[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_tr-TR.json

@@ -148,6 +148,13 @@
   "filter.private": "Özel",
   "no_results_found": "Sonuç bulunamadı.",
   "internal_error_skipped": "Dahili bir hata oluştu ama atlandı: %s",
+  "characters_spaces": "Boşluklar",
+  "characters_tabs": "Sekmeler",
+  "text_indent_style": "Girinti biçimi",
+  "text_indent_size": "Girinti boyutu",
+  "text_line_wrap": "Metni kaydır",
+  "text_line_nowrap": "Metni kaydırma",
+  "text_line_wrap_mode": "Satır sarma kipi",
   "search.search": "Ara...",
   "search.type_tooltip": "Arama türü",
   "search.fuzzy": "Bulanık",
@@ -751,6 +758,7 @@
   "settings.add_email": "E-posta Adresi Ekle",
   "settings.add_openid": "Açık Kimlik URI 'si ekle",
   "settings.add_email_confirmation_sent": "\"%s\" adresine bir doğrulama e-postası gönderildi. E-postanızı doğrulamak için %s içinde gelen kutunuzu kontrol ediniz.",
+  "settings.email_primary_not_found": "Seçilen e-posta adresi bulunamıyor.",
   "settings.add_email_success": "Yeni e-posta adresi eklendi.",
   "settings.email_preference_set_success": "E-posta tercihi başarıyla ayarlandı.",
   "settings.add_openid_success": "Yeni OpenID adresi eklendi.",
@@ -1778,6 +1786,8 @@
   "repo.pulls.title_desc": "<code>%[2]s</code> içindeki %[1]d işlemeyi <code id=\"branch_target\">%[3]s</code> ile birleştirmek istiyor",
   "repo.pulls.merged_title_desc": "%[4]s <code>%[2]s</code> içindeki %[1]d işlemeyi <code>%[3]s</code> ile birleştirdi",
   "repo.pulls.change_target_branch_at": "hedef dal <b>%s</b> adresinden <b>%s</b>%s adresine değiştirildi",
+  "repo.pulls.marked_as_work_in_progress_at": "değişiklik isteğini devam eden iş olarak işaretledi %s",
+  "repo.pulls.marked_as_ready_for_review_at": "değişiklik isteğini incelemeye hazır olarak işaretledi %s",
   "repo.pulls.tab_conversation": "Sohbet",
   "repo.pulls.tab_commits": "İşleme",
   "repo.pulls.tab_files": "Değiştirilen Dosyalar",
@@ -2122,6 +2132,8 @@
   "repo.settings.pulls.ignore_whitespace": "Çakışmalar için Boşlukları Gözardı Et",
   "repo.settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge": "Kendiliğinden algılamalı elle birleştirmeyi etkinleştir (Not: Bazı özel durumlarda yanlış kararlar olabilir)",
   "repo.settings.pulls.allow_rebase_update": "Değişiklik isteği dalının yeniden yapılandırmayla güncellenmesine izin ver",
+  "repo.settings.pulls.default_target_branch": "Yeni değişiklik istekleri için varsayılan hedef dal",
+  "repo.settings.pulls.default_target_branch_default": "Varsayılan dal (%s)",
   "repo.settings.pulls.default_delete_branch_after_merge": "Varsayılan olarak birleştirmeden sonra değişiklik isteği dalını sil",
   "repo.settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers": "Bakımcıların düzenlemelerine izin ver",
   "repo.settings.releases_desc": "Depo Sürümlerini Etkinleştir",
@@ -2434,9 +2446,10 @@
   "repo.settings.block_outdated_branch_desc": "Baş dal taban dalın arkasındayken birleştirme mümkün olmayacaktır.",
   "repo.settings.block_admin_merge_override": "Yöneticiler dal koruma kurallarına uymalıdır",
   "repo.settings.block_admin_merge_override_desc": "Yöneticiler dal koruma kurallarına uymalıdır ve kurallardan kaçınamazlar.",
-  "repo.settings.default_branch_desc": "Değişiklik istekleri ve kod işlemeleri için varsayılan bir depo dalı seçin:",
+  "repo.settings.default_branch_desc": "Kod işlemeleri için varsayılan bir depo dalı seçin.",
+  "repo.settings.default_target_branch_desc": "Değişiklik istekleri, Depo Gelişmiş Ayarları'nın Değişiklik İstekleri bölümünde ayarlanmışsa farklı varsayılan hedef dal kullanabilir.",
   "repo.settings.merge_style_desc": "Biçimleri Birleştir",
-  "repo.settings.default_merge_style_desc": "Değişiklik istekleri için varsayılan birleştirme tarzı",
+  "repo.settings.default_merge_style_desc": "Varsayılan birleştirme tarzı",
   "repo.settings.choose_branch": "Bir dal seç…",
   "repo.settings.no_protected_branch": "Korumalı dal yok.",
   "repo.settings.edit_protected_branch": "Düzenle",
@@ -2648,7 +2661,7 @@
   "repo.branch.restore_success": "\"%s\" dalı geri yüklendi.",
   "repo.branch.restore_failed": "\"%s\" dalı geri yüklenemedi.",
   "repo.branch.protected_deletion_failed": "\"%s\" dalı korunuyor. Silinemez.",
-  "repo.branch.default_deletion_failed": "\"%s\" dalı varsayılan daldır. Silinemez.",
+  "repo.branch.default_deletion_failed": "\"%s\" dalı varsayılan veya değişiklik isteği hedef dalıdır. Silinemez.",
   "repo.branch.default_branch_not_exist": "Varsayılan dal \"%s\" mevcut değil.",
   "repo.branch.restore": "\"%s\" Dalını Geri Yükle",
   "repo.branch.download": "\"%s\" Dalını İndir",