mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-17 23:43:34 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Cody Henthorne
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">حافِظ على خصوصيتك أينما كنت. كُن على طبيعتك في كل رسالة.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">حافِظ على خصوصيتك أينما تكون. كُن على طبيعتك في كل رسالة.</string>
|
||||
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">سيجنال شركة غير ربحية\nالشروط وسياسة الخصوصية</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_continue">متابعة</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Noste soukromí s sebou.\nBuďte sami sebou v každé zprávě.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Mějte své soukromí pod kontrolou.\nBuďte sami sebou v každé zprávě.</string>
|
||||
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal je nezisková organizace\nPodmínky a Zásady ochrany soukromí</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_continue">Pokračovat</string>
|
||||
|
||||
@@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
|
||||
<!-- GrantPermissionsFragment -->
|
||||
<!-- Displayed as a title at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">Tabhair Ceadanna</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">Tabhair ceadanna</string>
|
||||
<!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Chun cabhrú leat teachtaireacht a sheoladh chuig daoine a bhfuil aithne agat orthu, iarrfaidh Signal na ceadanna seo. </string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Chun cabhrú leat teachtaireacht a sheoladh chuig daoine a bhfuil aithne agat orthu, iarrfaidh Signal na ceadanna sin. </string>
|
||||
<!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Ní anois</string>
|
||||
<!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
|
||||
@@ -23,11 +23,11 @@
|
||||
<!-- Contacts permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__contacts">Teagmhálaithe</string>
|
||||
<!-- Contacts permission row description -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Aimsigh daoine a bhfuil aithne agat orthu. Tá do theagmhálaithe criptithe agus dofheicthe ag seirbhís Signal.</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Aimsigh daoine a bhfuil aithne agat orthu. Tá do theagmhálaithe criptithe agus tá siad dofheicthe ag seirbhís Signal.</string>
|
||||
<!-- Phone calls permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__phone_calls">Glaonna gutháin</string>
|
||||
<!-- Phone calls permission row description -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__make_registering_easier">Déan clárú níos éasca agus cumasaigh gnéithe curtha glaonna breise.</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__make_registering_easier">Déan an clárú níos éasca agus cumasaigh gnéithe curtha glaonna breise.</string>
|
||||
<!-- Storage permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__storage">Stóras</string>
|
||||
<!-- Storage permission row description -->
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Untuk membantu Anda mengirim pesan kepada orang yang dikenal, Signal akan meminta izin berikut. </string>
|
||||
<!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Tidak sekarang</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Nanti saja</string>
|
||||
<!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__next">Berikutnya</string>
|
||||
<!-- Notifications permission row title -->
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Porta la privacy con te.\nSii te stesso in ogni messaggio.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Porta la privacy con te.\nE la tua personalità in ogni messaggio.</string>
|
||||
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal è una società non-profit\nTermini & Informativa sulla privacy</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_continue">Continua</string>
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as a title at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">Consenti permessi</string>
|
||||
<!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Per aiutarti a usare Signal al meglio, abbiamo bisogno della tua autorizzazione per quanto segue. </string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Per aiutarti a usare Signal al meglio, abbiamo bisogno di queste autorizzazioni. </string>
|
||||
<!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Non ora</string>
|
||||
<!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">내 개인 정보는 내 손에서만.\n안전하게 메시지를 보내세요.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">내 개인정보는 내 손에서만.\n안전하게 메시지를 보내세요.</string>
|
||||
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal은 비영리단체입니다\n이용 약관 및 개인정보처리방침</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_continue">확인</string>
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as a title at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">Gi nødvendige tillatelser</string>
|
||||
<!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Signal ber om følgende tilganger for å gi deg muligheten til å sende meldinger til kjente og kjære: </string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Signal ber om følgende tillatelser for å gi deg muligheten til å sende meldinger til kjente og kjære: </string>
|
||||
<!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Ikke nå</string>
|
||||
<!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
<!-- Contacts permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__contacts">Kontakter</string>
|
||||
<!-- Contacts permission row description -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Finn dine bekjente. Kontaktlisten din krypteres og er ikke synlig for Signal-tjenesten.</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Finn bekjente. Kontaktlisten din krypteres og er ikke synlig for Signal-tjenesten.</string>
|
||||
<!-- Phone calls permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__phone_calls">Telefonsamtaler</string>
|
||||
<!-- Phone calls permission row description -->
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
<!-- Close button content description -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__close">Zatvoriť</string>
|
||||
<!-- Search bar hint text -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__search_by">Hľadať podľa názvu alebo predvoľby</string>
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__search_by">Hľadať podľa mena alebo predvoľby</string>
|
||||
<!-- Fallback text for countries with no name -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__unknown_country">Neznáma krajina</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Merreni privatësinë me vete.\nJini ju vetë, në çdo mesazh.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Ruaj privatësinë kudo që shkon.\nJi vetvetja, në çdo mesazh.</string>
|
||||
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal është një ent jofitimprurës\nKushtet dhe Politika e Privatësisë</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal është ent jofitimprurës\nKushtet dhe Politika e Privatësisë</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_continue">Vazhdo</string>
|
||||
<!-- Screen title for restoring or transfering account -->
|
||||
<string name="registration_activity__restore_or_transfer">Rikthe ose transfero</string>
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as a title at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__allow_permissions">Lejo lejet</string>
|
||||
<!-- Displayed as a subtitle at the top of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Për të të ndihmuar t\'u dërgosh mesazh njerëzve që njeh, Signal do t\'i kërkojë këto leje. </string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__to_help_you_message_people_you_know">Për të ndihmuar t\'u dërgosh mesazh njerëzve që njeh, Signal do t\'i kërkojë këto leje. </string>
|
||||
<!-- Displayed as a text-only action button at the bottom start of the screen -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__not_now">Jo tani</string>
|
||||
<!-- Displayed as an action button at the bottom end of the screen -->
|
||||
@@ -23,21 +23,21 @@
|
||||
<!-- Contacts permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__contacts">Kontakte</string>
|
||||
<!-- Contacts permission row description -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Gjej persona që njeh. Kontaktet e tua janë të koduara dhe nuk janë të dukshme për shërbimin e Signal.</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__find_people_you_know">Gjej persona që njeh. Kontaktet janë të koduara dhe nuk janë të dukshme për shërbimin e Signal.</string>
|
||||
<!-- Phone calls permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__phone_calls">Telefonata</string>
|
||||
<!-- Phone calls permission row description -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__make_registering_easier">Bëj më të lehtë regjistrimin dhe aktivizo veçori shtesë të thirrjeve.</string>
|
||||
<!-- Storage permission row title -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__storage">Hapësirë</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__storage">Hapësirë ruajtëse</string>
|
||||
<!-- Storage permission row description -->
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__send_photos_videos_and_files">Dërgo foto, video dhe skedarë nga pajisja jote.</string>
|
||||
<string name="GrantPermissionsFragment__send_photos_videos_and_files">Dërgo foto, video dhe skedarë nga pajisja.</string>
|
||||
|
||||
<!-- CountryCodePickerScreen -->
|
||||
<!-- Title of the country code selection screen -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__your_country">Shteti</string>
|
||||
<!-- Close button content description -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__close">Mbylle</string>
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__close">Mbyll</string>
|
||||
<!-- Search bar hint text -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__search_by">Kërko sipas emrit ose prefiksit të shtetit</string>
|
||||
<!-- Fallback text for countries with no name -->
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Gizliliğinizi koruyun.\nHer iletide kendiniz olun.</string>
|
||||
<!-- Non-English translations should use "Signal is a nonprofit" instead, dropping the 501c3 reference. -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Signal kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur\nŞartlar ve Gizlilik Politikası</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_continue">Devam Et</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_continue">Devam et</string>
|
||||
<!-- Screen title for restoring or transfering account -->
|
||||
<string name="registration_activity__restore_or_transfer">Geri yükle veya aktar</string>
|
||||
|
||||
@@ -41,5 +41,5 @@
|
||||
<!-- Search bar hint text -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__search_by">İsim ya da ülke koduna göre ara</string>
|
||||
<!-- Fallback text for countries with no name -->
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__unknown_country">Bilinmeyen Ülke</string>
|
||||
<string name="CountryCodeSelectScreen__unknown_country">Bilinmeyen ülke</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user