Updated language translations.

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -1547,7 +1547,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="ContactSelectionListFragment_s_is_not_a_signal_user">„%1$s“ ne estas Signal-uzanto. Kontrolu la uzantnomon kaj reprovu.</string>
   <string name="ContactSelectionListFragment_you_do_not_need_to_add_yourself_to_the_group">Vi ne bezonas aldoni vin mem al la grupo</string>
   <string name="ContactSelectionListFragment_maximum_group_size_reached">Maksimuma grupgrando atingita</string>
-  <string name="ContactSelectionListFragment_signal_groups_can_have_a_maximum_of_d_members">Signal-grupoj povas maksimume enteni %1$d  anojn.</string>
+  <string name="ContactSelectionListFragment_signal_groups_can_have_a_maximum_of_d_members">Signal-grupoj povas maksimume enteni %1$d anojn.</string>
   <string name="ContactSelectionListFragment_recommended_member_limit_reached">Konsilita limo de anoj atingita</string>
   <string name="ContactSelectionListFragment_signal_groups_perform_best_with_d_members_or_fewer">Signal-grupoj pli bone funkcias kun maksimume %1$d anoj. Aldono de pliaj anoj okazigos malfruon por sendi aŭ ricevi mesaĝojn.</string>
   <plurals name="ContactSelectionListFragment_d_members">
@@ -1815,10 +1815,10 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="arrays__use_default">Uzi defaŭltan</string>
   <string name="arrays__use_custom">Uzi propran</string>
   <string name="arrays__mute_for_one_hour">Silentigi dum 1 horo</string>
-  <string name="arrays__mute_for_two_hours">Silentigi dum 2 horoj</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="arrays__mute_for_two_hours">Silentigi dum 2 horoj</string> -->
   <string name="arrays__mute_for_one_day">Silentigi dum 1 tago</string>
   <string name="arrays__mute_for_seven_days">Silentigi dum 7 tagoj</string>
-  <string name="arrays__mute_for_one_year">Silentigi dum 1 jaro</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="arrays__mute_for_one_year">Silentigi dum 1 jaro</string> -->
   <string name="arrays__settings_default">Laŭ la ĝenerala agordo</string>
   <string name="arrays__enabled">Ŝaltita</string>
   <string name="arrays__disabled">Malŝaltita</string>
@@ -2330,7 +2330,10 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="TransferOrRestoreFragment__transfer_or_restore_account">Transigo aŭ restaŭro de konto</string>
   <string name="TransferOrRestoreFragment__if_you_have_previously_registered_a_signal_account">Se vi antaŭe registris Signal-konton, vi povas transigi aŭ restaŭri vian konton kaj viaj mesaĝojn.</string>
   <string name="TransferOrRestoreFragment__transfer_from_android_device">Transigi el Android-aparato</string>
+  <string name="TransferOrRestoreFragment__transfer_your_account_and_messages_from_your_old_android_device">Elpreni vian konton kaj viajn mesaĝojn el via antaŭa Android-aparato. Vi devas havi vian antaŭan aparaton.</string>
+  <string name="TransferOrRestoreFragment__you_need_access_to_your_old_device">Vi devas havi vian antaŭan aparaton.</string>
   <string name="TransferOrRestoreFragment__restore_from_backup">Restaŭri el savkopio</string>
+  <string name="TransferOrRestoreFragment__restore_your_messages_from_a_local_backup">Restaŭri viajn mesaĝojn el loka savkopio. Se vi ne restaŭras nun, vi ne povos restaŭri poste.</string>
   <!--NewDeviceTransferInstructionsFragment-->
   <string name="NewDeviceTransferInstructions__open_signal_on_your_old_android_phone">Malfermi Signal ĉe via antaŭa Android-aparato.</string>
   <string name="NewDeviceTransferInstructions__continue">Daŭrigi</string>
@@ -2351,6 +2354,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="NewDeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restaŭri savkopion</string>
   <string name="NewDeviceTransferSetup__an_unexpected_error_occurred_while_attempting_to_connect_to_your_old_device">Neatendita eraro okazis dum provo konekti al via antaŭa Android-aparato.</string>
   <!--OldDeviceTransferSetupFragment-->
+  <string name="OldDeviceTransferSetup__searching_for_new_android_device">Serĉo de nova Android-aparato…</string>
   <string name="OldDeviceTransferSetup__signal_needs_the_location_permission_to_discover_and_connect_with_your_new_device">Signal bezonas la Pozicio-permeson por malkovri vian novan Android-aparaton kaj konekti al ĝi.</string>
   <string name="OldDeviceTransferSetup__signal_needs_location_services_enabled_to_discover_and_connect_with_your_new_device">Signal bezonas, ke la pozicio-servoj estas ŝaltitaj por malkovri vian novan Android-aparaton kaj konekti al ĝi.</string>
   <string name="OldDeviceTransferSetup__signal_needs_wifi_on_to_discover_and_connect_with_your_new_device">Signal bezonas vifion por malkovri vian novan Android-aparaton kaj konekti al ĝi. Vifio devas esti ŝaltita, sed ĝi ne bezonas esti konektita al vifia reto.</string>
@@ -2385,6 +2389,9 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="DeviceTransferSetup__make_sure_both_devices_are_in_transfer_mode">Certigu, ke ambaŭ aparatoj estas en transiga reĝimo.</string>
   <string name="DeviceTransferSetup__go_to_support_page">Iri al helppaĝo</string>
   <string name="DeviceTransferSetup__try_again">Provi denove</string>
+  <string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_device">Atendo el la alia Android-aparato</string>
+  <string name="DeviceTransferSetup__tap_continue_on_your_other_device_to_start_the_transfer">Tuŝetu „Sekva“ en la alia aparato por komenci la transigon.</string>
+  <string name="DeviceTransferSetup__tap_continue_on_your_other_device">Tuŝetu „Sekva“ en via alia aparato…</string>
   <!--NewDeviceTransferFragment-->
   <string name="NewDeviceTransfer__cannot_transfer_from_a_newer_version_of_signal">Ne eblas transigi el pli nova versio de Signal</string>
   <!--DeviceTransferFragment-->
@@ -2427,7 +2434,10 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
   <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_verification_required">Kontrolo bezonata</string>
   <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_service_connected">Transigo de la konto…</string>
   <!--OldDeviceTransferLockedDialog-->
+  <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__complete_registration_on_your_new_device">Kompletigu la registriĝon ĉe via nova aparato</string>
+  <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__your_signal_account_has_been_transferred_to_your_new_device">Via Signal-konto transiĝis al via nova aparato. Por kompletigi la transigon, vi devas plu registriĝi ĉe via nova aparato. Signal malaktiviĝos ĉe tiu ĉi aparato.</string>
   <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__done">Farita</string>
+  <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__cancel_and_activate_this_device">Nuligi kaj aktivigi tiun aparaton</string>
   <!--RecipientBottomSheet-->
   <string name="RecipientBottomSheet_block">Bloki</string>
   <string name="RecipientBottomSheet_unblock">Malbloki</string>