Updated language translations.

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -73,6 +73,14 @@
   <string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">播放音频出错！</string>
   <!--BlockedContactsActivity-->
   <string name="BlockedContactsActivity_blocked_contacts">已屏蔽的联系人</string>
+  <!--BlockUnblockDialog-->
+  <string name="BlockUnblockDialog_block_and_leave_s">屏蔽并离开%1$s?</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_block_s">屏蔽%1$s?</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_group_members_will_be_able_to_add_you">组成员将能够再次将您添加到此组。</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_you_will_be_able_to_call_and_message_each_other">将可再次接收该联系人的消息和呼叫。</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_unblock_s">解除屏蔽%1$s?</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_unblock">取消屏蔽</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_block">屏蔽</string>
   <!--BucketedThreadMedia-->
   <string name="BucketedThreadMedia_Today">今天</string>
   <string name="BucketedThreadMedia_Yesterday">昨天</string>
@@ -106,6 +114,7 @@
   <string name="ClearProfileActivity_remove_profile_photo">删除头像</string>
   <!--CommunicationActions-->
   <string name="CommunicationActions_no_browser_found">未找到网页浏览器。</string>
+  <string name="CommunicationActions_no_email_app_found">找不到电子邮件应用程序。</string>
   <string name="CommunicationActions_a_cellular_call_is_already_in_progress">手机通话正在进行。</string>
   <string name="CommunicationActions_start_video_call">发起视频通话？</string>
   <string name="CommunicationActions_start_voice_call">发起语音通话？</string>
@@ -203,15 +212,6 @@
   <string name="ConversationActivity_no_results">无结果</string>
   <string name="ConversationActivity_sticker_pack_installed">已安装表情包</string>
   <string name="ConversationActivity_new_say_it_with_stickers">新功能！可以发表情啦！</string>
-  <string name="ConversationActivity_block_s">屏蔽%1$s?</string>
-  <string name="ConversationActivity_block_and_leave_s">屏蔽并离开%1$s?</string>
-  <string name="ConversationActivity_unblock_s">解除屏蔽%1$s?</string>
-  <string name="ConversationActivity_you_will_be_able_to_message_and_call_each_other">将可再次接收该联系人的消息和呼叫。</string>
-  <string name="ConversationActivity_group_members_will_be_able_to_add_you_to_this_group_again">组成员将能够再次将您添加到此组。</string>
-  <string name="ConversationActivity_blocked_people_will_not_be_able_to_call_you_or_send_you_messages">被屏蔽的人将不能给你打电话或发送消息。</string>
-  <string name="ConversationActivity_you_will_leave_this_group_and_no_longer_receive_messages_or_updates">您将离开此组，不再接收消息或更新。</string>
-  <string name="ConversationActivity_block">屏蔽</string>
-  <string name="ConversationActivity_block_and_delete">屏蔽和删除</string>
   <string name="ConversationActivity_cancel">取消</string>
   <string name="ConversationActivity_delete_conversation">删除对话？</string>
   <string name="ConversationActivity_delete_and_leave_group">删除和退出群组?</string>
@@ -300,7 +300,7 @@
   <!--AvatarSelectionBottomSheetDialogFragment-->
   <string name="AvatarSelectionBottomSheetDialogFragment__choose_photo">选择照片</string>
   <string name="AvatarSelectionBottomSheetDialogFragment__take_photo">拍照</string>
-  <string name="AvatarSelectionBottomSheetDialogFragment__choose_from_gallery">从相册中选择...</string>
+  <string name="AvatarSelectionBottomSheetDialogFragment__choose_from_gallery">从相册中选择…</string>
   <string name="AvatarSelectionBottomSheetDialogFragment__remove_photo">删除图片</string>
   <!--DateUtils-->
   <string name="DateUtils_just_now">刚刚</string>
@@ -365,6 +365,9 @@
   <string name="GroupShareProfileView_make_visible">设置为可见</string>
   <!--GroupMembersDialog-->
   <string name="GroupMembersDialog_you">您</string>
+  <!--GV2 access levels-->
+  <!--PendingMembersActivity-->
+  <!--GV2 Invite cancellation confirmation-->
   <!--CropImageActivity-->
   <string name="CropImageActivity_group_avatar">群组头像</string>
   <string name="CropImageActivity_profile_avatar">头像</string>
@@ -391,6 +394,8 @@
   <string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">朋友之间需要加密聊天工具。</string>
   <!--Job-->
   <string name="Job_working_in_the_background">正在后台工作中…</string>
+  <!--LearnMoreTextView-->
+  <string name="LearnMoreTextView_learn_more">了解更多</string>
   <!--MessageDetailsRecipient-->
   <string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">发送失败</string>
   <string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">新安全码</string>
@@ -496,6 +501,19 @@
   <string name="MessageRecord_s_disabled_disappearing_messages">%1$s 已禁用阅后即焚。</string>
   <string name="MessageRecord_you_set_disappearing_message_time_to_s">设置阅后即焚消失时间为 %1$s。</string>
   <string name="MessageRecord_s_set_disappearing_message_time_to_s">%1$s 设置阅后即焚消失时间为 %2$s。</string>
+  <!--GV2 specific-->
+  <!--GV2 member additions-->
+  <string name="MessageRecord_s_joined_the_group">%1$s 加入群组。</string>
+  <!--GV2 member removals-->
+  <!--GV2 role change-->
+  <!--GV2 invitations-->
+  <!--GV2 invitation revokes-->
+  <!--GV2 invitation acceptance-->
+  <!--GV2 title change-->
+  <!--GV2 avatar change-->
+  <!--GV2 attribute access level change-->
+  <!--GV2 membership access level change-->
+  <!--End of GV2 specific update messages-->
   <string name="MessageRecord_your_safety_number_with_s_has_changed">您与 %s 的安全码已更改。</string>
   <string name="MessageRecord_you_marked_your_safety_number_with_s_verified">已将您与 %s 的安全码标记为已验证</string>
   <string name="MessageRecord_you_marked_your_safety_number_with_s_verified_from_another_device">已在另一设备上将您与 %s 的安全码标记为已验证</string>
@@ -564,6 +582,15 @@
   <string name="PlacePickerActivity_accept_address">接受地址</string>
   <!--PlayServicesProblemFragment-->
   <string name="PlayServicesProblemFragment_the_version_of_google_play_services_you_have_installed_is_not_functioning">当前安装的 Google Play 服务版本无法正常运行。请重新安装 Google Play 服务并重试。</string>
+  <!--PinRestoreEntryFragment-->
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_incorrect_pin">PIN 错误</string>
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_contact_support">联系支持团队</string>
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_cancel">取消</string>
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_skip">跳过</string>
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_enter_alphanumeric_pin">输入字母数字 PIN</string>
+  <string name="PinRestoreEntryFragment_enter_numeric_pin">输入数字 PIN</string>
+  <!--PinRestoreLockedFragment-->
+  <string name="PinRestoreLockedFragment_create_your_pin">创建 PIN</string>
   <!--RatingManager-->
   <string name="RatingManager_rate_this_app">对此应用评分</string>
   <string name="RatingManager_if_you_enjoy_using_this_app_please_take_a_moment">如果您喜欢使用此应用，请使用片刻时间对其进行打分。</string>
@@ -578,16 +605,7 @@
   <!--ReactionsRecipientAdapter-->
   <string name="ReactionsRecipientAdapter_you">您</string>
   <!--RecipientPreferencesActivity-->
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_block_this_contact_question">屏蔽该联系人？</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_you_will_no_longer_receive_messages_and_calls_from_this_contact">将不再接收该联系人的消息和呼叫。</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_block_and_leave_group">屏蔽并退出该群组？</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_block_group">屏蔽该群组？</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_block_and_leave_group_description">将不再接收该群组的消息或更新。</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_block">屏蔽</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_unblock_this_contact_question">取消屏蔽该联系人？</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_you_will_once_again_be_able_to_receive_messages_and_calls_from_this_contact">将可再次接收该联系人的消息和呼叫。</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_unblock_this_group_question">取消屏蔽该群组？</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_unblock_this_group_description">现有成员可再次将您加入群组。</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_error_leaving_group">退出群组时出错</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">取消屏蔽</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_enabled">已启用</string>
@@ -647,6 +665,7 @@
   <string name="RegistrationActivity_phone_number_description">手机号码</string>
   <string name="RegistrationActivity_country_code_description">国家代码</string>
   <string name="RegistrationActivity_call">呼叫</string>
+  <!--RegistrationLockV2Dialog-->
   <!--RevealableMessageView-->
   <string name="RevealableMessageView_view_photo">查看图片</string>
   <string name="RevealableMessageView_view_video">查看视频</string>
@@ -691,7 +710,7 @@
   <string name="SmsMessageRecord_secure_session_reset_s">%s 已重置安全会话。</string>
   <string name="SmsMessageRecord_duplicate_message">重复消息。</string>
   <string name="SmsMessageRecord_this_message_could_not_be_processed_because_it_was_sent_from_a_newer_version">无法处理该消息，因其发自新版 Signal。请更新 Signal 并联系发送人重发。</string>
-  <string name="SmsMessageRecord_error_handling_incoming_message">处理传入消息时出错</string>
+  <string name="SmsMessageRecord_error_handling_incoming_message">处理传入消息时出错。</string>
   <!--StickerManagementActivity-->
   <string name="StickerManagementActivity_stickers">表情</string>
   <!--StickerManagementAdapter-->
@@ -1481,20 +1500,16 @@
   </plurals>
   <string name="CreateKbsPinFragment__create_a_new_pin">新建 PIN</string>
   <string name="CreateKbsPinFragment__create_your_pin">创建 PIN 密码</string>
-  <string name="CreateKbsPinFragment__pins_add_extra_security_to_your_account">PIN 为帐户增加了额外保护并且不可恢复。重新注册 Signal 时需提供 PIN。</string>
   <!--ConfirmKbsPinFragment-->
   <string name="ConfirmKbsPinFragment__pins_dont_match">PIN 不匹配，请重试。</string>
   <string name="ConfirmKbsPinFragment__confirm_your_pin">确认你的 PIN。</string>
   <string name="ConfirmKbsPinFragment__pin_creation_failed">PIN 创建失败</string>
   <string name="ConfirmKbsPinFragment__your_pin_was_not_saved">PIN 没有保存。我们将稍后提示您创建 PIN。</string>
   <string name="ConfirmKbsPinFragment__pin_created">PIN 已创建。</string>
-  <string name="ConfirmKbsPinFragment__re_enter_pin">重新输入 PIN</string>
   <string name="ConfirmKbsPinFragment__creating_pin">正在创建 PIN…</string>
   <!--KbsSplashFragment-->
   <string name="KbsSplashFragment__introducing_pins">新推出 PIN 密码功能</string>
-  <string name="KbsSplashFragment__pins_add_another_level_of_security_to_your_account">PIN 为帐户添加了另一层保护。马上创建 PIN。</string>
   <string name="KbsSplashFragment__learn_more">了解更多</string>
-  <string name="KbsSplashFragment__learn_more_link">https://support.signal.org/hc/en-us/articles/360007059792-Registration-Lock</string>
   <string name="KbsSplashFragment__registration_lock_equals_pin">注册锁定 = PIN</string>
   <string name="KbsSplashFragment__your_registration_lock_is_now_called_a_pin">注册锁定现在改名为 PIN，功能更强大，马上更新。</string>
   <string name="KbsSplashFragment__read_more_about_pins">了解更多 PIN 信息。</string>
@@ -1512,7 +1527,6 @@
   <string name="AccountLockedFragment__your_account_has_been_locked_to_protect_your_privacy">你的账户已经锁定以保护你的安全及隐私。你的账户在%1$d天的不活跃之后，你可以在不需要PIN码的情况下用重新用手机号注册。不过所有的数据都会被删除。</string>
   <string name="AccountLockedFragment__next">下一步</string>
   <string name="AccountLockedFragment__learn_more">了解更多</string>
-  <string name="AccountLockedFragment__learn_more_url">https://support.signal.org/hc/en-us/articles/360007059792-Registration-Lock</string>
   <!--KbsLockFragment-->
   <string name="RegistrationLockFragment__enter_your_pin">请输入 PIN</string>
   <string name="RegistrationLockFragment__enter_the_pin_you_created">输入帐户的 PIN 密码。该密码不是短信验证码。</string>
@@ -1541,10 +1555,8 @@
   </plurals>
   <!--KBS Megaphone-->
   <string name="KbsMegaphone__create_a_pin">创建你的密码</string>
-  <string name="KbsMegaphone__pins_add_another_layer_of_security_to_your_signal_account">PIN码可以为你的账户添加一层额外的保护。</string>
   <string name="KbsMegaphone__create_pin">创建密码</string>
   <string name="KbsMegaphone__introducing_pins">新推出 PIN 密码功能</string>
-  <string name="KbsMegaphone__your_registration_lock_is_now_called_a_pin">请把手机远离或靠近以扫描二维码。</string>
   <string name="KbsMegaphone__update_pin">更新 PIN</string>
   <string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_creating_a_pin">稍后您会被提示。在%1$d天内会强制要求创建PIN码。</string>
   <string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_confirming_your_pin">稍后您会被提示。在%1$d天内会强制要求确认你的PIN码。</string>
@@ -1617,10 +1629,8 @@
   <string name="preferences_app_protection__lock_signal_access_with_android_screen_lock_or_fingerprint">使用 Android 锁屏或者指纹锁定 Signal</string>
   <string name="preferences_app_protection__screen_lock_inactivity_timeout">不活跃锁屏逾时</string>
   <string name="preferences_app_protection__signal_pin">Signal PIN 密码</string>
-  <string name="preferences_app_protection__pin">PIN</string>
-  <string name="preferences_app_protection__change">修改</string>
-  <string name="preferences_app_protection__create">创建</string>
-  <string name="preferences_app_protection__your_pin_adds_an_extra_layer_of_security_to_your_account">您的PIN码为您的帐户增加了一层额外的安全保护。在Signal上注册电话号码时，系统会要求您输入。如果您忘记了PIN码，则帐户将被锁定7天。</string>
+  <string name="preferences_app_protection__create_a_pin">创建你的密码</string>
+  <string name="preferences_app_protection__change_your_pin">更改 PIN</string>
   <string name="AppProtectionPreferenceFragment_none">无</string>
   <string name="registration_activity__the_registration_lock_pin_is_not_the_same_as_the_sms_verification_code_you_just_received_please_enter_the_pin_you_previously_configured_in_the_application">注册锁定 PIN 密码不是您刚刚收到的短信验证码。请输入之前在应用中设置的 PIN。</string>
   <string name="registration_activity__registration_lock_pin">注册锁定 PIN</string>