Update translations and other static files.

This commit is contained in:
Alex Hart
2025-03-19 10:54:14 -03:00
parent 5a0def7390
commit 6d0f1919e0
27 changed files with 481 additions and 481 deletions
+28 -28
View File
@@ -719,7 +719,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">أسماء المجموعات</string> <string name="ConversationFragment_group_names">أسماء المجموعات</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">تعذَّر تنزيل الصورة. حاوِل مرّة أخرى.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">نصائح السلامة</string> <string name="SafetyTips_title">نصائح السلامة</string>
@@ -2326,13 +2326,13 @@
<!-- Update message shown in chat after accept a message request --> <!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">قبِلتَ طلب المراسلة</string> <string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">قبِلتَ طلب المراسلة</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a person --> <!-- Update message shown in chat after you block a person -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">لقد حظرتَ هذا الشخص</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">حظرتَ هذا الشخص</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">لقد رفعت حظر هذا الشخص</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">رفعتَ الحظر عن هذا الشخص</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">قُمتَ بحظر هذه المجموعة</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">رفعتَ الحظر عن هذه المجموعة</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">موافقة</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">موافقة</string>
@@ -3206,7 +3206,7 @@
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name --> <!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">يعود الرقم %1$s إلى %2$s</string> <string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">يعود الرقم %1$s إلى %2$s</string>
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked --> <!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
<string name="ThreadRecord_blocked">الجهات المحظورة</string> <string name="ThreadRecord_blocked">محظور</string>
<!-- ApkUpdateNotifications --> <!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">تحديث سيجنال</string> <string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">تحديث سيجنال</string>
@@ -3453,23 +3453,23 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="zero">Media saved</item> <item quantity="zero">تمَّ حفظ الوسائط</item>
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">تمَّ حفظ الوسائط</item>
<item quantity="two">Media saved</item> <item quantity="two">تمَّ حفظ الوسائط</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">تمَّ حفظ الوسائط</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">تمَّ حفظ الوسائط</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">تمَّ حفظ الوسائط</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="zero">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="zero">تمَّ حفظ الوسائط (%1$s من %2$s فشل حفظها)</item>
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">تمَّ حفظ الوسائط (%1$s من %2$s فشل حفظه)</item>
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="two">تمَّ حفظ الوسائط (%1$s من %2$s فشل حفظهما)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">تمَّ حفظ الوسائط (%1$s من %2$s فشل حفظها)</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">تمَّ حفظ الوسائط (%1$s من %2$s فشل حفظها)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">تمَّ حفظ الوسائط (%1$s من %2$s فشل حفظها)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -6365,23 +6365,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">تمَّ تحديد جودة الصورة للجودة القياسية</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">تمَّ تحديد جودة الصورة للجودة القياسية</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">إضافة ملف وسائط</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">فرشاة وقلم</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">قص وأدر</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">قص وأدر</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">تغيير جودة الوسائط</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">حفظ الوسائط</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">تبديل لوحة مفاتيح الرموز التعبيرية</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">تفعيل لوحة مفاتيح الرموز التعبيرية</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">تفعيل العرض لمرّة واحدة</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">إرسال الوسائط</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">إنهاء إضافة رسالة</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="zero">تمَّ تحديد جودة %1$d عناصر للجودة العالية</item> <item quantity="zero">تمَّ تحديد جودة %1$d عناصر للجودة العالية</item>
@@ -8018,7 +8018,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">زر المتابعة</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">زر المتابعة</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">تفعيل وضع الفلاش</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8761,7 +8761,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">حدث خطأ بالشبكة. يُرجى المحاولة لاحقًا.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+20 -20
View File
@@ -697,7 +697,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Naziv grupe</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Naziv grupe</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Preuzimanje fotografije nije uspjelo. Pokušajte ponovo.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Sigurnosni savjeti</string> <string name="SafetyTips_title">Sigurnosni savjeti</string>
@@ -2208,9 +2208,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Odblokirali ste ovu osobu</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Odblokirali ste ovu osobu</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Blokirali ste grupu</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Odblokirali ste grupu</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Prihvati</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Prihvati</string>
@@ -3271,19 +3271,19 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Medijski sadržaj je sačuvan</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Medijski sadržaj je sačuvan</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">Medijski sadržaj je sačuvan</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Medijski sadržaj je sačuvan</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Medijski sadržaj je sačuvan (nije uspjelo: %1$s od %2$s )</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Medijski sadržaj je sačuvan (nije uspjelo: %1$s od %2$s )</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">Medijski sadržaj je sačuvan (nije uspjelo: %1$s od %2$s )</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Medijski sadržaj je sačuvan (nije uspjelo: %1$s od %2$s )</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -6091,23 +6091,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografija je postavljena na standardni kvalitet</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografija je postavljena na standardni kvalitet</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Dodavanje medijskog sadržaja</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Četkica i olovka</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Izreži i rotiraj</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Izreži i rotiraj</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Promjena kvaliteta medijskog sadržaja</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Pohranjivanje medijskog sadržaja</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Prikaži/sakrij emoji tastaturu</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Prikaži/sakrij emoji tastaturu</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Uključivanje/isključivanje Prikaza jednom</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Slanje medijskog sadržaja</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Završetak dodavanja poruke</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d stavka je postavljena na visok kvalitet</item> <item quantity="one">%1$d stavka je postavljena na visok kvalitet</item>
@@ -7692,7 +7692,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gumb za nastavak</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gumb za nastavak</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Uključivanje/isključivanje blica</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8415,7 +8415,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Došlo je do greške na mreži. Pokušajte ponovo kasnije.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+16 -16
View File
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Els noms dels grups</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Els noms dels grups</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">No s\'ha pogut descarregar la foto. Torna a provar-ho.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Consells de seguretat</string> <string name="SafetyTips_title">Consells de seguretat</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Has desbloquejat aquesta persona</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Has desbloquejat aquesta persona</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Has bloquejat aquest grup</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Has desbloquejat aquest grup</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Ho accepto</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Ho accepto</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Arxiu multimèdia guardat</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Arxius multimèdia guardats</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Arxius multimèdia guardats (%1$s de %2$s ha fallat)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Arxius multimèdia guardats (%1$s de %2$s han fallat)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada en qualitat estàndard</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada en qualitat estàndard</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Afegir Arxius multimèdia</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Pinzell i bolígraf</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Retalla i gira</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Retalla i gira</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Canviar la qualitat de l\'arxiu</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Guardar Arxius multimèdia</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Canvia al teclat d\'emojis</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Canvia al teclat d\'emojis</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Activar visualització única</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Enviar Arxius multimèdia</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finalitzar Afegir missatge</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d element configurat en alta qualitat</item> <item quantity="one">%1$d element configurat en alta qualitat</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botó continuar</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botó continuar</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Activar Mode flash</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">S\'ha produït un error de xarxa. Torna-ho a provar més tard.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+21 -21
View File
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Gruppennamen</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Gruppennamen</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Foto konnte nicht heruntergeladen werden. Bitte versuche es erneut.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Sicherheitstipps</string> <string name="SafetyTips_title">Sicherheitstipps</string>
@@ -1803,9 +1803,9 @@
<string name="MessageRecord_s_joined_signal">%1$s nutzt Signal!</string> <string name="MessageRecord_s_joined_signal">%1$s nutzt Signal!</string>
<string name="MessageRecord_you_disabled_disappearing_messages">Du hast verschwindende Nachrichten deaktiviert.</string> <string name="MessageRecord_you_disabled_disappearing_messages">Du hast verschwindende Nachrichten deaktiviert.</string>
<string name="MessageRecord_s_disabled_disappearing_messages">%1$s hat verschwindende Nachrichten deaktiviert.</string> <string name="MessageRecord_s_disabled_disappearing_messages">%1$s hat verschwindende Nachrichten deaktiviert.</string>
<string name="MessageRecord_you_set_disappearing_message_time_to_s">Du hast die Ablaufzeit verschwindender Nachrichten auf %1$s festgelegt.</string> <string name="MessageRecord_you_set_disappearing_message_time_to_s">Du hast die Zeit für verschwindende Nachrichten auf %1$s festgelegt.</string>
<string name="MessageRecord_s_set_disappearing_message_time_to_s">%1$s hat die Ablaufzeit verschwindender Nachrichten auf %2$s festgelegt.</string> <string name="MessageRecord_s_set_disappearing_message_time_to_s">%1$s hat die Zeit für verschwindende Nachrichten auf %2$s festgelegt.</string>
<string name="MessageRecord_disappearing_message_time_set_to_s">Die Ablaufzeit verschwindender Nachrichten wurde auf %1$s festgelegt.</string> <string name="MessageRecord_disappearing_message_time_set_to_s">Die Zeit für verschwindende Nachrichten wurde auf %1$s festgelegt.</string>
<string name="MessageRecord_this_group_was_updated_to_a_new_group">Diese Gruppe wurde auf eine Gruppe neuen Typs aktualisiert.</string> <string name="MessageRecord_this_group_was_updated_to_a_new_group">Diese Gruppe wurde auf eine Gruppe neuen Typs aktualisiert.</string>
<string name="MessageRecord_you_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited_to_join">Du konntest der Gruppe nicht hinzugefügt werden und wurdest daher eingeladen, beizutreten.</string> <string name="MessageRecord_you_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited_to_join">Du konntest der Gruppe nicht hinzugefügt werden und wurdest daher eingeladen, beizutreten.</string>
<string name="MessageRecord_chat_session_refreshed">Chat-Sitzung aktualisiert</string> <string name="MessageRecord_chat_session_refreshed">Chat-Sitzung aktualisiert</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Du hast diese Person freigegeben</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Du hast diese Person freigegeben</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Du hast diese Gruppe blockiert</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Du hast diese Gruppe freigegeben</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Annehmen</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Annehmen</string>
@@ -2819,7 +2819,7 @@
<string name="ThreadRecord_can_accept_payments">%1$s kann Zahlungen jetzt akzeptieren.</string> <string name="ThreadRecord_can_accept_payments">%1$s kann Zahlungen jetzt akzeptieren.</string>
<string name="ThreadRecord_s_is_on_signal">%1$s nutzt Signal!</string> <string name="ThreadRecord_s_is_on_signal">%1$s nutzt Signal!</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_messages_disabled">Verschwindende Nachrichten deaktiviert</string> <string name="ThreadRecord_disappearing_messages_disabled">Verschwindende Nachrichten deaktiviert</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">Ablaufzeit für verschwindende Nachrichten auf %1$s festgelegt</string> <string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">Zeit für verschwindende Nachrichten auf %1$s festgelegt</string>
<string name="ThreadRecord_safety_number_changed">Geänderte Sicherheitsnummer</string> <string name="ThreadRecord_safety_number_changed">Geänderte Sicherheitsnummer</string>
<string name="ThreadRecord_your_safety_number_with_s_has_changed">Deine Sicherheitsnummer mit %1$s hat sich geändert.</string> <string name="ThreadRecord_your_safety_number_with_s_has_changed">Deine Sicherheitsnummer mit %1$s hat sich geändert.</string>
<string name="ThreadRecord_you_marked_verified">Als verifiziert markiert</string> <string name="ThreadRecord_you_marked_verified">Als verifiziert markiert</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Medieninhalt gespeichert</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Medien gespeichert</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Medieninhalt gespeichert (%1$s von %2$s fehlgeschlagen)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Medien gespeichert (%1$s von %2$s fehlgeschlagen)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -3345,7 +3345,7 @@
<string name="ConversationUpdateItem_no_groups_in_common_review_requests_carefully">Keine gemeinsamen Gruppen</string> <string name="ConversationUpdateItem_no_groups_in_common_review_requests_carefully">Keine gemeinsamen Gruppen</string>
<string name="ConversationUpdateItem_no_contacts_in_this_group_review_requests_carefully">Keine Kontakte in dieser Gruppe. Prüfe Anfragen sorgfältig.</string> <string name="ConversationUpdateItem_no_contacts_in_this_group_review_requests_carefully">Keine Kontakte in dieser Gruppe. Prüfe Anfragen sorgfältig.</string>
<string name="ConversationUpdateItem_view">Anzeigen</string> <string name="ConversationUpdateItem_view">Anzeigen</string>
<string name="ConversationUpdateItem_the_disappearing_message_time_will_be_set_to_s_when_you_message_them">Die Ablaufzeit für verschwindende Nachrichten wird auf %1$s festgelegt, sobald du der Person eine Nachricht sendest.</string> <string name="ConversationUpdateItem_the_disappearing_message_time_will_be_set_to_s_when_you_message_them">Die Zeit für verschwindende Nachrichten wird auf %1$s festgelegt, sobald du der Person eine Nachricht sendest.</string>
<!-- Update item button text to show to boost a feature --> <!-- Update item button text to show to boost a feature -->
<string name="ConversationUpdateItem_donate">Spenden</string> <string name="ConversationUpdateItem_donate">Spenden</string>
<!-- Update item button text to send payment --> <!-- Update item button text to send payment -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto auf Standardqualität eingestellt</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto auf Standardqualität eingestellt</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Medien hinzufügen</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Pinsel und Stift</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Zuschneiden und drehen</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Zuschneiden und drehen</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Medienqualität ändern</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Medien speichern</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Emoji-Tastatur anzeigen</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Emoji-Tastatur anzeigen</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">„Medien zur Einmalansicht“ umschalten</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Medien senden</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">„Nachricht hinzufügen“ fertigstellen</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d Medienelement auf hohe Qualität eingestellt</item> <item quantity="one">%1$d Medienelement auf hohe Qualität eingestellt</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Schaltfläche »Fortfahren«</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Schaltfläche »Fortfahren«</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Blitzmodus umschalten</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+18 -18
View File
@@ -631,7 +631,7 @@
<!-- Dialog cancel block request button --> <!-- Dialog cancel block request button -->
<string name="ConversationFragment__cancel">Cancelar</string> <string name="ConversationFragment__cancel">Cancelar</string>
<!-- Message shown after successfully blocking join requests for a user --> <!-- Message shown after successfully blocking join requests for a user -->
<string name="ConversationFragment__blocked">Bloqueados</string> <string name="ConversationFragment__blocked">Bloqueado</string>
<!-- Action shown to allow a user to update their application because it has expired --> <!-- Action shown to allow a user to update their application because it has expired -->
<string name="ConversationFragment__update_build">Actualizar Signal</string> <string name="ConversationFragment__update_build">Actualizar Signal</string>
<!-- Action shown to allow a user to re-register as they are no longer registered --> <!-- Action shown to allow a user to re-register as they are no longer registered -->
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">nombres de los grupos</string> <string name="ConversationFragment_group_names">nombres de los grupos</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">No se ha podido descargar la foto. Vuelve a intentarlo.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Consejos de seguridad</string> <string name="SafetyTips_title">Consejos de seguridad</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Has desbloqueado a esta persona</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Has desbloqueado a esta persona</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Has bloqueado este grupo</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Has desbloqueado este grupo</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceptar</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceptar</string>
@@ -2854,7 +2854,7 @@
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name --> <!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertenece a %2$s</string> <string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertenece a %2$s</string>
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked --> <!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
<string name="ThreadRecord_blocked">Bloqueados</string> <string name="ThreadRecord_blocked">Bloqueado</string>
<!-- ApkUpdateNotifications --> <!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Actualizar Signal</string> <string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Actualizar Signal</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Archivo multimedia guardado</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Archivos multimedia guardados</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Archivos guardados (%1$s de %2$s no se ha descargado)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Archivos guardados (%1$s de %2$s no se han descargado)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada en calidad estándar</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada en calidad estándar</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Añadir a Archivos multimedia</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Pincel y bolígrafo</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Cortar y rotar</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Cortar y rotar</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Cambiar la calidad de los archivos</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Guardar archivo</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Activar o desactivar teclado de emojis</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Activar o desactivar teclado de emojis</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Activar o desactivar visualización única</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Enviar archivo</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Terminar de añadir un mensaje</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d elemento configurado en alta calidad</item> <item quantity="one">%1$d elemento configurado en alta calidad</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botón continuar</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botón continuar</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Activar o desactivar flash</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Se ha producido un fallo de red. Inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+16 -16
View File
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">noms de groupe</string> <string name="ConversationFragment_group_names">noms de groupe</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Impossible de télécharger la photo. Veuillez réessayer.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Conseils de sécurité</string> <string name="SafetyTips_title">Conseils de sécurité</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Vous avez débloqué cet utilisateur.</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Vous avez débloqué cet utilisateur.</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Vous avez bloqué ce groupe.</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Vous avez débloqué ce groupe.</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Accepter</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Accepter</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Média enregistré</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Médias enregistrés</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Médias enregistrés (échec de %1$s sur %2$s)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Médias enregistrés (échec de %1$s sur %2$s)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Photo de qualité standard</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Photo de qualité standard</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Ajouter un média</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Pinceau et stylo</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Recadrer et faire pivoter</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Recadrer et faire pivoter</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Modifier la qualité du média</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Enregistrer le média</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Afficher ou masquer le clavier des émojis</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Afficher ou masquer le clavier des émojis</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Activer ou désactiver l\'option \"Vue unique\"</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Envoyer le média</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Confirmer l\'ajout du message</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d élément de haute qualité</item> <item quantity="one">%1$d élément de haute qualité</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Bouton \"Continuer\"</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Bouton \"Continuer\"</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Activer ou désactiver le mode flash</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Une erreur réseau s\'est produite. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+28 -28
View File
@@ -708,7 +708,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">ainmneacha grúpa</string> <string name="ConversationFragment_group_names">ainmneacha grúpa</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Theip ar íoslódáil an ghrianghraif. Triail arís.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Leideanna Sábháilteachta</string> <string name="SafetyTips_title">Leideanna Sábháilteachta</string>
@@ -2269,9 +2269,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Bhain tú an bac den duine seo</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Bhain tú an bac den duine seo</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Chuir tú bac ar an ngrúpa seo</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Bhain tú an bac den ghrúpa seo</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Glac leis</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Glac leis</string>
@@ -3362,30 +3362,30 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Meán sábháilte</item>
<item quantity="two">Media saved</item> <item quantity="two">Meáin sábháilte</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Meáin sábháilte</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">Meáin sábháilte</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Meáin sábháilte</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Meáin sábháilte (theip ar %1$s amháin as %2$s)</item>
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="two">Meáin sábháilte (theip ar %1$s cheann as %2$s)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Meáin sábháilte (theip ar %1$s cinn as %2$s)</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">Meáin sábháilte (theip ar %1$s gcinn as %2$s)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Meáin sábháilte (theip ar %1$s ceann as %2$s)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card"> <plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
<item quantity="one">Tharla earráid agus an ceangaltán á shábháil sa stóras!</item> <item quantity="one">Tharla earráid agus an ceangaltán á shábháil chuig stóras.</item>
<item quantity="two">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item> <item quantity="two">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil chuig stóras.</item>
<item quantity="few">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item> <item quantity="few">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil chuig stóras.</item>
<item quantity="many">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item> <item quantity="many">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil chuig stóras.</item>
<item quantity="other">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item> <item quantity="other">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil chuig stóras.</item>
</plurals> </plurals>
<!-- SearchToolbar --> <!-- SearchToolbar -->
@@ -6228,23 +6228,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Grianghraf socraithe ag gnáthchaighdeán</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Grianghraf socraithe ag gnáthchaighdeán</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Cuir Meán leis</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Scuab agus Peann</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Bearr agus rothlaigh</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Bearr agus Rothlaigh</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Athraigh Cáilíocht an Mheáin</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Sábháil Meán</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Scoránaigh an méarchlár emoji</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Scoránaigh an méarchlár emoji</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Scoránaigh Amharc Aonuaire</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Seol Meán</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Críochnaigh le Teachtaireacht a chur leis</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d mhír socraithe ag ardchaighdeán</item> <item quantity="one">%1$d mhír socraithe ag ardchaighdeán</item>
@@ -7855,7 +7855,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Cnaipe Ar Aghaidh</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Cnaipe Ar Aghaidh</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Scoránaigh Mód Splaince</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8588,7 +8588,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Tharla cliseadh líonra. Triail arís níos déanaí.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+15 -15
View File
@@ -664,7 +664,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Nama grup</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Nama grup</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Foto gagal diunduh. Coba lagi.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Tips Keamanan</string> <string name="SafetyTips_title">Tips Keamanan</string>
@@ -2025,9 +2025,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Anda membuka blokir orang ini</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Anda membuka blokir orang ini</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Anda memblokir grup ini</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Anda membuka blokir grup ini</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Terima</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Terima</string>
@@ -2998,13 +2998,13 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Media disimpan</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Media disimpan (%1$s dari %2$s gagal)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -4841,7 +4841,7 @@
<string name="DeleteAccountFragment__are_you_sure">Yakin ingin menghapus akun Anda?</string> <string name="DeleteAccountFragment__are_you_sure">Yakin ingin menghapus akun Anda?</string>
<string name="DeleteAccountFragment__this_will_delete_your_signal_account">Tindakan ini akan menghapus akun Signal Anda dan mereset aplikasi. Aplikasi akan tertutup setelah proses selesai.</string> <string name="DeleteAccountFragment__this_will_delete_your_signal_account">Tindakan ini akan menghapus akun Signal Anda dan mereset aplikasi. Aplikasi akan tertutup setelah proses selesai.</string>
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">Gagal menghapus data lokal. Anda dapat menghapusnya secara manual di pengaturan aplikasi sistem.</string> <string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">Gagal menghapus data lokal. Anda dapat menghapusnya secara manual di pengaturan aplikasi sistem.</string>
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">Buka pengaturan applikasi</string> <string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">Buka pengaturan aplikasi</string>
<!-- Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups --> <!-- Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups -->
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Meninggalkan grup…</string> <string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Meninggalkan grup…</string>
<!-- Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups --> <!-- Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups -->
@@ -5680,23 +5680,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto diatur ke kualitas standar</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto diatur ke kualitas standar</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Tambahkan Media</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Kuas dan Pena</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Pangkas dan Putar</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Pangkas dan Putar</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Ubah Kualitas Media</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Simpan Media</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Tombol keyboard emoji</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Tombol keyboard emoji</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Tombol Lihat Sekali</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Kirim Media</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Selesai menambahkan Pesan</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="other">%1$d item diatur ke kualitas tinggi</item> <item quantity="other">%1$d item diatur ke kualitas tinggi</item>
@@ -7203,7 +7203,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Tombol Lanjutkan</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Tombol Lanjutkan</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Tombol Mode Flash</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -7896,7 +7896,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Terjadi kegagalan jaringan. Coba lagi nanti.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+22 -22
View File
@@ -697,7 +697,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">שמות קבוצות</string> <string name="ConversationFragment_group_names">שמות קבוצות</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">הורדת התמונה נכשלה. יש לנסות שוב.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">טיפים לבטיחות</string> <string name="SafetyTips_title">טיפים לבטיחות</string>
@@ -2208,9 +2208,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">ביטלת את החסימה של האדם הזה</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">ביטלת את החסימה של האדם הזה</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">חסמת את הקבוצה הזו</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">ביטלת את חסימת הקבוצה הזו</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">אשר</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">אשר</string>
@@ -3267,23 +3267,23 @@
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">בעיה בשליחת הודעה!</string> <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">בעיה בשליחת הודעה!</string>
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">לא היה ניתן לכתוב באחסון!</string> <string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">לא ניתן להוסיף לאחסון!</string>
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">פריט מדיה נשמר</item>
<item quantity="two">Media saved</item> <item quantity="two">פריטי מדיה נשמרו</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">פריטי מדיה נשמרו</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">פריטי מדיה נשמרו</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">פריט מדיה נשמר (%1$s מתוך %2$s נכשלו)</item>
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="two">פריטי מדיה נשמרו (%1$s מתוך %2$s נכשלו)</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">פריטי מדיה נשמרו (%1$s מתוך %2$s נכשלו)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">פריטי מדיה נשמרו (%1$s מתוך %2$s נכשלו)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -6091,23 +6091,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">תמונה מוגדרת לאיכות רגילה</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">תמונה מוגדרת לאיכות רגילה</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">הוספת מדיה</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">מברשת ועט</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">חתוך וסובב</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">חיתוך וסיבוב</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">שינוי איכות מדיה</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">שמירת מדיה</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">עורר מקלדת אימוג’י</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">עורר מקלדת אימוג’י</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">שינוי מצב צפייה חד פעמית</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">שליחת מדיה</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">סיום הוספת הודעה</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">פריט %1$d מוגדר לאיכות גבוהה</item> <item quantity="one">פריט %1$d מוגדר לאיכות גבוהה</item>
@@ -7692,7 +7692,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">כפתור המשך</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">כפתור המשך</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">שינוי מצב פלאש</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8415,7 +8415,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">אירעה שגיאת רשת. נא לנסות שוב מאוחר יותר.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+15 -15
View File
@@ -664,7 +664,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">그룹 이름</string> <string name="ConversationFragment_group_names">그룹 이름</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">사진을 다운로드하지 못했습니다. 다시 시도하세요.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">안전 팁</string> <string name="SafetyTips_title">안전 팁</string>
@@ -2023,11 +2023,11 @@
<!-- Update message shown in chat after you block a person --> <!-- Update message shown in chat after you block a person -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">이 사용자를 차단했습니다.</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">이 사용자를 차단했습니다.</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">이 사용자를 차단했습니다.</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">이 사용자에 대한 차단을 해제했습니다.</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">이 그룹을 차단했습니다</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">이 그룹에 대한 차단을 해제했습니다</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">수락</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">수락</string>
@@ -2998,13 +2998,13 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">미디어 저장 완료</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">미디어 저장 완료(%1$s/%2$s개 실패)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5680,23 +5680,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">사진을 표준 품질로 설정했습니다.</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">사진을 표준 품질로 설정했습니다.</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">미디어 추가</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">브러시와 펜</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">자르기 및 회전</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">자르기 및 회전</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">미디어 품질 변경</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">미디어 저장</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">이모지 키보드 전환</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">이모지 키보드 전환</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">한 번만 보기 설정 전환</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">미디어 보내기</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">메시지 추가 완료</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="other">항목 %1$d개를 고품질로 설정했습니다.</item> <item quantity="other">항목 %1$d개를 고품질로 설정했습니다.</item>
@@ -7203,7 +7203,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">계속 버튼</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">계속 버튼</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">플래시 모드 전환</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -7896,7 +7896,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">네트워크 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+14 -14
View File
@@ -664,7 +664,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Топтун аталыштары</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Топтун аталыштары</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Сүрөт түзмөккө жүктөлгөн жок. Кайталап көрүңүз.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Коопсуздук кеңештери</string> <string name="SafetyTips_title">Коопсуздук кеңештери</string>
@@ -2025,9 +2025,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Бул адамды бөгөттөн чыгардыңыз</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Бул адамды бөгөттөн чыгардыңыз</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Бул топту бөгөттөдүңүз</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Бул топту бөгөттөн чыгардыңыз</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Кабыл алуу</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Кабыл алуу</string>
@@ -2998,13 +2998,13 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Медиа файл сакталды</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Медиа файл сакталды (%2$s ичинен %1$s сакталбай калды)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5680,23 +5680,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Сүрөт стандарттык сапатка коюлду</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Сүрөт стандарттык сапатка коюлду</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Медиа файл кошуу</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Кыл калем жана калем</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Кесүү жана айландыруу</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Кесүү жана айландыруу</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Медиа файлдын сапатын өзгөртүү</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Медиа файлды сактоо</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Быйтыкчалар баскычтобу</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Быйтыкчалар баскычтобу</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Бир жолу көрүүнү которуштуруу</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Медиа файл жөнөтүү</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Билдирүү кошууну бүтүрүү</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="other">%1$d нерсе жогорку сапатка коюлду</item> <item quantity="other">%1$d нерсе жогорку сапатка коюлду</item>
@@ -7203,7 +7203,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Улантуу баскычы</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Улантуу баскычы</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Flash режимин которуштуруу</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -7896,7 +7896,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Интернет жоголуп кетти. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+20 -20
View File
@@ -697,7 +697,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Grupės pavadinimai</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Grupės pavadinimai</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Nepavyko atsisiųsti nuotraukos. Bandykite dar kartą.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Saugos patarimai</string> <string name="SafetyTips_title">Saugos patarimai</string>
@@ -2208,9 +2208,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Atblokavote šį asmenį</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Atblokavote šį asmenį</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Užblokavote šią grupę</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Atblokavote šią grupę</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Priimti</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Priimti</string>
@@ -3271,19 +3271,19 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Įrašas išsaugotas</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Įrašas išsaugotas</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">Įrašas išsaugotas</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Įrašas išsaugotas</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Įrašas išsaugotas (%1$s %2$s nepavyko)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Įrašas išsaugotas (%1$s %2$s nepavyko)</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">Įrašas išsaugotas (%1$s %2$s nepavyko)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Įrašas išsaugotas (%1$s %2$s nepavyko)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -6091,23 +6091,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Nustatyta standartinė nuotraukos kokybė</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Nustatyta standartinė nuotraukos kokybė</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Pridėti įrašą</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Teptukas ir rašiklis</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Apkirpti ir pasukti</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Apkirpti ir pasukti</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Keisti įrašo kokybę</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Išsaugoti įrašą</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Perjungti šypsenėlių klaviatūrą</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Perjungti šypsenėlių klaviatūrą</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Perjungti vienkartinę peržiūrą</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Siųsti įrašą</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Užbaigti žinutės pridėjimą</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">Nustatyta aukšta %1$d elemento kokybė</item> <item quantity="one">Nustatyta aukšta %1$d elemento kokybė</item>
@@ -7692,7 +7692,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Mygtukas tęsti</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Mygtukas tęsti</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Perjungti blykstės režimą</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8415,7 +8415,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Įvyko tinklo gedimas. Bandykite dar kartą vėliau.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+18 -18
View File
@@ -686,7 +686,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Grupu nosaukumus</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Grupu nosaukumus</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Neizdevās lejupielādēt fotoattēlu. Mēģiniet vēlreiz.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Padomi par drošību</string> <string name="SafetyTips_title">Padomi par drošību</string>
@@ -2147,9 +2147,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Jūs atbloķējāt šo personu</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Jūs atbloķējāt šo personu</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Jūs bloķējāt šo grupu</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Jūs atbloķējāt šo grupu</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Apstiprināt</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Apstiprināt</string>
@@ -3180,17 +3180,17 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="zero">Media saved</item> <item quantity="zero">Multivide saglabāta</item>
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Multivide saglabāta</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Multivide saglabāta</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="zero">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="zero">Multivide saglabāta (%1$s no %2$s neizdevās)</item>
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Multivide saglabāta (%1$s no %2$s neizdevās)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Multivide saglabāta (%1$s no %2$s neizdevās)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5954,23 +5954,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotoattēlam ir iestatīta standarta kvalitāte</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotoattēlam ir iestatīta standarta kvalitāte</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Pievienot multividi</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Ota un pildspalva</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Apgriezt un pagriezt</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Apgriezt un pagriezt</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Mainīt multivides kvalitāti</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Saglabāt multividi</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Pārslēgt uz emoji tastatūru</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Pārslēgt uz emoji tastatūru</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Pārslēgt režīmu \"Skatīt vienreiz\"</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Sūtīt multividi</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Pabeigt ziņas pievienošanu</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="zero">%1$d vienumiem ir iestatīta augsta kvalitāte</item> <item quantity="zero">%1$d vienumiem ir iestatīta augsta kvalitāte</item>
@@ -7529,7 +7529,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Poga Turpināt</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Poga Turpināt</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Pārslēgt zibspuldzes režīmu</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8242,7 +8242,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Radās tīkla kļūda. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+16 -16
View File
@@ -664,7 +664,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">အဖွဲ့အမည်များ</string> <string name="ConversationFragment_group_names">အဖွဲ့အမည်များ</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">ဓာတ်ပုံကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍မရပါ။ ထပ်မံကြိုးစားပါ။</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">ဘေးကင်းရေး အကြံပြုချက်များ</string> <string name="SafetyTips_title">ဘေးကင်းရေး အကြံပြုချက်များ</string>
@@ -2025,9 +2025,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">သင် ဤလူကို ဘလော့ခ်ဖြေလိုက်ပြီ</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">သင် ဤလူကို ဘလော့ခ်ဖြေလိုက်ပြီ</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">သင် ဤအဖွဲ့ကို ဘလော့ခ်ထားသည်</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">သင် ဤအဖွဲ့ကို ဘလော့ခ်ဖြေလိုက်ပြီ</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">လက်ခံသည်</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">လက်ခံသည်</string>
@@ -2994,22 +2994,22 @@
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">စာပို့ခြင်းအခက်အခဲ</string> <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">စာပို့ခြင်းအခက်အခဲ</string>
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">သိမ်းဆည်း၍မရနိုင်ပါ!</string> <string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">သိမ်းဆည်း၍မရနိုင်ပါ</string>
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">မီဒီယာ သိမ်းဆည်းပြီး</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">မီဒီယာကို သိမ်းဆည်းထားသည် (%2$s အနက်မှ %1$s မအောင်မြင်ပါ)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card"> <plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
<item quantity="other">ပူးတွဲဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းရာတွင်အခက်အခဲရှိ!</item> <item quantity="other">ပူးတွဲဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းရာတွင်အခက်အခဲရှိသည်။</item>
</plurals> </plurals>
<!-- SearchToolbar --> <!-- SearchToolbar -->
@@ -5680,23 +5680,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ဓာတ်ပုံကို ပုံမှန်အရည်အသွေးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ဓာတ်ပုံကို ပုံမှန်အရည်အသွေးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">မီဒီယာတစ်ခုထည့်ရန်</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush နှင့် Pen</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">ဖြတ်တောက်ပြီး လှည့်ရန်</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">ဖြတ်တောက်ပြီး လှည့်ရန်</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">မီဒီယာ အရည်အသွေး ပြောင်းရန်</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">မီဒီယာကို သိမ်းဆည်းရန်</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">ရုပ်စုံကီးဘုတ်အတွက်နှိပ်ပါ</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">ရုပ်စုံကီးဘုတ်အတွက်နှိပ်ပါ</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">တစ်ကြိမ်ကြည့်ရှုမှုသို့ ပြောင်းရန်</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">မီဒီယာကို ပို့ရန်</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုထည့်ခြင်း အပြီးသတ်ရန်</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="other">ဖိုင် %1$d ဖိုင်ကို အရည်အသွေးအမြင့် သတ်မှတ်ထားသည်</item> <item quantity="other">ဖိုင် %1$d ဖိုင်ကို အရည်အသွေးအမြင့် သတ်မှတ်ထားသည်</item>
@@ -7203,7 +7203,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ဆက်လုပ်ရန် ခလုတ်</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ဆက်လုပ်ရန် ခလုတ်</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Flash မုဒ်ကို ပြောင်းရန်</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -7896,7 +7896,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">ကွန်ရက်ချို့ယွင်းမှုတစ်ခု ဖြစ်နေပါသည်။ နောက်မှ ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+16 -16
View File
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Groepsnamen</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Groepsnamen</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Foto kan niet worden gedownload. Probeer het opnieuw.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Veiligheidstips</string> <string name="SafetyTips_title">Veiligheidstips</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Je hebt deze persoon gedeblokkeerd</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Je hebt deze persoon gedeblokkeerd</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Je hebt deze groep geblokkeerd</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Je hebt deze groep gedeblokkeerd</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Accepteren</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Accepteren</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Bestand opgeslagen</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Bestanden opgeslagen</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Bestand opgeslagen (%1$s van %2$s mislukt)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Bestanden opgeslagen (%1$s van %2$s mislukt)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto ingesteld op standaardkwaliteit</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto ingesteld op standaardkwaliteit</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Een bestand toevoegen</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Kwast en pen</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Bijsnijden en draaien</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Bijsnijden en draaien</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Media-verzendkwaliteit aanpassen</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Bestand opslaan</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Emojitoetsenbord wisselen</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Emojitoetsenbord wisselen</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Eenmalige weergave inschakelen</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Mediabestand versturen</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Bericht toevoegen voltooien</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d item ingesteld op hoge kwaliteit</item> <item quantity="one">%1$d item ingesteld op hoge kwaliteit</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Doorgaan-knop</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Doorgaan-knop</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Flitsmodus inschakelen</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Er is een netwerkfout opgetreden. Probeer het later opnieuw.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+28 -28
View File
@@ -697,7 +697,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Nazwy grup</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Nazwy grup</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Nie udało się pobrać zdjęcia. Spróbuj ponownie.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa</string> <string name="SafetyTips_title">Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa</string>
@@ -2204,13 +2204,13 @@
<!-- Update message shown in chat after accept a message request --> <!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Zaakceptowano prośbę o przesłanie wiadomości</string> <string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Zaakceptowano prośbę o przesłanie wiadomości</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a person --> <!-- Update message shown in chat after you block a person -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">Ta osoba została przez Ciebie zablokowana</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">Blokujesz tę osobę</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Odblokowałeś(-aś) tę osobę</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Odblokowujesz tę osobę</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Blokujesz tę grupę</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Odblokowujesz tę grupę</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Akceptuj</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Akceptuj</string>
@@ -3267,31 +3267,31 @@
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Wystąpił błąd przy wysyłaniu wiadomości!</string> <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Wystąpił błąd przy wysyłaniu wiadomości!</string>
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nie udało zapisać się pliku!</string> <string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nie udało się zapisać.</string>
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Multimedia zapisane</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Multimedia zapisane</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">Multimedia zapisane</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Multimedia zapisane</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Multimedia zapisane (nie udało się zapisać %1$s z %2$s)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Multimedia zapisane (nie udało się zapisać %1$s z %2$s)</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">Multimedia zapisane (nie udało się zapisać %1$s z %2$s)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Multimedia zapisane (nie udało się zapisać %1$s z %2$s)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card"> <plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
<item quantity="one">Wystąpił błąd podczas zapisywania załącznika na dysku!</item> <item quantity="one">Wystąpił błąd podczas zapisywania załącznika na dysku.</item>
<item quantity="few">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku!</item> <item quantity="few">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku.</item>
<item quantity="many">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku!</item> <item quantity="many">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku.</item>
<item quantity="other">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku!</item> <item quantity="other">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku.</item>
</plurals> </plurals>
<!-- SearchToolbar --> <!-- SearchToolbar -->
@@ -6091,23 +6091,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Zdjęcie w standardowej jakości</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Zdjęcie w standardowej jakości</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Dodaj multimedia</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Pędzel i długopis</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Przytnij i obróć</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Przytnij i obróć</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Zmień jakość multimediów</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Zapisz multimedia</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Przełącz na emotikony klawiatury</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Przełącznik klawiatury emoji</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Przełącznik jednorazowego wyświetlenia</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Wyślij multimedia</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Zakończ dodawanie wiadomości</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d element w wysokiej jakości</item> <item quantity="one">%1$d element w wysokiej jakości</item>
@@ -7692,7 +7692,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Przycisk „Kontynuuj”</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Przycisk „Kontynuuj”</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Przełącznik lampy błyskowej</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8415,7 +8415,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Wystąpił błąd sieci. Spróbuj ponownie później.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+18 -18
View File
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Nomes de grupos</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Nomes de grupos</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Falha ao carregar a foto. Tente novamente.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Dicas de segurança</string> <string name="SafetyTips_title">Dicas de segurança</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Você desbloqueou essa pessoa</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Você desbloqueou essa pessoa</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Você bloqueou este grupo</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Você desbloqueou este grupo</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceitar</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceitar</string>
@@ -2854,7 +2854,7 @@
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name --> <!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertence a %2$s</string> <string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertence a %2$s</string>
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked --> <!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
<string name="ThreadRecord_blocked">Bloqueados</string> <string name="ThreadRecord_blocked">Bloqueado</string>
<!-- ApkUpdateNotifications --> <!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Atualização do Signal</string> <string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Atualização do Signal</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Mídia salva</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Mídia salva</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Mídia salva (%1$s de %2$s falhou)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Mídia salva (%1$s de %2$s falhou)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada para qualidade padrão</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada para qualidade padrão</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Adicionar mídia</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Pincel e caneta</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Cortar e girar</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Cortar e girar</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Alterar qualidade da mídia</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Salvar mídia</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Alternar teclado emoji</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Ativar/desativar teclado de emoji</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Ativar/desativar exibição temporária</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Enviar mídia</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Concluir a adição de uma mensagem</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d item configurado para alta qualidade</item> <item quantity="one">%1$d item configurado para alta qualidade</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botão Continuar</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botão Continuar</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Ativar/desativar flash</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Ocorreu um erro na rede. Tente novamente mais tarde.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+16 -16
View File
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Nomes de grupo</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Nomes de grupo</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Falha na transferência da fotografia. Tente novamente.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Dicas de segurança</string> <string name="SafetyTips_title">Dicas de segurança</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Desbloqueou esta pessoa</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Desbloqueou esta pessoa</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Bloqueou este grupo</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Desbloqueou este grupo</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceitar</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceitar</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Ficheiro multimédia guardado</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Ficheiros multimédia guardados</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Ficheiros multimédia guardado (%1$s em %2$s falhou)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Ficheiros multimédia guardados (%1$s em %2$s falharam)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto definida para qualidade padrão</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto definida para qualidade padrão</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Adicionar ficheiro multimédia</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Pincel e caneta</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Cortar e rodar</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Cortar e rodar</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Alterar qualidade dos ficheiros multimédia</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Guardar ficheiro multimédia</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Teclado de emojis</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Teclado de emojis</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Ativar/Desativar visualização única</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Enviar ficheiro multimédia</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Terminar de adicionar uma mensagem</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d item definido para qualidade alta</item> <item quantity="one">%1$d item definido para qualidade alta</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botão de continuar</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botão de continuar</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Ativar/Desativar Modo Flash</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Ocorreu uma falha de rede. Tente novamente mais tarde.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+18 -18
View File
@@ -686,7 +686,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Numele de grup</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Numele de grup</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Fotografia nu a putut fi descărcată. Încearcă din nou.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Sfaturi de siguranță</string> <string name="SafetyTips_title">Sfaturi de siguranță</string>
@@ -2147,9 +2147,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Ai deblocat această persoană</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Ai deblocat această persoană</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Ai blocat acest grup</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Ai deblocat acest grup</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Acceptă</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Acceptă</string>
@@ -3180,17 +3180,17 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Fișier salvat</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Fișiere salvate</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Fișiere salvate</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Fișier media salvat (%1$s din %2$s eșuate)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Fișiere media salvate (%1$s din %2$s eșuate)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Fișiere media salvate (%1$s din %2$s eșuate)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5954,23 +5954,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografie setată la calitate standard</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografie setată la calitate standard</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Adaugă un fișier media</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Stilou și pensulă</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Decupare și rotire</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Decupare și rotire</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Schimbă calitatea media</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Salvează fișierul media</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Comutare tastatură emoji</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Comutare tastatură emoji</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Comută la Media vizibilă o singură dată</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Trimite fișier media</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finalizează adăugarea unui mesaj</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d element setat la calitate înaltă</item> <item quantity="one">%1$d element setat la calitate înaltă</item>
@@ -7529,7 +7529,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Butonul continuă</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Butonul continuă</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Comută modul bliț</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8242,7 +8242,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A apărut o eroare în rețea. Încearcă mai târziu.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+1 -1
View File
@@ -3030,7 +3030,7 @@
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name --> <!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s принадлежит %2$s</string> <string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s принадлежит %2$s</string>
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked --> <!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
<string name="ThreadRecord_blocked">Заблокированные</string> <string name="ThreadRecord_blocked">Заблокирован</string>
<!-- ApkUpdateNotifications --> <!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Обновление Signal</string> <string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Обновление Signal</string>
+26 -26
View File
@@ -697,7 +697,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Názvy skupín</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Názvy skupín</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Fotku sa nepodarilo stiahnuť. Skúste to znova.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Bezpečnostné tipy</string> <string name="SafetyTips_title">Bezpečnostné tipy</string>
@@ -2206,11 +2206,11 @@
<!-- Update message shown in chat after you block a person --> <!-- Update message shown in chat after you block a person -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">Túto osobu ste zablokovali</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">Túto osobu ste zablokovali</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Odblokovali ste túto osobu</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Túto osobu ste odblokovali.</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Túto skupinu ste zablokovali</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Túto skupinu ste odblokovali</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Potvrdiť</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Potvrdiť</string>
@@ -3030,7 +3030,7 @@
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name --> <!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s patrí používateľovi %2$s</string> <string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s patrí používateľovi %2$s</string>
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked --> <!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
<string name="ThreadRecord_blocked">Blokované</string> <string name="ThreadRecord_blocked">Zablokovaný</string>
<!-- ApkUpdateNotifications --> <!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Aktualizácia Signalu</string> <string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Aktualizácia Signalu</string>
@@ -3271,27 +3271,27 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Médium bolo uložené</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Médiá boli uložené</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">Médiá boli uložené</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Médiá boli uložené</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Médiá boli uložené (neúspešné: %1$s z %2$s)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Médiá boli uložené (neúspešné: %1$s z %2$s)</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">Médiá boli uložené (neúspešné: %1$s z %2$s)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Médiá boli uložené (neúspešné: %1$s z %2$s)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card"> <plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
<item quantity="one">Nastala chyba pri ukladaní prílohy na dátové úložisko zariadenia!</item> <item quantity="one">Nastala chyba pri ukladaní prílohy do úložiska zariadenia!</item>
<item quantity="few">Nastala chyba pri ukladaní príloh na dátové úložisko zariadenia!</item> <item quantity="few">Nastala chyba pri ukladaní príloh do úložiska zariadenia!</item>
<item quantity="many">Nastala chyba pri ukladaní príloh na dátové úložisko zariadenia!</item> <item quantity="many">Nastala chyba pri ukladaní príloh do úložiska zariadenia!</item>
<item quantity="other">Nastala chyba pri ukladaní príloh na úložisko!</item> <item quantity="other">Nastala chyba pri ukladaní príloh do úložiska zariadenia!</item>
</plurals> </plurals>
<!-- SearchToolbar --> <!-- SearchToolbar -->
@@ -6091,23 +6091,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotka je nastavená na štandardnú kvalitu</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotka je nastavená na štandardnú kvalitu</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Pridať médium</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Skicár</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Orezať a otočiť</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Orezať a otočiť</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Zmeniť kvalitu média</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Uložiť médiá</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Prepnúť na emoji klávesnicu</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Prepnúť na emoji klávesnicu</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Prepnúť režim jedného pozretia</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Odoslať médiá</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Dokončiť pridávanie správy</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d položka je nastavená na vysokú kvalitu</item> <item quantity="one">%1$d položka je nastavená na vysokú kvalitu</item>
@@ -7692,7 +7692,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Tlačidlo pokračovať</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Tlačidlo pokračovať</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Prepnúť režim blesku</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8415,7 +8415,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Došlo k zlyhaniu siete. Skúste to znova neskôr.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+22 -22
View File
@@ -697,7 +697,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Imena skupin</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Imena skupin</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Fotografija ni bila prenesena. Poskusite znova.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Varnostni nasveti</string> <string name="SafetyTips_title">Varnostni nasveti</string>
@@ -2208,9 +2208,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Odblokirali ste to osebo</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Odblokirali ste to osebo</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Blokirali ste to skupino</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Odblokirali ste to skupino</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Sprejmi</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Sprejmi</string>
@@ -3267,23 +3267,23 @@
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Težava pri pošiljanju sporočila</string> <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Težava pri pošiljanju sporočila</string>
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Ne morem shranjevati v sistemsko shrambo!</string> <string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Ni mogoče shranjevati v sistemsko shrambo.</string>
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Medij je shranjen</item>
<item quantity="two">Media saved</item> <item quantity="two">Medija sta shranjena</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Mediji so shranjeni</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Mediji so shranjeni</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Mediji so shranjeni (%1$s od %2$s ni uspel)</item>
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="two">Mediji so shranjeni (%1$s od %2$s nista uspela)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Mediji so shranjeni (%1$s od %2$s niso uspeli)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Mediji so shranjeni (%1$s od %2$s ni uspelo)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -6091,23 +6091,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografija je nastavljena na standardno kakovost</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografija je nastavljena na standardno kakovost</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Dodajanje medija</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Čopič in pero</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Obreži in zarotiraj</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Obreži in zavrti</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Sprememba kakovosti medija</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Shranjevanje medija</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Vklop tipkovnice emoji</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Vklop tipkovnice emoji</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Preklopi Enkratni ogled</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Pošlji medij</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Dokončanje dodajanja sporočila</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d medij je nastavljen na visoko kakovost</item> <item quantity="one">%1$d medij je nastavljen na visoko kakovost</item>
@@ -7692,7 +7692,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gumb za nadaljevanje</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gumb za nadaljevanje</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Preklopi način bliskavice</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8415,7 +8415,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Prišlo je do napake v omrežju. Poskusite pozneje.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+16 -16
View File
@@ -675,7 +675,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Jina la kikundi</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Jina la kikundi</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Picha imeshindwa kupakuliwa. Jaribu tena.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Vidokezo vya Usalama</string> <string name="SafetyTips_title">Vidokezo vya Usalama</string>
@@ -2086,9 +2086,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Umeacha kumzuia huyu mtu</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Umeacha kumzuia huyu mtu</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Umezuia kikundi hiki</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Umeacha kuzuia kikundi hiki</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Kubali</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Kubali</string>
@@ -3089,15 +3089,15 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Picha au video imehifadhiwa</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Picha au video zimehifadhiwa</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Picha au Video (%1$s ya %2$s haijahifadhiwa)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Picha au Video (%1$s ya %2$s hazijahifadhiwa)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5817,23 +5817,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Picha imewekwa kwenye kiwango cha kawaida</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Picha imewekwa kwenye kiwango cha kawaida</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Ongeza Picha au Video</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brashi na Peni</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Kata kisha zungusha</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Kata kisha zungusha</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Badili Ubora wa Picha au Video</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Hifadhi Picha au Video</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Badili kicharazio emoji</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Badili kicharazio emoji</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Geuza Kitufe cha Tazama Mara Moja</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Tuma Picha au Video</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Maliza kuongeza Ujumbe</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">%1$d imewekwa kwenye ubora wa hali ya juu</item> <item quantity="one">%1$d imewekwa kwenye ubora wa hali ya juu</item>
@@ -7366,7 +7366,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Kitufe cha Kuendelea</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Kitufe cha Kuendelea</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Geuza Kitufe cha Flash Mode</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8069,7 +8069,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Hitilafu ya mtandao imetokea. Tafadhali jaribu tena baadae.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+23 -23
View File
@@ -697,7 +697,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">Назви груп</string> <string name="ConversationFragment_group_names">Назви груп</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">Не вдалося завантажити фото. Повторіть спробу.</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">Заходи безпеки</string> <string name="SafetyTips_title">Заходи безпеки</string>
@@ -2208,9 +2208,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Ви розблокували цю людину.</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">Ви розблокували цю людину.</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">Ви заблокували цю групу</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">Ви розблокували цю групу</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Прийняти</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">Прийняти</string>
@@ -3030,7 +3030,7 @@
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name --> <!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">Номер %1$s належить користувачеві %2$s</string> <string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">Номер %1$s належить користувачеві %2$s</string>
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked --> <!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
<string name="ThreadRecord_blocked">Заблоковані</string> <string name="ThreadRecord_blocked">Заблоковано</string>
<!-- ApkUpdateNotifications --> <!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Оновлення Signal</string> <string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Оновлення Signal</string>
@@ -3271,19 +3271,19 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="one">Media saved</item> <item quantity="one">Медіафайл збережено</item>
<item quantity="few">Media saved</item> <item quantity="few">Медіафайли збережено</item>
<item quantity="many">Media saved</item> <item quantity="many">Медіафайли збережено</item>
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">Медіафайлу збережено</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="one">Медіафайл збережено (не вдалося зберегти %1$s з %2$s)</item>
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="few">Медіафайли збережено (не вдалося зберегти %1$s з %2$s)</item>
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="many">Медіафайли збережено (не вдалося зберегти %1$s з %2$s)</item>
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">Медіафайли збережено (не вдалося зберегти %1$s з %2$s)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -6091,23 +6091,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Встановлено стандартну якість фото</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Встановлено стандартну якість фото</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Додати медіафайл</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Пензель і ручка</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Обрізати та обертати</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Обрізати та обернути</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Змінити якість медіафайлу</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Зберегти медіафайл</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Відрити клавіатуру емоджі</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Відкрити / закрити панель емоджі</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Увімкнути / вимкнути режим одноразового перегляду</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Надіслати медіафайл</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Завершити введення повідомлення</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="one">Встановлено високу якість для %1$d медіафайлу</item> <item quantity="one">Встановлено високу якість для %1$d медіафайлу</item>
@@ -7692,7 +7692,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Кнопка «Продовжити»</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Кнопка «Продовжити»</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Увімкнути / вимкнути режим зі спалахом</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -8415,7 +8415,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">Помилка мережі. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+14 -14
View File
@@ -664,7 +664,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">群組名稱</string> <string name="ConversationFragment_group_names">群組名稱</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">下載相片失敗。請再試一次。</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">安全提示</string> <string name="SafetyTips_title">安全提示</string>
@@ -2025,9 +2025,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">你已解除封鎖此人</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">你已解除封鎖此人</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">你已封鎖此群組</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">你已解除封鎖此群組</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string>
@@ -2998,13 +2998,13 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">已儲存媒體</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">已儲存媒體(%2$s 中的 %1$s 儲存失敗)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5680,23 +5680,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">相片設定為標準品質</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">相片設定為標準品質</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">新增媒體</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">筆刷和筆</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">裁剪和旋轉</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">裁剪和旋轉</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">更改媒體品質</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">儲存媒體</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">切換表情符號鍵盤</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">切換表情符號鍵盤</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">切換「閱後即焚」狀態</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">傳送媒體</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">完成新增訊息</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="other">%1$d 個項目設定為高品質</item> <item quantity="other">%1$d 個項目設定為高品質</item>
@@ -7203,7 +7203,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">「繼續」按鈕</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">「繼續」按鈕</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">切換閃光燈模式</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -7896,7 +7896,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">發生網路故障。請稍後再試。</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+14 -14
View File
@@ -664,7 +664,7 @@
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names --> <!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
<string name="ConversationFragment_group_names">群組名稱</string> <string name="ConversationFragment_group_names">群組名稱</string>
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. --> <!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string> <string name="ConversationFragment_photo_failed">下載相片失敗。請再試一次。</string>
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog --> <!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
<string name="SafetyTips_title">安全提示</string> <string name="SafetyTips_title">安全提示</string>
@@ -2025,9 +2025,9 @@
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">你已解除封鎖此人</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">你已解除封鎖此人</string>
<!-- Update message shown in chat after you block a group --> <!-- Update message shown in chat after you block a group -->
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">你已封鎖此群組</string>
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group --> <!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string> <string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">你已解除封鎖此群組</string>
<!-- MessageRequestBottomView --> <!-- MessageRequestBottomView -->
<string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string> <string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string>
@@ -2998,13 +2998,13 @@
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. --> <!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success">
<item quantity="other">Media saved</item> <item quantity="other">已儲存媒體</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save <!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. --> %1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures"> <plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item> <item quantity="other">已儲存媒體(%2$s 中的 %1$s 儲存失敗)</item>
</plurals> </plurals>
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. --> <!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
@@ -5680,23 +5680,23 @@
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">相片設定為標準品質</string> <string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">相片設定為標準品質</string>
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string> <string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">新增媒體</string>
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string> <string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">筆刷和筆</string>
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">裁剪和旋轉</string> <string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">裁剪和旋轉</string>
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string> <string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">更改媒體品質</string>
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string> <string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">儲存媒體</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">切換表情符號鍵盤</string> <string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">切換表情符號鍵盤</string>
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string> <string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">切換「閱後即焚」狀態</string>
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen --> <!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string> <string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">傳送媒體</string>
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog --> <!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string> <string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">完成新增訊息</string>
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. --> <!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality"> <plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
<item quantity="other">%1$d 個項目設定為高品質</item> <item quantity="other">%1$d 個項目設定為高品質</item>
@@ -7203,7 +7203,7 @@
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">「繼續」按鈕</string> <string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">「繼續」按鈕</string>
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen --> <!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string> <string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">切換閃光燈模式</string>
<!-- CallPreference --> <!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info --> <!-- Generic group call in call info -->
@@ -7896,7 +7896,7 @@
<!-- MessageBackupsFlowFragment --> <!-- MessageBackupsFlowFragment -->
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow --> <!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string> <string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">發生網路故障。請稍後再試。</string>
<!-- MessageBackupsEducationScreen --> <!-- MessageBackupsEducationScreen -->
<!-- Screen subtitle underneath large headline title --> <!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
+2 -2
View File
@@ -1,9 +1,9 @@
rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}""" rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.250.64.83"}""" rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.32.115"}"""
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}""" rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}"""
rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}""" rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}""" rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
rootProject.extra["sfu_ips"] = """new String[]{"34.117.136.13"}""" rootProject.extra["sfu_ips"] = """new String[]{"34.117.136.13"}"""
rootProject.extra["content_proxy_ips"] = """new String[]{"107.178.250.75"}""" rootProject.extra["content_proxy_ips"] = """new String[]{"107.178.250.75"}"""
rootProject.extra["svr2_ips"] = """new String[]{"20.236.21.158"}""" rootProject.extra["svr2_ips"] = """new String[]{"20.119.62.85"}"""
rootProject.extra["cdsi_ips"] = """new String[]{"40.122.45.194"}""" rootProject.extra["cdsi_ips"] = """new String[]{"40.122.45.194"}"""