Update translations and other static files.

This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2025-04-03 21:11:58 -04:00
parent 9ddd24566d
commit 006a01b7f2
69 changed files with 1580 additions and 1580 deletions

View File

@@ -2213,9 +2213,9 @@
<string name="MessageRequestProfileView_group_members_other">%1$s, %2$s, %3$s, and %4$s</string>
<!-- Nested in MessageRequestProfileView_group_members_other that shows how many members (besides three) are in the group -->
<plurals name="MessageRequestProfileView_other_members">
<item quantity="zero">%1$d others</item>
<item quantity="one">%1$d other</item>
<item quantity="other">%1$d others</item>
<item quantity="zero">%1$d citi</item>
<item quantity="one">%1$d cits</item>
<item quantity="other">%1$d citi</item>
</plurals>
<!-- Button label to report spam for a conversation when in a message request state -->
<string name="MessageRequestBottomView_report">Ziņot…</string>
@@ -2334,7 +2334,7 @@
<!-- ReactionsBottomSheetDialogFragment -->
<string name="ReactionsBottomSheetDialogFragment_all">Visi · %1$d</string>
<string name="ReactionsBottomSheetDialogFragment_tap_to_remove">Tap to remove</string>
<string name="ReactionsBottomSheetDialogFragment_tap_to_remove">Pieskarieties, lai noņemtu</string>
<!-- ReactionsConversationView -->
<string name="ReactionsConversationView_plus">+%1$d</string>
@@ -2579,7 +2579,7 @@
<!-- A notification to the user that their hand is raised but they are currently speaking -->
<string name="CallRaiseHandSnackbar__lower_your_hand">Lower your hand?</string>
<string name="CallRaiseHandSnackbar__lower_your_hand">Nolaist roku?</string>
<!-- A notification to the user that they successfully raised their hand. The placeholder string is CallParticipant__you, or CallParticipant__you_on_another_device -->
<string name="CallRaiseHandSnackbar__expanded_second_person_raised_a_hand_single">%1$s pacēla roku</string>
<!-- A notification to the user that they and at least one more participants in the call successfully raised their hand. The placeholder is a number quantifying how many other hands are also raised, besides the user. -->
@@ -3214,20 +3214,20 @@
</plurals>
<!-- Dialog title asking to save media to your phone\'s storage -->
<string name="AttachmentSaver__save_to_phone">Save to phone?</string>
<string name="AttachmentSaver__save_to_phone">Vai saglabāt tālrunī?</string>
<!-- Dialog message explaining that media will be saved to your phone and can potentially be accessed by other phones. -->
<plurals name="AttachmentSaver__this_media_will_be_saved">
<item quantity="zero">This media will be saved to your phone\'s storage. Other apps may be able to access it depending on your phone\'s permissions.</item>
<item quantity="one">This media will be saved to your phone\'s storage. Other apps may be able to access it depending on your phone\'s permissions.</item>
<item quantity="other">This media will be saved to your phone\'s storage. Other apps may be able to access it depending on your phone\'s permissions.</item>
<item quantity="zero">Šī multivide tiks saglabāta jūsu tālruņa krātuvē. Atkarībā no tālrunī iestatītajām atļaujām šai multividei varēs piekļūt citas lietotnes.</item>
<item quantity="one">Šī multivide tiks saglabāta jūsu tālruņa krātuvē. Atkarībā no tālrunī iestatītajām atļaujām šai multividei varēs piekļūt citas lietotnes.</item>
<item quantity="other">Šī multivide tiks saglabāta jūsu tālruņa krātuvē. Atkarībā no tālrunī iestatītajām atļaujām šai multividei varēs piekļūt citas lietotnes.</item>
</plurals>
<!-- Message shown when the app requests permission to save media to the device storage, but that permission has been permanently denied by the user. -->
<string name="AttachmentSaver__signal_needs_the_storage_permission_in_order_to_write_to_external_storage_but_it_has_been_permanently_denied">Signal needs the Storage permission in order to save to external storage, but it has been permanently denied. Please continue to app settings, select \"Permissions\", and enable \"Storage\".</string>
<string name="AttachmentSaver__signal_needs_the_storage_permission_in_order_to_write_to_external_storage_but_it_has_been_permanently_denied">Signal ir nepieciešama pieejas atļauja krātuvei, lai varētu saglabāt datus ārējā krātuvē, bet tā tiek pastāvīgi liegta. Dodieties uz lietotnes iestatījumiem, izvēlieties \"Atļaujas\" un iespējojiet \"Krātuve\".</string>
<!-- Message explaining that it is not possible to save media to the device storage after the user denied the system save to storage permission. -->
<string name="AttachmentSaver__unable_to_write_to_external_storage_without_permission">Unable to save to external storage without permissions</string>
<string name="AttachmentSaver__unable_to_write_to_external_storage_without_permission">Nav iespējams saglabāt ārējā krātuvē bez atļaujas.</string>
<!-- SearchToolbar -->
<string name="SearchToolbar_search">Meklēt</string>
@@ -3491,9 +3491,9 @@
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Lejupielādēt</string>
<!-- document_view -->
<string name="document_view__download_accessibility_description">Download</string>
<string name="document_view__upload_accessibility_description">Upload</string>
<string name="document_view__cancel_accessibility_description">Cancel</string>
<string name="document_view__download_accessibility_description">Lejupielādēt</string>
<string name="document_view__upload_accessibility_description">Augšupielādēt</string>
<string name="document_view__cancel_accessibility_description">Atcelt</string>
<!-- QuoteView -->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>
@@ -8329,13 +8329,13 @@
<!-- Confirm your key subtitle -->
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__enter_the_backup_key_that_you_just_recorded">Enter the backup key that you just recorded</string>
<!-- Confirm your key text entry hint text -->
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__backup_key">Backup key</string>
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__backup_key">Rezerves kopijas atslēga</string>
<!-- Confirm your key text entry error text -->
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__incorrect_backup_key">Incorrect backup key</string>
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__incorrect_backup_key">Nepareiza rezerves kopijas atslēga</string>
<!-- Confirm your key button text to return to record key screen. -->
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__see_key_again">See key again</string>
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__see_key_again">Skatīt atslēgu vēlreiz</string>
<!-- Confirm your key button text to move onto next screen in flow -->
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__next">Next</string>
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__next">Tālāk</string>
<!-- MessagesBackupsTypeSelectionScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8469,20 +8469,20 @@
<!-- Dialog body text when encountering backup restore network error -->
<string name="EnterBackupKey_your_backup_cant_be_restored_right_now">Your backup can\'t be restored right now. Check your internet connection and try again. </string>
<!-- Dialog button text to contact support on network error -->
<string name="EnterBackupKey_contact_support">Contact support</string>
<string name="EnterBackupKey_contact_support">Sazināties ar atbalstu</string>
<!-- Email subject when contacting support on a restore backup network issue -->
<string name="EnterBackupKey_network_failure_support_email">Signal Android Backup restore network error</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EnterBackupKey_network_failure_support_email_filter" translatable="false">Signal Android Backup restore network error</string> -->
<!-- Title of dialog asking to submit debuglogs -->
<string name="ContactSupportDialog_submit_debug_log">Submit debug log?</string>
<string name="ContactSupportDialog_submit_debug_log">Vai iesniegt atkļūdošanas žurnālu?</string>
<!-- Body of dialog explaining what debug logs are and that they are optional to submit -->
<string name="ContactSupportDialog_your_debug_logs">Your debug logs will help us troubleshoot your issue faster. Submitting your logs is optional.</string>
<string name="ContactSupportDialog_your_debug_logs">Jūsu atkļūdošanas žurnāli mums palīdzēs ātrāk novērst jūsu problēmu. Žurnālu iesniegšana nav obligāta.</string>
<!-- Button option to submit debug log when contacting support -->
<string name="ContactSupportDialog_submit_with_debug">Submit with debug log</string>
<string name="ContactSupportDialog_submit_with_debug">Iesniegt ar atkļūdošanas žurnālu</string>
<!-- Button option to not submit debug log when contacting support -->
<string name="ContactSupportDialog_submit_without_debug">Submit without debug log</string>
<string name="ContactSupportDialog_submit_without_debug">Iesniegt bez atkļūdošanas žurnāla</string>
<!-- Title for restore via qr screen -->
<string name="RestoreViaQr_title">Noskenējiet šo kodu ar savu iepriekšējo tālruni</string>