mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-23 18:30:20 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -3997,7 +3997,7 @@
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__require_your_signal_pin">Kërko që PIN-i i Signal-it tuaj të riregjistrojë numrin e telefonit tuaj me Signal-in</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__change_phone_number">Ndryshoni numër telefoni</string>
|
||||
<!-- Account setting that allows user to request and export their signal account data -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__request_account_data">Your account data</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__request_account_data">Të dhënat e llogarisë tënde</string>
|
||||
|
||||
<!-- ExportAccountDataFragment -->
|
||||
<!-- Part of requesting account data flow, this is the section title for requesting that account data -->
|
||||
@@ -4026,7 +4026,7 @@
|
||||
<!-- Title of dialog shown when report fails to generate -->
|
||||
<string name="ExportAccountDataFragment__report_generation_failed">Couldn\'t generate report</string>
|
||||
<!-- Message of dialog shown when report fails to generate asking user to check network connection -->
|
||||
<string name="ExportAccountDataFragment__check_network">Check your connection and try again.</string>
|
||||
<string name="ExportAccountDataFragment__check_network">Kontrollo lidhjen e internetit dhe riprovo.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title for export confirmation dialog -->
|
||||
<string name="ExportAccountDataFragment__export_report_confirmation">Do t\'i eksportosh të dhënat?</string>
|
||||
@@ -4486,7 +4486,7 @@
|
||||
<string name="ImageEditorHud__toggle_between_text_styles">Kaloni nga një stil teksti në tjetër</string>
|
||||
|
||||
<!-- Header for section of featured stickers (location/time stickers) -->
|
||||
<string name="ScribbleStickersFragment__featured_stickers">Featured</string>
|
||||
<string name="ScribbleStickersFragment__featured_stickers">Sugjeruar</string>
|
||||
|
||||
<string name="MediaCountIndicatorButton__send">Dërgoje</string>
|
||||
|
||||
@@ -5772,9 +5772,9 @@
|
||||
<!-- Displayed for missed calls -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__missed">E humbur</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is not in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Join</string>
|
||||
<string name="CallLogAdapter__join">Merrni pjesë</string>
|
||||
<!-- Displayed on Group Call button if user is in the call -->
|
||||
<string name="CallLogAdapter__return">Return</string>
|
||||
<string name="CallLogAdapter__return">Kthehuni</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call Log context menu -->
|
||||
<!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
|
||||
@@ -5869,9 +5869,9 @@
|
||||
<!-- Fragment title -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__create_call_link">Create call link</string>
|
||||
<!-- Displayed as a default name for the signal call -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__signal_call">Signal call</string>
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__signal_call">Thirrje përmes Signal-i</string>
|
||||
<!-- Displayed on a small button to allow user to instantly join call -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__join">Join</string>
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__join">Merrni pjesë</string>
|
||||
<!-- Option to open a full screen dialog to enter a call name -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__add_call_name">Add call name</string>
|
||||
<!-- Toggle to require approval for all members before joining -->
|
||||
@@ -5879,21 +5879,21 @@
|
||||
<!-- Row label to share the link via Signal -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__share_link_via_signal">Share link via Signal</string>
|
||||
<!-- Row label to copy the link to the clipboard -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__copy_link">Copy link</string>
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__copy_link">Kopjo linkun</string>
|
||||
<!-- Row label to share the link with the external share sheet -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__share_link">Share link</string>
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__share_link">Jepuni lidhjen</string>
|
||||
<!-- Button text to dismiss the sheet and add it as an upcoming call -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__done">Done</string>
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__done">U bë</string>
|
||||
<!-- Displayed when we can\'t find a suitable way to open the system share picker -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__failed_to_open_share_sheet">Failed to open share sheet.</string>
|
||||
<!-- Displayed when we copy the call link to the clipboard -->
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__copied_to_clipboard">Copied to clipboard</string>
|
||||
<string name="CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment__copied_to_clipboard">U kopjua në të papastër</string>
|
||||
|
||||
<!-- EditCallLinkNameDialogFragment -->
|
||||
<!-- App bar title for editing a call name -->
|
||||
<string name="EditCallLinkNameDialogFragment__edit_call_name">Edit call name</string>
|
||||
<!-- Text on button to confirm edit -->
|
||||
<string name="EditCallLinkNameDialogFragment__save">Save</string>
|
||||
<string name="EditCallLinkNameDialogFragment__save">Ruaje</string>
|
||||
<!-- Placeholder text on input field when editing call name -->
|
||||
<string name="EditCallLinkNameDialogFragment__call_name">Call name</string>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user