mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-09-04 20:31:46 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
jeffrey-signal
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Stuur</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Onlangse kontakte</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Ontfoutlogs help ons om die probleem te diagnoseer en reg te stel, en bevat nie identifiserende inligting nie.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nee dankie</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Dien in</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Vind meer uit</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skandeer die QR-kode op jou kontak se toestel.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Die toepassing sal herlaai word om die nuwe taalinstelling toe te pas.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Outomatiese sleutelverifiëring</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Gradeer op</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Nie nou nie</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Gaan voort</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Werk by</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Sien rugsteunsleutel</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Jou herwinsleutel</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Jou herwinsleutel is \'n 64-karakter-kode wat jy nodig het om jou rugsteun te herstel.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Voorskou</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Stoor</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">إرسال</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">جهات الاتصال الأحدث</string>
|
||||
@@ -4318,16 +4318,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">تساعدنا سجلات الأخطاء في تشخيص المشكلة وإصلاحها، وهي لا تحتوي على معلومات تعريفية عن المُستخدِم.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">لا، شكرًا</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">تقديم</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">اعرف المزيد</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">امسح كود الـ QR المعروض على جهاز جهة اتصالك.</string>
|
||||
@@ -4717,7 +4717,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">سيُعاد تشغيل التطبيق لاعتماد إعداد اللغة الجديد.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">التحقُّق التلقائي من المفاتيح</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6541,7 +6541,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">الطلبات والدعوات</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">رابط المجموعة</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">دور العضو</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">إضافة كجهة اتصال</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">إلغاء كتم الدردشات</string>
|
||||
@@ -8596,9 +8596,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">ترقية</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ليس الآن</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -9320,16 +9320,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">متابعة</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">تحديث</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">عرض مفتاح النسخة الاحتياطية</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9387,7 +9387,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">مفتاح الاستعادة الخاص بك</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">مفتاح الاستعادة هو عبارة عن كود مُكوَّن من 64 رمزًا، وتحتاجه لاستعادة نسختك الاحتياطية.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -10035,13 +10035,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">تحقّق من اتصالك بالشبكة ثم حاوِل مرّة أخرى.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">دور العضو</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">معاينة</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">حفظ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Göndər</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Son əlaqələr</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Sazlama jurnalları bizə problemi təyin edib, aradan qaldırmaqda kömək edir və kimlik məlumatlarını əhatə etmir.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Xeyr, təşəkkürlər</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Təqdim et</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Daha ətraflı</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Əlaqənizin cihazındakı QR kodunu skan edin.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Yeni dil parametrlərini tətbiq etmək üçün tətbiq yenidən başladılacaq.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Avtomatik şifrə yoxlaması</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Yüksəlt</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">İndi yox</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Davam et</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Yenilə</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Ehtiyat nüsxə paroluna bax</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Bərpa şifrəniz</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ehtiyat nüsxənizi bərpa etmək üçün ehtiyacınız olan bərpa şifrəsi 64 simvoldan ibarət koddur.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Önbaxış</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Saxla</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Адправіць</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Нядаўнія кантакты</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Журналы адладкі дапамагаюць нам дыягнаставаць і выправіць праблему і не змяшчаюць ідэнтыфікацыйнай інфармацыі.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Не, дзякуй</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Адправіць</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Даведацца больш</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Сканаваць QR-код на прыладзе вашага кантакту.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Каб пераключыцца на новую мову, неабходна перазапусціць праграму.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Аўтаматычная праверка кода</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Запыты & запрашэнні</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Спасылка на групу</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Метка ўдзельніка</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Дадаць як кантакт</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Апавяшч. укл.</string>
|
||||
@@ -8252,12 +8252,12 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Абнавіць</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Не зараз</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"Каб аднавіць рэзервовую копію, усталюйце новую копію Signal. Адкрыйце праграму і націсніце «Аднавіць рэзервовую копію», потым выберыце файл рэзервовай копіі."</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to verify their recovery key -->
|
||||
<string name="VerifyBackupKey__title">Праверце свой ключ для аднаўлення</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Працягнуць</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Абнавіць</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Прагледзець ключ для рэзервовага капіравання</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Ваш ключ для аднаўлення</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ваш код для аднаўлення – гэта 64-значны код, які дазваляе аднавіць рэзервовую копію.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Праверце падключэнне і паўтарыце спробу.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Метка ўдзельніка</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Папярэдні прагляд</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Захаваць</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Изпращане</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Последни контакти</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Докладите за грешка ни помагат да диагностицираме и коригираме проблема и не съдържат идентифицираща информация.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Не, благодаря</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Изпрати</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Научете повече</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Сканирайте QR кода на устройството за контакт.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Приложението ще се рестартира, за да се приложи новата настройка на езика.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Автоматична проверка на ключа</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Надграждане</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Не сега</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Продължаване</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Обновяване</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Преглед на резервния ключ</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Вашият ключ за възстановяване</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Вашият ключ за възстановяване е код от 64 знака, който ще ви е необходим за възстановяване на резервното ви копие.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Преглед</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Запазване</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">পাঠান</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">সাম্প্রতিক যোগাযোগ</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">ডিবাগ লগ আমাদের সমস্যা নির্ণয় ও সমাধান করতে সাহায্য করে এবং শনাক্তকরণের তথ্য ধারণ করে না।</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">না ধন্যবাদ</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">সাবমিট</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">আরো জানুন</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">আপনার পরিচিতি এর ডিভাইস থেকে প্রদর্শিত কিউআর কোডটি স্ক্যান করুন।</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">নতুন ভাষার সেটিং প্রয়োগ করতে অ্যাপটি পুনরায় চালু হবে।</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">স্বয়ংক্রিয় \'কি\' যাচাইকরণ</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">অনুরোধ & আমন্ত্রণ</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">গ্রুপের লিংক</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">সদস্য লেবেল</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">কন্ট্যাক্ট হিসেবে যোগ করুন</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">আনমিউট করুন</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">আপগ্রেড করুন</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">এখন না</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">চালিয়ে যান</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">আপডেট করুন</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">ব্যাকআপ কি দেখুন</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">আপনার পুনরুদ্ধার \'কি\'</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">আপনার পুনরুদ্ধার \'কি\' হলো একটি 64-ক্যারেক্টারের কোড যা আপনার ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার করতে প্রয়োজন হবে।</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগ ঠিক আছে কি না দেখুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">সদস্য লেবেল</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">পূর্বরূপ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">সেভ করুন</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Šalji</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Nedavni kontakti</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Evidencije o otklanjanju grešaka nam pomažu da utvrdimo i riješimo problem, te ne sadrže informacije za identifikaciju.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ne, hvala</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Šalji</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Saznaj više</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skenirajte QR kôd na uređaju vašeg kontakta.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikacija će se ponovo pokrenuti kako bi se primijenila nova jezička postavka.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatska verifikacija ključa</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -8254,7 +8254,7 @@
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ne sada</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Nastavi</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Ažuriraj</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Pogledajte rezervni ključ</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Vaš ključ za oporavak</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Vaš ključ za oporavak je kod od 64 znaka koji će vam trebati za vraćanje sigurnosne kopije.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9665,9 +9665,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Pregled</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Pohrani</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Envia</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contactes recents</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Els registres de depuració ens ajuden a diagnosticar i solucionar el problema i no contenen informació que pugui identificar-te.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No, gràcies.</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Envia</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Més informació</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Escanegeu el codi QR del dispositiu del contacte.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">L\'app es reiniciarà per aplicar la nova configuració d\'idioma.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verificació automàtica de clau</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Sol·licituds i invitacions</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Enllaç del grup</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Categoria de membre</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Afegeix com a contacte</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">No la silenciïs</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Actualitza</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ara no</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continuar</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Actualitza-la</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Veure la teva clau de còpia de seguretat</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">La teva clau de recuperació</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">La teva clau de recuperació és un codi de 64 caràcters que necessitaràs per restaurar la teva còpia de seguretat.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Comprova la connexió i torna-ho a provar.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Categoria de membre</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Previsualitza</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Desar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Odeslat</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Nedávné kontakty</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Protokoly ladění nám pomáhají diagnostikovat a opravit problém a neobsahují identifikační informace.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ne, díky</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Odeslat</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Zjistit více</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Naskenujte QR kód na zařízení vašeho kontaktu.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikace se restartuje a použije nové nastavení jazyka.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatické ověření klíče</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Požadavky & pozvánky</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Odkaz skupiny</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Štítek člena</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Přidat jako kontakt</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Zrušit ztlumení</string>
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Aktualizovat</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Nyní ne</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Pokračovat</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Aktualizovat</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Zobrazit klíč zálohy</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Váš klíč pro obnovení</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Klíč pro obnovení je 64místný kód, který budete potřebovat k obnovení zálohy.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Štítek člena</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Náhled</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Uložit</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Fejlretningslogs hjælper os med at diagnosticere og fikse problemet, og de indeholder ikke identificerende oplysninger.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nej tak</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Send</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Få mere at vide</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Scan QR-koden på din kontakts enhed.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Appen genstarter for at anvende det nye sprog.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatisk nøgleverifikation</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Anmodninger & invitationer</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Gruppelink</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Medlemsetiket</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Tilføj som en kontakt</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Slå notifikationer til</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Opgradér</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ikke nu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Fortsæt</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Opdatér</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Se sikkerhedskopieringsnøgle</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Din gendannelsesnøgle</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Din gendannelsesnøgle er en kode på 64-tegn, som du skal bruge for at gendanne din sikkerhedskopi.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Tjek din forbindelse, og prøv igen.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Medlemsetiket</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Forhåndsvisning</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Gem</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Senden</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Letzte Kontakte</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Diagnoseprotokolle helfen uns, das Problem zu erkennen und zu beheben; sie enthalten keine persönlichen Informationen.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nein danke</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Übermitteln</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Mehr erfahren</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Scanne den QR-Code deines Kontakts ein.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Die App startet erneut, um die neue Spracheinstellung zu übernehmen.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatische Schlüssel-Verifizierung</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Anfragen & Einladungen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Gruppen-Link</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Mitgliedslabel</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Als Kontakt hinzufügen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Stummschaltung aufheben</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgraden</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Jetzt nicht</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Fortfahren</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Aktualisieren</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Backup-Schlüssel anzeigen</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Dein Wiederherstellungsschlüssel</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Dein Wiederherstellungsschlüssel ist ein 64-stelliger Code, mit dem du dein Backup wiederherstellen kannst.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Mitgliedslabel</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Vorschau</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Speichern</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Αποστολή</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Πρόσφατες επαφές</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Τα αρχεία συμβάντων αποσφαλμάτωσης βοηθούν να διαγνώσουμε και να διορθώσουμε το πρόβλημα και δεν περιλαμβάνουν πληροφορίες ταυτοποίησης.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Όχι, ευχαριστώ</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Αποστολή</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Μάθε περισσότερα</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Σκάναρε τον κωδικό QR στη συσκευή του άλλου χρήστη.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Η εφαρμογή θα επανεκκινηθεί για να εφαρμόσει τη νέα ρύθμιση γλώσσας.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Αυτόματη επαλήθευση κλειδιού</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Αιτήματα & προσκλήσεις</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Σύνδεσμος ομάδας</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Ετικέτα μέλους</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Προσθήκη ως επαφή</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Αναίρεση σίγασης</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Αναβάθμιση</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Όχι τώρα</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Συνέχεια</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Ενημέρωση</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Προβολή εφεδρικού κλειδιού</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Το κλειδί ανάκτησής σου</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Το κλειδί ανάκτησης είναι ένας κωδικός 64 χαρακτήρων που θα χρειαστείς για να επαναφέρεις το αντίγραφο ασφαλείας σου.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Έλεγξε τη σύνδεσή σου και δοκίμασε πάλι.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Ετικέτα μέλους</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Προεπισκόπηση</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Αποθήκευση</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contactos recientes</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Los registros de depuración nos ayudan a diagnosticar y solucionar el problema, y no contienen información que pueda identificarte.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No, gracias</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Enviar</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Más información</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Escanea el código QR que se muestra en el dispositivo de tu contacto.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Signal se reiniciará para aplicar la nueva configuración de idioma.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verificación automática de clave</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Solicitudes e invitaciones</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Enlace al grupo</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Categoría de participante</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Añadir como contacto</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Reactivar</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Actualizar</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ahora no</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continuar</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Actualizar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Ver clave de copia de seguridad</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Tu clave de recuperación</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Tu clave de recuperación es un código de 64 caracteres que necesitarás para recuperar tu copia de seguridad.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Categoría de participante</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Vista previa</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Guardar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Saada</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Hiljutised kontaktid</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Silumislogid aitavad meil probleemi diagnoosida ja lahendada ega sisalda isikuandmeid.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Tänan, ei</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Saada</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Rohkem teavet</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skanni QR-kood sinu kontakti seadmelt.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Rakendus taaskäivitub uue keelesätte rakendamiseks.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Võtme automaatne kontroll</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Uuenda</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Mitte praegu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Jätka</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Uuenda</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Vaata varukoopia võtit</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Sinu varukoopia võti</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Sinu varukoopia võti on 64-kohaline kood, mida on vaja varukoopia taastamiseks.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Eelvaade</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Salvesta</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Bidali</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Azkenaldiko kontaktuak</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Arazte-erregistroak arazoa diagnostikatzen eta konpontzen laguntzen digu, eta ez dute identifikazio-informaziorik.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ez eskerrik asko</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Bidali</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Informazio gehiago</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Eskaneatu QR kodea zure kontaktuaren gailuan.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikazioa berrabiarazi egingo da, hizkuntza-ezarpen berria aplikatzeko.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Gakoen egiaztapen automatikoa</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Hobetu</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Orain ez</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Jarraitu</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Eguneratu</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Ikusi babeskopia-gakoa</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Zure berreskuratze-gakoa</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Babeskopia leheneratzeko beharko duzun 64 karaktereko kodea bat da berreskuratze-gakoa.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Aurrebista</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Gorde</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">ارسال</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">آخرین مخاطبین</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">گزارشهای عیبیابی به ما کمک میکنند که مشکل را شناسایی و رفع کنیم و حاوی اطلاعاتی که منجر به شناسایی افراد شود نیستند.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">نه ممنون</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">ارسال</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">اطلاعات بیشتر</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">کد QR را از دستگاه مخاطب خود اسکن کنید.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">برنامه برای اعمال تنظیمات زبان جدید، مجدداً راهاندازی خواهد شد.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">تأیید رمز خودکار</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">درخواستها و دعوتها</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">پیوند گروه</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">برچسب عضو</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">افزودن به صورت یک مخاطب</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">صدادار کردن</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">ارتقا</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">حالا نه</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">ادامه</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">بهروزرسانی</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">مشاهده کلید پشتیبان</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">رمز بازیابی شما</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">رمز بازیابی شما یک کد ۶۴ نویسهای است که برای بازیابی نسخه پشتیبان خود به آن نیاز خواهید داشت.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">اتصال خود را بررسی و دوباره تلاش کنید.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">برچسب عضو</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">پیشنمایش</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">ذخیره</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Lähetä</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Viimeisimmät yhteystiedot</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Virheenkorjauslokit auttavat meitä diagnosoimaan ja korjaamaan ongelman, eivätkä ne sisällä tunnistetietoja.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ei kiitos</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Lähetä</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Lue lisää</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skannaa yhteystietosi laitteessa näkyvä QR-koodi.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Sovellus käynnistyy uudelleen uuden kieliasetuksen käyttöön ottamiseksi.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automaattinen avaimen vahvistus</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Liittymispyynnöt ja kutsut</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Ryhmälinkki</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Jäsentunniste</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Lisää uudeksi kontaktiksi</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Poista mykistys</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Päivitä</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ei nyt</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Jatka</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Päivitä</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Näytä varmuuskopion avain</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Palautusavaimesi</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Palautusavain on 64-numeroinen koodi, jota tarvitaan varmuuskopion palauttamiseen.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Jäsentunniste</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Esikatselu</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Tallenna</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Envoyer</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contacts récents</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Les journaux de débogage nous permettent de diagnostiquer et de résoudre des problèmes. Ils ne contiennent aucune donnée d\'identification.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Non merci</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Envoyer</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">En savoir plus</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Scannez le code QR affiché sur l\'appareil de votre contact.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">L\'application va redémarrer pour prendre en compte ce nouveau paramètre linguistique.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Vérification automatique de la clé</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Demandes d\'adhésion et invitations</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Lien de groupe</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Étiquette de membre</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Ajouter comme contact</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Réactiver le son</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Mettre à niveau</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Plus tard</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continuer</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Mettre à jour</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Afficher la clé de sauvegarde</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Votre clé de récupération</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Votre clé de récupération est un code de 64 caractères qui vous permet de restaurer votre sauvegarde.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Étiquette de membre</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Aperçu</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Enregistrer</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Seol</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Teagmhálaithe le déanaí</string>
|
||||
@@ -4206,16 +4206,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Cabhraíonn logaí dífhabhtaithe linn an fhadhb a dhiagnóisiú agus a réiteach, agus ní bhíonn faisnéis aitheantais iontu.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Níl, go raibh maith agat</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Seol isteach é</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Tuilleadh faisnéise</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Scan an Cód QR ar ghléas do theagmhálaí.</string>
|
||||
@@ -4602,7 +4602,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Atosófar an aip leis an socrú teanga nua a chur i bhfeidhm.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Uathfhíorú eochrach</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6402,7 +6402,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Requests & Invites</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Group Link</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Lipéad Baill</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Cuir leis mar theagmhálaí</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Díbhalbhaigh</string>
|
||||
@@ -8424,12 +8424,12 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Uasghrádaigh</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ní anois</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"Chun cúltaca a aischur, suiteáil cóip nua de Signal. Oscail an aip agus tapáil Aischuir cúltaca, ansin aimsigh comhad cúltaca."</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to verify their recovery key -->
|
||||
<string name="VerifyBackupKey__title">Fíoraigh d\'eochair athshlánaithe</string>
|
||||
@@ -9138,16 +9138,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Ar aghaidh</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Nuashonraigh</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Amharc ar eochair chúltaca</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9205,7 +9205,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">D\'eochair athshlánaithe</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Cód 64 digit is ea d\'eochair athshlánaithe agus beidh an eochair sin de dhíth ort chun do chúltaca a aischur.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9848,13 +9848,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Seiceáil do nasc agus triail arís.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Lipéad Baill</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Réamhamharc</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Sábháil</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contactos recentes</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Os rexistros de depuración axúdannos a diagnosticar e solucionar os erros e non conteñen ningunha información identificadora.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Non, grazas</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Enviar</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Máis información</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Escanear o código QR no dispositivo do teu contacto.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">A aplicación reiniciarase para aplicar a nova configuración de idioma.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verificación automática da clave</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Actualizar</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Agora non</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continuar</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Actualizar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Ver clave de seguranza</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">A túa clave de recuperación</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">A túa clave de recuperación é un código de 64 díxitos que debes ter para poder recuperar a copia de seguranza.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Visualización</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Gardar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">મોકલો</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">તાજેતરના સંપર્કો</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">ડીબગ લૉગ અમને સમસ્યાનું નિદાન કરવામાં અને તેને ઠીક કરવામાં મદદ કરે છે અને તેમાં ઓળખ થઈ શકે તેવી માહિતી શામેલ હોતી નથી.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">ના, આભાર</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">સબમિટ કરો</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">વધુ જાણો</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">તમારા સંપર્કના ડિવાઇસ પર QR કોડ સ્કેન કરો.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">નવી ભાષાનું સેટિંગ લાગુ કરવા માટે ઍપ રિસ્ટાર્ટ થશે.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ઓટોમેટિક કી વેરિફિકેશન</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">વિનંતીઓ & આમંત્રણ</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">ગ્રુપ લિંક</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">સભ્યનું લેબલ</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">સંપર્કોમાં ઉમેરો</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">અનમ્યૂટ કરો</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">અપગ્રેડ કરો</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">અત્યારે નહીં</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">ચાલુ રાખો</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">અપડેટ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">બેકઅપ કી જુઓ</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">તમારી રિકવરી કી</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">તમારી રિકવરી કી એ 64-અક્ષરનો કોડ છે જેની તમારે તમારા બેકઅપને રિસ્ટોર કરવા માટે જરૂર પડશે.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">તમારું કનેક્શન તપાસો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">સભ્યનું લેબલ</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">પ્રિવ્યૂ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">સેવ કરો</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">भेजें</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">हाल ही के कॉन्टैक्ट</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">डीबग लॉग समस्या का निदान करने और उसे ठीक करने में हमारी मदद करते हैं, और इसमें पहचान संबंधी जानकारी नहीं होती है।</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">नहीं, रहने दें</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">सबमिट करें</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">और जानें</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">अपने कॉन्टैक्ट के डिवाइ पर QR कोड स्कैन करें।</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">नई भाषा सेटिंग लागू करने के लिए ऐप रीस्टार्ट होगा।</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ऑटोमैटिक \'की\' वेरिफ़िकेशन</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">अनुरोध और इनवाइट</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">ग्रुप लिंक</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">मेंबर लेबल</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">कॉन्टैक्ट के रूप पर जोड़ें</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">अनम्यूट करें</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">अपग्रेड</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">अभी नहीं</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">जारी रखें</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">अपडेट करें</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">बैकअप की देखें</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">आपकी \'रिकवरी की\'</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">आपकी \'रिकवरी की\' 64-कैरेक्टर वाला एक कोड है। आपको बैकअप रीस्टोर करते समय इसकी ज़रूरत पड़ेगी।</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">अपना इंटरनेट कनेक्शन देखें और दोबारा कोशिश करें।</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">मेंबर लेबल</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">प्रीव्यू करें</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">सेव करें</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Pošalji</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Nedavni kontakti</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Zapisi pogrešaka pomažu nam pri dijagnosticiranju i rješavanju problema i ne sadrže podatke za identifikaciju.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ne, hvala</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Pošalji</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Saznajte više</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skenirajte QR kôd na uređaju vašeg kontakta.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikacija će se ponovno pokrenuti kako bi se primijenile nove postavke jezika.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatska provjera ključa</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Zahtjevi i pozivnice</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Poveznica grupe</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Uloga člana</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Dodaj kao kontakt</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Uključi obavijesti</string>
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Ažuriraj</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ne sada</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Nastavi</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Ažuriraj</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Prikaži ključ za sigurnosnu kopiju</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Vaš ključ za oporavak</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ključ za oporavak je 64-znamenkasti kôd koji je potreban za oporavak sigurnosne kopije.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovno.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Uloga člana</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Pregled</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Spremi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Küldés</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Friss kontaktok</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">A hibakeresési naplók segítenek diagnosztizálni és kijavítani a problémát, és nem tartalmaznak azonosító információkat.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nem, köszönöm</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Küldés</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Tudj meg többet</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Szkenneld be a QR kódot ismerősöd készülékén.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Az új nyelvi beállítás használatához az alkalmazás újraindul.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatikus kulcsellenőrzés</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Kérelmek & meghívók</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Csoporthivatkozás</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Tagsági címke</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Hozzáadás kontaktként</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Némítás feloldása</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Frissítés</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Később</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Tovább</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Frissítés</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Biztonsági kulcs megtekintése</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">A helyreállítási kulcsod</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">A biztonsági kulcs egy 64 jegyű kód, amely a biztonsági mentés visszaállításához szükséges.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Ellenőrizd az internetkapcsolatodat, és próbáld újra!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Tagsági címke</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Előnézet</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Mentés</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Kirim</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Kontak terbaru</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Catatan debug membantu kami mendiagnosis dan memperbaiki masalah, dan tidak berisi informasi identifikasi.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Tidak, terima kasih</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Kirimkan</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Pelajari selengkapnya</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Pindai kode QR pada perangkat kontak Anda.</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikasi akan dimulai ulang untuk menerapkan pengaturan bahasa baru.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verifikasi Kunci Otomatis</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Permintaan & undangan</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Tautan grup</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Label Anggota</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Tambahkan sebagai kontak</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Bunyikan</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Perbarui</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Nanti</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Lanjutkan</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Perbarui</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Lihat kunci pencadangan</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Kunci pemulihan Anda</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Kunci pemulihan adalah kode 64 karakter yang diperlukan untuk memulihkan data cadangan.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Periksa koneksi Anda dan coba lagi.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Label Anggota</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Pratinjau</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Simpan</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Invia</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contatti recenti</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">I log di debug ci aiutano a individuare e risolvere il problema. Non preoccuparti, non contengono informazioni identificative o personali.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No grazie</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Invia</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Scopri di più</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Scansiona il codice QR sul dispositivo del tuo contatto.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">L\'app verrà riavviata per applicare le nuove preferenze sulla lingua.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verifica automatica della chiave</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Richieste e inviti</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Link del gruppo</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Ruolo dell\'utente</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Aggiungi come un contatto</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Non silenziare</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Esegui l\'upgrade</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Non ora</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continua</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Aggiorna</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Vedi la chiave per i backup</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">La tua chiave di ripristino</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">La tua chiave di ripristino è un codice di 64 cifre che puoi usare per ripristinare il tuo backup.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Controlla la tua connessione e riprova.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Ruolo dell\'utente</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Anteprima</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Salva</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">שלח</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">אנשי קשר אחרונים</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">יומני ניפוי באגים עוזרים לנו לאבחן ולתקן את הבעיה ולא מכילים מידע מזהה.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">לא תודה</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">הגש</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">למידע נוסף</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">סרוק את קוד ה־QR במכשיר של איש הקשר שלך.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">האפליקציה תופעל מחדש כדי להחיל את הגדרת השפה החדשה.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">אימות מפתח אוטומטי</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">בקשות והזמנות</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">קישור קבוצה</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">תוויות</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">הוסף כאיש קשר</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">ביטול השתקה</string>
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">שדרג</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">לא עכשיו</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">המשך</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">עדכן</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">הצגת מפתח גיבוי</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">מפתח השחזור שלך</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">מפתח השחזור שלך הוא קוד בן 64 ספרות שנדרש כדי לשחזר את הגיבוי שלך.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">כדאי לבדוק את החיבור שלך ולנסות שוב.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">תוויות</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">תצוגה מקדימה</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">שמירה</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">送信する</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">最近使った連絡先</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">デバッグログは、問題の診断と修正に役立てられます。個人を特定する情報は含まれません。</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">今はしない</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">送信する</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">詳しく見る</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">連絡先の端末のQRコードをスキャンしてください。</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">新しい言語設定を適用するために、アプリが再起動します。</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">自動キー確認</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">申請と招待</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">グループリンク</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">メンバーラベル</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">連絡先に追加</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">ミュート解除</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">アップグレードする</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">今はしない</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">続行</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">アップデート</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">バックアップキーを表示する</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">リカバリーキーとは</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">回復キーは、バックアップを復元するために必要な64文字のコードです。</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">インターネット接続を確認して再度試してください。</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">メンバーラベル</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">プレビュー</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">保存</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">გაგზავნა</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">ბოლო კონტაქტები</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">გამართვის ჟურნალები გვეხმარება პრობლემის დიაგნოსტიკასა და გამოსწორებაში და არ შეიცავს საიდენტიფიკაციო ინფორმაციას.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">არა, მადლობა</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">გაიგე მეტი</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">დაასკანირე QR კოდი შენი კონტაქტის მოწყობილობაზე.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">აპლიკაცია გადაიტვირთება ახალი ენის პარამეტრის გამოსაყენებლად.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ავტომატური ვერიფიკაცია გასაღებით</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7910,7 +7910,7 @@
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ახლა არა</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">გაგრძელება</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">განახლება</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">სათადარიგო ასლების გასაღების ნახვა</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">შენი აღდგენის გასაღები</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">შენი აღდგენის გასაღები 64 სიმბოლოსგან შემდგარი კოდია, რომელიც შენი სათადარიგო ასლების აღსადგენად დაგჭირდება.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">წინასწარი ნახვა</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">შენახვა</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Жіберу</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Соңғы контактілер</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Ақауларды түзету журналдары диагностика жасап, ақауларды түзетуге мүмкіндік береді және онда жеке басты анықтайтын ақпарат болмайды.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Жоқ, рақмет</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Жіберу</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Толық ақпарат</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Байланыстық тұлғаңыздың құрылғысындағы QR кодты сканерлеңіз.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Жаңа тіл параметрін қолдану үшін қолданба өшіріліп, қайта қосылады.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Кілтті автоматты түрде растау</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Жаңарту</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Кейін</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Жалғастыру</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Жаңарту</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Сақтық кілтті көру</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Қалпына келтіру кілтіңіз</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Қалпына келтіру кілті – сақтық көшірмені қалпына келтіруге қажетті 64 таңбалы код.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Алдын ала қарау</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Сақтау</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">ផ្ញើ</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">បញ្ជីទំនាក់ទំនងថ្មីៗ</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">កំណត់ហេតុបញ្ហាជួយឲ្យយើងវិភាគ និងដោះស្រាយបញ្ហានេះ ហើយមិនមានព័ត៌មានកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ។</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">ទេ អរគុណ</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">ដាក់បញ្ជូន</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">ស្វែងយល់បន្ថែម</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">ស្កេនកូដ QR លើឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">កម្មវិធីនឹងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញដើម្បីអនុវត្តការកំណត់ភាសាថ្មី។</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ការផ្ទៀងផ្ទាត់សោដោយស្វ័យប្រវត្តិ</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">ដំឡើងកម្រិត</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ពេលក្រោយ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">បន្ត</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">មើលសោបម្រុងទុក</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">សោស្តាររបស់អ្នក</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">សោស្តាររបស់អ្នកគឺជាលេខកូដ 64 តួអក្សរដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីស្ដារការបម្រុងទុករបស់អ្នក។</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9104,9 +9104,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">ពិនិត្យឡើងវិញ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">រក្សាទុក</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">ಕಳುಹಿಸು</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ಗಳು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">ಸಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯುಆರ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">ಹೊಸ ಭಾಷೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕೀ ದೃಢೀಕರಣ</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ಈಗಲ್ಲ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">ಮುಂದುವರಿಸಿ</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">ನವೀಕರಿಸಿ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕೀ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">ನಿಮ್ಮ ರಿಕವರಿ ಕೀ</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">ನಿಮ್ಮ ರಿಕವರಿ ಕೀ 64-ಅಕ್ಷರಗಳ ಕೋಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ರೀಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಲು ಅದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">ಪ್ರಿವ್ಯೂ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">ಉಳಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">전송</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">최근 연락처</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">디버그 로그를 제출하면 문제를 진단하고 수정하는 데 도움이 됩니다. 디버그 로그에는 식별 정보가 포함되지 않습니다.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">괜찮아요</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">제출</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">자세히 알아보기</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">연락처의 기기에서 QR 코드를 스캔하세요.</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">앱을 다시 시작하여 새 언어 설정을 적용합니다.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">자동 키 인증</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">요청 및 초대</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">그룹 링크</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">멤버 라벨</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">연락처로 추가</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">알림 켜기</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">업그레이드</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">나중에 하기</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">계속</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">업데이트</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">백업 키 보기</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">내 복구 키</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">복구 키는 백업을 복구하는 데 필요한 64자 코드입니다.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">멤버 라벨</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">미리보기</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">저장</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Жөнөтүү</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Соңку байланыштар</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Мүчүлүштүктөр журналдары аркылуу маселени аныктап, чече алабыз. Аларда сизди аныктаган маалымат болбойт.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Жок, рахмат</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Тапшыруу</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Кененирээк маалымат</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Байланышыңыздын түзмөгүндөгү QR кодду скандаңыз.</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Жаңы тил параметрин колдонуу үчүн колдонмо өчүп күйөт.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Ачкычтарды автотекшерүү</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Жаңыртуу</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Азыр эмес</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Улантуу</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Жаңыртуу</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Камдык көчүрмөнүн ачкычын көрүү</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Калыбына келтирүү ачкычыңыз</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Калыбына келтирүү ачкычы 64 орундуу код болуп, камдык көчүрмөнү калыбына келтирет.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9104,9 +9104,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Алдын ала көрүү</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Сактоо</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Siųsti</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Paskiausi adresatai</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Derinimo žurnalai padeda mums diagnozuoti ir išspręsti problemą, juose nėra identifikavimo informacijos.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ne, ačiū</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Pateikti</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Sužinoti daugiau</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Nuskenuokite QR kodą savo adresato įrenginyje.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Programėlė bus paleista iš naujo, kad būtų pritaikytas naujas kalbos nustatymas.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatinis rakto patvirtinimas</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Naujinti</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ne dabar</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Tęsti</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Atnaujinti</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Peržiūrėti atsarginės kopijos raktą</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Jūsų atkūrimo raktas</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Jūsų atkūrimo raktas yra 64 skaitmenų kodas, naudojamas atsarginei kopijai atkurti.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9665,9 +9665,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Peržiūra</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Įrašyti</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -328,7 +328,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Sūtīt</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Pēdējie kontakti</string>
|
||||
@@ -3982,16 +3982,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Atkļūdošanas žurnāli palīdz mums diagnosticēt un novērst problēmu, un tie nesatur identificējošu informāciju.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nē, paldies</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Iesniegt</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Uzzināt vairāk</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skenējiet kvadrātkodu savas kontaktpersonas ierīcē.</string>
|
||||
@@ -4372,7 +4372,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Lietotne tiks restartēta, lai piemērotu jauno valodas iestatījumu.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automātiskā atslēgas verifikācija</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -8080,9 +8080,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Paaugstināt versiju</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ne tagad</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8774,16 +8774,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Turpināt</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Aktualizēt</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Skatīt rezerves kopijas atslēgu</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8841,7 +8841,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Jūsu atkopšanas atslēga</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Atkopšanas atslēga ir 64 rakstzīmju kods, kas nepieciešams rezerves kopijas atjaunošanai.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9478,9 +9478,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Priekšskatīt</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Saglabāt</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Испрати</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Скорешни контакти</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Записите за отстранување грешки ни помагаат при дијагностицирање и отстранување на грешката и не содржат лични податоци.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Не, благодарам</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Испрати</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Дознајте повеќе</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Скенирајте го QR кодот на уредот на Вашиот контакт.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Апликацијата ќе се рестартира за да се примени новото поставување за јазик.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Автоматска верификација на клучот</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Надградба</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Не сега</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Продолжи</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Aжурирај</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Видете го клучот за резервни копии</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Вашиот клуч за враќање резервни копии</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Вашиот клуч за враќање резервни копии е код од 64 цифри којшто ви е потребен за да ги вратите податоците од резервната копија.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Преглед</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Зачувај</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">അയയ്ക്കുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">സമീപകാല കോൺടാക്റ്റുകൾ</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">പ്രശ്നം നിർണ്ണയിക്കാനും പരിഹരിക്കാനും ഡീബഗ് ലോഗുകൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു, അവയിൽ തിരിച്ചറിയാനാകുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നുമില്ല.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">വേണ്ട</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">സമർപ്പിക്കുക</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">കൂടുതലറിയുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്ടിൻ്റെ ഡിവൈസിലുള്ള QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">പുതിയ ഭാഷാ ക്രമീകരണം ബാധകമാക്കാൻ ആപ്പ് പുനരാരംഭിക്കപ്പെടും.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ഓട്ടോമാറ്റിക്ക് കീ പരിശോധന</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ഇപ്പോൾ വേണ്ട</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">തുടരുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">ബാക്കപ്പ് കീ കാണുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ കീ</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ കീ 64 പ്രതീകങ്ങളുള്ള ഒരു കോഡാണ്, നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് അത് ആവശ്യമാണ്.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">പ്രിവ്യൂ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">സംരക്ഷിക്കൂ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">पाठवा</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">अलीकडील संपर्क</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">डीबग लॉग आम्हाला समस्येचे निदान करण्यास आणि निश्चित करण्यास मदत करते, आणि त्यामध्ये ओळखणारी माहिती नसते.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">नाही धन्यवाद</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">सादर करा</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">अधिक जाणून घ्या</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">आपल्या संपर्काच्या डिव्हाईसवर QR कोड स्कॅन करा</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">नव्या भाषेचे सेटिंग्ज लागू करण्यासाठी ॲप पुन्हा रीस्टार्ट होईल.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">स्वयंचलित की पडताळणी</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">विनंत्या आणि आमंत्रण</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">गट लिंक</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">सदस्य लेबल</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">संपर्क म्हणून जोडा</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">अनम्यूट करा</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">श्रेणीसुधारणा करा</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">आता नाही</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">सुरू ठेवा</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">अद्यतन</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">बॅकअप की बघा</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">तुमची रीकव्हरी की</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">तुमची रीकव्हरी की 64 अंंकांचा एक कोड असतो जो तुमचा बॅकअप रीस्टोर करतेवेळी तुम्हाला द्यावा लागतो.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">आपले कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">सदस्य लेबल</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">पुनरावलोकन</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">जतन करा</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Hantar</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Kenalan terbaharu</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Log nyahpepijat membantu kami mendiagnosis dan membetulkan isu tersebut dan tidak mengandungi maklumat pengenalpastian.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Tidak, terima kasih</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Hantar</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Ketahui lebih lanjut</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Imbas Kod QR pada peranti kenalan anda.</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikasi akan dimulakan semula untuk menggunakan tetapan bahasa baharu.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Pengesahan Kunci Automatik</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Permintaan & jemputan</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Pautan kumpulan</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Label Ahli</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Tambah sebagai kenalan</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Nyahredam</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Naik taraf</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Bukan sekarang</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Teruskan</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Kemas Kini</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Lihat kunci sandaran</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Kunci pemulihan anda</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Kunci pemulihan anda ialah kod 64 aksara yang anda perlukan untuk memulihkan sandaran anda.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Periksa sambungan anda dan cuba lagi.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Label Ahli</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Pratonton</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Simpan</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">ပို့ပါ</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">နောက်ဆုံး အဆက်အသွယ်များ</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">ပြစ်ချက်မှတ်တမ်းများသည် ပြဿနာကို စစ်ဆေးရှာဖွေရန်နှင့် ဖြေရှင်းရန် ကျွန်ုပ်တို့ကို အကူအညီပေးပြီး မည်သူဖြစ်ကြောင်း ခွဲခြားနိုင်သည့် အချက်အလက်များ မပါရှိပါ။</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">မလုပ်လိုပါ</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">တင်သွင်းမည်</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">ပိုမိုလေ့လာရန်</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">တဖက်လူ၏ ဖုန်း/ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် QR ကုတ်ကို စကန်ဖတ်ပါ။</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">ဘာသာစကားဆက်တင်အသစ်ကို အသုံးပြုရန်အတွက် အက်ပ်သည် ပြန်လည်စတင်ပါလိမ့်မည်။</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">အလိုအလျောက် ကီးအတည်ပြုခြင်း</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7738,7 +7738,7 @@
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">အခုမဟုတ်သေးပါ။</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">ဆက်လုပ်ရန်</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">အပ်ဒိတ်လုပ်မည်</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">ဘက်ခ်အပ်ကီးကိုကြည့်ရန်</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">သင်၏ ပြန်လည်ရယူရေးကီး</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">ပြန်လည်ရယူရေးကီးသည် သင့် ဘက်ခ်အပ်ကို ပြန်လည်ရယူရန်လိုအပ်သော စာလုံး 64 လုံးပါ ကုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်။</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9104,9 +9104,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">ကြိုတင်ကြည့်မယ်</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">သိမ်းရန်</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Feilsøkingslogger gjør det lettere for oss å løse problemet. De inneholder ikke opplysninger som kan brukes til å identifisere deg.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nei takk</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Send inn</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Les mer</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skann QR-koden på kontaktens enhet.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Appen starter på nytt for å bytte til det nye språket.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatisk kodebekreftelse</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Forespørsler og invitasjoner</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Gruppelenke</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Medlemsmerke</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Legg til som ny kontakt</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Slå lyd på</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Oppgrader</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ikke nå</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Fortsett</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Oppdater</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Se sikkerhetskode</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Sikkerhetskoden din</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Sikkerhetskoden består av 64 tegn, og du trenger den for å gjenopprette sikkerhetskopien din.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Medlemsmerke</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Forhåndsvisning</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Lagre</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Verzenden</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Recente contacten</string>
|
||||
@@ -3848,7 +3848,7 @@
|
||||
<!-- Bottom sheet title when encryption is auto-verified -->
|
||||
<string name="EncryptionVerifiedSheet__title_success">Versleuteling automatisch geverifieerd voor deze chat</string>
|
||||
<!-- Bottom sheet body when encryption is auto-verified -->
|
||||
<string name="EncryptionVerifiedSheet__body_success">Voor contacten waarmee je via een telefoonnummer bent verbonden, kan Signal automatisch bevestigen of de verbinding veilig is met een proces dat sleuteltransparantie heet. Voor extra beveiliging verifieer je de end-to-endversleuteling handmatig door de cijfers op het vorige scherm te vergelijken of de QR-code op het apparaat van je contact te scannen.</string>
|
||||
<string name="EncryptionVerifiedSheet__body_success">Voor contacten waarmee je via een telefoonnummer bent verbonden, kan Signal automatisch bevestigen of de verbinding veilig is met een proces dat sleuteltransparantie heet. Voor extra veiligheid verifieer je de end-to-endversleuteling handmatig door de cijfers op het vorige scherm te vergelijken of de QR-code op het apparaat van je contact te scannen.</string>
|
||||
<!-- Bottom sheet title when encryption is no longer auto-verified -->
|
||||
<string name="EncryptionVerifiedSheet__title_no_longer_unavailable">Automatische verificatie niet meer beschikbaar voor deze chat</string>
|
||||
<!-- Bottom sheet body when encryption is no longer auto-verified. Placeholder is the name of the person. -->
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Foutopsporingslogs helpen ons het probleem te diagnosticeren en op te lossen, en bevatten geen identificerende informatie.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nee bedankt</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Indienen</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Meer informatie</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Scan de QR-code op het apparaat van je contact.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">De app wordt opnieuw opgestart om de nieuwe taalinstelling toe te passen.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatische sleutelverificatie</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Verzoeken & uitnodigingen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Groepslink</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Ledenlabel</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Als contact toevoegen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Dempen opheffen</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgraden</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Niet nu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8328,7 +8328,7 @@
|
||||
<string name="MediaNoLongerAvailableSheet__not_now">Niet nu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Educational bottom sheet dialog title shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
|
||||
<string name="DeleteSyncEducation_title">Verwijderen wordt vanaf nu gesynchroniseerd op al je apparaten</string>
|
||||
<string name="DeleteSyncEducation_title">Verwijderen wordt gesynchroniseerd op al je apparaten</string>
|
||||
<!-- Educational bottom sheet dialog message shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
|
||||
<string name="DeleteSyncEducation_message">Wanneer je berichten of chats verwijdert, worden deze verwijderd van je telefoon en al je gekoppelde apparaten.</string>
|
||||
<!-- Educational bottom sheet confirm/dismiss button text shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Doorgaan</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Bijwerken</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Back-upsleutel weergeven</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Je herstelsleutel</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Je herstelsleutel is een code van 64 tekens die je nodig hebt om je back-upgegevens terug te zetten.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Ledenlabel</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Voorbeeld</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Opslaan</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">ਭੇਜੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">ਤਾਜ਼ਾ ਸੰਪਰਕ</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">ਡੀਬੱਗ ਲੌਗ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਨਿਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">ਦਰਜ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਬੰਧੀ ਨਵੀਂ ਸੈਟਿੰਗ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ਕੀ ਦੀ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਤਸਦੀਕ</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">ਬੈਕਅੱਪ ਕੁੰਜੀ ਦੇਖੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਕਵਰੀ ਕੀ ਇੱਕ 64-ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਕੋਡ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਲੋੜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬੈਕਅੱਪ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਪਵੇਗੀ।</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">ਝਲਕ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">ਸੇਵ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Udostępnij</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Ostatnie kontakty</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Dzienniki debugowania ułatwiają namierzenie i naprawę błędu. Nie zawierają danych umożliwiających identyfikację.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nie przesyłaj</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Prześlij</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Dowiedz się więcej</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Zeskanuj kod QR na urządzeniu swojego kontaktu.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aby zastosować nowe ustawienie języka, aplikacja uruchomi się ponownie.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatyczna weryfikacja kluczy</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Prośby o przyjęcie i zaproszenia</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Link do grupy</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Rola w grupie</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Dodaj jako kontakt</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Wyłącz wyciszenie</string>
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Aktualizuj</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Nie teraz</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Kontynuuj</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Zaktualizuj</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Wyświetl kod kopii zapasowej</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Twój kod odzyskiwania</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Kod odzyskiwania to sekwencja 64 znaków potrzebna do przywrócenia kopii zapasowej.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Rola w grupie</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Podgląd</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Zapisz</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contatos recentes</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Os registros de depuração nos ajudam a diagnosticar e corrigir o problema e não contêm informações de identificação.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Não</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Enviar</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Saiba mais</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Escanear o Código QR no aparelho da outra pessoa.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">O app será reiniciado para aplicar a nova configuração de idioma.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verificação automática de chaves</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Pedidos e convites</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Link do grupo</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Rótulo de membro</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Adicionar como contato</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Reativar notificações</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Atualizar</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Agora não</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continuar</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Atualizar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Ver chave de backup</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Sua chave de recuperação</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Sua chave de recuperação é um código de 64 caracteres que você precisará para restaurar seu backup.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Verifique a sua conexão e tente novamente.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Rótulo de membro</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Pré-visualização</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Salvar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Enviar</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contactos recentes</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Os registos de depuração ajudam-nos a diagnosticar e corrigir o problema e não contêm informações pessoais.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Não, obrigado</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submeter</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Saber mais</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Leia o código QR no dispositivo do seu contacto.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">A aplicação será reiniciada para aplicar a nova definição de idioma.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verificação automática da chave</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Pedidos e convites</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Link do grupo</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Etiqueta de membro</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Adicionar como contacto</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Anular silêncio</string>
|
||||
@@ -7910,7 +7910,7 @@
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Agora não</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continuar</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Atualizar</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Ver chave da cópia de segurança</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">A sua chave de recuperação</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">A chave de recuperação é um código de 64 caracteres de que necessitará para restaurar a sua cópia de segurança.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Verifique a sua ligação e tente novamente.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Etiqueta de membro</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Pré-visualização</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Guardar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -328,7 +328,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Trimite</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Contacte recente</string>
|
||||
@@ -3982,16 +3982,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Jurnalele de depanare ne ajută să diagnosticăm și să remediam problema și nu conțin informații de identificare.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nu, mulțumesc</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Trimite</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Află mai multe</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Scanează codul QR de pe dispozitivul contactului tău.</string>
|
||||
@@ -4372,7 +4372,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplicația va reporni pentru a aplica noua setare de limbă.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verificare automată a codului</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6124,7 +6124,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Solicitări și invitații</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Link grup</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Etichetă de membru</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Adaugă ca și contact</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Activare sunet notificări</string>
|
||||
@@ -8080,9 +8080,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Actualizează</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Nu acum</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8774,16 +8774,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continuă</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Actualizează</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Vezi codul de rezervă</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8841,7 +8841,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Codul tău de recuperare</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Codul de recuperare este un cod de 64 de caractere de care vei avea nevoie pentru a restaura backup-ul.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9474,13 +9474,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Verifică-ți conexiunea și încearcă din nou.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Etichetă de membru</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Previzualizare</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Salvează</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Отправить</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Недавние контакты</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Журналы отладки помогают нам диагностировать и устранять проблему и не содержат идентифицирующей информации.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Нет, спасибо</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Отправить</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Узнать больше</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Просканируйте QR-код на устройстве собеседника.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Приложение перезагрузится, чтобы применить новую настройку языка.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Автоматическое подтверждение ключа</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Запросы и приглашения</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Ссылка на группу</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Значок участника</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Добавить в контакты</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Включить звук</string>
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Обновить</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Не сейчас</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Продолжить</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Обновить</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Просмотреть резервный ключ</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Ваш ключ восстановления</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ключ восстановления представляет собой 64-значный код, необходимый для восстановления резервной копии.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Проверьте ваше подключение к интернету и попробуйте ещё раз.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Значок участника</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Предпросмотр</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Сохранить</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Poslať</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Nedávne kontakty</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Denníky ladenia nám pomáhajú určiť a odstrániť problém a neobsahujú identifikačné údaje.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nie, ďakujem</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Potvrdiť</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Zistiť viac</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Naskenujte QR kód na zariadení vášho kontaktu.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikácia sa reštartuje, aby sa prejavili zmeny jazyka, ktoré ste práve nastavili.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatické overenie kľúča</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Žiadosti & pozvánky</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Odkaz do skupiny</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Rola používateľa</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Pridať ako kontakt</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Zrušiť stlmenie</string>
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Aktualizovať</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Teraz nie</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Pokračovať</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Aktualizovať</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Zobraziť záložný kľúč</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Váš kľúč na obnovenie</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Váš kľúč na obnovenie je 64-miestny kód, ktorý budete potrebovať na obnovenie zálohy.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Skontrolujte svoje pripojenie a skúste to znova.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Rola používateľa</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Náhľad</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Uložiť</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Pošlji</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Nedavni stiki</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Sistemske zabeležbe nam pomagajo diagnosticirati in odpraviti težavo ter ne vsebujejo identifikacijskih podatkov.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ne, hvala</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Oddaj</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Preberite več</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skenirajte kodo QR na napravi vašega stika.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikacija se bo znova zagnala, da se uporabi nova jezikovna nastavitev.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Samodejno preverjanje ključa</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Posodobi</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Ne zdaj</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Nadaljuj</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Posodobitev</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Ogled varnostnega ključa</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Vaš obnovitveni ključ</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Vaš obnovitveni ključ je 64-mestna koda, ki jo boste potrebovali za obnovitev varnostne kopije.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9665,9 +9665,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Predogled</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Shrani</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Dërgoje</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Kontakte më të fundit</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Regjistrat e korrigjimit të gabimeve na ndihmojnë të diagnostikojmë dhe rregullojmë problemin dhe nuk përmbajnë informacion identifikues.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Jo, faleminderit</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Parashtroje</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Mëso më shumë</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skanoni kodin QR te pajisja e kontaktit tuaj.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Aplikacioni do të riniset për të zbatuar parametrat e reja të gjuhës.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Verifikimi automatik i kodit</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Përmirësojeni</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Jo tani</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Vazhdo</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Përditësoje</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Shiko kodin e kopjeruajtjes</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Kodi i rikthimit</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Kodi i rikthimit është një kod me 64 karaktere që do të të duhet për të rikthyer kopjeruajtjen.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Paraparje</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Ruaj</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Пошаљи</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Недавни контакти</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Извештаји о грешкама нам помажу да откријемо и решимо проблем и они не садрже информације на основу којих можете бити идентификовани.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Не, хвала</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Пошаљи</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Сазнајте више</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Скенирајте QR код приказан на уређају вашег контакта.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Апликација ће се поново покренути да би се применило ново подешавање језика.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Аутоматска верификација кључа</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Захтеви и позивнице</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Линк за групу</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Ознака члана</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Додај у контакте</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Укључи обавештења</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Ажурирај</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Не сада</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Настави</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Ажурирај</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Прикажи кључ за резервне копије</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Ваш кључ за опоравак</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ваш кључ за опоравак је 64-цифрена шифра која вам је потребна за враћање резервне копије.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Проверите да ли сте повезани на интернет и пробајте поново.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Ознака члана</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Приказ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Сачувај</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Skicka</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Senaste kontakter</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Felsökningsloggar hjälper oss att diagnostisera och åtgärda problemet och innehåller inte identifierande information.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Nej tack</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Skicka</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Läs mer</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skanna QR-koden på din kontakts enhet.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Appen startar om för att tillämpa den nya språkinställningen.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatisk nyckelverifiering</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Förfrågningar & inbjudningar</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Grupplänk</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Medlemsetikett</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Lägg till som en kontakt</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Avtysta</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Uppgradera</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Inte nu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Fortsätt</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Uppdatera</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Visa säkerhetskopieringsnyckel</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Din återställningsnyckel</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Din återställningsnyckel är en kod på 64 tecken som du behöver för att återställa din säkerhetskopia.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Kontrollera din anslutning och försök igen.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Medlemsetikett</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Förhandsgranskning</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Spara</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Tuma</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Mawasiliano ya hivi karibuni</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Kumbukumbu za utatuzi zinatusaidia kutambua na kurekebisha tatizo, na hazina maelezo ya utambulisho.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Hapana nashukuru</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Wasilisha</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Jifunze zaidi</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Skani msimbo wa QR uliopo kwenye kifaa cha mwasiliani wako.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Programu itazima kisha ianze upya ili uweze kutumia mipangilio mipya ya lugha.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Uthibitishaji wa Kiotomatiki wa Ufunguo</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Boresha</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Sio sasa</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Endelea</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Sasisha</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Tazama ufunguo mbadala</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Ufunguo wako wa kurejesha akaunti</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ufunguo wako wa Kurejesha Akaunti ni wa herufi 64 ambao itabidi urejeshe kwenye hifadhi nakala yako.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Hakiki</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Hifadhi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">அனுப்புக</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">சமீபத்திய தொடர்புகள்</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">பிழைத்திருத்தப் பதிவுகள் சிக்கலைக் கண்டறிந்து சரிசெய்ய உதவுகின்றன, மேலும் அடையாளம் காணும் தகவலைக் கொண்டிருக்கவில்லை.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">தேவையில்லை,நன்றி</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">சமர்ப்பி</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">மேலும் அறிக</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">உங்கள் தொடர்பு சாதனத்தில் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யுங்கள்.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">புதிய மொழி அமைப்பைப் பயன்படுத்த, செயலி மறுதொடக்கம் செய்யப்படும்.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">தானியங்கி குறியீடு சரிபார்ப்பு</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">மேம்படுத்தல்</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">இப்போது வேண்டாம்</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">தொடர்க</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">புதுப்பிக்கப்பட்டது</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">காப்புப்பிரதி குறியீட்டை காண்க</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">உங்களின் மீட்புக் குறியீடு</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">உங்கள் காப்புப்பிரதியை நீங்கள் மீட்டெடுக்க தேவைப்படக்கூடிய உங்கள் மீட்புக் குறியீடானது 64 எழுத்துக்கள் கொண்ட குறியீடாகும்.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">முன்னோட்டம்</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">சேமி</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">పంపు</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">ఇటీవలి పరిచయాలు</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">సమస్యను గుర్తించడానికి మరియు పరిష్కరించడానికి డీబగ్ లాగ్లు మాకు సహాయపడతాయి, మరియు గుర్తించే సమాచారం కలిగి ఉండవు.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">వద్దు ధన్యవాదాలు</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">సమర్పించండి</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">మీ సంప్రదింపు పరికరంలో QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">కొత్త భాషా సెట్టింగ్ను వర్తింపజేయడానికి యాప్ పునఃప్రారంభించబడుతుంది.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ఆటోమేటిక్ కీ ధృవీకరణ</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">అభివృద్ధి</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">కొనసాగండి</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">నవీకరణ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">బ్యాకప్ కీని వీక్షించండి</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">మీ రికవరీ కీ</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">మీ రికవరీ కీ అనేది మీ బ్యాకప్ను పునరుద్ధరించడానికి మీకు అవసరమైన 64-అక్షరాల కోడ్.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9291,9 +9291,9 @@
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">పూర్వప్రదర్శన</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">సేవ్ చేయండి</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">ส่ง</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">ผู้ที่ติดต่อล่าสุด</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">บันทึกดีบักจะช่วยให้เราสามารถตรวจสอบและแก้ไขปัญหาได้ โดยที่ในบันทึกจะไม่มีข้อมูลที่ใช้ระบุตัวตน</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">ไม่ ขอบคุณ</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">ส่ง</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">เรียนรู้เพิ่มเติม</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">สแกนรหัส QR บนอุปกรณ์ของผู้ติดต่อของคุณ</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">แอปจะรีสตาร์ทเพื่อเปลี่ยนภาษา</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">การตรวจยืนยันโดยอัตโนมัติ</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">คำขอและคำเชิญ</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">ลิงก์กลุ่ม</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">ป้ายกำกับสมาชิก</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">เพิ่มเป็นผู้ติดต่อ</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">เปิดเสียง</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">อัปเกรด</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ไว้ทีหลัง</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">ดำเนินการต่อ</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">อัปเดต</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">ดูกุญแจสำรอง</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">กุญแจกู้คืนของคุณ</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">กุญแจกู้คืนคือรหัส 64 ตัวที่คุณต้องมีเพื่อใช้กู้คืนข้อมูลสำรอง</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">ป้ายกำกับสมาชิก</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">ภาพตัวอย่าง</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">บันทึก</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Ipadala</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Mga bagong kontak</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Ang debug logs ay makatutulong sa amin para ma-diagnose at maayos ang issue, at wala itong laman na identifying information.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Ayaw ko, salamat na lang</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Isumite</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Matuto pa</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">I-scan ang QR Code sa device ng iyong kontak.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Magre-restart ang app para i-apply ang bagong language setting.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic Key Verification</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7910,7 +7910,7 @@
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Hindi na muna</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Magpatuloy</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">I-update</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Tingnan ang backup key</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Ang iyong recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ang recovery key mo ay isang 64-character code na kakailanganin mo para ma-restore ang backup mo.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9293,7 +9293,7 @@
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">I-save</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Gönder</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Son kişiler</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Hata ayıklama günlükleri, sorunu teşhis etmemize ve düzeltmemize yardımcı olur ve tanımlayıcı bilgiler içermezler.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Hayır teşekkürler</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Gönder</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Daha fazlasını öğren</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Kişinizin cihazındaki karekodu tarayın.</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Uygulama yeni dil ayarını uygulamak için yeniden başlayacak.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Otomatik Anahtar Doğrulama</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">İstekler ve davetler</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Grup bağlantısı</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Üye Etiketi</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Kişi olarak ekle</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Sesi aç</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Yükselt</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Şimdi değil</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Devam et</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Güncelle</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Yedekleme anahtarını görüntüle</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Kurtarma anahtarın</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Kurtarma anahtarın, yedeklemeni geri yüklemek için ihtiyaç duyacağın 64 karakterlik bir koddur.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Bağlantını kontrol edip tekrar dene.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Üye Etiketi</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Ön izleme</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Kaydet</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">ئەۋەت</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">يېقىنقى ئالاقەداشلار</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">خاتالىق خاتىرىلىرى بىزنىڭ مەسىلىگە دىئاگنوز قويۇشىمىز ۋە ھەل قىلىشىمىزغا ياردەم بېرىدۇ ، ۋە تونىتىش ئۇچۇرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">ياق، رەھمەت</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">تاپشۇر</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">تەپسىلاتى</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">ئالاقەداشىڭىزنىڭ ئۈسكۈنىسىدىكى QR كودىنى تاراڭ.</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">يېڭى تىل تەڭشىكىنى قوللىنىش ئۈچۈن ئەپ قايتىدىن قوزغىلىدۇ.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">ئاپتوماتىك ئاچقۇچ دەلىللەش</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">ئىلتىماس ۋە تەكلىپلەر</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">گۇرۇپپا ئۇلانمىسى</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">ئەزا بەلگىسى</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">ئالاقەداش سۈپىتىدە قوش</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">ئۈنلۈك</string>
|
||||
@@ -7736,12 +7736,12 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">يېڭىلاش</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ھازىر ئەمەس</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"زاپاسلانمىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئۈچۈن، Signal نى قايتا قاچىلاڭ. ئاندىن ئەپنى ئېچىپ «زاپاسلانمىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش» نى چېكىڭ، ئاندىن زاپاسلانما ھۆججىتىنى كۆرسىتىپ بېرىڭ."</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to verify their recovery key -->
|
||||
<string name="VerifyBackupKey__title">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىڭىزنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">داۋاملاشتۇرۇش</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">يېڭىلا</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">زاپاسلاش ئاچقۇچىنى كۆرۈڭ</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىڭىز</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىڭىز، زاپاسلاشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان 64 خانىلىق كود.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">تور ئۇلىنىشىڭىزنى تەكشۈرۈپ قايتا سىناڭ.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">ئەزا بەلگىسى</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">ئالدىن كۆر</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">ساقلاش</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Надіслати</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Нещодавні контакти</string>
|
||||
@@ -4094,16 +4094,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Журнали налагодження допомагають нам визначати й усувати проблеми. Вони не містять особистої інформації.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Не хочу</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Надіслати</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Докладніше</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Зіскануйте QR-код на пристрої іншого користувача.</string>
|
||||
@@ -4487,7 +4487,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Застосунок буде перезавантажено для зміни мови.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Автоматичне підтвердження ключа</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -6263,7 +6263,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Запити і запрошення</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Посилання на групу</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Роль учасника</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Додати як контакт</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Увімкнути сповіщення</string>
|
||||
@@ -8252,9 +8252,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Змінити план</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Не зараз</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8956,16 +8956,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Продовжити</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Оновити</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Переглянути ключ від резервної копії</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -9023,7 +9023,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Ваш ключ відновлення</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Ключ відновлення — це код із 64 символів, який дає змогу відновити дані з резервної копії.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9661,13 +9661,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Перевірте з\'єднання й спробуйте ще раз.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Роль учасника</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Попередній вигляд</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Зберегти</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">بھیجیں</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">موجودہ رابطے</string>
|
||||
@@ -3870,16 +3870,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">ڈی بَگ لاگز مسئلے کی نشاندہی کرنے اور اسے حل کرنے میں ہماری مدد کرتے ہیں، اور اس میں شناخت کرنے والی معلومات شامل نہیں ہوتی ہیں۔</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">نہیں شکریہ</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">جمع کرائیں</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">مزید جانیں</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">اپنی رابطہ ڈیوائس پر QR کوڈ سکین کریں۔</string>
|
||||
@@ -4257,7 +4257,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">نئی زبان کی سیٹنگ کے اطلاق کے لیے ایپ ری اسٹارٹ ہو گی۔</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">خودکار کیی کی تصدیق</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5985,7 +5985,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">درخواستیں & amp؛ دعوت دیتا ہے</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">گروپ لنک</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">ممبر لیبل</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">بطور رابطہ شامل کریں</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">غیر خاموش کریں</string>
|
||||
@@ -7908,9 +7908,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">اپ گریڈ</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">ابھی نہیں</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8592,16 +8592,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">جاری رکھیں</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">اَپ ڈیٹ</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">بیک اپ کیی دیکھیں</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8659,7 +8659,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">آپ کی ریکوری کیی</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">آپ کی بحالی کی کیی 64 حروف پر مشتمل ایک کوڈ ہے جو آپ کو اپنے بیک اپ کی بحالی میں درکار ہو گی۔</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9287,13 +9287,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">اپنا کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">ممبر لیبل</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">پیش نظارہ</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">محفوظ کریں</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Gửi</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Liên hệ gần đây</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Nhật ký gỡ lỗi giúp chúng tôi xác định và khắc phục vấn đề, và không chứa thông tin nhận dạng.</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">Không, cảm ơn</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Gửi</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Tìm hiểu thêm</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">Quét Mã QR trên thiết bị của người liên hệ của bạn.</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">Ứng dụng sẽ khởi động lại để áp dụng cài đặt ngôn ngữ mới.</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Xác minh mã khóa tự động</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Yêu cầu & lời mời</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Đường dẫn nhóm</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Nhãn thành viên</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Thêm làm liên hệ</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Bỏ tắt tiếng</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Nâng cấp</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Để sau</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Tiếp tục</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Cập nhật</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">Xem mã khóa sao lưu</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Mã khóa khôi phục</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">Mã khóa khôi phục của bạn là mã có 64 ký tự bạn cần sử dụng để khôi phục bản sao lưu của mình.</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">Kiểm tra kết nối của bạn và thử lại.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Nhãn thành viên</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Xem trước</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Lưu</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">傳送</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">最近嘅聯絡人</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">除錯紀錄可以幫我哋診斷同修正問題，當中唔會包含任何識別資料。</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">唔使喇，唔該</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">提交</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">了解詳情</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">請掃一掃您嘅聯絡人部機上面個二維碼。</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">重新開 APP 去套用新嘅語言設定。</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">自動金鑰驗證</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">請求與邀請</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">谷拎</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">成員標籤</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">加做聯絡人</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">取消靜音</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">升級</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">遲啲先啦</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">繼續</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">更新</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">睇吓備份金鑰</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">你嘅恢復金鑰</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">你嘅恢復金鑰係一組 64 個字元嘅代碼，用嚟還原你嘅備份。</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">請檢查你嘅連線，然後再試多次。</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">成員標籤</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">試嚟睇下</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">儲存</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">发送</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">最近联系人</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">调试日志能帮助我们诊断和解决问题，并且不包含任何识别身份的信息。</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">不，谢谢。</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">提交</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">了解详情</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">在你联系人设备上扫描QR码</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">应用将重启以应用新的语言设置。</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">自动密钥验证</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">请求与邀请</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">群组链接</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">成员标签</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">添加为联系人</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">取消静音</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">升级</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">稍后再说</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">继续</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">更新</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">查看备份密钥</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">您的恢复密钥</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">您的恢复密钥是一个 64 个字符的代码，您需要用它来恢复备份。</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">请检查您的网络连接并重试。</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">成员标签</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">预览</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">保存</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">傳送</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">最近的聯絡人</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">除錯日誌可協助我們診斷並修正問題，而且不包含識別資料。</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">不必了</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">提交</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">了解更多</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">請掃描您的聯絡人裝置上的二維碼。</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">應用程式會重新啟動以套用新的語言設定。</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">自動金鑰驗證</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">請求與邀請</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">群組連結</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">成員標籤</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">新增為聯絡人</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">取消靜音</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">升級</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">現在不要</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">繼續</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">更新</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">檢視備份金鑰</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">你的恢復金鑰</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">你的恢復金鑰是一組 64 個字元的代碼，你需要使用此代碼來還原你的備份。</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">請檢查你的網絡連線，然後再試一次。</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">成員標籤</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">預覽</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">儲存</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
<!-- Accessibility label for flash button when flash is set to auto -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_flash_auto">Flash auto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the send button in media selection -->
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">Send</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_send">傳送</string>
|
||||
|
||||
<!-- CameraContacts -->
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">最近的聯絡人</string>
|
||||
@@ -3758,16 +3758,16 @@
|
||||
<!-- Title for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__title">Automatic Key Verification is currently unavailable for your device. Submit debug log?</string>
|
||||
<!-- Body for bottom sheet when self verification fails -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__body">除錯日誌可協助我們診斷並修正問題，而且不包含識別資料。</string>
|
||||
<!-- Button to decline submitting logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">No thanks</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__no_thanks">不必了</string>
|
||||
<!-- Button to submit logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">Submit</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__submit">提交</string>
|
||||
<!-- Email subject line when submitting logs following a verification failure -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__email_subject">AutomaticKeyVerificationFailure</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SelfVerificationFailureSheet__email_filter" translatable="false">AutomaticKeyVerificationFailure</string> -->
|
||||
<!-- Link to learn more about debug logs -->
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="SelfVerificationFailureSheet__learn_more">了解更多</string>
|
||||
|
||||
<!-- verity_scan_fragment -->
|
||||
<string name="verify_scan_fragment__scan_the_qr_code_on_your_contact">掃描聯絡人裝置上的 QR code</string>
|
||||
@@ -4142,7 +4142,7 @@
|
||||
<!-- Dialog message body explaining that we have to restart the app in order to apply the user\'s new language setting. -->
|
||||
<string name="preferences_language_change_confirmation_message">應用程式會重新啟動以套用新的語言設定。</string>
|
||||
<!-- Preference title for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">Automatic key verification</string>
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification">自動金鑰驗證</string>
|
||||
<!-- Preference summary for automatic key verification -->
|
||||
<string name="preferences_automatic_key_verification_body">When enabled, Signal will attempt to automatically verify the encryption of 1:1 chats.</string>
|
||||
|
||||
@@ -5846,7 +5846,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">要求 & 邀請</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">群組連結</string>
|
||||
<!-- Label for button that opens the group member label permissions screen. -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">Member Label</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_member_label">成員標籤</string>
|
||||
<!-- Option in conversation settings to add a user as a contact -->
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">新增為聯絡人</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">取消靜音</string>
|
||||
@@ -7736,9 +7736,9 @@
|
||||
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__body">On-device backups now save faster and use less data.</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will take the user to the upgrade flow -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__upgrade">升級</string>
|
||||
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to upgrade to the new local backups type -->
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">現在不要</string>
|
||||
|
||||
<!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"To restore a backup, install a new copy of Signal. Open the app and tap Restore backup, then locate a backup file."</string>
|
||||
@@ -8410,16 +8410,16 @@
|
||||
<!-- Feature description explaining backups remain end-to-end encrypted -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__all_backups_remain_end_to_end_encrypted">All backups remain end-to-end encrypted</string>
|
||||
<!-- Button text to continue to the next step -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">Continue</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsImprovementsScreen__continue">繼續</string>
|
||||
|
||||
<!-- OnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<!-- Card text prompting user to update to a new recovery key for faster backups -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update_to_a_new_recovery_key">Update to a new recovery key for faster backup saves</string>
|
||||
<!-- Button text to update to a new recovery key -->
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">Update</string>
|
||||
<string name="OnDeviceBackupsSettingsScreen__update">更新</string>
|
||||
|
||||
<!-- UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen -->
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">View backup key</string>
|
||||
<string name="UnifiedOnDeviceBackupsSettingsScreen__view_backup_key">檢視備份金鑰</string>
|
||||
|
||||
<!-- DownloadYourBackupTodayDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8477,7 +8477,7 @@
|
||||
<!-- Screen headline shown when upgrading on-device backups to a new recovery key. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_new_recovery_key">Your new recovery key</string>
|
||||
<!-- Screen headline shown when the user already has an on-device recovery key set. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">Your recovery key</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_recovery_key">你的恢復金鑰</string>
|
||||
<!-- Screen body part 1 -->
|
||||
<string name="MessageBackupsKeyEducationScreen__your_backup_key_is_a">你的恢復金鑰是一組 64 個字元的代碼，你需要使用此代碼來還原你的備份。</string>
|
||||
<!-- Screen body part 2 -->
|
||||
@@ -9100,13 +9100,13 @@
|
||||
<string name="PinnedMessage__check_connection">請檢查你的網路連接並再試一次。</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group member label screen title. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">Member label</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__title">成員標籤</string>
|
||||
<!-- Group member label text field placeholder. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__label_text_placeholder">Add your role</string>
|
||||
<!-- Group member label preview section header. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">Preview</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__preview_section_header">預覽</string>
|
||||
<!-- Group member label save button label. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">Save</string>
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__save">儲存</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the button to open the group member label emoji picker. -->
|
||||
<string name="GroupMemberLabel__accessibility_select_emoji">Select emoji</string>
|
||||
<!-- Accessibility label for the group member label close screen button. -->
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.250.68.211"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.45.211"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Gaan voort</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Nie nou nie</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">استمرار</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">ليس الآن</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Davam et</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">İndi yox</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Працягнуць</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Не зараз</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Продължи</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Не сега</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">চলুন</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">এখন না</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Nastavi</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ne sada</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continua</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ara no</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Pokračovat</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Teď ne</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Fortsæt</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ikke nu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Weiter</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Jetzt nicht</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Συνέχεια</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Όχι τώρα</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continuar</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ahora no</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Jätka</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Mitte praegu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Jarraitu</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Orain ez</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">ادامه</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">حالا نه</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Jatka</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ei nyt</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continuer</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Plus tard</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Lean ar aghaidh</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ní anois</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continuar</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Agora non</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">ચાલુ રાખો</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">અત્યારે નહીં</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">जारी रखें</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">अभी नहीं</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Nastavi</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ne sada</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Folytatás</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Most nem</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Lanjutkan</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Nanti saja</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continua</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Non ora</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">המשך</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">לא עכשיו</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">続ける</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">今はしない</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">გაგრძელება</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">ახლა არა</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Жалғастыру</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Кейін</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Permissions -->
|
||||
<!-- Button label to confirm and proceed with a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">បន្ត</string>
|
||||
<!-- Button label to dismiss or defer a permission request -->
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Not now</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">ពេលក្រោយ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user