Updated language translations.

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -434,7 +434,6 @@
   <string name="CreateProfileActivity_set_avatar_description">Stel foto op</string>
   <!--ProfileCreateFragment-->
   <!--Displayed at the top of the screen and explains how profiles can be viewed.-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileCreateFragment__profiles_are_only_visible_to_people_you_message">Profiele is slegs sigbaar vir mense aan wie jy boodskappe stuur</string> -->
   <!--Title of clickable row to select phone number privacy settings-->
   <string name="ProfileCreateFragment__who_can_find_me">Wie kan my volgens my nommer vind?</string>
   <!--WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment-->
@@ -2235,6 +2234,7 @@ ontvang!</string>
   <string name="preferences__data_and_storage">Data en stoorruimte</string>
   <string name="preferences__storage">Berging</string>
   <string name="preferences__payments">Betalings</string>
+  <!--Privacy settings payments section description-->
   <string name="preferences__payments_beta">Betalings (beta)</string>
   <string name="preferences__conversation_length_limit">Gesprekslengte-beperking</string>
   <string name="preferences__keep_messages">Hou boodskappe</string>
@@ -2300,6 +2300,8 @@ ontvang!</string>
   <string name="preferences_app_protection__who_can">Wie kan…</string>
   <string name="preferences_app_protection__app_access">Toepassing-toegang</string>
   <string name="preferences_app_protection__communication">Kommunikasie</string>
+  <!--Privacy settings payments section title-->
+  <string name="preferences_app_protection__payments">Betalings</string>
   <string name="preferences_chats__chats">Kletse</string>
   <string name="preferences_data_and_storage__manage_storage">Bestuur stoorruimte</string>
   <string name="preferences_data_and_storage__calls">Oproepe</string>
@@ -2401,6 +2403,12 @@ ontvang!</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__activate">Aktiveer</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__view_mobile_coin_terms">Bekyk MobileCoin-bepalings</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__payments_not_available">Betalings is nie meer in Signal beskikbaar nie. Jy kan nog fondse na ’n beurs oordra maar jy kan nie meer betalings stuur en ontvang of fondse toevoeg nie.</string>
+  <!--Alert dialog title which shows up after a payment to turn on payment lock-->
+  <!--Alert dialog description for why payment lock should be enabled before sending payments-->
+  <!--Alert dialog button to enable payment lock-->
+  <string name="PaymentsHomeFragment__enable">Aktiveer</string>
+  <!--Alert dialog button to not enable payment lock for now-->
+  <string name="PaymentsHomeFragment__not_now">Nie nou nie</string>
   <!--PaymentsAddMoneyFragment-->
   <string name="PaymentsAddMoneyFragment__add_funds">Voeg fondse by</string>
   <string name="PaymentsAddMoneyFragment__your_wallet_address">Jou beursie-adres</string>
@@ -2481,6 +2489,7 @@ ontvang!</string>
   <string name="ConfirmPayment__payment_failed">Betaling het misluk</string>
   <string name="ConfirmPayment__payment_will_continue_processing">Betalingsverwerking sal voortgesit word</string>
   <string name="ConfirmPaymentFragment__invalid_recipient">Ongeldige ontvanger</string>
+  <!--Biometric/Device authentication prompt title which comes up before sending a payment-->
   <string name="ConfirmPaymentFragment__this_person_has_not_activated_payments">Hierdie persoon het nie betalings geaktiveer nie.</string>
   <string name="ConfirmPaymentFragment__unable_to_request_a_network_fee">Kan nie netwerkgelde aanvra nie. Om met hierdie betaling voort te gaan, tik op \"OK\" om weer te probeer.</string>
   <!--CurrencyAmountFormatter_s_at_s-->
@@ -3300,6 +3309,12 @@ ontvang!</string>
   <string name="PrivacySettingsFragment__set_a_default_disappearing_message_timer_for_all_new_chats_started_by_you">Stel ’n verstek-verdwynboodskap-tydhouer in vir alle kletse wat jy begin.</string>
   <!--Summary for stories preference to launch into story privacy settings-->
   <string name="PrivacySettingsFragment__manage_your_stories">Bestuur jou stories en wie dit kan sien</string>
+  <!--Alert dialog title when payment lock cannot be enabled-->
+  <!--Alert dialog description to setup screen lock or fingerprint in phone settings-->
+  <!--Alert dialog button to go to phone settings-->
+  <string name="PrivacySettingsFragment__go_to_settings">Gaan na instellings</string>
+  <!--Alert dialog button to cancel the dialog-->
+  <string name="PrivacySettingsFragment__cancel">Kanselleer</string>
   <!--AdvancedPrivacySettingsFragment-->
   <string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_status_icon">Toon statusikoon</string>
   <string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_an_icon">Toon ’n ikoon in boodskapdetails wanneer dit d.m.v. verseëlde afsender afgelewer is.</string>
@@ -3531,6 +3546,8 @@ ontvang!</string>
     <item quantity="one">Kon nie boodskap aanstuur nie omdat dit nie meer beskikbaar is nie.</item>
     <item quantity="other">Kon nie boodskappe aanstuur nie omdat dit nie meer beskikbaar is nie.</item>
   </plurals>
+  <!--Error message shown when attempting to select a group to forward/share but it\'s announcement only and you are not an admin-->
+  <string name="MultiselectForwardFragment__only_admins_can_send_messages_to_this_group">Slegs admins kan boodskappe na hierdie groep stuur.</string>
   <string name="MultiselectForwardFragment__limit_reached">Perk is bereik</string>
   <!--Media V2-->
   <string name="MediaReviewFragment__add_a_message">Voeg ’n boodskap toe</string>
@@ -3690,13 +3707,9 @@ ontvang!</string>
   <string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">Netwerkfout. Gaan jou verbinding na en probeer weer.</string>
   <string name="NetworkFailure__retry">Probeer weer</string>
   <!--Displayed as a dialog title when the selected recipient for a gift doesn\'t support gifting-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DonationsErrors__recipient_verification_failed">Verifiëring van ontvanger het misluk.</string> -->
   <!--Displayed as a dialog message when the selected recipient for a gift doesn\'t support gifting-->
-  <string name="DonationsErrors__target_does_not_support_gifting">Teiken ondersteun nie gee van geskenke nie.</string>
   <!--Displayed as a dialog title when the user\'s profile could not be fetched, likely due to lack of internet-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DonationsErrors__could_not_verify_recipient">Kon nie ontvanger verifieer nie.</string> -->
   <!--Displayed as a dialog message when the user\'s profile could not be fetched, likely due to lack of internet-->
-  <string name="DonationsErrors__please_check_your_network_connection">Gaan asb. jou netwerkverbinding na en probeer weer.</string>
   <!--Gift message view title-->
   <string name="GiftMessageView__gift_badge">Geskenkwapen</string>
   <!--Gift message view expiry information-->