Vistapool: flip docs-related quality-scale rules to done (#172827)

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

homeassistant/components/vistapool/quality_scale.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@ rules:
   docs-configuration-parameters:
     status: exempt
     comment: No options flow
-  docs-troubleshooting: todo
+  docs-troubleshooting: done
   entity-category: done
   entity-disabled-by-default: done
   integration-owner: done
@@ -42,13 +42,15 @@ rules:
   devices: done
   diagnostics: todo
   discovery: done
-  discovery-update-info: todo
-  docs-data-update: todo
-  docs-examples: todo
-  docs-known-limitations: todo
-  docs-supported-devices: todo
-  docs-supported-functions: todo
-  docs-use-cases: todo
+  discovery-update-info:
+    status: exempt
+    comment: Integration is cloud-only; no local host info is stored on the config entry.
+  docs-data-update: done
+  docs-examples: done
+  docs-known-limitations: done
+  docs-supported-devices: done
+  docs-supported-functions: done
+  docs-use-cases: done
   dynamic-devices: todo
   entity-translations: done
   exception-translations: done