mirror of
https://github.com/transmission/transmission.git
synced 2026-02-15 07:26:49 +00:00
f544399183
* Sync translations with code * Move Qt client's it_IT to it "it_IT" was merged into pre-existing "it", so no (huge) loss of translations should occur; "it" was chosen as a base since it contains more up-to-date translations while "it_IT" hasn't changed much in years (I think, because most phrases were marked as reviewed and so impossible to change by most translators based on their assigned role). * Sync translations with Transifex * Add new languages (90+% complete) Mac client: * Basque (eu) * Hebrew (he) * Hungarian (hu) * Japanese (ja) * Polish (pl) * Portuguese (Brazil) (pt_BR) * Swedish (sv) * Ukrainian (uk) * Chinese (China) (zh_CN) * Chinese (Taiwan) (zh_TW) Qt client: * Icelandic (is) Also, fix Qt client languages list to include those already in translations/ subdirectory and 90+% complete: * Hebrew (he) * Chinese (Taiwan) (zh_TW) * Fix Xcode language mapping for pt_PT/pt-PT * Fix Xcode language mapping for pt_BR/pt-BR * Fix Xcode language mapping for zh_CN/zh-CN * Fix Xcode language mapping for zh_TW/zh-TW * Sync translations with Transifex (again) Primarily to fixup "Port: $@" translation, but there were other updates in the meantime. * Update list of QuickLookPlugin languages * Fixup local pt-BR language name in tx config
55 lines
1.9 KiB
Plaintext
55 lines
1.9 KiB
Plaintext
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Download to:"; ObjectID = "15"; */
|
||
"15.title" = "Завантажити у:";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change…"; ObjectID = "16"; */
|
||
"16.title" = "Змінити...";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start when added"; ObjectID = "18"; */
|
||
"18.title" = "Почати коли додастся";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add"; ObjectID = "20"; */
|
||
"20.title" = "Додати";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "22"; */
|
||
"22.title" = "Скасувати";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Group:"; ObjectID = "41"; */
|
||
"41.title" = "Група:";
|
||
|
||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Rank"; ObjectID = "47"; */
|
||
"47.headerCell.title" = "Ранг";
|
||
|
||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "DL"; ObjectID = "48"; */
|
||
"48.headerCell.title" = "З";
|
||
|
||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "49"; */
|
||
"49.headerCell.title" = "Назва";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Trash torrent file"; ObjectID = "59"; */
|
||
"59.title" = "Видалити торент-файл";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify Local Data"; ObjectID = "66"; */
|
||
"66.title" = "Перевірити місцеві дані";
|
||
|
||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Low"; ObjectID = "88"; */
|
||
"88.title" = "Низький";
|
||
|
||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "89"; */
|
||
"89.title" = "Звичайний";
|
||
|
||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "High"; ObjectID = "90"; */
|
||
"90.title" = "Високий";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Priority:"; ObjectID = "91"; */
|
||
"91.title" = "Приорітет:";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "All"; ObjectID = "104"; */
|
||
"104.title" = "Усі";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "None"; ObjectID = "105"; */
|
||
"105.title" = "Немає";
|
||
|
||
/* Class = "NSSearchFieldCell"; placeholderString = "Filter"; ObjectID = "113"; */
|
||
"113.placeholderString" = "Фільтр";
|