mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-19 00:01:08 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
@@ -4927,7 +4927,7 @@
|
||||
<!-- Content description for info icon -->
|
||||
<string name="Beta__info">Informācija</string>
|
||||
<!-- Text in header describing that the feature is a beta feature and prone to frequent changes -->
|
||||
<string name="Beta__this_is_beta">This is a beta feature and will be improved over time.</string>
|
||||
<string name="Beta__this_is_beta">Šī ir beta funkcija, un tā laika gaitā tiks uzlabota.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title text shown when Signal is locked and needs to be unlocked -->
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__unlock_signal">Signal atbloķēšana</string>
|
||||
@@ -5092,9 +5092,9 @@
|
||||
<string name="OldDeviceTransferInstructions__select_transfer_from_android_device_when_prompted_and_then_continue">"Kad tiek prasīts, atlasiet Pārsūtīt no Android ierīces un pēc tam pieskarieties pie Turpināt. Turiet abas ierīces tuvumā."</string>
|
||||
<string name="OldDeviceTransferInstructions__continue">Turpināt</string>
|
||||
<!-- Title for exit device transfer confirmation dialog -->
|
||||
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_title">Stop device transfer?</string>
|
||||
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_title">Pārtraukt ierīces pārsūtīšanu?</string>
|
||||
<!-- Message for exit device transfer confirmation dialog -->
|
||||
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_message">No data has been transferred to your new device.</string>
|
||||
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_message">Dati uz jauno ierīci nav pārsūtīti.</string>
|
||||
<!-- Confirm button for exit device transfer confirmation dialog -->
|
||||
<string name="OldDeviceTransferInstructions__stop_transfer">Pārtraukt nosūtīšanu</string>
|
||||
<!-- Negative/cancel button for exit device transfer confirmation dialog -->
|
||||
@@ -8213,29 +8213,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- GooglePlayServicesAvailability -->
|
||||
<!-- Dialog title when Google Play services are missing from the device -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_title">Google Play services missing</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_title">Trūkst Google Play pakalpojumu</string>
|
||||
<!-- Dialog message explaining that Google Play services are required for Signal Secure backups subscription -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_message">To subscribe to Signal Secure backups, you need to install Google Play services on your phone.</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_message">Lai abonētu Signal Drošās Rezerves Kopijas, instalējiet tālrunī Google Play pakalpojumus.</string>
|
||||
<!-- Dialog button text to install Google Play services -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__install_play_services">Install Play Services</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__install_play_services">Instalēt Play pakalpojumus</string>
|
||||
<!-- Dialog title when Google Play services are currently updating -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_title">Google Play services are updating</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_title">Google Play pakalpojumi tiek atjaunināti</string>
|
||||
<!-- Dialog message asking user to wait while Google Play services finish updating -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_message">To subscribe to Signal Secure backups please wait for Google Play services to finish updating.</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_message">Lai abonētu Signal Drošās Rezerves Kopijas, uzgaidiet, līdz Google Play pakalpojumu atjaunināšana ir pabeigta.</string>
|
||||
<!-- Dialog title when Google Play services need to be updated -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_title">Update Google Play services</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_title">Atjaunināt Google Play pakalpojumus</string>
|
||||
<!-- Dialog message explaining that Google Play services need to be updated for Signal Secure backups -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_message">To subscribe to Signal Secure Backups, update Google Play service on your phone.</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_message">Lai abonētu Signal Drošās Rezerves Kopijas, atjauniniet Google Play pakalpojumus savā tālrunī.</string>
|
||||
<!-- Dialog button text to update Google Play services -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__update">Aktualizēt</string>
|
||||
<!-- Dialog title when Google Play services are disabled -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_title">Paid subscriptions require Google Play</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_title">Maksas abonementiem nepieciešams Google Play</string>
|
||||
<!-- Dialog message explaining that Google Play services must be enabled for subscriptions -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_message">To subscribe to Signal Secure Backups, enable Google Play services on your phone and sign into the Google Play store. </string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_message">Lai abonētu Signal Drošās Rezerves Kopijas, tālrunī iespējojiet Google Play pakalpojumus un pierakstieties Google Play veikalā. </string>
|
||||
<!-- Dialog button text to learn more about enabling Google Play services -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__learn_more">Uzzināt vairāk</string>
|
||||
<!-- Dialog message shown when Google Play services is invalid and subscriptions are not available -->
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_invalid_message">You can\'t subscribe to Signal Secure backups because your phone does not support Google Play services. Contact the phone manufacturer for assistance.</string>
|
||||
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_invalid_message">Jūs nevarat abonēt Signal Drošās Rezerves Kopijas, jo jūsu tālrunis neatbalsta Google Play pakalpojumus. Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar tālruņa ražotāju.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ManageStorageSettingsFragment -->
|
||||
<!-- Settings section title header show above manage settings options for automatic chat history management (deleting) -->
|
||||
@@ -8684,13 +8684,13 @@
|
||||
<!-- Primary action button label when selecting a backup tier with a current selection -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__change_backup_type">Mainīt rezerves kopijas veidu</string>
|
||||
<!-- Primary action button label when selecting paid tier when Google Play API isn\'t available -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__more_about_this_plan">More about this plan</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__more_about_this_plan">Plašāka informācija par šo plānu</string>
|
||||
<!-- Secondary action button label when selecting a backup tier with a current selection -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__cancel_subscription">Atcelt abonementu</string>
|
||||
<!-- MessageBackupsType block amount for free tier -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__free">Bezmaksas</string>
|
||||
<!-- MessageBackupsType block amount for paid tier when no pricing is available -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__paid">Paid</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__paid">Apmaksāts</string>
|
||||
<!-- MessageBackupsType block amount for paid tier. Placeholder is formatted currency amount. -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__s_month">%1$s/mēnesī</string>
|
||||
<!-- Title for free tier -->
|
||||
@@ -8718,9 +8718,9 @@
|
||||
<!-- Text designating that an option is your current plan -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__current_plan">Pašreizējais plāns</string>
|
||||
<!-- Dialog title when user can\'t upgrade plan due to missing Google Services -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__cant_upgrade_plan">Can\'t upgrade plan</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__cant_upgrade_plan">Nevar jaunināt plānu</string>
|
||||
<!-- Dialog body text explaining Google Services requirement for backup subscription -->
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__to_subscribe_to_signal_secure_backups">To subscribe to Signal Secure Backups, you must have Google Services enabled on your phone and be signed into the Google Play Store.</string>
|
||||
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__to_subscribe_to_signal_secure_backups">Lai abonētu Signal Drošās Rezerves Kopijas, jūsu tālrunī ir jābūt iespējotiem Google pakalpojumiem, un jums jābūt pierakstījušamies Google Play veikalā.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConfirmBackupCancellationDialog -->
|
||||
<!-- Dialog title -->
|
||||
@@ -8870,9 +8870,9 @@
|
||||
<string name="TransferAccount_continue_on_your_other_device_details">Turpiniet konta pārsūtīšanu otrā ierīcē.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog title -->
|
||||
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete">Finish on your other device</string>
|
||||
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete">Pabeigt citā ierīcē</string>
|
||||
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog message -->
|
||||
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete_message">Your Signal account and messages are ready to restore on your other device. Signal is now inactive on this device.</string>
|
||||
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete_message">Jūsu Signal konts un ziņas ir gatavi atjaunošanai citā ierīcē. Signal šajā ierīcē vairs nav aktīvs.</string>
|
||||
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog title after device transfer -->
|
||||
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_transfer_complete">Pārsūtīšana pabeigta</string>
|
||||
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog message after device transfer -->
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user