Pi-Hole/dnsmasq
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pi-hole/dnsmasq.git synced 2025-12-19 10:18:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

import of dnsmasq-2.44.tar.gz

Browse Source
This commit is contained in:
Simon Kelley
2008-07-20 15:10:39 +01:00
parent 1a6bca81f6
commit 3927da46aa
19 changed files with 339 additions and 281 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
po/ro.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dnsmasq 2.24\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-11 10:05+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-20 09:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-22 16:46+0000\n"
"Last-Translator: Simon Kelley <simon@thekelleys.org.uk>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "se permite un singur fişier resolv.conf în modul no-poll"
msgid "must have exactly one resolv.conf to read domain from."
msgstr "am nevoie de un singur resolv.conf din care să citesc numele domeniului."
#: option.c:2594 network.c:717
#: option.c:2594 network.c:719
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read %s: %s"
msgstr "nu pot citi %s: %n"
@@ -754,12 +754,12 @@ msgstr "nu pot citi %s: %n"
msgid "no search directive found in %s"
msgstr "nu s-a găsit nici un criteriu de căutare în %s"
#: forward.c:403
#: forward.c:405
#, c-format
msgid "nameserver %s refused to do a recursive query"
msgstr "serverul DNS %s refuză interogările recursive"
#: forward.c:431
#: forward.c:433
msgid "possible DNS-rebind attack detected"
msgstr ""
@@ -818,53 +818,53 @@ msgstr "ascultarea pe socket a eşuat: %s"
msgid "failed to create TFTP socket: %s"
msgstr "creearea socket-ului de ascultare a eşuat: %s"
#: network.c:624
#: network.c:626
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bind server socket for %s: %s"
msgstr "activarea socket-ului de ascultare pentru %s a eşuat: %s"
#: network.c:657
#: network.c:659
#, c-format
msgid "ignoring nameserver %s - local interface"
msgstr "ignorăm serverul DNS %s - interfaţă locală"
#: network.c:668
#: network.c:670
#, fuzzy, c-format
msgid "ignoring nameserver %s - cannot make/bind socket: %s"
msgstr "ignorăm serverul DNS %s - nu pot creea/activa socket-ul: %s"
#: network.c:683
#: network.c:685
msgid "unqualified"
msgstr "invalid"
#: network.c:683
#: network.c:685
msgid "names"
msgstr ""
#: network.c:685
#: network.c:687
msgid "default"
msgstr ""
#: network.c:687
#: network.c:689
msgid "domain"
msgstr "domeniu"
#: network.c:690
#: network.c:692
#, c-format
msgid "using local addresses only for %s %s"
msgstr "folosim adresele locale doar pentru %S %s"
#: network.c:692
#: network.c:694
#, c-format
msgid "using nameserver %s#%d for %s %s"
msgstr "folosim serverul DNS %s#%d pentru %s %s"
#: network.c:695
#: network.c:697
#, fuzzy, c-format
msgid "using nameserver %s#%d(via %s)"
msgstr "folosim serverul DNS %s#%d"
#: network.c:697
#: network.c:699
#, c-format
msgid "using nameserver %s#%d"
msgstr "folosim serverul DNS %s#%d"
@@ -1288,32 +1288,32 @@ msgstr "împrumut static este disponibil"
msgid "address reserved"
msgstr "adresă rezervată"
#: rfc2131.c:1304
#: rfc2131.c:1307
#, c-format
msgid "tags: %s"
msgstr ""
#: rfc2131.c:1391
#: rfc2131.c:1394
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send DHCP/BOOTP option %d: no space left in packet"
msgstr "nu pot trimite opţiunea DHCP %d: nu mai este loc în pachet"
#: rfc2131.c:1561
#: rfc2131.c:1564
#, fuzzy, c-format
msgid "requested options: %s"
msgstr "compilat cu opţiunile: %s"
#: rfc2131.c:1610
#: rfc2131.c:1613
#, fuzzy, c-format
msgid "next server: %s"
msgstr "eroare DBus: %s"
#: rfc2131.c:1634
#: rfc2131.c:1637
#, c-format
msgid "bootfile name: %s"
msgstr ""
#: rfc2131.c:1637
#: rfc2131.c:1640
#, c-format
msgid "server name: %s"
msgstr ""