Update dependency marked to v17.0.4 (#30046)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -117,7 +117,7 @@
     "lit": "3.3.2",
     "lit-html": "3.3.2",
     "luxon": "3.7.2",
-    "marked": "17.0.3",
+    "marked": "17.0.4",
     "memoize-one": "6.0.0",
     "node-vibrant": "4.0.4",
     "object-hash": "3.0.0",

yarn.lock

@@ -9274,7 +9274,7 @@ __metadata:
     lodash.template: "npm:4.5.0"
     luxon: "npm:3.7.2"
     map-stream: "npm:0.0.7"
-    marked: "npm:17.0.3"
+    marked: "npm:17.0.4"
     memoize-one: "npm:6.0.0"
     node-vibrant: "npm:4.0.4"
     object-hash: "npm:3.0.0"
@@ -10869,12 +10869,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"marked@npm:17.0.3":
-  version: 17.0.3
-  resolution: "marked@npm:17.0.3"
+"marked@npm:17.0.4":
+  version: 17.0.4
+  resolution: "marked@npm:17.0.4"
   bin:
     marked: bin/marked.js
-  checksum: 10/2e3bce6bb012b0d39fba75689b4dea672156d372ae8f089de99e73932bf71f0bb3a5bffa43e58474d6476950b462b7580cb181d68134df3d222b12d190bfa4b2
+  checksum: 10/a26c24db0882be6301d3947cee6e9fa70350ab9593cdf0c8c301ce64bb6125db158729fd5c7073106d0f176db6cb04749db19a0752637b071d5ec318d266f928
   languageName: node
   linkType: hard