mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-07-06 22:15:43 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
@@ -188,9 +188,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">حُذفَت هذه الرسالة.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">لقد حذفت هذه الرسالة.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">إعادة ضبط جلسة آمنة؟</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">سيُحتفَظ برسائلك. قد يساعد ذلك في حال وجود مشاكل في تعمية هذه المحادثة.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">إعادة ضبط</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">إضافة مرفقات</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">أختر بيانات جهة الاتصال</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">إنشاء رسالة</string>
|
||||
@@ -364,6 +361,17 @@
|
||||
<item quantity="many">تم نقل %d رسالة إلى الوارد</item>
|
||||
<item quantity="other">تم نقل %d رسالة إلى الوارد</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">مقروء</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">غير مقروءة</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">تثبيت</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">فَكّ التَّثبيت</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">كتم</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">شغِّل الصوت</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">حَدِّد</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">أرشفة</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">الإخراج من اﻷرشيف</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">حذف </string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">اختيار الجميع</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">رسالة تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -959,22 +967,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">عرض شبكي</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">عرض القائمة</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">مختار</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d عنصر %2$s</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d عنصر %2$s</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d عنصر %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d عناصر %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d عنصر %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d عنصر%2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d عنصر</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d عنصر</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d عنصر</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d عناصر</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d عنصر</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d عنصر</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">حفظ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">اختيار الجميع</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">حذف </string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ملف</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">صوت</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">فيديو</string>
|
||||
@@ -1601,6 +1596,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">الإضافة إلى جهات الاتصال</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">الدعوة إلى Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">رسالة Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">المزيد</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">سنعيد تذكيرك لاحقاً.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">سنعيد تذكيرك غداً.</string>
|
||||
@@ -3599,8 +3596,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">مَبلَغ التَّبَرُّع</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ليس الآن</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تأكيد</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">تحديث التطبيق</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">تمّ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">إدخال مَبلَغ مُخَصَّص</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ليس الآن</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">الاتصال بالدعم</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">تجري معالجة الدفوعات…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">فشلت الدفوعات</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Bu mesaj silindi.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Bu mesajı sildiniz.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Güvənli seans sıfırlansın?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Bu danışıqda şifrələmə problemi yaşayırsınızsa, bu kömək edə bilər. Mesajlarınız saxlanılacaq.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Sıfırla</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Qoşma əlavə et</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Əlaqə məlumatını seçin</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Mesaj yarat</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Söhbət gələnlər qutusuna köçürüldü</item>
|
||||
<item quantity="other">%d danışıq gələn qutusuna köçürüldü</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Oxundu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Oxunmadı</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Sancaqla</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Sancağı götür</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Səssizə al</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Səsi aç</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Seçin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arxivlənmiş</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Arxivdən çıxart</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Hamısını seç</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Açar mübadilə mesajı</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Tor görünüşü</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Siyahı görünüşü</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Seçildi</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d element %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d element</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Saxla</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Hamısını seç</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fayl</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Səs</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Əlaqələrə əlavə et</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal-a dəvət edin</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal Mesajı</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Daha çox</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Daha sonra yenidən xatırladacağıq.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Sabah yenidən xatırladacağıq.</string>
|
||||
@@ -3260,6 +3265,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Təsdiqlə</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Abunəliyi yenilə</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Abunəlikdən imtina edildi.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Yenilə</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/ay</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/ay · Yenilənir %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal, reklam verəni və ya investoru olmayan, yalnız onu istifadə edən və ona dəyər verən insanlar tərəfindən dəstəklənən qeyri-kommersiya təşkilatıdır. Hər ay müntəzəm olaraq töhfə verin və dəstəyinizi paylaşmaq üçün bir profil nişanı alın.</string>
|
||||
@@ -3289,5 +3295,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Verilənləriniz üçün yox, sizin üçün hazırlanmış texnologiyaya dəstəyi davam etdirmək üçün zəhmət olmasa aylıq abunəçi olmağı düşünün.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Abunəçi olun</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">İndi yox</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Dəstək ilə əlaqə</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Ödəniş emal olunur…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Ödəniş edilmədi</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -181,9 +181,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Това съобщение беше изтрито.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Изтрихте това съобщение.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Рестартирай сигурната сесия?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Това може да помогне ако имате проблеми с екрипцията в този разговор. Вашите съобщения ще бъдат запазени.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Рестартирай</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Прикачване на файл</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Посочи информация за контакта</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Ново съобщение</string>
|
||||
@@ -316,6 +313,14 @@
|
||||
<item quantity="one">Преместен разговор във входяща кутия</item>
|
||||
<item quantity="other">Преместени %d разговора във входящата кутия</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Прочетено</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Заглуши</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Изключи тих режим</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Изберете</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Архив</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Разархивиране</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Изтрий</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Избери всичко</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Съобщение за Изменя на ключожете</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -795,14 +800,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Изглед на мрежа</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Изглед на списък</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Избрани</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d нещо %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d неща %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$dнещо</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dнеща</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Запази</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Избери всичко</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Изтрий</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Файл</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Аудио</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Видео</string>
|
||||
@@ -1337,6 +1337,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Добавяне към контакти</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Покани в Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Съобщение в Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Още</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Ще ви напомним отново по-късно.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Ще ви припомним отново утре.</string>
|
||||
@@ -2989,7 +2991,10 @@
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Преглед</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Потвърждение</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Обновяване</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Готово</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Връзка с отдела за поддръжка</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Грешка при плащане</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">এই বার্তাটি মুছে ফেলা হয়েছে।</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">আপনি এই বার্তাটি মুছে দিয়েছিলেন। </string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">নিরাপদ সেশনটি পুনরায় সেট করবেন?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">আপনার এই কথোপকথনে এনক্রিপশন সংক্রান্ত সমস্যা থাকলে এটি সহায়তা করতে পারে। আপনার বার্তা সংরক্ষিত থাকবে।</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">রিসেট </string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">সংযুক্তি যোগ করুন</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">পরিচিতির তথ্য নির্বাচন করুন</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">বার্তা তৈরি করুন</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one"> টি আলাপন ইনবক্সে স্থানান্তরিত করা হয়েছে</item>
|
||||
<item quantity="other">%d টি কথোপকথন ইনবক্সে স্থানান্তরিত করা হয়েছে</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">পড়ুন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">অপঠিত করুন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">পিন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">আনপিন করুন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">নিরব</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">আনমিউট করুন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">নির্বাচন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">আর্কাইভ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">আর্কাইভ মুক্ত করুন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">মুছুন</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">সবগুলো নির্বাচন করুন</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Key বিনিময় বার্তা</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -796,14 +804,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">গার্ড ভিউ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">লিস্ট ভিউ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">নির্বাচিত</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d আইটেম %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d আইটেমগুলি %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d আইটেম</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d আইটেমগুলি</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">সংরক্ষণ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">সবগুলো নির্বাচন করুন</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">মুছুন</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ফাইল</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">শব্দ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">ভিডিও</string>
|
||||
@@ -1304,6 +1307,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">পরিচিতিতে যুক্ত করুন</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal এ আমন্ত্রণ জানান</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal বার্তা</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">আরও</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">আমরা আপনাকে পরে আবারও মনে করিয়ে দেব।</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">আমরা আগামীকাল আপনাকে আবারও স্মরণ করিয়ে দেব।</string>
|
||||
@@ -3117,8 +3122,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">অনুদানের পরিমাণ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">এখন না</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">নিশ্চিত করুন</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">আপডেট করুন</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">শেষ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">কাস্টম পরিমাণ লিখুন</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">এখন না</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">সহায়তায় যোগাযোগ করুন</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">পেমেন্ট প্রক্রিয়া করা হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">পেমেন্ট ব্যর্থ হয়েছে</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -185,9 +185,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ova je poruka izbrisana.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Izbrisali ste ovu poruku.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Ponoviti zaštićenu sesiju?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Ovo može biti korisno ukoliko imate problema sa šifriranjem konverzacija. Vaše će poruke ostati sačuvane.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Ponovi</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Dodajte prilog</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Odaberite informacije o kontaktu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Napiši poruku</string>
|
||||
@@ -330,6 +327,13 @@
|
||||
<item quantity="few">%d konverzacije premještene u inbox</item>
|
||||
<item quantity="other">%d konverzacija premješteno u inbox</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Pročitano</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Stišaj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Isključi stišavanje</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arhiviraj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Dearhiviraj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Odaberi sve</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Poruka za razmjenu ključa</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -839,16 +843,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Sličice</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Popis</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Označeno</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d stavka %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d stavke %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d stavki %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d stavka</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d stavke</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d stavki</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Pohrani</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Odaberi sve</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Datoteka</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Zvuk</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1410,6 +1407,7 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Dodaj među kontakte</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Pozovite na Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal poruka</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Podsjetit ćemo Vas kasnije.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Podsjetit ćemo Vas sutra.</string>
|
||||
@@ -3357,6 +3355,7 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Ažuriraj pretplatu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Vaša je pretplata otkazana.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Ažuriraj</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mjesecu</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mjesecu · obnavlja se %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal je neprofitna organizacija koja se ne finansira reklamama i investicijama, već je održavaju osobe koje koriste aplikaciju i cijene je. Dajte mjesečni doprinos i primite značku za svoj profil koja pokazuje Vašu podršku.</string>
|
||||
@@ -3386,5 +3385,8 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Da nastavite podržavati tehnologiju koja je kreirana radi Vas – ne radi Vaših podataka – razmislite o tome da postanete mjesečni pretplatnik.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Postanite pretplatnik</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne sada</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontaktirajte podršku</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Obrađujem…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Plaćanje nije uspjelo</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Aquest missatge s\'ha suprimit.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Heu suprimit aquest missatge.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Voleu restablir la sessió segura?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Això pot ajudar si teniu problemes d\'encriptació en aquesta conversa. Els missatges es mantindran.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Restableix</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Afegeix un adjunt</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Seleccioneu informació del contacte</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Escriviu un missatge</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">S\'ha mogut la conversa a la safata d\'entrada</item>
|
||||
<item quantity="other">S\'han mogut %d converses a la safata d\'entrada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Llegit</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Per llegir</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fixa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">No ho fixis</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Silenci</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">No la silenciïs</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Selecció</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arxiva</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Restaura</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Suprimeix</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Selecciona-ho tot</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Missatge d\'intercanvi de clau</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Vista de graella</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Vista de llista</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Seleccionat</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element: %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elements: %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elements</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Desa</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Selecciona-ho tot</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Suprimeix</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fitxer</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Àudio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Vídeo</string>
|
||||
@@ -1342,6 +1345,8 @@ especificat (%s) no és vàlid.</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Afegeix als contactes</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Convida al Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Missatge del Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Més</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Us ho recordarem més tard.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Us ho recordarem demà.</string>
|
||||
@@ -3254,6 +3259,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmació</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Actualitza la subscripció</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">S\'ha cancel·lat la subscripció.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Actualitza-la</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/ mes</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/ mes · Renovacions %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">El Signal és una organització sense ànim de lucre sense anunciants ni inversors, sostinguda només per les persones que l’usen i valoren. Feu-hi una contribució mensual periòdica i rebeu una insígnia de perfil per compartir el vostre suport.</string>
|
||||
@@ -3283,5 +3289,8 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Per continuar donant suport a la tecnologia dissenyada per a vosaltres (no per a les vostres dades), penseu a convertir-vos en subscriptor mensual.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Fes-me\'n subscriptor</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ara no</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Contacteu amb l\'Assistència</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Es processa el pagament…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Ha fallat el pagament.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -186,9 +186,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Tato zpráva byla smazána.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Smazali jste tuto zprávu.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Resetovat zabezpečenou konverzaci?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Může to pomoct, pokud máte problém s šifrováním této konverzace. Vaše zprávy zůstanou zachovány.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Reset</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Přidat přílohu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Vybrat informace o kontaktu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Napište zprávu</string>
|
||||
@@ -341,6 +338,17 @@
|
||||
<item quantity="many">Přesunuto %d konverzací do složky příchozích zpráv</item>
|
||||
<item quantity="other">Přesunuto %d konverzací do složky příchozích zpráv</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Přečteno</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Nepřečtené</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Připnout</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Odepnout</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Ztlumit</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Nahlas</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Vybrat</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archiv</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Zrušit archivaci</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Smazat</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Vybrat vše</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Zpráva o výměně klíčů</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -879,18 +887,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Zobrazení v mřížce</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Zobrazení seznamu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Vybrané</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$dpoložka %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$dpoložek%2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$dpoložek%2$sp</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d položek %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$dpoložka</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$dpoložek</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$dpoložek</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d položek</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Uložit</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Vybrat vše</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Smazat</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Soubor</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1473,6 +1472,8 @@ telefonní číslo
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Přidat do kontaktů</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Pozvat do Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Zpráva Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Víc</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Připomeneme se vám později.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Připomeneme se vám zase zítra.</string>
|
||||
@@ -3443,6 +3444,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdit</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Aktualizovat předplatné</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Vaše předplatné bylo zrušeno.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Aktualizovat</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/měsíc</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/měsíc · Obnovení %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal je nezisková organizace bez inzerentů a investorů, kterou živí pouze lidé, kteří ji používají a oceňují. Přispívejte pravidelně každý měsíc a získejte profilový odznak, abyste se podělili o svou podporu.</string>
|
||||
@@ -3472,5 +3474,8 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Chcete-li i nadále podporovat technologii, která je vytvořena pro vás - ne pro vaše data - zvažte možnost stát se měsíčním předplatitelem.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Stát se předplatitelem</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Teď ne</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontaktovat podporu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Zpracovávání platby…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Platba selhala</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -188,9 +188,6 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Cafodd y neges hon ei dileu.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Chi wnaeth ddileu\'r neges hon.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Ail-osod sesiwn ddiogel?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Gall hyn helpu os ydych chi’n cael problemau amgryptio yn y sgwrs hon. Bydd eich negeseuon yn cael eu cadw.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Ailosod</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Ychwanegu atodiad</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Dewis manylion cyswllt</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Ysgrifennu neges</string>
|
||||
@@ -343,6 +340,17 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<item quantity="many">Symudwyd %d sgwrs i\'r blwch derbyn</item>
|
||||
<item quantity="other">Symudwyd %d sgwrs i\'r blwch derbyn</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Darllen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Dad-ddarllen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Pinio</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Dadbinio</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Tewi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Dad-dewi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Dewis</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archif</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Dad-archifo</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Dileu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Dewis popeth</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Neges cyfnewid allwedd</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -881,18 +889,9 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Golwg grid</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Golwg rhestr</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Dewiswyd</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d eitem %2$s</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d eitem %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d eitem %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d eitem %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d eitem</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d eitem</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d eitem</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d eitem</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Cadw</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Dewis popeth</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Dileu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Ffeil</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Sain</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Fideo</string>
|
||||
@@ -1476,6 +1475,8 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Ychwanegu at Cysylltiadau</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Gwahodd i Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Neges Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Rhagor</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Byddwn yn eich atgoffa\'n hwyrach.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Byddwn yn eich atgoffa yfory.</string>
|
||||
@@ -3446,6 +3447,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Cadarnhau</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Diweddaru\'r Tanysgrifiad</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Mae eich tanysgrifiad wedi\'i ddiddymu.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Diweddaru</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/month</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/month · Adnewyddu ar %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Mae Signal yn gorff ddim-er-elw heb unrhyw hysbysebwyr na buddsoddwyr, sy\'n cael ei gynnal dim ond gan y bobl sy\'n ei ddefnyddio a\'i werthfawrogi. Gwnewch gyfraniad misol cylchol a derbyn bathodyn proffil i rannu\'ch cefnogaeth.</string>
|
||||
@@ -3475,5 +3477,8 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Er mwyn parhau i gefnogi technoleg sydd wedi\'i hadeiladu ar eich cyfer chi - nid ar gyfer eich data - ystyriwch ddod yn danysgrifiwr misol.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Dewch yn danysgrifiwr</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nid nawr</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Cysylltu â Chymorth Signal</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Yn prosesu taliad</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Methodd y taliad</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Denne besked blev slettet.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du slettede denne besked.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Nulstil sikker session?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Dette kan hjælpe, hvis du har krypteringsproblemer i denne samtale. Dine beskeder vil blive bevaret.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Nulstil</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Vedhæft fil</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Vælg kontaktinformation</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Opret besked</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Samtale flyttet til inbox</item>
|
||||
<item quantity="other">Flyttet %d samtaler til indbakke</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Læst</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Ulæst</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fastgør</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Frigør</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Ignorer</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Ignorer ikke længere</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Vælg</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arkivér</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Ophæv arkivering</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Slet</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Vælg alle</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Nøgleudvekslingsbesked</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Gittervisning</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listevisning</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Valgte</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d emne %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d emner %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d emne</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d emner</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Gem</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Vælg alle</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Slet</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fil</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Lyd</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1345,6 +1348,8 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Føj til kontakter</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Invitér til Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-besked</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Mere</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Vi vil minde dig om det igen senere.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Vi vil minde dig om det igen i morgen.</string>
|
||||
@@ -3259,6 +3264,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bekræft</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Opdater abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Dit abonnement er blevet opsagt.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Opdatér</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/måned</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/måned · Fornyes %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal er en non-profit uden annoncører eller investorer, som kun støttes af de mennesker, der bruger og værdsætter den. Giv et fast månedligt bidrag og få et profilemblem til at vise din støtte.</string>
|
||||
@@ -3288,5 +3294,8 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Overvej at tegne et månedsabonnement for forsat at støtte op om teknologi, der er udviklet til dig - ikke for at høste dine data.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Bliv abonnent</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ikke nu</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontakt Support</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Bearbejder betaling…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Betaling fejlede</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Diese Nachricht wurde gelöscht.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du hast diese Nachricht gelöscht.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Sichere Sitzung zurücksetzen?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Hilfreich bei Problemen mit der Verschlüsselung dieser Unterhaltung. Deine Nachrichten bleiben erhalten.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Neu starten</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Anhang hinzufügen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Kontaktinfo wählen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Nachricht verfassen</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Unterhaltung in Eingang verschoben</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Unterhaltungen in Eingang verschoben</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Gelesen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Ungelesen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Anheften</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Lösen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Stumm</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Stummschaltung aufheben</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Auswählen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archivieren</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">In Eingang verschieben</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Löschen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Alle auswählen</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Schlüsselaustauschnachricht</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Rasteransicht</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listenansicht</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Ausgewählt</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Element %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Elemente %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Element</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Elemente</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Speichern</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Alle auswählen</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Löschen</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Datei</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1338,6 +1341,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Zu Kontakten hinzufügen</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Zu Signal einladen</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-Nachricht</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Mehr</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Wir erinnern dich später.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Wir erinnern dich morgen.</string>
|
||||
@@ -3247,6 +3252,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bestätigen</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Abonnement aktualisieren</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Dein Abonnement wurde gekündigt.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Aktualisieren</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/Monat</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Warum einen Beitrag leisten?</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Danke für deine Unterstützung!</string>
|
||||
@@ -3261,5 +3267,8 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Dein Abzeichen ist abgelaufen</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Dein %1$s Abzeichen ist abgelaufen. Es ist für andere nicht mehr in deinem Profil sichtbar.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Jetzt nicht</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Support kontaktieren</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Zahlung wird verarbeitet …</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Zahlung gescheitert</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -180,9 +180,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Αυτο το μήνυμα διαγράφτηκε.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Διέγραψες αυτό το μήνυμα.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Επανεκκίνηση ασφαλούς συνεδρίας;</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Αυτό ίσως βοηθήσει αν έχεις πρόβλημα με την κρυπτογράφηση σε αυτή τη συνομιλία. Τα μηνύματα δε θα σβηστούν.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Επαναφορά</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Προσθήκη συνημμένου</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Επιλογή πληροφοριών επαφής</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Νέο μήνυμα</string>
|
||||
@@ -315,6 +312,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Η συνομιλία μεταφέρθηκε στα εισερχόμενα</item>
|
||||
<item quantity="other">%d συνομιλίες μεταφέρθηκαν στα εισερχόμενα</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Διαβάστηκε</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Μη αναγνωσμένο</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Καρφίτσωμα</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Ξεκαρφίτσωμα</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Σίγαση</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Αναίρεση σίγασης</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Επιλογή</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Αρχείο</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Μεταφορά στα εισερχόμενα</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Διαγραφή</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Επιλογή όλων</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Μήνυμα ανταλλαγής κλειδιού</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -795,14 +803,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Προβολή σε πλέγμα</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Προβολή σε λίστα</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Επιλεγμένα</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d αντικείμενο %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d αντικείμενα %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d αντικείμενο</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d αντικείμενα</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Αποθήκευση</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Επιλογή όλων</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Διαγραφή</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Αρχείο</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Ήχος</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Βίντεο</string>
|
||||
@@ -1337,6 +1340,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Προσθήκη στις επαφές</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Πρόσκληση στο Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Μήνυμα Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Περισσότερα</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Θα σ\' το ξαναθυμήσουμε αργότερα.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Θα σ\' το ξαναθυμήσουμε αύριο.</string>
|
||||
@@ -3110,6 +3115,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Επιβεβαίωση</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Ανανέωση συνδρομής</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Η συνδρομή σου ακυρώθηκε.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Ενημέρωση</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/μήνα</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/μήνα · Ανανεώνεται %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Το Signal είναι μια ΜΚΟ χωρις διαφημίσεις και επενδυτές, που συντηρείται μόνο από τα άτομα που το χρησιμοποιούν και το θεωρούν σημαντικό. Με μια επαναλαμβανόμενη μηνιαία συνεισφορά παίρνεις ένα έμβλημα για το προφίλ σου, για να δείξεις την υποστήριξή σου.</string>
|
||||
@@ -3138,5 +3144,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Για να συνεχίσεις να υποστηρίζεις τη τεχνολογία που έχει φτιαχτεί για εσένα και όχι για τα δεδομένα σου, παρακαλούμε σκέψου να γίνεις μηνιαίος υποστηρικτής.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Γίνε υποστηρικτής</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Όχι τώρα</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Επικοινωνία με την υποστήριξη</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Επεξεργασία πληρωμής…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Η πληρωμή απέτυχε</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Tiu ĉi mesaĝo estis forviŝita.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Vi forviŝis tiun mesaĝon.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Ĉu restarigi sekuran seancon?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Ĉi tio eble helpos, se vi havas ĉifrajn problemojn en ĉi tiu interparolo. Viaj mesaĝoj konserviĝos.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Restarigi</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Aldoni kunsendaĵon</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Elekti kontaktinformon</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Krei mesaĝon</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,13 @@
|
||||
<item quantity="one">Moviĝis interparolo al la ricevujo</item>
|
||||
<item quantity="other">Moviĝis %d interparoloj al la ricevujo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Legita</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Silentigi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Malsilentigi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Enarĥivigi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Elarĥivigi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Forigi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Elekti ĉiujn</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mesaĝo pri interŝanĝo de ŝlosiloj</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -796,14 +800,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Krada vido</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Lista vido</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Elektita</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ero %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d eroj %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ero</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d eroj</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Konservi</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Elekti ĉiujn</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Forigi</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Dosiero</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Sonaĵo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Videaĵo</string>
|
||||
@@ -1312,6 +1311,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Aldoni al kontaktaro</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Inviti al Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-mesaĝo</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Pli</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Ni memorigos vin poste.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Ni memorigos vin morgaŭ.</string>
|
||||
@@ -1849,15 +1850,6 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="HelpFragment__debug_log">Sencimiga protokolo:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Protokolo ne alŝutiĝis</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Priskribu laŭeble precize por helpi al ni kompreni la problemon.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories">
|
||||
<item>— Elekti opcion —</item>
|
||||
<item>Io ne funkcias</item>
|
||||
<item>Peto por nova funkcio</item>
|
||||
<item>Demando</item>
|
||||
<item>Prikomento</item>
|
||||
<item>Alia</item>
|
||||
<item>Pagoj</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Tiu mesaĝo</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Lastatempe uzitaj</string>
|
||||
@@ -3025,7 +3017,11 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Ne konservi</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Antaŭrigardo</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne nun</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Ĝisdatigi</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Farita</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne nun</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontakti subtenon</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Traktado de pago…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Pago malsukcesa</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Este mensaje ha sido eliminado.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Mensaje eliminado</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">¿Reiniciar sesión segura?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Esto puede ayudar si estás teniendo problemas de cifrado con este chat. Tus mensajes no se eliminarán.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Reiniciar</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Añadir archivo adjunto</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Seleccionar información de contacto</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Redactar mensaje</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Chat devuelto al buzón de entrada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chats devueltos al buzón de entrada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Leído</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">No leído</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fijar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">No fijar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">No silenciar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">selecciona</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archivar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Desarchivar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensaje de intercambio de claves</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Vista en cuadrícula</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Vista en lista</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Selección</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementos %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementos</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Archivo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Vídeo</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@ número de teléfono
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Añadir a Contactos</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Invitar a Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Mensaje de Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Más</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Te lo recordaremos de nuevo más tarde.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Te lo recordaremos de nuevo mañana.</string>
|
||||
@@ -3260,6 +3265,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Actualizar suscripción</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Se ha cancelado tu suscripción.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Actualizar</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s al mes</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s al mes · Se renueva el %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal es una organización sin ánimo de lucro, sin anunciantes ni inversores, sólo sostenida por la gente que usa y valora la aplicación. Haz una contribución mensual y recibe un distintivo para tu perfil con el que mostrar tu apoyo</string>
|
||||
@@ -3289,5 +3295,8 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Para continuar apoyando la tecnología construída para ti (y no para tus datos) considera una suscripción mensual.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Suscribirme</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ahora no</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Contactar con el soporte técnico</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Procesando pago …</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Fallo en el pago</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -181,9 +181,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">See sõnum kustutati.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Sina kustutasid selle teate.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Lähtesta turvaline sessioon?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">See võib aidata, kui sul on selles vestluses krüptimisprobleemid. Sinu sõnumid jäävad alles.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Lähtesta</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Lisa manus</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Vali kontaktandmed</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Koosta sõnum</string>
|
||||
@@ -316,6 +313,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Vestlus postkasti liigutatud</item>
|
||||
<item quantity="other">%d vestlust postkasti liigutatud</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Loetud</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Mitteloetud</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Kinnita</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Eemalda kinnitus</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Vaigista</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Eemalda vaigistus</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Vali</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arhiiv</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Eemalda arhiivist</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Kustuta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Vali kõik</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Võtmevahetussõnum</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -791,14 +799,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Ruudustikvaade</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Nimekirjavaade</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Valitud</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d üksus %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d üksust %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d üksus</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d üksust</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Salvesta</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Vali kõik</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Kustuta</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fail</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1308,6 +1311,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Lisa kontaktidesse</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Kutsu Signalisse</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signali sõnum</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Rohkem</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Me tuletame sulle hiljem uuesti meelde.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Me tuletame sulle homme uuesti meelde.</string>
|
||||
@@ -3079,8 +3084,11 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Annetuse summa</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Mitte praegu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Kinnita</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Uuenda</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Tehtud</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Sisesta kohandatud summa</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Mitte praegu</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Võta ühendust kasutajatoega</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Makse ei õnnestunud</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">این پیام حذف شد</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">شما این پیام را حذف کردید.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">بازنشانی نشست امن؟</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">اگر در این مکالمه با مشکلات رمزگذاری روبرو هستید این گزینه ممکن است کمک کند. پیامهای شما حفظ خواهند شد.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">بازنشانی</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">افزودن پیوست</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">انتخاب اطلاعات مخاطب</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">نگارش پیام</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">مکالمه به صندوق ورودی انتقال یافت</item>
|
||||
<item quantity="other">%d مکالمه به صندوق ورودی انتقال یافت</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">خوانده شد</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">خوانده نشده</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">پین</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">برداشتن سنجاق</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">بستن</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">باز کردن</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">بایگانی</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">خارجکردن از بایگانی</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">حذف</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">انتخاب همه</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">پیام تبادل کلید</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">نمای مشبک</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">نمای فهرستی</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">انتخاب شده</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d مورد %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d مورد %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d مورد</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d مورد</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">ذخیره</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">انتخاب همه</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">حذف</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">فایل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">صوت</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">ویدئو</string>
|
||||
@@ -1345,6 +1348,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">افزودن به مخاطبین</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">دعوت به سیگنال</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">پیام سیگنال</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">بیشتر</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">بعداً دوباره به شما یادآوری خواهیم کرد.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">فردا دوباره به شما یادآوری خواهیم کرد.</string>
|
||||
@@ -3253,6 +3258,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">حالا نه</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تأیید کنید</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">بهروزرسانی اشتراک</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">بهروزرسانی</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">ممنون از پشتیبانی شما!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">ممنون بابت تقویت!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">شما یک نشان %s بدست آوردید! نمایش نشان شما به کسانی که با آنها گفتگو میکنید نشان میدهد که شما از سیگنال حمایت میکنید.</string>
|
||||
@@ -3272,5 +3278,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">برای ادامهٔ حمایت از فناوری که برای شما ساخته شده است—نه برای دادههای شما—لطفاً در نظر بگیرید که یک مشترک ماهانهٔ ما شوید.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">مشترک شوید</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">حالا نه</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">تماس با پشتیبانی</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">در حال پردازش پرداخت…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">پرداخت ناموفق بود</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Viesti poistettiin.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Poistit tämän viestin.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Alustetaanko suojattu istunto?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Tämä saattaa ratkaista keskusteluun salaukseen liittyviä ongelmia. Viestejä ei poisteta.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Alusta</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Lisää liite</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Valitse yhteystieto</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Kirjoita viesti</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Keskustelu siirretty postilaatikkoon</item>
|
||||
<item quantity="other">%d keskustelua siirretty postilaatikkoon</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Luettu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Lukematon</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Kiinnitä</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Irrota</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Mykistä</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Poista mykistys</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Valitse</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arkistoi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Palauta arkistosta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Poista</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Valitse kaikki</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Avaintenvaihtoviesti</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -798,14 +806,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Ruudukkonäkymä</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listanäkymä</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Valittu</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kappale %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kappaletta %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kappale</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kappaletta</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Tallenna</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Valitse kaikki</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Poista</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Tiedosto</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Äänitiedosto</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1315,6 +1318,8 @@ puhelinnumero</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Lisää yhteystietoihin</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Kutsu Signaliin</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-viesti</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Lisää</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Muistutamme sinua myöhemmin uudelleen.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Muistutamme sinua jälleen huomenna.</string>
|
||||
@@ -3186,8 +3191,12 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Lahjoitussumma</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ei nyt</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Vahvista</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Päivitä</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Valmis</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Syöltä muu summa</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ei nyt</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Ota yhteyttä tukeen</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Käsitellään maksua…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Maksu epäonnistui</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ce message a été supprimé.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Vous avez supprimé ce message.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Réinitialiser la session sécurisée ?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Cela peut aider si vous éprouvez des problèmes de chiffrement dans cette conversation. Vos messages seront conservés.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Réinitialiser</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Ajouter un fichier joint</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Sélectionner les renseignements du contact</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Rédiger un message</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">La conversation a été déplacée vers la boîte de réception</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversations ont été déplacées vers la boîte de réception</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Lu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Non lu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Épingler</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Désépingler</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Sourdine</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Réactiver les notifications</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Sélectionner</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archiver</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Désarchiver</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Tout sélectionner</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Message d’échange de clés</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Vue en grille</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Vue en liste</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Sélectionné</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d élément %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d éléments %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d élément</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d éléments</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Enregistrer</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Tout sélectionner</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fichier</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Son</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Vidéo</string>
|
||||
@@ -1340,6 +1343,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Ajouter aux contacts</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Inviter à Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Message Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Plus</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Nous vous le rappellerons plus tard.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Nous vous le rappellerons demain.</string>
|
||||
@@ -3255,6 +3260,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmer</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Mettre à jour l’abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Votre abonnement a été annulé.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Mise à jour</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mois</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mois · Renouvellement %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal est une fondation à but non lucratif sans annonceurs ni investisseurs, soutenue uniquement par les gens qui l\'utilisent et l\'apprécient. Faites un don mensuel récurrent et recevez un badge de profil pour afficher votre soutien.</string>
|
||||
@@ -3284,5 +3290,8 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Pour soutenir une technologie conçue pour vous — pas pour vos données — envisagez de prendre un abonnement mensuel.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">S’abonner</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Pas maintenant</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Contacter l’assistance</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Traitement du paiement…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Échec de paiement</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -180,9 +180,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Eliminouse a mensaxe.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Eliminaches esta mensaxe.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Restablecer sesión segura?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Isto pode resultar de axuda en caso de haber problemas de cifraxe nesta conversa. As mensaxes manteranse.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Restablecer</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Engadir anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Seleccionar información de contacto</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Redactar mensaxe</string>
|
||||
@@ -310,6 +307,14 @@
|
||||
<item quantity="one">Conversa movida á caixa de entrada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversas movidas á caixa de entrada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Lida</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Activar o son</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Seleccionar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arquivar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Desarquivar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensaxe de intercambio de chaves</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -784,14 +789,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Vista de grella</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Vista de lista</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Seleccionado</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementos %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementos</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Gardar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Ficheiro</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Vídeo</string>
|
||||
@@ -1289,6 +1289,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Engadir a contactos</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Convidar a Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Mensaxe de Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Máis</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Lembrarémoscho máis tarde.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Lembrarémoscho mañá.</string>
|
||||
@@ -2823,7 +2825,9 @@
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Visualización</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Agora non</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Actualizar</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Feito</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Agora non</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Contactar coa Axuda</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">આ મેસેજ કાઢી નાખ્યો હતો.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">તમે આ મેસેજ કાઢી નાખ્યો.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">સુરક્ષિત સત્ર ફરીથી સેટ કરીએ?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">જો તમને આ વાતચીતમાં એન્ક્રિપ્શન સમસ્યા આવી રહી હોય તો આ મદદ કરી શકે છે. તમારા મેસેજ રાખવામાં આવશે.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">ફરીથી સેટ કરો</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">જોડાણ ઉમેરો </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">સંપર્ક માહિતી પસંદ કરો</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">મેસેજ લખો</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">સંવાદને ઇનબોક્સમાં ખસેડયો</item>
|
||||
<item quantity="other">સંવાદને %d ઇનબોક્સમાં ખસેડયા</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">વાંચો</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">ન વંચાયેલ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">પિન</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">અનપિન કરો</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">મ્યુટ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">અનમ્યૂટ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">પસંદ કરો</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">આર્કાઇવ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">અનઆર્કાઇવ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">કાઢી નાખો </string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">બધા પસંદ કરો</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">કી વિનિમય મેસેજ</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -796,14 +804,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">ગ્રીડ વ્યુ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">યાદી વ્યુ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">પસંદ કરેલ</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$dઆઈટમ%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dઆઈટમ્સ%2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$dઆઈટમ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d આઈટમ્સ</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">સેવ કરો</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">બધા પસંદ કરો</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">કાઢી નાખો </string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ફાઇલ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ઓડિયો</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">વિડિયો</string>
|
||||
@@ -1304,6 +1307,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">સંપર્કોમાં ઉમેરો</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal માટે આમંત્રણ આપો</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal મેસેજ</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">વધુ</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">અમે તમને પછીથી ફરી યાદ કરાવીશું.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">કાલે ફરી તમને યાદ કરાવીશું.</string>
|
||||
@@ -3112,8 +3117,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ફાળાની રકમ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">અત્યારે નહીં </string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ખાતરી કરો</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">અપડેટ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">થઈ ગયું</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">કસ્ટમ રકમ દાખલ કરો</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">અત્યારે નહીં </string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">સપોર્ટનો સંપર્ક કરો</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">પેમેન્ટ પ્રક્રિયા થઈ રહી છે…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">પેમેન્ટ નિષ્ફળ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">यह मेसेज हटा दिया गया है।</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">आपने यह मेसेज हटाया है</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">सुरक्षित सत्र रीसेट करें?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">अगर आपको इस संवाद में एन्क्रिप्शन समस्याएं आ रही हैं तो इससे मदद मिल सकती है। आपके मेसेज रखे जाएंगे।</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">फिर से स्थापित करना</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">अटैचमेंट जोड़ें</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">संपर्क जानकारी का चयन करें</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">मेसेज लिखें</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">बातचीत को इनबॉक्स में ले जाया गया</item>
|
||||
<item quantity="other">%d बातचीत को इनबॉक्स में ले जाया गया</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">पठित</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">अनपढ़ा करें</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">पिन</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">अनपिन करें</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">म्युट</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">अनम्यूट</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">चुनिए</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">संग्रहित करें</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">अनारक्षित करें</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">हटाए </string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">सभी को चुन लो</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">की विनिमय मेसेज</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -796,14 +804,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">ग्रिड व्यु</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">लिस्ट व्यु</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">चयनित</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$dआइटम %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dआइटम %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d आइटम</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d आइटम</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">सेव</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">सभी को चुन लो</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">हटाए </string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">फ़ाइल</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ऑडियो</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">वीडियो</string>
|
||||
@@ -1304,6 +1307,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">संपर्क के खाते में जोड़ दे</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal को आमंत्रित करें</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal मेसेज</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">अधिक</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">हम आपको बाद में फिर याद दिलाऐंगे।</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">हम आपको कल फिर याद दिलाऐंगे।</string>
|
||||
@@ -3118,8 +3123,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">दान राशि</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">अभी नहीं</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">पुष्टि करें</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">अपडेट</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">पूर्ण</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">कस्टम राशि दर्ज करें</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">अभी नहीं</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">समर्थन से संपर्क करें</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">भुगतान प्रोसेस किया जा रहा है…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">भुगतान विफल रहा</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -185,9 +185,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ova poruka je izbrisana.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Izbrisali ste ovu poruku.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Poništi sigurnu sesiju?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Ovo može pomoći ako imate problema s šifriranjem u ovom razgovoru. Vaše će se poruke čuvati.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Poništi</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Dodaj privitak</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Odaberite informacije o kontaktu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Sastavi poruku</string>
|
||||
@@ -330,6 +327,17 @@
|
||||
<item quantity="few">%d razgovora su premještena u pristiglu poštu</item>
|
||||
<item quantity="other">%d razgovora je premješteno u pristiglu poštu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Pročitano</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Označi kao nepročitano</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Prikvači</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Otkvači</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Utišaj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Uključi zvuk</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Odaberi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arhiviraj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Dearhiviraj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Odaberi sve</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Poruka za razmjenu ključeva</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -836,16 +844,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Prikaz rešetke</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Prikaz popisa</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Odabrano</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d stavka %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d stavke %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d stavki %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d stavka</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d stavke</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d stavki</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Spremi</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Odaberi sve</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Datoteka</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Zvuk</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1368,6 +1369,8 @@ broj telefona</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Dodaj u kontakte</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Pozovi u Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal poruka</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Više</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Podsjetiti ćemo vas kasnije.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Podsjetiti ćemo vas ponovo sutra.</string>
|
||||
@@ -3210,8 +3213,12 @@ broj telefona</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Iznos donacije</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne sada</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Ažuriraj</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Gotovo</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Unesi prilagođeni iznos</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne sada</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontaktirajte podršku</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Obrada uplate…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Neuspješno plaćanje</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -185,9 +185,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ez az üzenet ki lett törölve.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Általad törölt üzenet.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Újraindítod a biztonsági munkamenetet?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Ez akkor segíthet, ha titkosítással kapcsolatos problémák léptek fel ebben a beszélgetésben. Az üzeneteid meg lesznek tartva.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Alaphelyzetbe állítás</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Melléklet csatolása</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Válassz kontakt infót</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Üzenetírás</string>
|
||||
@@ -320,6 +317,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Beszélgetés áthelyezve a bejövőbe</item>
|
||||
<item quantity="other">%d db beszélgetés áthelyezve a bejövő üzenetek közé</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Elolvasva</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Olvasatlan</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Rögzít</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Felold</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Némítás</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Némítás feloldása</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Kiválasztás</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archiválás</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Archívumból visszahelyezés</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Összes kiválasztása</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Kulcs-csere üzenet</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -800,14 +808,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Rácsos nézet</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listanézet</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Kiválasztott</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d db elem %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d db elem %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d db elem</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d db elem</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Mentés</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Összes kiválasztása</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fájl</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Hang</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Videó</string>
|
||||
@@ -1340,6 +1343,8 @@ szám (%s) érvénytelen.
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Hozzáadás a névjegyzékhez</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Meghívás a Signal-ba</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal üzenet</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Továbbiak</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Később újra emlékeztetünk.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Holnap újra emlékeztetni fogunk.</string>
|
||||
@@ -3214,9 +3219,13 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Adomány összege</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Később</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Megerősítés</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Frissítés</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Befejezés</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Jelvények</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Egyedi összeg</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Később</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kapcsolatfelvétel a támogatással</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Fizetés feldolgozása…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Fizetés sikertelen</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Pesan ini telah dihapus.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Anda menghapus pesan ini.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Atur kembali sesi aman?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Hal ini dapat membantu jika Anda mengalami masalah enkripsi dalam percakapan ini. Pesan Anda akan disimpan.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Atur ulang</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Tambahkan lampiran</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Pilih info kontak</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Tulis pesan</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">Memindahkan %d percakapan ke kotak masuk</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Terbaca</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Belum dibaca</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Pin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Cabut Pin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Senyap</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Tidak Senyap</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Pilih</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arsip</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Buka Arsip</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Hapus</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Pilih semua</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Pesan pertukaran kunci</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -758,12 +766,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Tampilan grid</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Tampilan urutan</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Terpilih</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$ditem %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d item</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Simpan</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Pilih semua</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Hapus</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Berkas</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1281,6 +1286,8 @@ isikan (%s) tidak valid.
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Tambahkan ke Kontak</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Undang ke Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Pesan Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Selanjutnya</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Kami akan mengingatkan Anda lagi nanti.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Kami akan mengingatkan Anda lagi besok.</string>
|
||||
@@ -3121,8 +3128,12 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Jumlah donasi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Nanti saja</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Konfirmasi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Perbarui</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Selesai</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Masukkan Jumlah Kustom</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nanti saja</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Hubungi Bantuan</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Memproses pembayaran…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Pembayaran gagal</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Þessum skilaboðum var eytt.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Þú eyddir þessum skilaboðum.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Endurstilla örugga setu?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Þetta gæti hjálpað er þú ert í vandræðum með dulritun í þessu samtali. Skilaboðunum þínum verður haldið.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Endurstilla</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Bæta við viðhengi</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Velja upplýsingar um tengilið</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Skrifa skilaboð</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Færði samtal í innhólf</item>
|
||||
<item quantity="other">Færði %d samtöl í innhólf</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Lesa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Ólesið</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Festa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Losa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Hljóð af</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Hljóð á</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Velja</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Safn</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Taka úr geymslu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Eyða</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Velja allt</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Skilaboð fyrir lyklaskipti</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Reitasýn</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listasýn</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Valið</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d atriði %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d atriði %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d atriði</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d atriði</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Vista</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Velja allt</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Eyða</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Skrá</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Hljóð</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Myndskeið</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Bæta í tengiliði</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Bjóða á Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-skilaboð</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Meira</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Við munum minna þig á aftur síðar.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Við munum minna þig á aftur á morgun.</string>
|
||||
@@ -3256,6 +3261,7 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Staðfesta</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Uppfæra áskrift</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Áskriftinni þinni hefur verið sagt upp</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Uppfæra</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mánuði</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mánuði · Endurnýjast %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Af hverju styrkja?</string>
|
||||
@@ -3278,5 +3284,8 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">%1$s merkið þitt er útrunnið og er því ekki lengur sýnilegt öðrum á sniðinu þínu.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Gerstu áskrifandi</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ekki núna</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Hafa samband við hjálparteymi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Meðhöndla greiðslu…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Greiðsla mistókst</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Questo messaggio è stato eliminato.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Hai eliminato questo messaggio.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Ripristinare la sessione sicura?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Questo potrebbe aiutare se stai avendo problemi di crittografia in questa conversazione. I tuoi messaggi verranno conservati.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Resetta</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Aggiungi allegato</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Seleziona informazioni dei contatti</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Componi messaggio</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Conversazione spostata nei messaggi in arrivo</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversazioni spostate nei messaggi in arrivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Letta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Non letta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fissa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Non fissare</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Muto</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Non silenziare</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Seleziona</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archivia</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Estrai dall\'archivio</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Elimina</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Seleziona tutto</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Messaggio per lo scambio della chiave</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Visualizzazione griglia</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Visualizzazione elenco</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Selezionato</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementi %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementi</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Salva</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Seleziona tutto</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Elimina</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">File</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Aggiungi ai contatti</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Invita su Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Messaggio Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Altre</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Te lo ricorderemo di nuovo più tardi.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Te lo ricorderemo di nuovo domani.</string>
|
||||
@@ -3260,6 +3265,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Conferma</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Aggiorna contributo</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Il tuo contributo è stato cancellato.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Aggiorna</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mese</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mese · Rinnovo %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal è una non-profit senza inserzionisti o investitori, sostenuta solo dalle persone che la usano e la apprezzano. Fai un contributo mensile ricorrente e ricevi un badge del profilo per condividere il tuo sostegno.</string>
|
||||
@@ -3289,5 +3295,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Per continuare a sostenere la tecnologia che è costruita per te—non per i tuoi dati—considera di diventare un contributore mensile.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Diventa un contributore</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Non ora</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Contatta l\'assistenza</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Pagamento in elaborazione…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Pagamento fallito</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -186,9 +186,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">הודעה זו נמחקה.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">מחקת הודעה זו.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">לאפס שיח מאובטח?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">ייתכן שזה יעזור אם אתה חווה בעיות הצפנה בשיחה זו. ההודעות שלך יישמרו.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">אפס</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">הוסף צרופה</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">בחר מידע של איש קשר</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">חבר הודעה</string>
|
||||
@@ -341,6 +338,17 @@
|
||||
<item quantity="many">%d שיחות הועברו לתיבה הנכנסת</item>
|
||||
<item quantity="other">%d שיחות הועברו לתיבה הנכנסת</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">נקרא</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">לא נקרא</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">הצמד</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">בטל הצמדה</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">השתק</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">בטל השתקה</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">בחר</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">ארכב</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">הוצא מארכיון</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">מחק</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">בחר הכל</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">הודעת החלפת מפתחות</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -879,18 +887,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">תצוגת סורג</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">תצוגת רשימה</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">נבחר</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">פריט %1$d %2$s</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d פריטים %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d פריטים %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d פריטים %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">פריט %1$d</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d פריטים</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d פריטים</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d פריטים</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">שמור</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">בחר הכל</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">מחק</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">קובץ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">שמע</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">סרטון</string>
|
||||
@@ -1474,6 +1473,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">הוסף לאנשי קשר</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">הזמן אל Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">הודעת Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">עוד</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">נזכיר לך שוב מאוחר יותר.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">נזכיר לך שוב מחר.</string>
|
||||
@@ -3440,6 +3441,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">אשר</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">עדכן מינוי</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">המינוי שלך בוטל.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">עדכן</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/חודש</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/חודש · מתחדש %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">למה לתרום?</string>
|
||||
@@ -3457,5 +3459,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">התג שלך פג</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">הייה מנוי</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">לא עכשיו</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">צור קשר עם תמיכה</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">מעבד תשלום…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">תשלום נכשל</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">このメッセージは削除されました。</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">メッセージを削除しました。</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">セキュアセッションをリセットしますか？</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">このチャットの暗号化に問題がある場合、改善する可能性があります。メッセージは削除されません。</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">リセットする</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">添付ファイルを追加</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">連絡先情報を選択</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">メッセージ作成</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">%d件のチャットを受信ボックスに移動しました</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">既読にする</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">未読にする</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">ピン留めする</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">ピン留め解除</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">ミュート</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">ミュートを解除</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">選択</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">アーカイブする</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">受信箱に戻す</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">削除</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">すべて選択</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">鍵交換のメッセージ</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -759,12 +767,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">グリッド表示</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">リスト表示</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">選択済み</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d個, 計%2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d個</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">保存</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">すべて選択</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">削除</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ファイル</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">音声</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">動画</string>
|
||||
@@ -1275,6 +1280,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">連絡先に追加</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signalに招待する</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signalメッセージ</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">さらに</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">あとで再度お知らせします。</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">明日、再度お知らせします。</string>
|
||||
@@ -3158,6 +3165,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">解除する</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">サブスクリプションを更新</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">あなたのサブスクリプションは解除されました。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">アップデートする</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/月</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/月 · 更新 %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signalは、広告主や投資家を持たない非営利団体であり、Signalを利用し、評価くださる方々によって支えられています。毎月の定期的なご寄付をいただき、あなたのご支援を示すプロフィールバッジを受け取ってください。</string>
|
||||
@@ -3187,5 +3195,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">データのためではなく、あなたのために作られた技術を継続的に支援するため、毎月のサブスクリプションをご検討ください。</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">サブスクリプションを行う</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">あとで</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">サポートに問い合わせる</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">支払いを処理しています…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">支払いに失敗しました。</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -181,9 +181,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Izen-agi yettwakkes.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Tekkseḍ izen-agi.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Wennez tiɣimit taɣellsant?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Aya yezmer ad iεawen ma yella tesεiḍ uguren n uwgelhen deg usqerdec-a. Iznan-ik·im ad ttwaḥerzen.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Wennez</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Rnu afaylu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Fren talɣut n unermis</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Aru izen</string>
|
||||
@@ -310,6 +307,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Senkez adiwenni ɣer tbewwaḍt n urmas</item>
|
||||
<item quantity="other">Senkez %d n yidiwenniyen ɣer tnaka n urmas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Γaṛ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Ur ittwaγṛi ara</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Amessak</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Fsi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Kkes imesli</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Err imesli</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Fren</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Tarcivt</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Kkes aɣbar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Kkes</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Fren akk</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Izen n umyibdel n tsura</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -780,14 +788,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Tamuɣli s tracca</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Timeẓri n tebdart</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Yettwafren</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d n uferdis n %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d n yiferdisen n %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d n uferdis</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d n yiferdisen</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Sekles</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Fren akk</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Kkes</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Afaylu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Ameslaw</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Avidyu</string>
|
||||
@@ -1269,6 +1272,7 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Rnu ɣer yinermisen</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Snubget-d ɣer Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Izen n Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Ad ak·akem-id-yesmekti tikkelt-nniḍen ticki.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Ad ak·akem-id-yesmekti tikkelt-nniḍen azekka.</string>
|
||||
@@ -2763,7 +2767,10 @@ i d-tefkiḍ (%s) ur yeɣti ara.</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Taskant</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Mačči tura</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Sentem</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Leqqem</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Yemmed</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Mačči tura</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Tallalt n unermis</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Axelles yecceḍ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">ನೀವು ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಿದಿರಿ</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">ಸುರಕ್ಷಿತ ಸೆಷನ್ ಮರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">ನೀವು ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">ಲಗತ್ತು ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">ಸಂಪರ್ಕದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">ಸಂದೇಶ ರಚಿಸಿ</string>
|
||||
@@ -321,6 +318,17 @@
|
||||
<item quantity="one">ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">ಓದಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">ಓದದಿರುವುದು</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">ಪಿನ್</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡು</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">ಅನ್ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">ಆರ್ಕೈವ್ ತೆಗೆಯಿರಿ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">ಅಳಿಸು</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">ಕೀ ವಿನಿಮಯ ಸಂದೇಶ</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -798,14 +806,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">ಗ್ರಿಡ್ ವ್ಯೂ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">ಲಿಸ್ಟ್ ವ್ಯೂ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಐಟಂ %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ವಸ್ತುಗಳು %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಐಟಂ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ಐಟಂಗಳು</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">ಉಳಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">ಅಳಿಸು</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ಫೈಲ್</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ಆಡಿಯೊ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">ವೀಡಿಯೊ</string>
|
||||
@@ -1309,6 +1312,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signalಗೆ ಆಮಂತ್ರಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal ಸಂದೇಶ</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">ಇನ್ನಷ್ಟು</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">ನಾವು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತೇವೆ.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">ನಾಳೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಇದನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇವೆ.</string>
|
||||
@@ -3121,8 +3126,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ಕೊಡುಗೆಯ ಮೊತ್ತ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ಈಗಲ್ಲ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">ನವೀಕರಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ಮುಗಿದಿದೆ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ಕಸ್ಟಮ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ಈಗಲ್ಲ</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">ಪೇಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">ಪೇಮೆಂಟ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">이 메시지는 삭제되었습니다.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">이 메시지를 삭제했습니다.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">보안 세션을 초기화하시겠습니까?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">대화에서 암호화 문제가 발생할 경우 해당 기능이 도움이 될 수 있습니다. 메시지는 저장됩니다.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">초기화</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">파일 첨부</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">연락처 정보 선택</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">메시지 작성</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">대화 %d개가 받은 메시지함으로 이동됨</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">읽음</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">읽지 않음</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">고정</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">고정 취소</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">알림 끄기</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">알림 켜기</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">선택</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">보관</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">보관 해제</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">삭제</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">모두 선택</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">핵심 교환 메시지</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -758,12 +766,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">눈금 보기</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">목록 보기</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">선택됨</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d개 항목 %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d개 항목</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">저장</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">모두 선택</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">삭제</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">파일</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">오디오</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">동영상</string>
|
||||
@@ -1256,6 +1261,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">연락처에 추가</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal로 초대</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal 메시지</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">더 보기</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">나중에 다시 알려드리겠습니다.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">내일 다시 알려드리겠습니다.</string>
|
||||
@@ -3041,8 +3048,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">기부 금액</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">나중에</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">확인</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">업데이트</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">확인</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">사용자 정의 금액 입력</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">나중에</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">지원에 문의</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">결제 처리 중…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">결제 실패</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -186,9 +186,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ši žinutė buvo ištrinta.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Jūs ištrynėte šią žinutę.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Atstatyti saugųjį seansą?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Tai gali padėti, jeigu turite problemų su šifravimu. Jūsų žinutės bus išsaugotos.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Atstatyti</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Pridėti priedą</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Pasirinkti adresato informaciją</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Rašyti žinutę</string>
|
||||
@@ -341,6 +338,17 @@
|
||||
<item quantity="many">%d pokalbių perkelta į gautųjų aplanką</item>
|
||||
<item quantity="other">%d pokalbių perkelta į gautųjų aplanką</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Perskaityta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Neskaityta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Prisegti</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Atsegti</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Be garso</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Įjungti pranešimus</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Pasirinkti</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archyvuoti</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Nebearchyvuoti</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Ištrinti</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Žymėti visus</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Šifro apsikeitimo žinutė</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -879,18 +887,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Tinklelio rodinys</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Sąrašo rodinys</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Pasirinkta</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elementas %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d elementai %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d elementų %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementas %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elementas</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d elementai</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d elementų</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementas</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Įrašyti</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Žymėti visus</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Ištrinti</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Failas</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Garso įrašai</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Vaizdo įrašai</string>
|
||||
@@ -1474,6 +1473,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Pridėti į adresatus</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Pakviesti į Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal žinutė</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Daugiau</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Vėliau priminsime jums dar kartą.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Rytoj priminsime jums dar kartą.</string>
|
||||
@@ -3432,6 +3433,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Daugiau mokėjimo parinkčių</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne dabar</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Patvirtinkite</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Atnaujinti</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mėnesį</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mėnesį · Atsinaujina %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Dėkojame už jūsų palaikymą!</string>
|
||||
@@ -3444,5 +3446,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Jūsų ženkliukas nebegalioja</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Jūsų %1$s ženkliukas nebegalioja ir daugiau nebematomas jūsų profilyje kitiems asmenims.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne dabar</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Susisiekti su palaikymu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Apdorojamas mokėjimas…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Mokėjimas patyrė nesėkmę</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -185,9 +185,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ziņa ir izdzēsts.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Jūs izdzēsāt ziņu.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Atstatīt šifrēto sarakstes sesiju?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Tas var palīdzēt, ja sarakstē saskaraties ar šifrēšanas problēmām. Jūsu ziņas tiks saglabātas.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Atstatīt</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Pievienot pielikumu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Izvēlēties/atzīmēt kontaktinformāciju</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Rakstīt ziņu</string>
|
||||
@@ -330,6 +327,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Pārvietoja sarunu uz iesūtni </item>
|
||||
<item quantity="other">Pārvietoja %d sarunas uz iesūtni</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Lasīta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Nelasītie</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Piespraust</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Atspraust</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Atspējot ziņas</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Ieslēgt ziņas</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Atlasīt</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arhīvs</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Izņemt no arhīva</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Dzēst</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Atzīmēt visus</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Atslēgapmaiņas ziņa</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -836,16 +844,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Režģa skats</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Saraksta skats</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Izvēlētais</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d vienums %2$s</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d vienums%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d vienumi %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d vienums</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d vienums</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d vienumi</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Saglabāt</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Atzīmēt visus</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Dzēst</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fails</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1369,6 +1370,8 @@ tālruņa numurs
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Pievienot kontaktiem</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Uzaicināt uz Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal ziņa</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Vēl</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Vēlāk atgādināsim vēlreiz.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Atkārtoti atgādināsim rīt.</string>
|
||||
@@ -3215,8 +3218,12 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Ziedojuma summa</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne tagad</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Apstiprināt</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Aktualizēt</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Darīts</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Ievadīt pielāgotu summu</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne tagad</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Sazināties ar atbalstu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Maksājums tiek apstrādāts…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Maksājums neizdevās</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Оваа порака беше избришана.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Ја избришавте оваа порака.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Да ја ресетирам безбедносната сесија?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Ова може да помогне ако имате проблеми со шифрирање во овој разговор. Вашите пораки ќе бидат зачувани.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Ресетираj</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Прикачи датотека</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Изберете контакт инфо</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Напишете порака</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,16 @@
|
||||
<item quantity="one">Преместив разговор во сандачето</item>
|
||||
<item quantity="other">Преместив %d разговори во сандачето</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Прочитано</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Непрочитано</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Откачи</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Исклучи</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Вклучи известувања</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Одбери</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Архива</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Извади од архива</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Избриши</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Избери се</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Порака за размена на клучеви</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +806,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Поглед како мрежа</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Поглед како листа</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Избрано</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d предмет %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d предмети %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d предмет</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d предмети</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Зачувај</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Избери се</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Избриши</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Датотека</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Аудио</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Видео</string>
|
||||
@@ -1344,6 +1346,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Додај во контакти</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Поканете на Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal порака</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Повеќе</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Ќе Ве потсетиме повторно подоцна.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Ќе Ве потсетиме повторно утре.</string>
|
||||
@@ -3176,8 +3180,12 @@
|
||||
<string name="ImageView__badge">Беџ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Потврди</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Aжурирај</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Готово</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Беџови</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сега</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Контакт за поддршка</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Плаќањето се обработува…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Плаќањето не успеа</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">നിങ്ങൾ ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">സുരക്ഷിത സെഷൻ പുനഃസജ്ജമാക്കണോ?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">ഈ സംഭാഷണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് എൻക്രിപ്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ഇത് സഹായിച്ചേക്കാം. നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">പുനഃസജ്ജമാക്കുക</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">അറ്റാച്മെന്റ് ചേർക്കുക</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">കോൺടാക്റ്റ് വിവരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">സന്ദേശം രചിക്കുക</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">സംഭാഷണം ഇൻബോക്സിലേക്ക് നീക്കി</item>
|
||||
<item quantity="other">%d സംഭാഷണങ്ങൾ ഇൻബോക്സിലേക്ക് നീക്കി</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">വായിച്ചു</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">വായിക്കാത്തവ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">പിൻചെയ്യു</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">അൺപിൻ ചെയ്യുക</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">നിശബ്ദമാക്കുക</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">ശബ്ദിപ്പിക്കുക</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">തിരഞ്ഞെടുക്കൂ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">ആർക്കൈവ്</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">ആർക്കൈവ് ചെയ്യാത്ത</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">ഇല്ലാതാക്കൂ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">കീ കൈമാറ്റ സന്ദേശം</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -797,14 +805,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">ഗ്രിഡ് കാഴ്ച</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">ലിസ്റ്റ് കാഴ്ച</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">തിരഞ്ഞെടുത്തു</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$dഇനം%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ഇനങ്ങൾ %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ഇനം</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ഇനങ്ങൾ</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">സംരക്ഷിക്കൂ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">ഇല്ലാതാക്കൂ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ഫയൽ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ഓഡിയോ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">വീഡിയോ</string>
|
||||
@@ -1306,6 +1309,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">കോൺടാക്റ്റുകളിൽ ചേർക്കൂ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal-ലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal സന്ദേശം</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">കൂടുതൽ</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്നീട് ഓർമ്മപ്പെടുത്തും.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">നാളെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ഓർമ്മപ്പെടുത്തും.</string>
|
||||
@@ -3147,9 +3152,13 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">സംഭാവന തുക</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ഇപ്പോൾ വേണ്ട</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">സ്ഥിരീകരിക്കുക</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">അപ്ഡേറ്റ്</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ചെയ്തു</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">ബാഡ്ജുകള്</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ഇഷ്ടാനുസൃത തുക നൽകുക</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ഇപ്പോൾ വേണ്ട</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">പേയ്മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">പേയ്മെന്റ് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">हा संदेश हटविला गेला.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">आपण हा संदेश हटविला.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">सुरक्षित सत्र रीसेट करायचे?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">जर या संभाषणात आपल्याला एन्क्रिप्शन समस्या येत असतील तर हे मदत करू शकते. आपले संदेश ठेवले जातील.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">रीसेट करा</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">संलग्न जोडा</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">संपर्क माहिती जोडा</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">संदेश लिहा</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">संभाषण इनबॉक्स मध्ये हलवले</item>
|
||||
<item quantity="other">%d संभाषण इनबॉक्स मध्ये हलवली</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">वाचले</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">वाचले नाही</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">पिन करा</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">अनपिन करा</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">म्यूट करा</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">अनम्यूट करा</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">निवडा</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">आर्काइव्ह</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">अनआर्काईव्ह</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">हटवा</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">सर्व निवडा</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">की विनिमय संदेश</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -796,14 +804,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">ग्रिड दृश्य</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">यादी दृश्य</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">निवडलेले</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d आयटम %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d आयटम %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d आयटम</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d आयटम</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">जतन करा</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">सर्व निवडा</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">हटवा</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">फाईल</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ऑडिओ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">व्हिडिओ</string>
|
||||
@@ -1306,6 +1309,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">संपर्कात जोडा</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal वर आमंत्रित करा</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal संदेश</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">अधिक</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">आम्ही आपल्याला नंतर पुन्हा आठवण करून देऊ.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">आम्ही आपल्याला उद्या पुन्हा आठवण करून देऊ.</string>
|
||||
@@ -3116,8 +3121,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">देणगी रक्कम</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">आता नाही</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">पुष्टी करा</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">अद्यतन</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ठीक</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">कस्टम रक्कम प्रविष्ट करा</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">आता नाही</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">समर्थन सोबत संपर्क साधा</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">पेमेंटची प्रक्रिया करत आहे…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">पेमेंट अयशस्वी झाले</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Mesej ini telah dipadam.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Anda memadam mesej ini.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Tetapkan semula sesi selamat?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Ini boleh membantu jika anda menghadapi masalah penyulitan dalam perbualan ini. Mesej anda akan disimpan.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Tetap semula</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Tambah lampiran</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Pilih maklumat kenalan</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Karang mesej</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">%dperbualan dialihkan ke peti masuk</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Baca</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Belum dibaca</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Pin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Nyahpin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Bisukan</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Nyahbisukan</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Pilih</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arkib</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Nyaharkib</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Padam</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Pilih semua</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mesej pertukaran kunci</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -757,12 +765,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Pandangan grid</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Pandangan senarai</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Dipilih</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d item %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d item</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Simpan</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Pilih semua</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Padam</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fail</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1244,6 +1249,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Tambah kepada Kenalan</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Jemput ke Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Mesej Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Lagi</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Kami akan mengingatkan anda lagi kemudian.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Kami akan mengingatkan anda lagi esok.</string>
|
||||
@@ -1770,15 +1777,6 @@ Menerima mesej pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak sah.</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__debug_log">Log Nyahpepijat:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Tidak dapat memuat naik log</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Tolong terangkan dengan sejelas mungkin untuk bantu kami memahami isu tersebut.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories">
|
||||
<item>- Sila pilih satu pilihan -</item>
|
||||
<item>Sesuatu Tidak Berfungsi</item>
|
||||
<item>Permintaan Ciri</item>
|
||||
<item>Soalan</item>
|
||||
<item>Maklum balas</item>
|
||||
<item>Lain-lain</item>
|
||||
<item>Pembayaran</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Mesej Ini</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Digunakan Baru-baru Ini</string>
|
||||
@@ -3041,8 +3039,12 @@ Menerima mesej pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak sah.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Jumlah derma</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Bukan sekarang</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Sahkan</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Kemas Kini</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Selesai</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Masukkan Jumlah Tersuai</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Bukan sekarang</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Hubungi Sokongan</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Memproses pembayaran…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Pembayaran telah gagal</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -181,9 +181,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">ဒီစာကိုဖျက်လိုက်သည်။</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">သင်ဒီစာကိုဖျက်လိုက်သည်။</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">လုံခြုံသောဆက်ရှင်ကို ပြန်ချိန်မည်လား</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">အကယ်၍ သင့်စကားများကို encrypt လုပ်ရန်အခက်အခဲရှိပါက ဤနည်းက အသုံးဝင်သည်။ သင့်မက်ဆေ့ချ်ကို သိမ်းထားပါမည်။ </string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">မူလအတိုင်းပြန်လုပ်မည် </string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">ပူးတွဲဖိုင် ထည့်ရန်</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">ဆက်သွယ်မည့်သူအချက်အလက်ရွေးချယ်ပါ </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">စာရေးသားမည် </string>
|
||||
@@ -300,6 +297,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">ပြောစကား %d ကို စာပုံးထဲသို့ရွေ့သည်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">ဖတ်ပြီး</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">မဖတ်ရသေး</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">မှတ်ထားမယ်</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">ဖြုတ်မယ်</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">အသံတိတ်ထားမည်</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">အသံပြန်ဖွင့်မယ်</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">ရွေးမယ်</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">မှတ်တမ်း </string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">မှတ်တမ်းထဲမှ ပြန်ထုတ်ပါ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">ဖျက်မယ်</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">အားလုံးကို ရွေးမယ်</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">ကီးအလဲအလှယ် စာသား</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -740,12 +748,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">အကွက်လိုက် ကြည့်ရန်</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">စာရင်းလိုက်ကြည့်ရန်</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ရွေးချယ်ထားသော</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d အရာများ %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d အရာများ</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">သိမ်းမယ်</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">အားလုံးကို ရွေးမယ်</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">ဖျက်မယ်</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ဖိုင်</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">အသံ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">ဗီဒီယို</string>
|
||||
@@ -1207,6 +1212,7 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">အဆက်အသွယ်များထဲသို့ ထည့်မည်</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal သုံးဖို့ ဖိတ်ရန်</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal မက်ဆေ့ချ်</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">နောက်မှ သင့်ကို ပြန်သတိပေးမည်။</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">မနက်ဖြန်မှ သင့်ကို ပြန်သတိပေးမည်။</string>
|
||||
@@ -2848,7 +2854,11 @@
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">ကြိုတင်ကြည့်မယ်</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ယခု မလုပ်ဆောင်သေးပါ။</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">အတည်ပြုသည် </string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">အပ်ဒိတ်မယ်</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ယခု မလုပ်ဆောင်သေးပါ။</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">ပံ့ပိုးမှုစင်တာသို့ ဆက်သွယ်ပါ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">ငွေပေးချေမှု လုပ်ဆောင်နေသည်…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">ငွေပေးချေမှု မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -180,9 +180,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Denne meldingen ble slettet.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du slettet denne meldingen.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Vil du tilbakestille sikker økt?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Dette kan hjelpe hvis du har krypteringsproblemer med samtalen. Meldinger blir beholdt.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Tilbakestill</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Legg til vedlegg</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Velg kontaktinformasjon</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Skriv melding</string>
|
||||
@@ -310,6 +307,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Flyttet samtalen til innboks</item>
|
||||
<item quantity="other">Flyttet %d samtaler til innboks</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Lest</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Ulest</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Feste</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Unpin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Demping</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Slå lyd på</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Velg</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arkiv</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Hent frem fra arkiv</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Slett</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Velg alle</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Nøkkelutveksling</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -782,14 +790,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Rutenett visning</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listevisning</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Valgt</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementer %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementer</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Lagre</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Velg alle</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Slett</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fil</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Lyd</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1276,6 +1279,8 @@ skrev inn (%s) er ugyldig.</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Legg til kontakt</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Inviter til Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-melding</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Mer</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Vi minner deg om det senere.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Vi minner deg på igjen i morgen.</string>
|
||||
@@ -2952,8 +2957,12 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Donasjonsbeløp</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ikke nå</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bekreft</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Oppdater</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Ferdig</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Angi tilpasset beløp</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ikke nå</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontakt brukerstøtte</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Behandler betaling …</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Betaling mislyktes</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -185,9 +185,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Dit bericht is gewist.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Je hebt dit bericht gewist.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Beveiligde sessie vernieuwen?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Dit kan helpen wanneer je versleutelingsproblemen hebt met dit gesprek. Je berichten blijven behouden.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Opnieuw opzetten</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Bijlage toevoegen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Tik op contactinformatie</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Bericht opstellen</string>
|
||||
@@ -320,6 +317,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Gesprek naar postvak IN verplaatst</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d gesprekken naar postvak IN verplaatst</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Gelezen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Voor mij markeren als ongelezen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Vastprikken</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Maak los</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Dempen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Niet langer dempen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Selecteren</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Gesprek archiveren</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Dearchiveren</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Gesprek wissen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Alles selecteren</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Sleuteluitwisselingsbericht</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -801,14 +809,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Rasterweergave</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Lijstweergave</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Geselecteerd</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d items %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d items</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Opslaan</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Alles selecteren</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Gesprek wissen</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Bestand</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1350,6 +1353,8 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Aan contactenlijst toevoegen</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Uitnodigen voor Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-gesprek openen</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Meer reacties weergeven</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Correct! Signal zal je later opnieuw vragen of je je pincode nog weet.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Correct! Signal zal je morgen opnieuw vragen of je je pincode nog weet.</string>
|
||||
@@ -3264,6 +3269,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bevestigen</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Maandelijkse donatie bijwerken</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Je maandelijkse donatie is geannuleerd.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Bijwerken</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/maand</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/maand · Wordt %2$s vernieuwd</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal is een organisatie zonder winstoogmerk zonder adverteerders en zonder investeerders, uitsluitend mogelijk gemaakts door mensen die de app gebruiken en die er waarde aan hechten. Geef een maandelijkse donatie en ontvang een profiel-badge om—als je dat wilt—te laten zien dat je Signal ondersteunt.</string>
|
||||
@@ -3293,5 +3299,8 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Als je door wilt gaan met het ondersteunen van technologie die is gemaakt voor jou—niet voor het verzamelen van je gegevens—overweeg dan om maandelijks te doneren.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Wordt een maandelijkse ondersteuner</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Niet nu</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Neem contact op met ondersteuning</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Overschrijving aan het verwerken …</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Overschrijving is mislukt</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Meldinga er sletta.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du har sletta denne meldinga.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Vil du tilbakestilla sikker økt?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Dette kan hjelpa viss du har krypteringsproblem med samtalen. Meldingane dine vert ikkje fjerna.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Tilbakestill</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Legg til vedlegg</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Vel kontaktinformasjon</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Skriv melding</string>
|
||||
@@ -320,6 +317,13 @@ Viss kontoen din har lenka einingar, så vil nye notat bli synkroniserte.</strin
|
||||
<item quantity="one">Flytta samtalen til innboks</item>
|
||||
<item quantity="other">Flytta %d samtalar til innboks</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Lese</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Demp</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Vis varsel</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arkiver</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Angra arkivering</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Slett</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Vel alle</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Nøkkelutvekslingsmelding</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -804,14 +808,9 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Gittervisning</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listevisning</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Valde</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d element %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d element</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Lagra</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Vel alle</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Slett</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fil</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Lyd</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1352,6 +1351,8 @@ Ver deg sjølv i kvar einaste melding.</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Legg til i kontaktar</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Inviter til Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-melding</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Meir</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Me minner deg på dette igjen seinare.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Me minner deg på dette igjen i morgon.</string>
|
||||
@@ -3274,6 +3275,7 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Stadfest</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Oppdater abonnement</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Abonnementet ditt er avslutta.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Oppdater</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/månad</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/månad · Fornyar %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal er ein ideell organisasjon utan reklame eller investorar, berre finansiert av dei som bruker og verdset det. Gje eit månadleg bidrag og få eit profilmerke som viser at du støtter Signal.</string>
|
||||
@@ -3303,5 +3305,8 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Vurder eit månadleg bidrag for å fortsetja å støtta teknologi som er bygd for deg – og ikkje berre for dine data.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Bli abonnent</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ikkje no</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontakt brukarstøtte</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Behandlar betaling …</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Feil ved betaling</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -181,9 +181,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">ଏହି ବାର୍ତ୍ତା ବିଲୋପ କରାଯାଇଛି।</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">ଆପଣ ଏହି ବାର୍ତ୍ତା ବିଲୋପ କଲେ।</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">ସୁରକ୍ଷିତ ଅଧିବେଶନ ପୁନଃସେଟ୍ କରିବେ?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">ଯଦି ଆପଣ ଏହି ବାର୍ତ୍ତାଳାପରେ ଏନକ୍ରିପସନ୍ ସମସ୍ୟା କରୁଛନ୍ତି ତେବେ ଏହା ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରେ | ଆପଣଙ୍କର ବାର୍ତ୍ତାଗୁଡିକ ରଖାଯିବ</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">ସଂଲଗ୍ନକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନା ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Compose message</string>
|
||||
@@ -311,6 +308,11 @@
|
||||
<item quantity="one">ବାର୍ତ୍ତାଳାପକୁ ଇନବକ୍ସକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲା</item>
|
||||
<item quantity="other">%dଟି ବାର୍ତ୍ତାଳାପକୁ ଇନବକ୍ସକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲା</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">ପଢ଼ା ଗଲା</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">ନୀରବ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">ନୀରବତା ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">ସବୁକିଛି ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">ମୁଖ୍ୟ ବିନିମୟ ବାର୍ତ୍ତା</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -783,14 +785,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">ଗ୍ରୀଡ଼୍ ଭିଉ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">ତାଲିକା ଭିଉ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ମନୋନୀତ</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">ମନୋନୀତ %1$dଟିଏ, ଆକାର %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">ମନୋନୀତ %1$dଟି, ଆକାର %2$s </item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$dଟେ ଆଇଟମ୍</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dଟି ଆଇଟମ୍</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">ସବୁକିଛି ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ଫାଇଲ୍</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ଅଡ଼ିଓ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">ଭିଡ଼ିଓ</string>
|
||||
@@ -1272,6 +1269,7 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">ସମ୍ପର୍କଗୁଡିକରେ ଯୋଡନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal କୁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal ବାର୍ତ୍ତା</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">ଆମେ ପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପୁଣି ମନେ ପକାଇବୁ</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">ଆମେ କାଲି ଆପଣଙ୍କୁ ପୁଣି ମନେ ପକାଇବୁ</string>
|
||||
@@ -2760,7 +2758,11 @@
|
||||
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">ମନୋନୟନ କରିବାକୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">ପୂର୍ବାବଲୋକନ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ଏବେ ନୁହେଁ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ହେଇଗଲା</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ଏବେ ନୁହେଁ</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">ସମର୍ଥନ କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">ପଇସା ଦେୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଚାଲୁଛି</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">ପଇସା ଦେୟ ବିଫଳ ହେଲା</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਸੀ।</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਹੈ।</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਸ਼ਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸ਼ਾਇਦ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਨੂੰ ਜੋੜੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਚੁਣੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖੋ</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one"> ਗੱਲਾਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕੀਤਾ </item>
|
||||
<item quantity="other">%d ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">ਟੰਗੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">ਲਾਹੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">ਚੁੱਪ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">ਅਨਮਿਊਟ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">ਚੁਣੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">ਆਰਕਾਈਵ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">ਅਨਆਰਕਾਈਵ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">ਹਟਾਓ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">ਸਾਰਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣੋ</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">ਮੁੱਖ ਐਕਸਚੇਂਜ ਸੁਨੇਹਾ</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">ਗਰਿੱਡ ਝਲਕ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">ਸੂਚੀ ਦ੍ਰਿਸ਼</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਚੀਜਾਂ %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਚੀਜ਼ਾਂ %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਚੀਜਾਂ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਚੀਜ਼ਾਂ</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">ਸੰਭਾਲੋ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">ਸਾਰਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣੋ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">ਹਟਾਓ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ਫ਼ਾਈਲ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ਆਡੀਓ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">ਵੀਡੀਓ</string>
|
||||
@@ -1320,6 +1323,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿਓ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal ਸੁਨੇਹਾ</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">ਹੋਰ</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫੇਰ ਯਾਦ ਕਰਾਵਾਂਗੇ।</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਲਕੇ ਫੇਰ ਯਾਦ ਕਰਾਵਾਂਗੇ।</string>
|
||||
@@ -3197,9 +3202,13 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ਦਾਨ ਦੀ ਰਕਮ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ਮੁਕੰਮਲ</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">ਬੈਜ</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ਪਸੰਦੀਦਾ ਰਕਮ ਦਿਓ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">ਭੁਗਤਾਨ ਕਾਰਵਾਈ ਅਧੀਨ ਹੈ…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">ਭੁਗਤਾਨ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -186,9 +186,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ta wiadomość została usunięta.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Skasowałeś(aś) tę wiadomość.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Zresetować bezpieczną sesję?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">To może pomóc jeśli masz problemy z szyfrowaniem w tej konwersacji. Twoje wiadomości zostaną zachowane.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Reset</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Dodaj załącznik</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Wybierz dane kontaktowe</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Nowa wiadomość</string>
|
||||
@@ -341,6 +338,23 @@
|
||||
<item quantity="many">Przeniesiono %d konwersacji do skrzynki odbiorczej</item>
|
||||
<item quantity="other">Przeniesiono %d konwersacji do skrzynki odbiorczej</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Odczytano</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Nieprzeczytane</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Przypnij</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Odepnij</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Wycisz</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Cofnij wyciszenie</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Zaznacz</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archiwizuj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Przywróć z archiwum</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Usuń</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Zaznacz wszystko</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_s_selected">
|
||||
<item quantity="one">%d wybrany</item>
|
||||
<item quantity="few">%d wybrane</item>
|
||||
<item quantity="many">%d wybranych</item>
|
||||
<item quantity="other">%d wybrane</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Wiadomość wymiany kluczy</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -879,18 +893,15 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Widok siatki</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Widok listy</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Zaznaczono</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d elementy %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d elementów %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementy %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d elementy</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d elementów</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementy</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Zapisz</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Zaznacz wszystko</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Usuń</string>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_d_selected_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d wybrany (%2$s)</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d wybrane (%2$s)</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d wybranych (%2$s)</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d wybrane (%2$s)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Plik</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Dźwięk</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Wideo</string>
|
||||
@@ -1469,6 +1480,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Dodaj do kontaktów</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Zaproś do używania Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Wiadomość Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Więcej</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Przypomnimy Ci o tym ponownie później.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Przypomnimy Ci o tym ponownie jutro.</string>
|
||||
@@ -2037,6 +2050,16 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__debug_log">Logi debugowania:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Wysyłanie logów nieudane</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Opisz problem najdokładniej jak potrafisz, aby pomóc nam go zrozumieć.</string>
|
||||
<string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>-- Wybierz opcję --</item>
|
||||
<item>Coś nie działa</item>
|
||||
<item>Prośba o dodanie funkcji</item>
|
||||
<item>Pytanie</item>
|
||||
<item>Opinia</item>
|
||||
<item>Inne</item>
|
||||
<item>Płatności (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Datki (wspierający i wsparcie Signal)</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Ta wiadomość</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Ostatnio używane</string>
|
||||
@@ -3436,8 +3459,12 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potwierdź</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Uaktualnij subskrypcję</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Twoja subskrypcja została anulowana.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription_question">Uaktualnić subskrypcję?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Uaktualnij</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_will_be_charged_the_full_amount">Dziś z Twojego konta zostanie pobrana pełna kwota za nową subskrypcję. Twoja subskrypcja odnowi %1$s.</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/miesiąc</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/miesiąc · Przedłużane %2$s</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/miesiąc · Wygasa %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal jest organizacją non-profit, bez reklamodawców i inwestorów, finansowaną wyłącznie przez ludzi, którzy używają i cenią naszą aplikację. Rozpocznij subskrypcję z comiesięczną opłatą, aby otrzymać odznakę profilową, dzięki której pochwalisz się swoim wsparciem.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Po co składać datek?</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Zespół Signal jest oddany misji rozwoju otwartoźródłowej, zapewniającej prywatność technologii, która chroni wolność słowa i umożliwia bezpieczną, globalną komunikację. Twój datek pomaga tej sprawie. Bez reklam. Bez śledzenia. Bez ściemy.</string>
|
||||
@@ -3448,6 +3475,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Pokaż w profilu</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Ustaw wyświetlaną odznakę</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Gotowe</string>
|
||||
<string name="ThanksForYourSupportBottomSheetFragment__when_you_have_more">Kiedy masz więcej, niż jedną odznakę, możesz zdecydować, którą z nich pokazać na swoim profilu.</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Moje wsparcie</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Zarządzaj subskrypcją</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Odznaki</string>
|
||||
@@ -3466,5 +3494,18 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
||||
danych — rozważ miesięczną subskrypcję.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Zostań subskrybentem</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nie teraz</string>
|
||||
<string name="Subscription__verification_failed">Weryfikacja subskrypcji nie powiodła się</string>
|
||||
<string name="Subscription__please_contact_support_for_more_information">Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby uzyskać więcej informacji.</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontakt z pomocą techniczną</string>
|
||||
<string name="Subscription__earn_a_s_badge">Zdobądź odznakę %1$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Przetwarzanie płatności…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Płatność nie powiodła się</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_payment">Twoja płatność nie mogła zostać przetworzona i Twoje konto nie zostało obciążone. Spróbuj ponownie.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__redemption_still_pending">Wpłata wciąż oczekuje</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__you_might_not_see_your_badge_right_away">Możesz nie zobaczyć swojej odznaki natychmiast, ale pracujemy nad tym!</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Aplikacja Google Pay nie jest dostępna</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__you_have_to_set_up_google_pay_to_donate_in_app">Musisz skonfigurować Google Pay, aby móc płacić w aplikacji.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__failed_to_cancel_subscription">Nie udało się anulować subskrypcji</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__subscription_cancellation_requires_an_internet_connection">Anulowanie subskrypcji wymaga połączenia z internetem.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">دغه پیغام پاک شو.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">دا پیغام تاسې پاک کړ.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">خوندي ناسته بیرته تنظیمول غواړئ؟</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">که چیرته په محاوره کې ستونزې لری نو دا کېدای شي تاسې سره مرسته وکړي. ستاسې پیغامونه به خوندي وساتل شي.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">له سره تنظیمول</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">د ضمیمې اضافه کول</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">د مخاطب معلومات وټاکئ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">پیغام ترتیب کړئ</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">محاوره انباکس ته ولیږدول شوه</item>
|
||||
<item quantity="other">محاورې انباکس ته %dولیږدول شوې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">لوستل</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">نالوستل شوي</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Pin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">له سنجاق څخه ایستل</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">صامت</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">بیرته خلاصول</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">ټاکل</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">ارشیف</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">له ارشیف څخه ایستل</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">پاکول</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">ټول وټاکئ</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">د کلید د تبادلې پیغام</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">شبکه اې ډول لیدل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">د لیست په ډول لیدل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ټاکل شوي</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">د %1$d توکی %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">د %1$d توکي %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d توکی</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d توکي</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">ثبت</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">ټول وټاکئ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">پاکول</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">فایل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">اډیو</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">ویډیو</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">مخاطبینو کې اضافه کول</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal ته رابلل</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">د Signal پیغام</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">زیات</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">موږ به تاسې ته وروسته بیرته در په یاد کړو.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">موږ به تاسې ته سبا بیرته در په یاد کړو.</string>
|
||||
@@ -1895,15 +1900,6 @@
|
||||
<string name="HelpFragment__debug_log">د ستونزې د هواري رپوټ:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">رپوټونه یې اپلوډ نشو کړای</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">د ستونزې په اړه د پوهیدو لپاره مهرباني وکړئ د امکان تر بریده پورې سهي تشریح راکړئ.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories">
|
||||
<item>-مهرباني وکړئ یو غوراوئ وټاکئ -</item>
|
||||
<item>کوم شی کار نه ورکوي</item>
|
||||
<item>د فیچر غوښتنه</item>
|
||||
<item>پوښتنه</item>
|
||||
<item>فیډبک</item>
|
||||
<item>نور</item>
|
||||
<item>پرداختونه</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">دغه پیغام</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">تازه کارول شوي</string>
|
||||
@@ -3269,6 +3265,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تایید</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">ګډون اپډیټ کړئ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">ستاسې ګډون لغوه شوی دی.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">اپډیټ کول</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s په میاشت کې</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s په میاشت کې. %2$s کې نوی کېږي</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal یو غیرانتفاعي پروګرام دی چې هېڅ اعلان ورکوونکی یا پانګه وال نه لري او یوازې د هغو کسانو له خوا چې کاروي یې او ورته ارزښت ورکوي، ساتل کېږي. هره میاشت خپله مرسته وکړئ او د خپل ملاتړ د ښودلو په خاطر د پروفایل بج تر لاسه کړئ.</string>
|
||||
@@ -3298,5 +3295,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">که غواړئ چې له هغې تکنالوژۍ سره خپلې مرستې ته ادامه ورکړئ کوم چې ستاسې لپاره جوړه شوې ده - نه ستاسې د ډیټا لپاره - نو بیا د میاشتني ګډون وال کېدو په اړه غور وکړئ.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">یو ګډون وال واوسئ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">اوس نه</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">مرستې سره اړیکه ونیسئ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">پرداخت د پروسیس په حال کې دی…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">پرداخت تر سره نشو</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Essa mensagem foi suprimida.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Você apagou esta mensagem.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Reiniciar sessão segura?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Isto pode ajudar se você está tendo problemas de criptografia nesta conversa. Suas mensagens serão mantidas.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Reiniciar</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Selecionar informações de contato</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Escrever mensagem</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Conversa movida para a caixa de entrada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversas movidas para a caixa de entrada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Lida</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Não lida</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fixar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Desafixar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Reativar notificações</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Selecionar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arquivar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Desarquivar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Remover</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Selecionar tudo</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensagem de troca de chaves</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Visualização em tabela</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Visualização em lista</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Selecionado</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d itens %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d itens</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Salvar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Selecionar tudo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Remover</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Arquivo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Áudio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Vídeo</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Adicionar a Contatos</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Convidar para o Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Mensagem no Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Mais</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Nós te lembraremos outra vez mais tarde.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Nós te lembraremos outra vez amanhã.</string>
|
||||
@@ -3246,9 +3251,13 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Valor da doação</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Agora não</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Atualizar</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Pronto</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Selos</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Insira o valor</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Agora não</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Entre em contato com o suporte</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Processando o pagamento…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Falha ao pagar</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Esta mensagem foi eliminada.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Eliminou esta mensagem.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Reiniciar sessão segura?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Isto poderá ajudar caso tenha problemas com a encriptação desta conversa. As suas mensagens serão mantidas.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Reiniciar</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Selecionar informações de contacto</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Compor mensagem</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,21 @@
|
||||
<item quantity="one">Conversa movida para a caixa de entrada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversas movidas para a caixa de entrada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Ler</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Por ler</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Afixar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Desafixar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Silenciar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Remover do silêncio</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Selecionar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arquivo</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Desarquivar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Selecionar tudo</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_s_selected">
|
||||
<item quantity="one">%d selecionado</item>
|
||||
<item quantity="other">%d selecionados</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensagem de troca de chaves</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +811,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Vista em grelha</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Vista em lista</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Selecionado(s)</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d itens %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d itens</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Selecionar tudo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Ficheiro</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Áudio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Vídeo</string>
|
||||
@@ -1345,6 +1352,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Adicionar aos contactos</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Convidar para o Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Mensagem do Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Mais</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Iremos recordar-lhe mais tarde.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Iremos recordar-lhe de novo amanhã.</string>
|
||||
@@ -3259,6 +3268,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Atualizar assinatura</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">A sua assinatura foi cancelada.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Atualizar</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mês</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mês · Renovações %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">A Signal é uma organização sem fins lucrativos, sem anunciantes ou investidores, sustentada apenas pelas pessoas que a utilizam e valorizam. Faça uma contribuição mensal recorrente e receba um crachá de perfil para partilhar o seu apoio.</string>
|
||||
@@ -3288,5 +3298,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Para continuar a suportar a tecnologia que foi construída para si (não para os seus dados), considere fazer uma assinatura mensal.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Torne-se um assinante</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Agora não</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Contactar o Suporte</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">A processar pagamento…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Falha de pagamento</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -185,9 +185,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Acest mesaj a fost șters.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Ați șters acest mesaj.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Resetez sesiunea securizată?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Această acțiune poate ajuta dacă ai probleme de criptare în conversația curentă. Mesajele dvs. vor fi păstrate.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Resetare</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Adăugați atașament</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Selectează informații de contact</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Compuneți mesaj</string>
|
||||
@@ -330,6 +327,17 @@
|
||||
<item quantity="few">%d conversații au fost mutate în inbox</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversații au fost mutate în inbox</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Citit</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Necitit</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fixare</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Anulați fixarea</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Silențios</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Activare sunet notificări</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Selectează</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arhivează</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Dezarhivează</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Șterge</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Selectează tot</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mesaj pentru schimbul de chei</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -839,16 +847,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Vizualizare grilă</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Vizualizare listă</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Selectat</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d elemente %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d de elemente %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d elemente</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d de elemente</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Salvează</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Selectează tot</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Șterge</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fișier</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1407,6 +1408,8 @@ furnizat (%s) este invalid.</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Adăugați la contacte</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Invitați la Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Mesaj Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Mai multe</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Vă reamintim mai târziu.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Vă reamintim mâine.</string>
|
||||
@@ -3349,6 +3352,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Confirmă</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Actualizare abonament</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Abonamentul dvs. a fost anulat.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Actualizează</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/lună</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/lună · Se reînnoiește %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal este o organizație non-profit, fără agenți de publicitate sau investitori, susținută doar de oamenii care o folosesc și o apreciază. Faceți o contribuție lunară recurentă și primiți o insignă de profil pentru a vă împărtăși sprijinul.</string>
|
||||
@@ -3377,5 +3381,8 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Pentru a continua să sprijiniți o tehnologie construită pentru dvs, —nu pentru datele dvs.—, vă rugăm să luați în considerare posibilitatea de a deveni un abonat lunar.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Deveniți un abonat</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Nu acum</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Contactează suportul</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Se procesează plata…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Plata a eșuat</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -186,9 +186,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Это сообщение было удалено.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Вы удалили это сообщение.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Сбросить защищённый сеанс?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Это может помочь, если у вас возникли проблемы с шифрованием в этом разговоре. Ваши сообщения будут сохранены.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Сбросить</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Добавить вложение</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Выбрать контактную информацию</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Написать сообщение</string>
|
||||
@@ -341,6 +338,17 @@
|
||||
<item quantity="many">%d разговоров перемещено во Входящие</item>
|
||||
<item quantity="other">%d разговоров перемещено во Входящие</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Отметить как прочитанное</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Отметить как непрочитанное</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Прикрепить чат</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Открепить чат</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Откл. микрофон</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Включить звуки</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Выбрать</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Архивировать</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Разархивировать</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Удалить</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Выбрать все</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Сообщение обмена ключами</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -879,18 +887,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Вид: сетка</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Вид: список</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Выбрано</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d элемент %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d элемента %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d элементов %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d элементов %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d элемент</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d элемента</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d элементов</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d элементов</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Сохранить</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Выбрать все</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Удалить</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Файл</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Аудио</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Видео</string>
|
||||
@@ -1467,6 +1466,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Добавить в контакты</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Пригласить в Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Сообщение Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Больше</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Мы напомним вам позже.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Мы напомним вам завтра.</string>
|
||||
@@ -3437,6 +3438,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Подтвердить</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Обновить подписку</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Ваша подписка была отменена.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Обновить</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/месяц</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/месяц · Возобновится %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal — некоммерческая организация без рекламодателей и инвесторов, поддерживаемая только людьми, которые используют и ценят её. Делая пожертвование ежемесячно, вы получите значок для профиля, чтобы поделиться с другими тем, что вы поддерживаете Signal.</string>
|
||||
@@ -3466,5 +3468,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Чтобы продолжить поддерживать технологию, сделанную для вас, а не для ваших данных, пожалуйста, подумайте о том, чтобы стать ежемесячным подписчиком.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Стать подписчиком</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сейчас</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Связаться с поддержкой</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Обрабатываем платёж…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Платёж не удался</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -186,9 +186,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Táto správa bola zmazaná.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Vymazali ste túto správu.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Resetovať zabezpečenú reláciu?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Toto vám môže pomôcť pri problémoch so šifrovaním v tejto konverzácii. Vaše správy budú zachované.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Resetovať</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Pridať prílohu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Vyberte kontaktné informácie </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Vytvoriť správu</string>
|
||||
@@ -341,6 +338,17 @@
|
||||
<item quantity="many">%d konverzácií presunutých do doručených</item>
|
||||
<item quantity="other">%d konverzácií presunutých do doručených</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Prečítaná</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Neprečítané</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Pripnúť</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Odopnúť</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Stlmiť</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Zrušiť stlmenie</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Vybrať</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Archív</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Vybrať z archívu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Vymazať</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Označiť všetko</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Správa výmeny kľúčov</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -879,18 +887,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Zobrazenie mriežky</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Zobrazenie zoznamu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Vybrané</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d položka %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d položky %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d položky %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d položky %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d položka</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d položky</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d položiek</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d položiek</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Uložiť</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Označiť všetko</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Vymazať</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Súbor</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Zvuk</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1473,6 +1472,8 @@ telefónne číslo
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Pridať medzi kontakty</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Pozvať do Signalu</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal správa</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Viac</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Pripomenieme vám to opäť neskôr.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Pripomenieme vám to opäť zajtra.</string>
|
||||
@@ -3443,6 +3444,7 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potvrdiť</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Aktualizovať predplatné</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Vaše predplatné bolo zrušené.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Aktualizovať</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/mesiac</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/mesiac · Obnovenie %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal je nezisková organizácia bez žiadnych inzerentov, alebo investorov a udržiava ju iba ľudia, ktorí ju používajú a vážia si ju. Prispievajte opakovane mesačne a získajte odznak profilu, aby ste sa mohli podeliť o svoju podporu.</string>
|
||||
@@ -3472,5 +3474,8 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Ak chcete pokračovať v podpore technológie, ktorá je vytvorená pre vás -nie pre vaše údaje-, zvážte možnosť stať sa mesačným predplatiteľom.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Staňte sa predplatiteľmi</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Teraz nie</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontaktovať zákaznícku podporu</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Spracovanie platby…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Platba zlyhala</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Sporočilo je bilo izbrisano</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Izbrisali ste to sporočilo.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Ponastavim varno sejo?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">To lahko pomaga pri težavah s šifriranjem med pogovorom. Vaša sporočila bodo ohranjena.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Ponastavi</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Dodaj priponko</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Izberi podatke o uporabniku/ci</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Sestavi sporočilo</string>
|
||||
@@ -338,6 +335,15 @@
|
||||
<item quantity="few">%d pogovori premaknjeni v nabiralnik</item>
|
||||
<item quantity="other">%d pogovorov premaknjenih v nabiralnik</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Prebrano</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Neprebrano</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Utišaj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Prekini utišanje</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Izberi</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Premakni v arhiv</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Od-arhiviraj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Označi vse</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Sporočilo za izmenjavo ključev</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -876,18 +882,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Mrežni pogled</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Seznam</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Izbrano</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d predmet %2$s</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d predmeta %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d predmeti %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d predmetov %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d predmet</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d predmeta</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d predmeti</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d predmetov</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Shrani</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Označi vse</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Datoteka</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Zvok</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1464,6 +1461,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Dodaj med stike</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Povabi k uporabi</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Sporočilo Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Več</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Čez nekaj časa vas bomo znova opozorili.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Jutri vas bomo znova opozorili.</string>
|
||||
@@ -3300,8 +3299,10 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
||||
<string name="ImageView__badge">Značka</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ne zdaj</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Potrdi</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Posodobitev</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">OK</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Značke</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ne zdaj</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontaktiraj center za podporo</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ky mesazh u fshi.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">E fshitë këtë mesazh.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Të rikthehet te parazgjedhjet sesioni i sigurt?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Kjo mund të ndihmojë nëse keni probleme fshehtëzimi në këtë bisedë. Mesazhet tuaja do të ruhen.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Riktheje</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Shtoni bashkëngjitje</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Përzgjidhni të dhëna kontakti</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Hartoni mesazh</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Biseda u shpu te të marrat</item>
|
||||
<item quantity="other">%d biseda u shpunë te të marrat</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">U lexua</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">I palexuar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fiksoje</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Hiqja fiksimin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Heshtoje</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Çheshtoji</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Përzgjidhni</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arkiv</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Çarkivoje</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Fshije</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Përzgjidhi krejt</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mesazh shkëmbimi kyçesh</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -803,14 +811,9 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Pamje rrjetë</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Pamje listë</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Të përzgjedhura</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d objekt %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d objekte %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d objekt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d objekte</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Ruaje</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Përzgjidhi krejt</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Fshije</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Kartelë</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1348,6 +1351,8 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.</item>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Shtoje te Kontakte</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Ftoje në Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Mesazhe Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Më tepër</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Do t’jua kujtojmë më vonë.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Do t’jua kujtojmë prapë nesër.</string>
|
||||
@@ -3263,6 +3268,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Ripohojeni</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Përditësojeni Pajtimin</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Pajtimi juaj është anuluar.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Përditësoje</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/muaj</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/muaj · Rinovohet më %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal-i është një ent jofitimprurës, pa reklamues për të apo investues, i bazuar vetëm te njerëzit që e përdorin dhe vlerësojnë. Bëni një dhurim mujor ripërsëritës dhe merrni një stemë profili për t’u treguar të tjerëve përkrahjen tuaj.</string>
|
||||
@@ -3292,5 +3298,8 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Që të vazhdon përkrahjen e teknologjisë që është ngritur për ju—jo për të dhënat tuaja—ju lutemi, shihni mundësinë e bërjes së një pajtimtari të përmuajshëm.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Bëhuni një pajtimtar</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Jo tani</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Lidhuni Me Asistencën</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Po kryhet pagesa…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Pagesa dështoi</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -185,9 +185,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ова порука је избрисана.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Избрисали сте ову поруку.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Ресетовати безбедну сесију?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Може да помогне ако имате проблема са шифровањем у овој преписци. Поруке ће остати.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Ресетуј</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Додај прилог</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Изаберите податке о контакту</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Састави поруку</string>
|
||||
@@ -330,6 +327,17 @@
|
||||
<item quantity="few">%d преписке премештене у пријем</item>
|
||||
<item quantity="other">%d преписки премештено у пријем</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Прочитано</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Непрочитано</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Закачити</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Одкачити</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Утишај</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Укључи обавештења</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Изабери више</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Архивирај</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Распакуј</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Избриши</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Изабери све</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Порука размене кључева</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -839,16 +847,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Изглед решетка</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Изглед листа</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Одабрано</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ставка %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d ставке %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ставке %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ставка</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d ставке</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ставке</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Сачувај</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Изабери све</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Избриши</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Фајл</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Звук</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Видео</string>
|
||||
@@ -1410,6 +1411,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Додај у контакте</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Слање позивнице за Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Порука на Signalу</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Више</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Подсетићемо вас поново касније.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Подсетићемо вас поново сутра.</string>
|
||||
@@ -3352,6 +3355,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Потврди</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Надоградити претплату</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Ваша претплата је поништена.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Сачувај</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/месечно</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/месечно · Обнова %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Зашто доприносити?</string>
|
||||
@@ -3374,5 +3378,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Ваша значка %1$s је истекла, и не може више де се види на вашем профилу.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Постаните претплатник</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Не сада</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Контактирајте подршку</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Обрађујем уплату…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Неуспешна уплата</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Detta meddelande togs bort.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du tog bort detta meddelande.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Återställ säker session?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Detta kan hjälpa om du har krypteringsproblem i denna konversation. Dina meddelanden bevaras.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Återställ</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Lägg till bilaga</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Välj kontaktinformation</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Skriv meddelande</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Flyttade konversation till inkorgen</item>
|
||||
<item quantity="other">Flyttade %d konversationer till inkorgen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Läst</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Oläst</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Fäst</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Lossa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Tysta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Ljud på</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Välj</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arkivera</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Avarkivera</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Ta bort</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Markera alla</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Nyckelutbytesmeddelande</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Rutnätsvy</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Listvy</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Valda</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d objekt %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d objekt %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d objekt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d objekt</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Spara</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Markera alla</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Ta bort</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fil</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Ljud</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1341,6 +1344,8 @@ angav (%s) är ogiltigt.</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Lägg till i kontakter</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Bjud in till Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal-meddelande</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Mer</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Vi påminner dig igen senare.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Vi påminner dig igen imorgon.</string>
|
||||
@@ -3252,6 +3257,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Bekräfta</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Uppdatera prenumeration</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">Din prenumeration har avslutats.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Uppdatera</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/månad</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/månad · Förnyar %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal är en ideell organisation utan annonsörer eller investerare, som endast upprätthålls av de personer som använder och värdesätter den. Ge ett återkommande månadsbidrag och få ett profilmärke för att dela ditt stöd.</string>
|
||||
@@ -3281,5 +3287,8 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Om du vill fortsätta stöda teknik som är byggd för dig—inte för dina data—vänligen överväg att bli en månadsabonnent.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Bli prenumerant</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Inte nu</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Kontakta support</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Bearbetar betalning…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Betalning misslyckades</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Ujumbe huu ulifutwa.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Umefuta ujumbe huu.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Seti upya kipindi salama?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Hii inaweza kusaidia kama una matatizo ya usimbuaji fiche kwenye gumzo hili. Jumbe zako zitahifadhiwa.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Seti upya tena</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Ongeza Kiambatanisho</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Chagua taarifa za mawasiliano</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Tunga ujumbe</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Gumzo limehamishwa hadi kwenye kisanduku pokezi</item>
|
||||
<item quantity="other">Gumzo %dzimehamishwa hadi kwenye kisanduku pokezi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Soma</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Haujasomwa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Bandika</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Bandua</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Zima</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Washa </string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Chagua</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Jalada</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Ondoa kwenye jalada</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Futa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Chagua zote</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Ujumbe muhimu wa kubadilishana</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -796,14 +804,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Mtazamo wa kigridi</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Mtazamo wa kiorodha</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Iliyochaguliwa</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$dkitu%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dvitu%2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$dkitu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dvitu</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Hifadhi</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Chagua zote</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Futa</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Faili</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Sauti</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1306,6 +1309,8 @@ nambari yako ya simu</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Ongeza kwa wawasiliani</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Mwalike kwenye Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Ujumbe wa Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Zaidi</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Tutakukumbusha tena baadaye.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Tutakukumbusha tena kesho.</string>
|
||||
@@ -3120,8 +3125,12 @@ Funga ufikiaji wa Signal na ufungaji wa Android au alama za vidole</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Kiasi cha mchango</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Sio sasa</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Thibitisha</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Sasisha</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Imekamilika</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Weka Kiasi Maalum</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Sio sasa</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Wasiliana na Msaada</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Tunachakata malipo…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Malipo hayajatumwa</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">இந்த செய்தியை நீக்கிவிட்டீர்கள்.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">பாதுகாப்பான அமர்வை மீட்டமைக்க?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">இந்த உரையாடலில் குறியாக்க சிக்கல்கள் இருந்தால் இது உதவக்கூடும். உங்கள் செய்திகள் வைக்கப்படும்.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">மீட்டமைக்க</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">இணைப்பு சேர்க்க</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">தொடர்பு தகவலை தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">செய்தியை இயற்று</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">உரையாடல் அகப்பெட்டிக்கு நகர்த்தப்பட்டது.</item>
|
||||
<item quantity="other">%d உரையாடலைகள் அகப்பெட்டிக்கு நகர்த்தப்பட்டது.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">படி</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">படிக்காதது</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">மேலே பொருத்தப்பட்ட செய்திகள்</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">அகற்று</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">முடக்கு</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">ஒலியடக்கை நீக்கு</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">தேர்வு</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">காப்பகம்</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">வெளிப்படுத்து</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">நீக்கு</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">அனைத்தையும் தேர்வுசெய்</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">முக்கிய பரிமாற்ற செய்தி</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -797,14 +805,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">கட்டம் காட்சி</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">பட்டியல் காட்சி</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d உருப்படியை%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d பொருட்களை%2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d பொருட்களை</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d உருப்படியை</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">சேமி</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">அனைத்தையும் தேர்வுசெய்</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">நீக்கு</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">கோப்பு</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ஒலி</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">காணொளி</string>
|
||||
@@ -1311,6 +1314,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">தொடர்பு பட்டியலில் சேர்க்க</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signalக்கு அழை</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal செய்தி</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">மேலும்</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">பின்னர் உங்களுக்கு நினைவூட்டுவோம்.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">நாளை மீண்டும் உங்களுக்கு நினைவூட்டுவோம்.</string>
|
||||
@@ -3142,8 +3147,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">நன்கொடை தொகை</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">இப்போது இல்லை</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">உறுதிப்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">புதுப்பிக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">உள்ளிடவும் தனிப்பயன் தொகை</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">இப்போது இல்லை</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">தொடர்பு ஆதரவு</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">கட்டணத்தை செயலாக்குகிறது…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">கட்டணம் தோல்வியடைந்தது</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">ఈ సందేశం తొలగించబడింది.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">మీరు ఈ సందేశాన్ని తొలగించారు.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question"> సురక్షిత సెషన్ పునరుద్ధరించు ?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">మీకు ఈ సంభాషణ లో ఎన్క్రిప్షన్ సమస్యలు ఉన్నట్లయితే ఇది సహాయపడవచ్చు. మీ సందేశాలు ఉంచబడతాయి.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">పునరుద్ధరించు</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">అటాచ్మెంట్ జోడించండి</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">సంప్రదింపు సమాచారం ఎంచుకొండి</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">సందేశాన్ని కంపోజ్చెయ్</string>
|
||||
@@ -323,6 +320,17 @@
|
||||
<item quantity="one">సంభాషణ ఇన్బాక్స్కు తరలించబడినది</item>
|
||||
<item quantity="other">%d సంభాషణలు ఇన్బాక్స్కు తరలించబడినవి</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">చదవండి</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">చదవనిది</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">పిన్</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">అన్పిన్ చేయండి</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">నిశబ్ధం</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">మ్యూట్ తీసివేయి</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">ఎంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">భద్రపరచు</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">బయటపెట్టు</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">తొలగించండి</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">అన్నీ ఎంచుకో</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">కీ సందేశం మార్పిడి</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -801,14 +809,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">సమాంతరరేఖాచట్ర దృశ్యము</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">జాబితా వీక్షణ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ఎంచుకున్న</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$dఅంశం%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dఅంశాలను%2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$dఅంశం</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dఅంశాలను</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">భద్రపరుచు</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">అన్నీ ఎంచుకో</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">తొలగించండి</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">పత్రం</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ఆడియో</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">వీడియో</string>
|
||||
@@ -1299,6 +1302,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">పరిచయాలకు జోడించు</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal కు ఆహ్వానించండి</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal సందేశం</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">మరింత</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">మేము తరువాత మీకు మళ్ళీ గుర్తు చేస్తాము.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">మేము రేపు మీకు మళ్ళీ గుర్తు చేస్తాము.</string>
|
||||
@@ -2785,8 +2790,10 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">విరాళం మొత్తం</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">నిర్ధారించండి</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">నవీకరణ </string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">పూర్తయింది</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">అనుకూల మొత్తాన్ని నమోదు చేయండి</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">మద్దతును సంప్రదించండి</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">ข้อความนี้ถูกลบ</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">คุณได้ลบข้อความนี้</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">ต้องการรีเซ็ตเซสชันที่ปลอดภัยหรือไม่?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">นี่อาจจะช่วยได้ หากคุณมีปัญหากับการเข้ารหัสลับข้อความในการสนทนานี้ ข้อความของคุณจะถูกเก็บไว้</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">รีเซ็ต</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">เพิ่มแฟ้มแนบ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">เลือกข้อมูลผู้ติดต่อ</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">เขียนข้อความ</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">ย้าย %d การสนทนาไปยังกล่องขาเข้า</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">อ่านแล้ว</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">ตั้งเป็นยังไม่อ่าน</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">ปักหมุด</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">เลิกปักหมุด</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">ปิดเสียง</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">เปิดเสียง</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">เลือก</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">ที่เก็บถาวร</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">นำออกจากที่เก็บถาวร</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">ลบ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">เลือกทั้งหมด</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">ข้อความแลกเปลี่ยนกุญแจ</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -756,12 +764,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">แสดงข้อมูลแบบตาราง</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">แสดงข้อมูลแบบแถว</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">ถูกเลือก</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d รายการ %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d รายการ</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">บันทึก</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">เลือกทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">ลบ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">แฟ้ม</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">เสียง</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">วิดีโอ</string>
|
||||
@@ -1248,6 +1253,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">เพิ่มลงในรายชื่อผู้ติดต่อ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">เชิญมาใช้ Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">ข้อความ Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">ดูเพิ่ม</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">เราจะเตือนคุณอีกครั้งในภายหลัง</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">เราจะเตือนคุณอีกครั้งพรุ่งนี้</string>
|
||||
@@ -3039,8 +3046,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">จำนวนการบริจาค</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">ยืนยัน</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">ปรับรุ่น</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">เสร็จสิ้น</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">กรอกจำนวนเอง</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">ติดต่อการสนับสนุน</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">กำลังประมวลผลการชำระเงิน…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">การชำระเงินล้มเหลว</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Bu ileti silindi.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Bu iletiyi sildiniz.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Güvenli oturumu sıfırla?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Bu konuşmada şifreleme sorunları yaşıyorsanız bu işlem yardımcı olabilir. İletileriniz saklanacaktır.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Sıfırla</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Eklenti ekle</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Kişi bilgisi seç</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">İleti oluştur</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">Konuşma gelen kutusuna taşındı</item>
|
||||
<item quantity="other">%d konuşma gelen kutusuna taşındı</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Okundu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Okunmamış</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Sabitle</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Sabitlenenlerden kaldır</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Sessiz</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Sesi aç</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Seç</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Arşivle</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Arşivden çıkart</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Hepsini seç</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Anahtar takas iletisi</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -799,14 +807,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Izgara görünümü</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Liste görünümü</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Seçilen</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d öğe %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d öğe %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d öğe</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d öğe</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Hepsini seç</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Dosya</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Ses</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Kişilere Ekle</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal\'e davet et</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal İletisi</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Daha fazla</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Size daha sonra hatırlatacağız</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Size yarın hatırlatacağız.</string>
|
||||
@@ -3244,9 +3249,13 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Bağış miktarı</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Şimdi değil</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Onayla</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Güncelle</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Tamam</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Rozetler</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Farklı Miktar Gir</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Şimdi değil</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Destekle İletişime Geçin</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Ödeme işleniyor…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Ödeme başarısız oldu</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">بۇ ئۇچۇر ئۆچۈرۈلگەن</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">بۇ ئۇچۇرنى ئۆچۈردىڭىز</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">بىخەتەر كۆرۈشۈشنى ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">ئەگەر بۇ سۆھبەتتە شىفىرلاش مەسىلىسىگە يولۇققان بولسىڭىز، ئەسلىگە قايتۇرۇشنىڭ ياردىمى بولۇشى مۇمكىن. ئۇچۇرلىرىڭىز ساقلىنىدۇ.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">ئەسلىگە قايتۇر</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">قوشۇمچە قوش</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">ئالاقەداش ئۇچۇرىنى تاللا</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">ئۇچۇر ياز</string>
|
||||
@@ -319,6 +316,17 @@
|
||||
<item quantity="one">سۆھبەتنى كەلگەن خەت قۇتىسىغا يۆتكەش</item>
|
||||
<item quantity="other">%d سۆھبەتلەرنى كەلگەن خەت قۇتىسىغا يۆتكەش</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">ئوقۇش</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">ئوقۇلمىدى قىلىڭ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">مىخلاش</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">قوندۇرما</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">ئۈنسىز</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">ئۈنلۈك</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">تاللا</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">ئارخىپ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">ئارخىپلىما</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">ئۆچۈر</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">ھەممىنى تاللا</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">ئاچقۇچ ئالماشتۇرۇش ئۇچۇرى</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -800,14 +808,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">سېتكا كۆرۈنۈش</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">تىزىم كۆرۈنۈش</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">تاللانغان</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$d تۈر%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d تۈر %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d تۈر</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d تۈر</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">ساقلا</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">ھەممىنى تاللا</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">ئۆچۈر</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">ھۆججەت</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">ئۈن</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">سىن</string>
|
||||
@@ -1346,6 +1349,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">ئالاقەداشلارغا قوش</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal ئىشلىتىش تەكلىپى</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal ئۇچۇرى</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">تېخىمۇ كۆپ</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">سەل تۇرۇپ سىزنى قايتا ئەسكەرتىمىز.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">ئەتە سىزنى قايتا ئەسكەرتىمىز.</string>
|
||||
@@ -1894,15 +1899,6 @@
|
||||
<string name="HelpFragment__debug_log">سازلاش خاتىرىسى:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">خاتىرىنى يۈكلىيەلمىدى</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">ئامالنىڭ بارىچە ئەتراپلىق بايان قىلىپ ۋەقەنى چۈشىنىشىمىزگە ياردەم بېرىڭ.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories">
|
||||
<item>-بىر تاللانما تاللاڭ-</item>
|
||||
<item>كاشىلا كۆرۈلدى</item>
|
||||
<item>ئىقتىدار ئىلتىماسى</item>
|
||||
<item>سوئال</item>
|
||||
<item>ئىنكاس</item>
|
||||
<item>باشقىلار</item>
|
||||
<item>چىقىملار</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">بۇ ئۇچۇر</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">يېقىندا ئىشلىتىلدى</string>
|
||||
@@ -3254,9 +3250,13 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">ئىئانە سوممىسى</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ھازىر ئەمەس</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">جەزملە</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">يېڭىلا</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">بولدى</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">ئىزناكلار</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">ئىختىيارىچە سومما كىرگۈزۈڭ</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ھازىر ئەمەس</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">قوللىغۇچىلار بىلەن ئالاقىلىشىڭ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">چىقىمنى بېجىرىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">چىقىم قىلالمىدى</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -184,9 +184,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">یہ پیغام حذف کردیا گیا تھا۔</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">آپ نے یہ پیغام حذف کردیا۔</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">محفوظ سیشن دوبارہ بحال کریں؟</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">اگر اس گفتگو کی اینکرپشن میں کوئی مسئلہ ہے تو اس سے آپ کو مدد مل سکتی ہے۔ آپ کا پیغام اسی میں رہے گا۔</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">دوبارہ بحال کریں</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">اٹیچمنٹ شامل کریں</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">رابطے کی معلومات منتخب کریں</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">پیغام تحریر کریں</string>
|
||||
@@ -320,6 +317,17 @@
|
||||
<item quantity="one">گفتگو ان باکس میں چلی گئی</item>
|
||||
<item quantity="other">%dگفتگو ان باکس میں چلی گئی</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">پڑھ لیا</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">غیر پڑھے ہوئے</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Pin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Unpin</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">خاموش</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">غیر خاموش</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">منتخب کریں</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">پوشیدہ خانہ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">غیر پس پردہ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">حذف کریں</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">تمام منتخب کریں</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Key تبادلہ کا پیغام</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -796,14 +804,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">جالی دار نظارہ</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">فہرست دیکھیں</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">منتخب شدہ</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="one">%1$dآئٹم%2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%2$s آئٹم %1$d</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="one">%1$dآئٹم</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dآئٹم</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">محفوظ کریں</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">تمام منتخب کریں</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">حذف کریں</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">فائل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">آڈیو</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">وڈیو</string>
|
||||
@@ -1299,6 +1302,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">رابطوں میں شامل کریں</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Signal میں مدعو کریں</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal پیغام</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">مزید</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">ہم آپ کو بعد میں ایک بار پھر یاد دلائیں گے۔</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">ہم کل آپ کو دوبارہ یاد دلائیں گے۔</string>
|
||||
@@ -1836,15 +1841,6 @@
|
||||
<string name="HelpFragment__debug_log">ڈیبگ لاگ:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">لوگز اپ لوڈ نہیں کیا جاسکا</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">براہ کرم اس مسئلے کو سمجھنے میں ہماری مدد کرنے کے لئے زیادہ سے زیادہ وضاحتی بیان کریں۔</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories">
|
||||
<item>- براہ کرم کوئی آپشن منتخب کریں۔</item>
|
||||
<item>کچھ کام نہیں کررہا ہے</item>
|
||||
<item>خصوصیت کی درخواست</item>
|
||||
<item>سوال</item>
|
||||
<item>آراء</item>
|
||||
<item>دیگر</item>
|
||||
<item>ادائیگی</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">یہ پیغام</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">حالیہ استعمال شدہ</string>
|
||||
@@ -3111,8 +3107,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">عطیہ کی رقم۔</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">ابھی نہیں</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">تصدیق</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">اَپ ڈیٹ</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">ہو گیا</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">اپنی مرضی کی رقم درج کریں۔</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">ابھی نہیں</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">سپورٹ سے رابطہ کریں</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">ادائیگی پر کارروائی ہو رہی ہے…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">ادائیگی ناکام ہوگئی</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">Tin nhắn này đã bị xóa.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Bạn đã xóa tin nhắn này.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">Đặt lại phiên bảo mật?</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">Thao tác này có thể giúp bạn khi đang có vấn đề về mã hoá cuộc trò chuyện. Các tin nhắn sẽ được giữ lại.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">Đặt lại</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Thêm tệp đính kèm</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Chọn thông tin liên lạc</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Soạn tin nhắn</string>
|
||||
@@ -305,6 +302,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">Đã chuyển %d cuộc trò chuyện vào hộp thư đến</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">Đã đọc</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">Chưa đọc</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">Ghim</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">Gỡ ghim</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">Im lặng</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">Tắt tạm im</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">Chọn</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">Lưu trữ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Bỏ lưu trữ</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Xóa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Chọn tất cả</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Tin nhắn trao đổi mã khóa</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -749,12 +757,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Hiển thị theo ô</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Hiển thị theo danh sách</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Đã chọn</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d mục %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d mục</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">Lưu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">Chọn tất cả</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">Xóa</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Tệp</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Âm thanh</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
@@ -1234,6 +1239,8 @@ mã quốc gia bạn</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">Thêm vào danh bạ</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">Mời dùng Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Tin nhắn Signal</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">Thêm</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">Chúng tôi sẽ lại nhắc bạn sau.</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">Chúng tôi sẽ lại nhắc bạn vào ngày mai.</string>
|
||||
@@ -3003,8 +3010,12 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">Số tiền đóng góp</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Để sau</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Xác nhận</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">Cập nhật</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Xong</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Nhập vào Số tiền Tuỳ chọn</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Để sau</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Liên lạc Hỗ trợ</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Đang xử lý thanh toán…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Thanh toán không thành công</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">呢個訊息已被刪除。</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">您已刪除呢個訊息。</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">係咪要重設安全對話？</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">假如呢個對話出現加密問題，可以試下咁做。啲訊息唔會受影響。</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">重設</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">加附件</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">揀選聯絡人資訊</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">寫訊息</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,11 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">%d 個對話已經搬返去收件匣</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">睇咗</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">靜音</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">解除沈默</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">全部揀選</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">金鑰交換訊息</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -759,12 +761,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">一格格顯示</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">一行行顯示</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">已揀選</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目 %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">儲存</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">全部揀選</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">檔案</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">聲音</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">影片</string>
|
||||
@@ -1282,6 +1281,7 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">加入去聯絡人</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">拉隊嚟 Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal 訊息</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">我哋遲啲再提您。</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">我哋聽日再提您。</string>
|
||||
@@ -3168,6 +3168,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">確認</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">更新課金計劃</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">您嘅課金計劃已經取消。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">更新</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">每月 %s</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">每月 %1$s · 到 %2$s 續期</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal 係非牟利組織，背後冇廣告商或投資者大條水喉硬碰加軟撼，全靠位位用呢個爐、錫呢個爐嘅「惜爐」團伙，燃亮最光的星斗，至能夠廢鉄到足金。希望您做我哋月供計劃嘅金主，同時可換取一枚襟章掛喺個人資料度，同好友分享您做力撐派嘅喜悅。</string>
|
||||
@@ -3197,5 +3198,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">如果您想繼續力撐為您而設、而非為求您嘅資料而打造嘅科技，請考慮做我哋月供課金計劃嘅金主。</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">擔當課金計劃金主</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">遲啲先啦</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">聯絡支援</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">處理緊付款…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">付款失敗</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">消息已删除。</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">您删除了此消息。</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">重置安全会话？</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">对话出现加密问题时，可尝试重置。重置不会删除你的消息。</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">重置</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">添加附件</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">选择联系人信息</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">撰写消息</string>
|
||||
@@ -305,6 +302,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">已将 %d 个对话移至收件箱</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">已读</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">标为未读</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">置顶</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">取消置顶</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">静音</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">取消静音</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">选择</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">存档</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">取消存档</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">删除</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">选择全部</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">密钥交换消息</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -749,12 +757,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">网格视图</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">列表视图</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">选中</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 个条目 %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 条目</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">保存</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">选择全部</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">删除</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">文件</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">音频</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">视频</string>
|
||||
@@ -1238,6 +1243,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">添加到联系人</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">邀请使用 Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal 消息</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">更多</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">稍后提示。</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">明天提示。</string>
|
||||
@@ -3015,8 +3022,12 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__donation_amount">捐赠金额</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">稍后再说</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">确认</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">更新</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">完成</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">输入自定义金额</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">稍后再说</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">联系支持</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">正在处理付款…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">付款失败</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">此訊息已被刪除。</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">您已刪除此訊息。</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">要重設安全工作階段嗎？</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">如果您在此對話中遇到加密問題，這或有助解決。您的訊息將會保留。</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">重設</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">新增附件</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">請選擇聯絡人資訊</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">撰寫訊息</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">%d 個對話已移動到收件匣</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">已讀取</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">標記為未讀</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">釘選</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">取消釘選</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">靜音</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">取消靜音</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">選取</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">封存</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">將通話紀錄由存檔攞返出嚟</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">全選</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">金鑰交換訊息</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -759,12 +767,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">網格檢視</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">清單檢視</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">已選取</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目 %2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">儲存</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">全選</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">檔案</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">音訊</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">影片</string>
|
||||
@@ -1282,6 +1287,7 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">新增至通訊錄</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">邀請加入 Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal 訊息</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">遲些我們將會再提醒您。</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">明天我們將會再提醒您。</string>
|
||||
@@ -3167,6 +3173,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">確認</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">更新訂閱</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">您的訂閱經已取消。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">更新</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/月</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/月 · %2$s 續期</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal 是非牟利機構，並無廣告商或投資者，純粹仰賴使用並珍重 Signal 的人維持。祈盼樂善好施，力所能及作月供捐款，奉贈一枚個人資料徽章，與人分享您的支持。</string>
|
||||
@@ -3196,5 +3203,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">如欲繼續支持為您而設—而非為您的資料而造—的科技，請考慮成為月供訂閱者。</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">成為訂閱者</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">現在不要</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">聯絡支援</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">正在處理付款…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">付款失敗</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -183,9 +183,6 @@
|
||||
<string name="ConversationItem_this_message_was_deleted">此訊息已被刪除。</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">你已刪除此訊息。</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_question">重設安全對話？</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_this_may_help_if_youre_having_encryption_problems">這會幫助你，如果你在對話當中有加密的問題。你的訊息將會被保留。</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationActivity_reset">重設</string> -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">新增附檔</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">選擇聯絡人資訊</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">撰寫訊息</string>
|
||||
@@ -308,6 +305,17 @@
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_moved_conversations_to_inbox">
|
||||
<item quantity="other">已移動 %d 個對話到收件匣</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_read">已讀</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unread">未讀</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_pin">釘選</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unpin">取消釘選</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_mute">靜音對話</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unmute">取消靜音</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">選擇</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archive">封存</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">解除封存</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">全選</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">金鑰交換訊息</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
@@ -759,12 +767,9 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">網格檢視</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">清單檢視</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">已選取</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目%2$s</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <plurals name="MediaOverviewActivity_d_items">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目</item>
|
||||
</plurals> -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_save">儲存</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_select_all">全選</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">檔案</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">音訊</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">影片</string>
|
||||
@@ -1279,6 +1284,8 @@
|
||||
<string name="SharedContactView_add_to_contacts">新增至連絡人</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_invite_to_signal">邀請至 Signal</string>
|
||||
<string name="SharedContactView_message">Signal 訊息</string>
|
||||
<!--SignalBottomActionBar-->
|
||||
<string name="SignalBottomActionBar_more">更多</string>
|
||||
<!--SignalPinReminders-->
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_later">我們稍後會再次提醒你。</string>
|
||||
<string name="SignalPinReminders_well_remind_you_again_tomorrow">我們明天再提醒你。</string>
|
||||
@@ -3164,6 +3171,7 @@
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">確認</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">更新訂閱</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">你的訂閱已取消。</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update">更新</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/月</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/月 · 續約 %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal 是一個沒有廣告商或投資者的非營利組織，只有使用和珍惜它的人才能維持。 每月定期捐款可獲得個人資料徽章，以與他人分享你的支持。</string>
|
||||
@@ -3193,5 +3201,8 @@
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">要繼續支援專為你打造的技術—而非為你的資料—請考慮成為月訂閱者。</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">成為訂閱者</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">稍後</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">聯絡支援</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">正在處理付款…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">付款失敗</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user