the last i18n-centric commit for awhile, I hope.

This commit is contained in:
Charles Kerr
2008-03-08 04:53:11 +00:00
parent bcff72c3ad
commit 6ef6ac0928
19 changed files with 86 additions and 99 deletions

View File

@@ -637,16 +637,16 @@ updateStats( PrivateData * p )
tr_strlsize( up, stats.uploadedBytes, sizeof( up ) );
tr_strlsize( down, stats.downloadedBytes, sizeof( down ) );
/* Translators: do not translate the "size|" disambiguation prefix.
* %1$s is the size of the data we've downloaded
* %2$s is the size of the data we've uploaded */
%1$s is the size of the data we've downloaded
%2$s is the size of the data we've uploaded */
g_snprintf( buf, sizeof( buf ), Q_( "size|Down: %1$s, Up: %2$s" ), down, up );
} else if( !strcmp( pch, "total-transfer" ) ) {
tr_getCumulativeSessionStats( handle, &stats );
tr_strlsize( up, stats.uploadedBytes, sizeof( up ) );
tr_strlsize( down, stats.downloadedBytes, sizeof( down ) );
/* Translators: do not translate the "size|" disambiguation prefix.
* %1$s is the size of the data we've downloaded
* %2$s is the size of the data we've uploaded */
%1$s is the size of the data we've downloaded
%2$s is the size of the data we've uploaded */
g_snprintf( buf, sizeof( buf ), Q_( "size|Down: %1$s, Up: %2$s" ), down, up );
} else { /* default is total-ratio */
tr_getCumulativeSessionStats( handle, &stats );