Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-05-03 15:11:42 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Alex Hart
2021-11-12 15:06:41 -04:00
parent 0cb53f40f4
commit 6315d4b96c
7 changed files with 272 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-yue/strings.xml
View File

@@ -1184,7 +1184,7 @@
<string name="WebRtcCallView__start_call">開始通話</string>
<string name="WebRtcCallView__join_call">加入通話</string>
<string name="WebRtcCallView__call_is_full">通話已滿座</string>
<string name="WebRtcCallView__the_maximum_number_of_d_participants_has_been_Reached_for_this_call">呢次通話已經頂到盡 %1$d 個參與者爆晒棚。陣間再試下啦。</string>
<string name="WebRtcCallView__the_maximum_number_of_d_participants_has_been_Reached_for_this_call">呢次通話已經頂到盡 %1$d 位參與者爆晒棚。陣間再試下啦。</string>
<string name="WebRtcCallView__view_participants_list">睇下參與者</string>
<string name="WebRtcCallView__your_video_is_off">您閂咗視像</string>
<string name="WebRtcCallView__reconnecting">重新連緊線…</string>
@@ -2103,7 +2103,7 @@
<string name="PaymentsHomeFragment__sent_s">畀咗 %1$s</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__received_s">收到 %1$s</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__transfer_to_exchange">轉移去交易平台</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion">貨幣兌換</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion">貨幣換算</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments">停用付款</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__recovery_phrase">恢復口訣</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__help">說明</string>
@@ -2112,8 +2112,8 @@
<string name="PaymentsHomeFragment__received_payment">接收咗嘅付款</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__processing_payment">處理緊嘅付款</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__unknown_amount">---</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion_not_available">貨幣兌換未能提供</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__cant_display_currency_conversion">顯示唔到貨幣兌換。請檢查您部手機嘅連線，然後再試一次啦。</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion_not_available">貨幣換算未能提供</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__cant_display_currency_conversion">顯示唔到貨幣換算。請檢查您部手機嘅連線，然後再試一次啦。</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__payments_is_not_available_in_your_region">付款未有喺您嘅地區提供。</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__could_not_enable_payments">啟用唔到付款。陣間再試下啦。</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments_question">係咪要停用付款？</string>
@@ -2191,7 +2191,7 @@
<string name="CreatePaymentFragment__lt">&lt;</string>
<string name="CreatePaymentFragment__backspace">褪後一格</string>
<string name="CreatePaymentFragment__add_note">加備註</string>
<string name="CreatePaymentFragment__conversions_are_just_estimates">兌換儘其量都係斷估，算法談唔上精準。</string>
<string name="CreatePaymentFragment__conversions_are_just_estimates">換算儘其量都係斷估，談唔上精準。</string>
<!--EditNoteFragment-->
<string name="EditNoteFragment_note">備註</string>
<!--ConfirmPaymentFragment-->
@@ -2211,7 +2211,7 @@
<string name="ConfirmPaymentFragment__this_person_has_not_activated_payments">呢個人未有啟用付款</string>
<string name="ConfirmPaymentFragment__unable_to_request_a_network_fee">請求唔到網絡費。要繼續呢次付款嘅話，請撳一下「確定」再試一次。</string>
<!--CurrencyAmountFormatter_s_at_s-->
<string name="CurrencyAmountFormatter_s_at_s">%1$s (以 %2$s 兌換)</string>
<string name="CurrencyAmountFormatter_s_at_s">%1$s (喺 %2$s 換算)</string>
<!--SetCurrencyFragment-->
<string name="SetCurrencyFragment__set_currency">設定貨幣</string>
<string name="SetCurrencyFragment__all_currencies">所有貨幣</string>