Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-07-13 17:23:56 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Cody Henthorne
2021-06-18 14:55:16 -04:00
parent 4637e1b5d8
commit 20b13a929b
57 changed files with 209 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+2
View File
@@ -1409,6 +1409,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">تأكد لمواصلة التراسل</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">للتمكن من الوقاية من الإزعاج في Signal، يُرجى إتمام التحقق.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">بعد التحقق، يمكنك مواصلة التراسل. سوف تُرسَل تلقائيا كل رسالة متوقفة مؤقتا.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">أنت</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">حظر</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">رفع الحظر</string>
app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+2
View File
@@ -1152,6 +1152,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Ти</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Вие</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Блокиране</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Отблокиране</string>
app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+4
View File
@@ -908,6 +908,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Unesite opis…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Prilog je uklonjen jer prekoračuje ograničenje veličine</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Prilog je uklonjen jer je nepoznate vrste</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Prilog je uklonjen jer prekoračuje ograničenje veličine ili je nepoznate vrste</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera je nedostupna.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Poruka za %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Poruka</string>
@@ -1234,6 +1236,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Potvrdite da biste nastavili slanje poruka</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Radi sprečavanja neželjenih poruka na Signalu, molimo dovršite proces verifikacije.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Nakon verifikacije, možete nastaviti sa slanjem poruka. Pauzirane poruke automatski će se poslati.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vi</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokiraj</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Deblokiraj</string>
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+4
View File
@@ -865,6 +865,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Afegeix una descripció…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">S\'ha suprimit un element perquè excedia el límit de la mida.</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">S\'ha suprimit un element perquè era d\'un tipus desconegut.</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">S\'ha suprimit un element perquè excedia el límit de la mida o era d\'un tipus desconegut.</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Càmera no disponible</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Missatge per a %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Missatge</string>
@@ -1175,6 +1177,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifiqueu-ho per continuar la missatgeria</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Per ajudar a prevenir el correu brossa al Signal, completeu la verificació.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Després de verificar-ho, podeu continuar enviant missatges. Qualsevol missatge interromput s\'enviarà automàticament.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vós</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloca</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Desbloca</string>
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+4
View File
@@ -951,6 +951,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Přidat titulek…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Položka byla odebrána, protože překročila povolenou velikost.</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Položka byla odstraněna, protože měla neznámý typ.</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Položka byla odstraněna, protože překročila limit velikosti nebo měla neznámý typ.</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Fotoaparát není dostupný.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Zpráva pro %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Zpráva</string>
@@ -1291,6 +1293,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Ověřte pro pokračování konverzace</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Dokončete prosím ověření, abyste pomohli s bojem proti spamu.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Po dokončení ověření můžete pokračovat v konverzacích. Všechny pozastavené zprávy budou automaticky odeslány po ověření.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vy</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Zablokovat</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Odblokovat</string>
app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+2
View File
@@ -1294,6 +1294,8 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Gwiriwch i barhau sgwrsio</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">I helpu atal sothach ar Signal cwblhewch gwirio os gwelwch yn dda.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Ar ôl gwirio, gallwch barhau i sgwrsio. Bydd unrhyw negeseuon sydd wedi\'u oedi yn cael eu hanfon yn awtomatig.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Chi</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Rhwystro</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Dadrwystro</string>
app/src/main/res/values-da/strings.xml
+2
View File
@@ -1177,6 +1177,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Bekræft for at fortsætte beskedskrivning</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">For at hjælpe med at forhindre spam på Signal, skal du gennemføre bekræftelsen.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Efter bekræftelse kan du fortsætte med at sende beskeder. Alle beskeder, der er sat på pause, sendes automatisk.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Dig</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokér</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Fjern blokering</string>
app/src/main/res/values-de/strings.xml
+4
View File
@@ -865,6 +865,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Beschriftung hinzufügen …</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Ein Anhang konnte nicht hinzugefügt werden, da er zu groß war</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Ein Anhang wurde entfernt, da er einen unbekannten Typ besaß</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Ein Anhang wurde entfernt, da er zu groß war oder einen unbekannten Typ besaß</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera nicht verfügbar.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Nachricht an %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Nachricht</string>
@@ -1174,6 +1176,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifizieren, um weiterhin zu kommunizieren</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Hilf dabei, Spam auf Signal zu verhindern, und schließe die Verifikation ab.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Nach abgeschlossener Verifikation kannst du wieder Nachrichten senden. Alle pausierten Nachrichten werden dann automatisch versendet.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Du</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blockieren</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Freigeben</string>
app/src/main/res/values-el/strings.xml
+2
View File
@@ -1169,6 +1169,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Επιβεβαίωσε για να συνεχίσεις να συνομιλείς</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Για να περιορίσουμε το spam στο Signal, παρακαλούμε ολοκλήρωσε την επιβεβαίωση.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Αφού επιβεβαιώσεις, θα μπορέσεις να συνεχίσεις να στέλνεις μηνύματα. Όσα μηνύματα βρίσκονται σε αναμονή θα αποσταλλούν αυτόματα.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Εσύ</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Φραγή</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Κατάργηση φραγής</string>
app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+2
View File
@@ -1160,6 +1160,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Vi</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vi</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloki</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Malbloki</string>
app/src/main/res/values-es/strings.xml
+4
View File
@@ -865,6 +865,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Añade un subtítulo …</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Se eliminó un objeto ya que excedía el límite de tamaño</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Se ha eliminado un objeto al ser de tipo desconocido</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Se ha eliminado un objeto al exceder el límite de tamaño o al ser de tipo desconocido</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Cámara no disponible.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Mensaje para %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Mensaje</string>
@@ -1176,6 +1178,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verificar para continuar chateando</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Para prevenir el spam en Signal, completa por favor la verificación.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Tras la verificación, podrás seguir enviando mensajes. Todos los mensajes pausados se enviarán.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Tú</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloquear</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Desbloquear</string>
app/src/main/res/values-et/strings.xml
+2
View File
@@ -1168,6 +1168,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifitseeri sõnumite saatmise jätmiseks</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Rämpspostituste vältimiseks täida palun verifitseerimine.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Pärast verifitseerimist saad sõnumite saatmist jätkata. Kõik peatatud sõnumid saadetakse automaatselt.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Sina</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokeeri</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Eemalda blokeering</string>
app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+2
View File
@@ -1154,6 +1154,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Zu</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Zu</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokeatu</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Desblokeatu</string>
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+4
View File
@@ -865,6 +865,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">افزودن یک زیرنویس…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">یک مورد به دلیل عدم رعایت محدودیت اندازه حذف شد</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">یک مورد به دلیل داشتن یک نوع ناشناخته حذف شد</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">یک مورد به دلیل عدم رعایت محدودیت اندازه یا داشتن نوع ناشناخته حذف شد</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">دوربین در دسترس نیست.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">پیام به %s </string>
<string name="MediaSendActivity_message">پیام</string>
@@ -1176,6 +1178,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">برای ادامهٔ پیام‌‌رسانی وارسی کنید</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">برای کمک به جلوگیری از هرزنگاری یا اسپم در سیگنال، لطفاً وارسی را کامل کنید.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">پس از وارسی کردن، می‌توانید به پیام‌رسانی ادامه دهید. هر پیام متوقف شده‌ای به صورت خودکار ارسال خواهد شد.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">شما</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">مسدود کردن</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">رفع مسدودیت</string>
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+2
View File
@@ -1161,6 +1161,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Sinä</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Sinä</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Estä</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Poista esto</string>
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+20
View File
@@ -861,6 +861,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Ajouter une légende…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Un élément a été supprimé, car il dépassait la taille limite</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Un élément a été supprimé car il avait un type inconnu</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Un élément a été supprimé car il dépassait la taille limite ou avait un type inconnu.</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">L’appareil photo n’est pas disponible</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Message à %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Message</string>
@@ -1172,6 +1174,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Confirmer pour continuer à communiquer</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Pour aider à prévenir le spam sur Signal, veuillez procéder à la confirmation.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Après la confirmation, vous pourrez continuer à communiquer. Tout les messages en attente seront automatiquement envoyés.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vous</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloquer</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Débloquer</string>
@@ -1650,7 +1654,9 @@
<string name="EnableCallNotificationSettingsDialog__enable_call_notifications">Activer les notifications d’appels</string>
<string name="EnableCallNotificationSettingsDialog__enable_background_activity">Activer l’activité d’arrière-plan</string>
<string name="EnableCallNotificationSettingsDialog__everything_looks_good_now">Tout semble en ordre maintenant !</string>
<string name="EnableCallNotificationSettingsDialog__to_receive_call_notifications_tap_here_and_turn_on_show_notifications">Pour recevoir les notifications d’appel, touchez ici et activez l’option « Afficher les notifications ».</string>
<string name="EnableCallNotificationSettingsDialog__settings">Paramètres</string>
<string name="EnableCallNotificationSettingsDialog__to_receive_call_notifications_tap_settings_and_turn_on_show_notifications">Pour recevoir les notifications d’appel, touchez Réglages et activez l’option « Afficher les notifications ».</string>
<!--country_selection_fragment-->
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Chargement des pays…</string>
<string name="country_selection_fragment__search">Chercher</string>
@@ -1745,6 +1751,7 @@
<string name="CreateProfileActivity__username">Nom d’utilisateur</string>
<string name="CreateProfileActivity__create_a_username">Créer un nom d’utilisateur</string>
<string name="CreateProfileActivity_custom_mms_group_names_and_photos_will_only_be_visible_to_you">Les noms et les photos des groupes de messages multimédias personnalisés ne seront visibles que par vous.</string>
<string name="CreateProfileActivity_group_descriptions_will_be_visible_to_members_of_this_group_and_people_who_have_been_invited">Les descriptions de gruope seront visibles aux membres de ce groupe et aux personnes qui ont été invitées.</string>
<!--EditAboutFragment-->
<string name="EditAboutFragment_about">À propos</string>
<string name="EditAboutFragment_write_a_few_words_about_yourself">Écrivez quelques mots à votre sujet…</string>
@@ -2743,20 +2750,26 @@
<string name="payment_info_card_about_mobilecoin">À propos de MobileCoin</string>
<string name="payment_info_card_mobilecoin_is_a_new_privacy_focused_digital_currency">MobileCoin est une nouvelle monnaie numérique centrée sur protection des renseignements personnels.</string>
<string name="payment_info_card_adding_funds">Ajout de fonds</string>
<string name="payment_info_card_you_can_add_funds_for_use_in">Vous pouvez ajouter des fonds à utiliser dans Signal en envoyant des MobileCoin à l’adresse de votre portefeuille.</string>
<string name="payment_info_card_cashing_out">Encaisser</string>
<string name="payment_info_card_hide_this_card">Masquer cette carte ?</string>
<string name="payment_info_card_hide">Cacher</string>
<string name="payment_info_card_update_your_pin">Mettez votre NIP à jour</string>
<string name="payment_info_card_with_a_high_balance">Si votre solde est élevé, vous pouvez opter pour un NIP alphanumérique afin de renforcer la protection de votre compte.</string>
<string name="payment_info_card_update_pin">Mettre le NIP à jour</string>
<!--DeactivateWalletFragment-->
<string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_wallet">Désactiver le portefeuille</string>
<string name="DeactivateWalletFragment__your_balance">Votre solde</string>
<string name="DeactivateWalletFragment__its_recommended_that_you">Il est recommandé de transférer vos fonds vers une autre adresse de portefeuille avant de désactiver les paiements. Si vous choisissez de ne pas transférer vos fonds maintenant, ils resteront dans votre portefeuille lié à Signal si vous réactivez les paiements.</string>
<string name="DeactivateWalletFragment__transfer_remaining_balance">Transférer le solde restant</string>
<string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_without_transferring">Désactiver dans transférer</string>
<string name="DeactivateWalletFragment__deactivate">Désactiver</string>
<string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_without_transferring_question">Désactiver sans transférer ?</string>
<string name="DeactivateWalletFragment__error_deactivating_wallet">Erreur lors de la désactivation du portefeuille.</string>
<!--PaymentsRecoveryStartFragment-->
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__recovery_phrase">Phrase de récupération</string>
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__view_recovery_phrase">Voir la phrase de récupération</string>
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__enter_recovery_phrase">Entrez la phrase de récupération</string>
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__your_recovery_phrase_is_a">Votre phrase de récupération est une phrase de %1$d mots qui vous est propre. Utilisez cette phrase pour restaurer votre solde.</string>
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__start">Commencer</string>
<string name="PaymentsRecoveryStartFragment__enter_manually">Entrer manuellement</string>
@@ -2770,7 +2783,10 @@
<!--PaymentsRecoveryPhraseFragment-->
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__next">Suivant</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__edit">Modifier</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__previous">Précédent</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__your_recovery_phrase">Votre phrase de récupération</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__write_down_the_following_d_words">Notez les %1$d mots suivants dans l’ordre. Conservez votre liste dans un endroit sûr.</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__make_sure_youve_entered">Assurez-vous d’avoir correctement saisi votre phrase.</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__do_not_screenshot_or_send_by_email">Ne faites pas de capture d’écran et ne l’envoyez pas par courriel.</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__payments_account_restored">Compte Paiements restauré.</string>
<string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__invalid_recovery_phrase">Phrase de récupération invalide</string>
@@ -2785,6 +2801,7 @@
<string name="PaymentRecoveryPhraseConfirmFragment__done">Terminé</string>
<string name="PaymentRecoveryPhraseConfirmFragment__recovery_phrase_confirmed">Phrase de récupération confirmée</string>
<!--PaymentsRecoveryEntryFragment-->
<string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__enter_recovery_phrase">Entrez la phrase de récupération</string>
<string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__enter_word_d">Saisissez le mot %1$d</string>
<string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__word_d">Mot %1$d</string>
<string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__next">Suivant</string>
@@ -2838,10 +2855,12 @@
<string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Bloquer les captures d’écran dans la liste des récents et dans l’appli</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__signal_message_and_calls">Messages et appels Signal, toujours relayer les appels et expéditeur scellé</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__default_timer_for_new_changes">Minuterie par défaut pour les nouvelles conversations</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__set_a_default_disappearing_message_timer_for_all_new_chats_started_by_you">Définissez une minuterie par défaut pour les messages éphémères pour toutes les nouvelles conversations que vous démarrez.</string>
<!--AdvancedPrivacySettingsFragment-->
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_status_icon">Afficher l’icône d’état</string>
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_an_icon">Afficher une icône dans les détails des messages qui ont été remis avec l’option « expéditeur scellé ».</string>
<!--ExpireTimerSettingsFragment-->
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_new_chats_started_by_you_will_disappear_after_they_have_been_seen">Si cette option est activée, les nouveaux messages envoyés et reçus dans les nouvelles conversations disparaîtront après avoir été lus.</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_this_chat_will_disappear_after_they_have_been_seen">Si cette option est activée, les nouveaux messages envoyés et reçus dans cette conversation disparaîtront après avoir été lus.</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Désactivé</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__4_weeks">4 semaines</string>
@@ -2917,6 +2936,7 @@
<string name="KeyboardPagerFragment_backspace">Retour en arrière</string>
<string name="KeyboardPagerFragment_gifs">GIF</string>
<string name="KeyboardPagerFragment_search_emoji">Chercher un émoji</string>
<string name="KeyboardPagerfragment_back_to_emoji">Retour aux émojis</string>
<string name="KeyboardPagerfragment_clear_search_entry">Effacer l’historique de recherche</string>
<string name="KeyboardPagerFragment_search_giphy">Chercher dans GIPHY</string>
<!--StickerSearchDialogFragment-->
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+2
View File
@@ -1171,6 +1171,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifica para seguir conversando</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Axuda a previr o spam en Signal, por favor completa a verificación.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Tras verificar poderás seguir conversando. Tódalas mensaxes en pausa serán enviadas automáticamente.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Ti</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloquear</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Desbloquear</string>
app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+2
View File
@@ -1145,6 +1145,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">आप</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">आप</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">ब्लॉक</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">अनब्लॉक करें</string>
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+2
View File
@@ -1234,6 +1234,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Provjeri za nastavak razmjene poruka</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Da bismo spriječili neželjene poruke na Signalu, molimo dovršite provjeru.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Nakon provjere možete nastaviti s razmjenom poruka. Sve pauzirane poruke automatski će se poslati.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vi</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokiraj</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Odblokiraj</string>
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+2
View File
@@ -1177,6 +1177,8 @@ Kérlek telepítsd újra a Google Play Szolgáltatásokat, majd próbáld újra!
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Az üzenetküldés folytatásához ellenőrzés szükséges</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">A Signal hálózatán küldött kéretlen üzenetek megelőzése érdekében kérlek végezd el az alábbi ellenőrzést!</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Az ellenőrzést követően folytathatod az üzenetküldést. Az összes felfüggesztett üzenetet automatikusan elküldjük.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Te</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokkolás</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Feloldás</string>
app/src/main/res/values-in/strings.xml
+2
View File
@@ -1102,6 +1102,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Anda</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Anda</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokir</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Buka blokir</string>
app/src/main/res/values-is/strings.xml
+2
View File
@@ -1176,6 +1176,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Sannreyna til að halda áfram samskiptum</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Til að koma í veg fyrir ruslsendingar í Signal skaltu ljúka sannvottun.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Eftir sannvottun geturðu haldið áfram samskiptum. Öll skilaboð sem bíða verða þá sjálfkrafa send.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Þú</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Loka á</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Opna á</string>
app/src/main/res/values-it/strings.xml
+4
View File
@@ -865,6 +865,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Aggiungi una didascalia…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Un elemento è stato rimosso perchè supera la dimensione massima</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Un elemento è stato rimosso perché aveva un tipo sconosciuto</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Un elemento è stato rimosso perché supera la dimensione massima o aveva un tipo sconosciuto</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Fotocamera non disponibile.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Messaggio a %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Messaggio</string>
@@ -1176,6 +1178,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifica per continuare a inviare messaggi</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Per aiutare a prevenire lo spam su Signal, completa la verifica.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Dopo la verifica, puoi continuare a inviare messaggi. Tutti i messaggi in pausa verranno inviati automaticamente.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Tu</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blocca</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Sblocca</string>
app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+4
View File
@@ -951,6 +951,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">הוסף כיתוב…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">פריט נמחק מאחר שהוא חרג ממגבלת הגודל</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">פריט הוסר מאחר שהוא סוג בלתי ידוע</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">פריט נמחק מאחר שהוא חרג ממגבלת הגודל או שהוא סוג בלתי ידוע</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">המצלמה בלתי זמינה.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">שלח הודעה אל %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">הודעה</string>
@@ -1292,6 +1294,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">וודא כדי להמשיך להתכתב</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">כדי לעזור למנוע זבל ב‏‏־Signal, אנא השלם וידוא.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">לאחר וידוא, אתה יכול להמשיך להתכתב. הודעות מושהות כלשהן יישלחו באופן אוטומטי.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">את/ה</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">חסום</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">שחרר חסימה</string>
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+2
View File
@@ -1116,6 +1116,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">メッセージ送受信のため認証してください</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Signalがスパムを回避するために、認証を完了していください。</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">認証後は、メッセージの送受信を再開できます。保留中のメッセージは、自動で送信されます。</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">あなた</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">ブロックする</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">ブロックを解除する</string>
app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+2
View File
@@ -1161,6 +1161,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Kečč.Kemm</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Kečč.Kemm</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Sewḥel</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Serreḥ</string>
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+2
View File
@@ -1100,6 +1100,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">나</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">나</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">차단</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">차단 해제</string>
app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+4
View File
@@ -951,6 +951,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Pridėti paaiškinimą…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Elementas buvo pašalintas, nes jis viršijo leidžiamą dydį</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Elementas buvo pašalintas, nes jis buvo nežinomo tipo</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Elementas buvo pašalintas, nes jis viršijo dydžio apribojimą arba buvo nežinomo tipo</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera neprieinama.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Žinutė skirta %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Žinutė</string>
@@ -1292,6 +1294,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Patvirtinkite, norėdami tęsti susirašinėjimą</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Siekdami neleisti brukalo Signal programėlėje, prašome jūsų užbaigti patvirtinimą.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Po patvirtinimo galėsite tęsti susirašinėjimą. Visos pristabdytos žinutės bus automatiškai išsiųstos.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Jūs</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Užblokuoti</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Atblokuoti</string>
app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+2
View File
@@ -1166,6 +1166,8 @@
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Вие</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Потврдете за да продолжите со пораките</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Вие</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Блокирај</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Одблокирај</string>
app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+2
View File
@@ -1164,6 +1164,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">സന്ദേശ വിനിമയം തുടരാൻ പരിശോധിക്കുക</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Signal-ലെ സ്പാം തടയാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്, ദയവായി പരിശോധന പൂർത്തിയാക്കുക.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ച ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശ വിനിമയം തുടരാം. താൽ‌ക്കാലികമായി നിർത്തിയ ഏതെങ്കിലും സന്ദേശങ്ങള്‍ സ്വപ്രേരിതമായി അയയ്‌ക്കും.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">നിങ്ങൾ</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">തടയുക</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">തടഞ്ഞത് മാറ്റുക</string>
app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+2
View File
@@ -1151,6 +1151,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">आपण</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">आपण</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">अवरोधित करा</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">अनब्लॉक करा</string>
app/src/main/res/values-my/strings.xml
+2
View File
@@ -1101,6 +1101,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">သင်</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">သင်</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">ဘလော့ လုပ်မည်</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">ဘလော့ဖြည်ပါ </string>
app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+2
View File
@@ -1168,6 +1168,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifiser for å fortsette å sende meldinger</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">For å hindre søppelpost på Signal ber vi deg fullføre verifiseringen.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Etter verifisering kan du fortsette med meldingene. Meldinger satt på pause vil automatisk bli sendt.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Deg</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokker</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Fjern blokkering</string>
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+4
View File
@@ -867,6 +867,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Voeg een bijschrift toe …</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Een of meer bijlagen zijn niet toegevoegd omdat die de bestandsgroottelimiet overschrijden</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Er is een item verwijderd omdat die van een onbekend type is</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Er is een item verwijderd omdat die de maximale bestandsgrootte overschrijft of omdat die van een onbekend type is</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Camera niet beschikbaar.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Bericht aan %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Bericht</string>
@@ -1178,6 +1180,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Je moet je telefoonnummer verifiëren om door te kunnen gaan met het verzenden van berichten</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Om Signal te helpen spam te voorkomen is het nodig dat je je telefoonnummer verifieert.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Je kunt doorgaan met het verzenden van berichten nadat je je telefoonnummer hebt geverifieerd. Enig bericht waarvan verzending is gepauzeerd zal dan automatisch verzonden worden.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Jij</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokkeren</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Deblokkeren</string>
app/src/main/res/values-nn/strings.xml
+4
View File
@@ -870,6 +870,8 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.</string>
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Legg til bildetekst …</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Eit element vart fjerna fordi det gjekk over storleiksgrensa</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Eit element vart fjerna fordi det hadde ein ukjend type</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Eit element vart fjerna fordi det gjekk over storleiksgrensa eller hadde ein ukjend type</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera utilgjengeleg.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Melding til %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Melding</string>
@@ -1182,6 +1184,8 @@ Viss du ikkje klarer å hugsa PIN-en, kan du oppretta ein ny ein. Du kan registr
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Stadfest for å halda fram med meldingar</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Fullfør stadfestinga for å hjelpa oss å unngå søppelmeldingar på Signal</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Etter stadfesting kan du halda fram med meldingar. Meldingar som er på vent vil bli sende automatisk.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Du</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokker</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Fjern blokkering</string>
app/src/main/res/values-or/strings.xml
+2
View File
@@ -1158,6 +1158,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">ଆପଣ</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">ଆପଣ</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">ଅଣବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ</string>
app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+2
View File
@@ -926,6 +926,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">ਤੁਸੀਂ</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">ਤੁਸੀਂ</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">ਬਲਾਕ</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">ਅਨਬਲੌਕ ਕਰੋ</string>
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+4
View File
@@ -951,6 +951,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Dodaj opis…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Pozycja została usunięta, ponieważ przekroczyła limit wielkości</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Pozycja została usunięta, ponieważ była nieznanego typu</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Pozycja została usunięta, ponieważ przekroczyła limit wielkości i była nieznanego typu</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Aparat niedostępny.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Wiadomość do %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Wiadomość</string>
@@ -1291,6 +1293,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Zweryfikuj, aby kontynuować wysyłanie wiadomości</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Dokończ weryfikację, aby pomóc zapobiegać wysyłaniu spamu w Signal.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Po zweryfikowaniu będziesz móc kontynuować wysyłanie wiadomości. Wszystkie, wstrzymane wiadomości zostaną automatycznie wysłane.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Ty</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Zablokuj</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Odblokuj</string>
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+4
View File
@@ -865,6 +865,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Adicionar legenda…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Um item foi removido porque excedeu o limite de tamanho</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Um anexo foi removido porque é um formato de arquivo desconhecido</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Um anexo foi removido porque excedeu o limite de tamanho ou é um formato de arquivo desconhecido</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Câmera indisponível.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Mensagem para %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Mensagem</string>
@@ -1176,6 +1178,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifique para continuar a enviar mensagens</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Para ajudar a evitar spam no Signal, conclua a verificação, por favor.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Depois de verificar, você pode continuar a enviar mensagens. Quaisquer mensagens pendentes serão enviadas automaticamente.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Você</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloquear</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Desbloquear</string>
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+4
View File
@@ -865,6 +865,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Adicionar uma legenda…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Foi removido um item porque excedia o limite de tamanho</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Foi removido um item porque tinha um tipo desconhecido</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Foi removido um item porque excedia o limite de tamanho ou tinha um tipo desconhecido</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Câmara indisponível.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Mensagem para %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Mensagem</string>
@@ -1175,6 +1177,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifique para continuar a conversar</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Para ajudar a prevenir o spam no Signal, termine a verificação.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Depois de verificar, pode continuar a conversar. Todas as mensagens em pausa serão enviadas.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Você</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloquear</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Desbloquear</string>
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+2
View File
@@ -1230,6 +1230,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verificați pentru a continua conversația</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Pentru a ajuta la prevenirea spam-ului pe Signal, vă rugăm să completați verificarea.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">După verificare, puteți continua să trimiteți mesaje. Toate mesajele aflate în pauză vor fi trimise automat.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Dvs.</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blochează</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Deblochează</string>
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+4
View File
@@ -951,6 +951,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Добавить подпись…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Элемент был удален из-за превышения ограничения размера</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Элемент был убран из-за неизвестного типа</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Элемент был убран из-за превышения ограничения размера или из-за неизвестного типа</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Камера недоступна.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Сообщение для %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Сообщение</string>
@@ -1291,6 +1293,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Пройдите проверку, чтобы продолжить общение</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Чтобы помочь предотвратить спам в Signal, пожалуйста, пройдите проверку.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">После проверки вы сможете продолжить общаться. Все приостановленные сообщения будут отправлены автоматически.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Вы</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Заблокировать</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Разблокировать</string>
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+4
View File
@@ -951,6 +951,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Pridať popis…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Položka bola odstránená, lebo prekračovala limit na veľkosť</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">Položka bola odstránená, pretože bola neznámeho typu</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">Položka bola odstránená, pretože prekročila limit veľkosti, alebo bola neznámeho typu</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera je nedostupná.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Správa pre %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Správa</string>
@@ -1291,6 +1293,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Pre pokračovanie v zasielaní správ overte</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Ak chcete zabrániť spamu v Signal, dokončite overenie.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Po overení, môžete pokračovať v zasielaní správ. Pozastavené správy sa automaticky odošlú.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vy</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokovať</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Odblokovať</string>
app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+2
View File
@@ -1288,6 +1288,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Za nadaljevanje sporočanja se verificirajte</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Da bi preprečili nezaželeno pošto, prosimo dokončajte postopek verifikacije.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Po dokončanem postopku verifikacije lahko nadaljujete s sporočanjem. Vsa ustavljena sporočila bodo avtomatično poslana.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Vi</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blokiraj</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Odblokiraj</string>
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+4
View File
@@ -869,6 +869,8 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Shtoni një përshkrim…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">U hoq një objekt, ngaqë tejkalonte kufirin për madhësitë</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">U hoq një objekt, ngaqë ishte i një lloji të panjohur</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">U hoq një objekt, ngaqë tejkalonte kufirin për madhësinë, ose ishte i një lloji të panjohur</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera jo gati.</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Mesazh për %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">Mesazh</string>
@@ -1179,6 +1181,8 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifikojeni, që të vazhdoni shkëmbim mesazhesh</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Që të ndihmoni të pengohen në Signal mesazhe të padëshiruar, ju lutemi, plotësoni verifikimin.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Pas verifikimit, mund të vazhdoni të shkëmbeni mesazhe. Çfarëdo mesazhesh të ndalur do të dërgohen automatikisht.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Ju</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bllokoje</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Zhbllokoje</string>
app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+2
View File
@@ -1234,6 +1234,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Верификујте да би се наставило преписивање</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Да бисте спречили спем у Signаl-у, испуните верификацију.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Након верификације, можете наставити са порукама. Било која паузирана порука ће аутоматски бити послана.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Ви</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Блокирај</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Одблокирај</string>
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+2
View File
@@ -1175,6 +1175,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Verifiera för att fortsätta skicka meddelanden</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">För att förhindra skräppost på Signal, vänligen slutför verifieringen.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Efter verifiering kan du fortsätta skicka meddelanden. Alla pausade meddelanden skickas automatiskt.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Du</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Blockera</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Avblockera</string>
app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+2
View File
@@ -1153,6 +1153,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">நீங்கள்</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">நீங்கள்</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">தடு</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">தடுப்புநீக்க</string>
app/src/main/res/values-te/strings.xml
+2
View File
@@ -1163,6 +1163,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">మీరు</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">మీరు</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">నిరోధించు</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">అనుమతించు</string>
app/src/main/res/values-th/strings.xml
+2
View File
@@ -1116,6 +1116,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">ตรวจยืนยันเพื่อรับส่งข้อความต่อ</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">เพื่อช่วยป้องกันสแปมบน Signal โปรดตรวจยืนยันให้สำเร็จ</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">หลังตรวจยืนยัน คุณจะรับส่งข้อความได้ต่อ ข้อความใดๆ ที่หยุดอยู่ชั่วคราว จะถูกส่งโดยอัตโนมัติ</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">คุณ</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">ปิดกั้น</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">เลิกปิดกั้น</string>
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+2
View File
@@ -1176,6 +1176,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">İleti gönderimine devam etmek için doğrulayın</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Signal\'de istenmeyen iletileri önlemek için, lütfen doğrulamayı tamamlayın.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Doğrulamadan sonra, ileti göndermeye devam edebilirsiniz. Tüm duraklatılmış iletiler otomatik olarak gönderilecektir.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Siz</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Engelle</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Engeli kaldır</string>
app/src/main/res/values-ug/strings.xml
+2
View File
@@ -1176,6 +1176,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">ئۇچۇرلىشىشنى داۋاملاشتۇرۇش ئۈچۈن دەلىللەش زۆرۈر</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Signal دا ئەخلەت خەتنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن، دەلىللەشنى تاماملاڭ.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">دەلىللىگەندىن كېيىن، ئۇچۇر يوللاشنى داۋاملاشتۇرالايسىز. ۋاقىتلىق توختىتىلغان ھەر قانداق ئۇچۇر ئۆزلۈكىدىن يوللىنىدۇ.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">سىز</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">چەكلەش</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">قالدۇرۇش</string>
app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+2
View File
@@ -1152,6 +1152,8 @@
<!--ReactionsRecipientAdapter-->
<string name="ReactionsRecipientAdapter_you">آپ</string>
<!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">آپ</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">بلاک</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">ان بلاک</string>
app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+2
View File
@@ -1112,6 +1112,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Hãy xác minh để tiếp tục nhắn tin.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Để giúp hạn chế spam trên Signal, vui lòng thực hiện xác minh.</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Sau khi xác minh, bạn có thể tiếp tục nhắn tin. Những tin nhắn đang tạm dừng sẽ được tự động gửi.</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">Bạn</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">Chặn</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Bỏ chặn</string>
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+2
View File
@@ -1118,6 +1118,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">验证以继续发送消息</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">为了防止 Signal 垃圾消息，请完成验证。</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">验证之后，可继续发送消息。任何暂停消息将自动发送。</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">您</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">屏蔽</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">取消屏蔽</string>
app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+43
View File
@@ -1118,6 +1118,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">驗證以繼續傳訊</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">為協助防範 Signal 垃圾訊息，請先完成驗證。</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">完成驗證後，您將可繼續傳訊。暫止的訊息將會自動傳送。</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">您</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">封鎖</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">解除封鎖</string>
@@ -1865,6 +1867,13 @@
<string name="preferences__advanced">複雜設定</string>
<string name="preferences__donate_to_signal">捐款給 Signal</string>
<string name="preferences__privacy">私隱</string>
<string name="preferences__mms_user_agent">MMS 使用者代理</string>
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">手動 MMS 設定</string>
<string name="preferences__mmsc_url">MMSC URL</string>
<string name="preferences__mms_proxy_host">MMS 代理伺服器主機</string>
<string name="preferences__mms_proxy_port">MMS 代理伺服器連接埠</string>
<string name="preferences__mmsc_username">MMSC 使用者名稱</string>
<string name="preferences__mmsc_password">MMSC 密碼</string>
<string name="preferences__data_and_storage">數據與儲存空間</string>
<string name="preferences__storage">儲存空間</string>
<string name="preferences__payments">付款</string>
@@ -1896,6 +1905,7 @@
<string name="preferences_chats__message_history">訊息歷程記錄</string>
<string name="preferences_storage__storage_usage">儲存空間用量</string>
<string name="preferences_storage__photos">相片</string>
<string name="preferences_storage__videos">影片</string>
<string name="preferences_storage__files">檔案</string>
<string name="preferences_storage__audio">音訊</string>
<string name="preferences_storage__delete_older_messages">要刪除較舊的訊息嗎？</string>
@@ -1930,7 +1940,10 @@
<string name="preferences_notifications__show">展示</string>
<string name="preferences_notifications__calls">通話</string>
<string name="preferences_notifications__ringtone">鈴聲</string>
<string name="preferences_chats__message_text_size">訊息字型大小</string>
<string name="preferences_events__contact_joined_signal">聯絡人已加入 Signal</string>
<string name="preferences_notifications__priority">優先順序</string>
<string name="preferences_communication__category_sealed_sender">密封寄件人</string>
<string name="preferences_communication__sealed_sender_learn_more">了解更多</string>
<string name="preferences_setup_a_username">設立一個使用者名稱</string>
<string name="preferences_proxy">代理伺服器</string>
@@ -2077,6 +2090,7 @@
<!--menus-->
<!--****************************************-->
<!--contact_selection_list-->
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">撰寫新訊息給…</string>
<string name="contact_selection_list__unknown_contact_block">封鎖使用者</string>
<string name="contact_selection_list__unknown_contact_add_to_group">新增至群組</string>
<!--conversation_callable_insecure-->
@@ -2092,6 +2106,7 @@
<string name="conversation_context__menu_resend_message">重新傳送訊息</string>
<string name="conversation_context__menu_reply_to_message">回覆訊息</string>
<!--conversation_context_reacction-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">選取多個項目</string>
<!--conversation_context_image-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">儲存附件</string>
<!--conversation_expiring_off-->
@@ -2100,18 +2115,25 @@
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">邀請</string>
<!--conversation_list_batch-->
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">刪除已選</string>
<string name="conversation_list_batch__menu_pin_selected">釘選已選</string>
<string name="conversation_list_batch__menu_unpin_selected">取消釘選已選</string>
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">全選</string>
<string name="conversation_list_batch_archive__menu_archive_selected">封存已選</string>
<string name="conversation_list_batch_unarchive__menu_unarchive_selected">解除封存已選</string>
<string name="conversation_list_batch__menu_mark_as_read">標記為已讀</string>
<string name="conversation_list_batch__menu_mark_as_unread">標記為未讀</string>
<!--conversation_list-->
<string name="conversation_list_settings_shortcut">設定捷徑</string>
<string name="conversation_list_search_description">搜尋</string>
<string name="conversation_list__pinned">已釘選</string>
<string name="conversation_list__chats">聊天</string>
<string name="conversation_list__you_can_only_pin_up_to_d_chats">您僅可釘選最多 %1$d 個聊天</string>
<!--conversation_list_item_view-->
<string name="conversation_list_item_view__contact_photo_image">聯絡人照片影像</string>
<string name="conversation_list_item_view__archived">已封存</string>
<!--conversation_list_fragment-->
<string name="conversation_list_fragment__fab_content_description">新的對話</string>
<string name="conversation_list_fragment__open_camera_description">開啟相機</string>
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_yet_get_started_by_messaging_a_friend">未有任何聊天。\n找個好友傳訊以開始使用。</string>
<!--conversation_secure_verified-->
@@ -2124,6 +2146,7 @@
<string name="conversation__menu_group_settings">群組設定</string>
<string name="conversation__menu_leave_group">退出群組</string>
<string name="conversation__menu_view_all_media">所有媒體</string>
<string name="conversation__menu_conversation_settings">對話設定</string>
<string name="conversation__menu_add_shortcut">新增至主畫面</string>
<string name="conversation__menu_create_bubble">建立氣泡</string>
<!--conversation_popup-->
@@ -2132,6 +2155,8 @@
<string name="conversation_add_to_contacts__menu_add_to_contacts">新增至通訊錄</string>
<!--conversation_group_options-->
<string name="convesation_group_options__recipients_list">收件人清單</string>
<string name="conversation_group_options__conversation">對話</string>
<string name="conversation_group_options__broadcast">廣播</string>
<!--text_secure_normal-->
<string name="text_secure_normal__menu_new_group">建立新群組</string>
<string name="text_secure_normal__menu_settings">設定</string>
@@ -2140,7 +2165,13 @@
<string name="text_secure_normal__invite_friends">邀請好友</string>
<!--verify_display_fragment-->
<string name="verify_display_fragment_context_menu__copy_to_clipboard">複製至剪貼簿</string>
<string name="verify_display_fragment_context_menu__compare_with_clipboard">與剪貼簿比對</string>
<!--reminder_header-->
<string name="reminder_header_sms_import_title">匯入系統短訊</string>
<string name="reminder_header_sms_import_text">輕觸以複製您電話中的短訊訊息到 Signal 的加密資料庫。</string>
<string name="reminder_header_push_title">啟用 Signal 訊息與通話</string>
<string name="reminder_header_push_text">讓您的通訊體驗更上一層樓。</string>
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signal 出現技術問題。我們正努力搶修，儘快回復服務。</string>
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
<!--media_preview-->
<string name="media_preview__save_title">儲存</string>
@@ -2154,6 +2185,8 @@
<!--redphone_audio_popup_menu-->
<!--Insights-->
<string name="Insights__percent">%</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__not_enough_data">資料不足</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">開展一個對話</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts">邀請更多聯絡人加入 Signal，以開始安全的溝通，並啟用嶄新的功能，超越未經加密短訊訊息的侷限。</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">取消</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__send">傳送</string>
@@ -2248,10 +2281,17 @@
<string name="ResearchMegaphoneDialog_take_the_survey">參與問卷</string>
<string name="ResearchMegaphoneDialog_no_thanks">不用了，謝謝</string>
<!--transport_selection_list_item-->
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">運輸圖示</string>
<string name="ConversationListFragment_loading">正在載入…</string>
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">正在連線……</string>
<string name="Permissions_permission_required">須要權限</string>
<string name="Permissions_continue">請繼續</string>
<string name="Permissions_not_now">現在不要</string>
<string name="conversation_activity__enable_signal_messages">啟用 SIGNAL 訊息</string>
<string name="SQLCipherMigrationHelper_migrating_signal_database">正在遷移 Signal 資料庫</string>
<string name="PushDecryptJob_new_locked_message">新的訊息已鎖定</string>
<string name="PushDecryptJob_unlock_to_view_pending_messages">解除鎖定以檢視佇列中訊息</string>
<string name="enter_backup_passphrase_dialog__backup_passphrase">備份密碼</string>
<string name="backup_enable_dialog__folder">資料夾</string>
<string name="registration_activity__restore_backup">備份還原</string>
<string name="registration_activity__transfer_or_restore_account">轉移或還原帳號</string>
@@ -2277,11 +2317,13 @@
<string name="BackupDialog_copied_to_clipboard">已複製至剪貼簿</string>
<string name="BackupDialog_no_file_picker_available">無任何檔案挑選器可用。</string>
<string name="BackupDialog_verify">驗證</string>
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">正在建立備份…</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_backup_failed">備份失敗</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_directory_has_been_deleted_or_moved">您的備份目錄已被刪除或移動。</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_file_is_too_large">您的備份檔太大，無法在此磁碟機中儲存。</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_there_is_not_enough_space">空間不足，無法儲存您的備份。</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_tap_to_manage_backups">輕觸以管理備份。</string>
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">目前為止 %d 則訊息</string>
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">號碼錯誤</string>
<string name="RegistrationActivity_call_me_instead_available_in">請致電給我 \n （將於%1$02d：%2$02d 內可行）</string>
<string name="RegistrationActivity_contact_signal_support">聯絡 Signal 支援</string>
@@ -2295,6 +2337,7 @@
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">沒有人</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone_see_description">您的電話號碼將會給所有您傳訊的人和群組看見。</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone_find_description">任何人只要在通訊錄中有您的電話號碼，將會在 Signal 中看見您是其中一個聯絡人。其他人將可在搜尋中找到您。</string>
<string name="preferences_app_protection__screen_lock">畫面鎖定</string>
<string name="preferences_app_protection__signal_pin">Signal PIN 碼</string>
<string name="preferences_app_protection__create_a_pin">建立一個 PIN 碼</string>
<string name="preferences_app_protection__change_your_pin">變更您的 PIN 碼</string>
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+4
View File
@@ -822,6 +822,8 @@
<!--MediaSendActivity-->
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">新增標題…</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">一個項目因為超過容量的限制而被移除</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_had_an_unknown_type">刪除了一個項目，因為它的類型未知</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit_or_had_an_unknown_type">項目因超出大小限制或類型未知而被刪除</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">相機無法使用。</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">傳訊息給 %s</string>
<string name="MediaSendActivity_message">訊息</string>
@@ -1117,6 +1119,8 @@
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">驗證以繼續傳送訊息</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">為了協助防止Signal上的垃圾訊息，請完成驗證。</string>
<string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">驗證後，你可以繼續進行訊息傳送。 任何暫停的訊息將自動傳送。</string>
<!--Recipient-->
<string name="Recipient_you">你</string>
<!--RecipientPreferencesActivity-->
<string name="RecipientPreferenceActivity_block">封鎖</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">解除封鎖</string>