "View"
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__ShareDebugLog__HelpText": {
+ "messageformat": "Debug logs contain low level app information and do not reveal any of your message contents."
+ },
+ "icu:CallQualitySurvey__ConfirmSubmission__SubmitButton": {
+ "messageformat": "Submit"
+ },
"icu:WhatsNew__bugfixes": {
"messageformat": "此版本包含許多小調整和錯誤修復，以維持 Signal 穩定運作。",
"ignoreUnused": true
@@ -7450,12 +7585,6 @@
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
"ignoreUnused": true
},
- "icu:WhatsNew__7.78-1": {
- "messageformat": "此更新省略了在討論串收到新訊息時重覆的時間戳提示，提升螢幕閱讀器用戶的無障礙體驗。"
- },
- "icu:WhatsNew__7.78-2": {
- "messageformat": "我們也修正了一個可能導致通知無法在 Windows 上顯示的錯誤。"
- },
"icu:WhatsNew__7.79-1": {
"messageformat": "我們更新了整個應用程式中捲軸的外觀和風格一致性。通常如果捲動得太快，可能會看漏某些內容，但這次改變外觀後，捲動才是唯一能看見它的方法。"
},