make sure that the inspector is fully reloaded, specifically for when a transfer is demagnetized

macosx/InfoOptionsViewController.m

@@ -62,9 +62,7 @@
 
 - (void) setInfoForTorrents: (NSArray *) torrents
 {
-    if (fTorrents && [fTorrents isEqualToArray: torrents])
-        return;
-    
+    //don't check if it's the same in case the metadata changed
     [fTorrents release];
     fTorrents = [torrents retain];