Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-22 09:49:30 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations and other static files.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2025-02-07 15:20:57 -05:00
parent 5a7580c4c7
commit 0b6044733e
68 changed files with 1314 additions and 309 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@@ -1002,6 +1002,21 @@
<string name="LinkDeviceFragment__tap_continue_and_enter_phone">輕按繼續並輸入手機的鎖定密碼以確認。請勿輸入你的 Signal PIN 碼。</string>
<!-- Button that dismisses the bottom sheet -->
<string name="LinkDeviceFragment__continue">繼續</string>
<!-- Option on button to contact support -->
<string name="LinkDeviceFragment__contact_support">Contact support</string>
<!-- Title of dialog asking users if they want to submit debug logs when contacting support -->
<string name="LinkDeviceFragment__submit_debug_log">Submit debug log?</string>
<!-- Body of dialog explaining what debug logs are and that they are optional to submit -->
<string name="LinkDeviceFragment__your_debug_logs">Your debug logs will help us troubleshoot your issue faster. Submitting your logs is optional.</string>
<!-- Button option to submit debug log when contacting support -->
<string name="LinkDeviceFragment__submit_with_debug">Submit with debug log</string>
<!-- Button option to not submit debug log when contacting support -->
<string name="LinkDeviceFragment__submit_without_debug">Submit without debug log</string>
<!-- Button option to dismiss dialog -->
<string name="LinkDeviceFragment__cancel">Cancel</string>
<!-- Email subject when contacting support on a linked device syncing issue -->
<string name="LinkDeviceFragment__link_sync_failure_support_email">Android Link&amp;Sync Export Failed</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="LinkDeviceFragment__link_sync_failure_support_email_filter" translatable="false">Android Link&amp;Sync Export Failed</string> -->
<!-- Title of a dialog letting the user know that syncing messages to their linked device failed -->
<string name="LinkDeviceFragment__sync_failure_title">訊息同步失敗</string>
<!-- Body of a dialog letting the user know that syncing messages to their linked device failed -->
@@ -1870,7 +1885,7 @@
<!-- GV2 group link deny -->
<string name="MessageRecord_your_request_to_join_the_group_has_been_denied_by_an_admin">你加入群組的請求已被管理員拒絕。</string>
<string name="MessageRecord_you_denied_a_request_to_join_the_group_from_s">You denied a request to join the group from %1$s.</string>
<string name="MessageRecord_you_denied_a_request_to_join_the_group_from_s">你拒絕了來自%1$s 加入群組的請求。</string>
<string name="MessageRecord_s_denied_a_request_to_join_the_group_from_s">%1$s拒絕了來自%2$s的加入群組的請求。</string>
<string name="MessageRecord_a_request_to_join_the_group_from_s_has_been_denied">來自%1$s的加入群組的請求已被拒絕。</string>
<string name="MessageRecord_you_canceled_your_request_to_join_the_group">你已取消加入該群組的要求。</string>
@@ -2379,9 +2394,9 @@
<!-- Toolbar title of country picker selection page -->
<string name="CountryCodeFragment__your_country">Your country</string>
<!-- Hint text in search bar to either enter in a country name or number -->
<string name="CountryCodeFragment__search_by">Search by name or number</string>
<string name="CountryCodeFragment__search_by">依名字或號碼搜尋</string>
<!-- Text shown when displaying a list of countries that indicates an unknown country -->
<string name="CountryCodeFragment__unknown_country">Unknown country</string>
<string name="CountryCodeFragment__unknown_country">未知的國家</string>
<!-- AboutSheet -->
<!-- Displayed in a sheet row and allows user to open signal connection explanation on tap -->
@@ -2465,7 +2480,7 @@
<!-- Hint text to select a country -->
<string name="RegistrationActivity_select_a_country">Select a country</string>
<!-- Hint text explaining that this is where the country code should go -->
<string name="RegistrationActivity_default_country_code">+0</string>
<string name="RegistrationActivity_default_country_code">0</string>
<string name="RegistrationActivity_you_will_receive_a_call_to_verify_this_number">你會接到電話驗證此號碼。</string>
<string name="RegistrationActivity_edit_number">輸入號碼</string>
<string name="RegistrationActivity_missing_google_play_services">找不到 Google Play 服務</string>
@@ -7927,7 +7942,7 @@
<!-- Dialog message shown during registration and trying to restore a remote backup -->
<string name="EnterBackupKey_backup_key_you_entered_is_correct_but_no_backup">The backup key you entered is correct, but there is no backup associated with it. If you still have your old phone, make sure backups are enabled and that a backup has been completed and try again.</string>
<!-- Dialog button shown during registration and trying to restore a remote backup to instead skip said backup process -->
<string name="EnterBackupKey_skip_restore">Skip restore</string>
<string name="EnterBackupKey_skip_restore">跳過還原</string>
<!-- Title for restore via qr screen -->
<string name="RestoreViaQr_title">使用舊手機掃描此二維碼</string>