Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-19 00:01:08 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations and other static files.

Browse Source
This commit is contained in:
jeffrey-signal
2026-03-09 12:05:25 -04:00
parent 577eaa1eae
commit 143630c41b
43 changed files with 1039 additions and 1039 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
feature/registration/src/main/res/values-sw/strings.xml
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<resources>
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Enda na faragha.\n Kuwa wewe katika kila ujumbe</string>
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal ni shirika lilisilo la faida\nSheria na Sera ya Faragha</string>
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal ni 501c3 shirika lilisilo la faida\nSheria na Sera ya Faragha</string>
<string name="RegistrationActivity_continue">Endelea</string>
<!-- Screen title for restoring or transfering account -->
<string name="registration_activity__restore_or_transfer">Rejesha au hamisha</string>
@@ -19,7 +19,7 @@
<!-- Notifications permission row title -->
<string name="GrantPermissionsFragment__notifications">Arifa</string>
<!-- Notifications permission row description -->
<string name="GrantPermissionsFragment__get_notified_when">Arifiwa pale ujumbe mpya unapoingia.</string>
<string name="GrantPermissionsFragment__get_notified_when">Arifiwa ujumbe mpya unapoingia.</string>
<!-- Contacts permission row title -->
<string name="GrantPermissionsFragment__contacts">Wawasiliani</string>
<!-- Contacts permission row description -->
@@ -31,13 +31,13 @@
<!-- Storage permission row title -->
<string name="GrantPermissionsFragment__storage">Hifadhi</string>
<!-- Storage permission row description -->
<string name="GrantPermissionsFragment__send_photos_videos_and_files">Tuma picha, video na faili kutoka kwenye kifaa chako.</string>
<string name="GrantPermissionsFragment__send_photos_videos_and_files">Tuma picha, video na faili kutoka kwa kifaa chako.</string>
<!-- PhoneNumberEntryScreen -->
<!-- Title of registration screen when asking for the users phone number -->
<string name="RegistrationActivity_phone_number">Nambari ya simu</string>
<!-- Text explaining to users that they will be receiving a verification for their phone number and that carrier rates could apply -->
<string name="RegistrationActivity_you_will_receive_a_verification_code">Utapokea msimbo wa kuthibitisha. Gharama za mtoa huduma ya mawasiliano yako zitatumika.</string>
<string name="RegistrationActivity_you_will_receive_a_verification_code">Utapokea code ya uthibitishaji. Gharama za mtoa huduma ya mawasiliano yako zitatumika.</string>
<!-- Hint text to select a country -->
<string name="RegistrationActivity_select_a_country">Chagua nchi</string>
<string name="RegistrationActivity_phone_number_description">Nambari ya simu</string>
@@ -49,19 +49,19 @@
<!-- Close button content description -->
<string name="CountryCodeSelectScreen__close">Funga</string>
<!-- Search bar hint text -->
<string name="CountryCodeSelectScreen__search_by">Tafuta kwa jina au code ya nchi</string>
<string name="CountryCodeSelectScreen__search_by">Tafuta kwa jina au code</string>
<!-- Fallback text for countries with no name -->
<string name="CountryCodeSelectScreen__unknown_country">Nchi isiyofahamika</string>
<!-- VerificationCodeScreen -->
<!-- Title of the verification code entry screen -->
<string name="VerificationCodeScreen__verification_code">Nambari ya kuthibitisha</string>
<string name="VerificationCodeScreen__verification_code">Code ya uthibitishaji</string>
<!-- Subtitle explaining where the code was sent. Placeholder is the phone number -->
<string name="VerificationCodeScreen__enter_the_code_we_sent_to_s">Ingiza msimbo tuliotuma kwa %1$s</string>
<string name="VerificationCodeScreen__enter_the_code_we_sent_to_s">Weka code tulituma kwa %1$s</string>
<!-- Button text for wrong number action -->
<string name="VerificationCodeScreen__wrong_number">Sio namba sahihi?</string>
<!-- Button text for resend SMS action -->
<string name="VerificationCodeScreen__resend_code">Tuma upya Kodi</string>
<string name="VerificationCodeScreen__resend_code">Tuma Code upya</string>
<!-- Button text for call me action -->
<string name="VerificationCodeScreen__call_me_instead">Nipigie simu badala yake</string>
<!-- Countdown text shown below the resend code button. Placeholders are minutes and seconds -->
@@ -69,11 +69,11 @@
<!-- Button text for call me when countdown is active. Placeholders are minutes and seconds -->
<string name="VerificationCodeScreen__call_me_available_in">Nipigie (%1$02d:%2$02d)</string>
<!-- Toast shown when the user enters an incorrect verification code -->
<string name="VerificationCodeScreen__incorrect_code">Kodi isiyo sahihi</string>
<string name="VerificationCodeScreen__incorrect_code">Code isiyo sahihi</string>
<!-- Snackbar shown when there is a network error -->
<string name="VerificationCodeScreen__network_error">Imeshindwa kuunganisha. Tafadhali angalia mtandao wako kisha ujaribu tena.</string>
<!-- Snackbar shown when rate limited. Placeholder is the retry duration -->
<string name="VerificationCodeScreen__too_many_attempts_try_again_in_s">Umejaribu mara nyingi mno. Jaribu tena baada ya %1$s.</string>
<string name="VerificationCodeScreen__too_many_attempts_try_again_in_s">Umejaribu mara nyingi sana. Jaribu tena baada ya %1$s.</string>
<!-- Snackbar shown for generic/unknown errors -->
<string name="VerificationCodeScreen__an_unexpected_error_occurred">Hitilafu isiyotarajiwa imetokea. Tafadhali jaribu tena.</string>
<!-- Snackbar shown when the SMS provider has an error -->