import of dnsmasq-2.44.tar.gz

po/fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dnsmasq 2.34\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-11 10:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-20 09:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-02 19:05+0100\n"
 "Last-Translator:  Lionel Tricon <lionel.tricon@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "seul un fichier resolv.conf est autoris
 msgid "must have exactly one resolv.conf to read domain from."
 msgstr "un fichier resolv.conf (et un seul) est n<>cessaire pour y r<>cuperer le nom de domaine."
 
-#: option.c:2594 network.c:717
+#: option.c:2594 network.c:719
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to read %s: %s"
 msgstr "impossible de lire %s : %m"
@@ -757,12 +757,12 @@ msgstr "impossible de lire %s : %m"
 msgid "no search directive found in %s"
 msgstr "pas de directive de recherche trouv<75>e dans %s"
 
-#: forward.c:403
+#: forward.c:405
 #, c-format
 msgid "nameserver %s refused to do a recursive query"
 msgstr "le serveur de nom %s a refus<75> de faire une recherche r<>cursive"
 
-#: forward.c:431
+#: forward.c:433
 msgid "possible DNS-rebind attack detected"
 msgstr "d<>tection d'une possible attaque de type DNS-rebind"
 
@@ -821,53 +821,53 @@ msgstr "impossible de lire sur la socket : %s"
 msgid "failed to create TFTP socket: %s"
 msgstr "impossible de cr<63>er une socket de lecture : %s"
 
-#: network.c:624
+#: network.c:626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to bind server socket for %s: %s"
 msgstr "impossible de lier la socket de lecture pour %s : %s"
 
-#: network.c:657
+#: network.c:659
 #, c-format
 msgid "ignoring nameserver %s - local interface"
 msgstr "ignore le serveur de nom %s - interface locale"
 
-#: network.c:668
+#: network.c:670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ignoring nameserver %s - cannot make/bind socket: %s"
 msgstr "ignore le serveur de nom %s - ne peut construire/lier la socket : %m"
 
-#: network.c:683
+#: network.c:685
 msgid "unqualified"
 msgstr "non-qualifi<66>(e)"
 
-#: network.c:683
+#: network.c:685
 msgid "names"
 msgstr "noms"
 
-#: network.c:685
+#: network.c:687
 msgid "default"
 msgstr "d<>faut"
 
-#: network.c:687
+#: network.c:689
 msgid "domain"
 msgstr "domaine"
 
-#: network.c:690
+#: network.c:692
 #, c-format
 msgid "using local addresses only for %s %s"
 msgstr "utilise les adresses locales seulement pour %s %s"
 
-#: network.c:692
+#: network.c:694
 #, c-format
 msgid "using nameserver %s#%d for %s %s"
 msgstr "utilise le serveur de nom %s#%d pour %s %s"
 
-#: network.c:695
+#: network.c:697
 #, fuzzy, c-format
 msgid "using nameserver %s#%d(via %s)"
 msgstr "utilise le serveur de nom %s#%d (via %s)"
 
-#: network.c:697
+#: network.c:699
 #, c-format
 msgid "using nameserver %s#%d"
 msgstr "utilise le serveur de nom %s#%d"
@@ -1288,32 +1288,32 @@ msgstr "bail statique disponible"
 msgid "address reserved"
 msgstr "adresse reserv<72>e"
 
-#: rfc2131.c:1304
+#: rfc2131.c:1307
 #, c-format
 msgid "tags: %s"
 msgstr "options: %s"
 
-#: rfc2131.c:1391
+#: rfc2131.c:1394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot send DHCP/BOOTP option %d: no space left in packet"
 msgstr "Impossible d'envoyer l'option DHCP %d : pas assez d'espace dans le paquet"
 
-#: rfc2131.c:1561
+#: rfc2131.c:1564
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requested options: %s"
 msgstr "options demand<6E>es : %s"
 
-#: rfc2131.c:1610
+#: rfc2131.c:1613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "next server: %s"
 msgstr "serveur suivant : %s"
 
-#: rfc2131.c:1634
+#: rfc2131.c:1637
 #, c-format
 msgid "bootfile name: %s"
 msgstr "nom de fichier 'bootfile' : %s"
 
-#: rfc2131.c:1637
+#: rfc2131.c:1640
 #, c-format
 msgid "server name: %s"
 msgstr "nom du serveur : %s"